ประโยคภาษาจีน- 时至今日无论是汉堡人还是慕名而来的远客依然对它钟爱有加更被这个久负盛名的魅力都市透出的乐天和友善精神所深深吸引中文句子 (165898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí zhì jīn rì 时至今日， wú lùn 无论 shì 是 hàn bǎo 汉堡 rén 人 hái shi 还是 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 yuǎn kè 远客 yī rán 依然 duì 对 tā 它 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加， gèng 更 bèi 被 zhè ge 这个 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 mèi lì 魅力 dū shì 都市 tòu chū 透出 de 的 lè tiān 乐天 hé 和 yǒu shàn 友善 jīng shén 精神 suǒ 所 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引。
It is still heartily enjoyed by locals and visitors alike bringing them together in the spirit of fun and friendship that has long characterised the people of this captivating port.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí zhì jīn rì 时至今日， shè huì 社会 wén míng 文明 gāo dù 高度 fā dá 发达， wěi shì 伪饰 yě 也 dá dào 达到 dēng fēng zào jí 登峰造极。
shí zhì jīn rì 时至今日， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 wèi 为 nán xìng 男性 gù yuán 雇员 tí gōng 提供 le 了 xiǎng shòu 享受 “ chǎn jià 产假 ” de 的 jī huì 机会， nán rén 男人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào gu 照顾 yīng ér 婴儿 - - - - rèn hé 任何 xīn jìn 新进 bà ba 爸爸 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 miào bù kě yán 妙不可言 de 的 xìng fú 幸福。
huí qín 茴芹 zhǒng zi 种子 lì kǒu jiǔ 利口酒， yǒu 有 Ōu yà 欧亚 gān cǎo 甘草 wèi 味。
chá 茶 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 huáng tóng 黄酮 chún 醇 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jié 凝结， jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yí yàng 一样。
zài 在 nà 那 yì biān 一边， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 shì yìng 适应 zhè yàng 这样 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhōng guó 中国 jí qí tā 及其他 dì fāng 地方， suí zhe 随着 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 yǐ jí 以及 gòu fáng zhě 购房者 de 的 ruì jiǎn 锐减， gāo áng 高昂 de 的 fáng jià 房价 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 yìng chēng 硬撑 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久 le 了。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
shí zhuāng 时装 zá zhì 杂志 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 guāng zé 光泽。
zài 在 nà ge 那个 dèng zi 凳子 shàng 上 wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 rén shēng 人生 kè chéng 课程， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 chǔ lǐ 处理 bēi shāng 悲伤 hé 和 fèn nù 愤怒。
chá yè 茶叶 nèi 内 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 nóng yào 农药 cán dú 残毒， chǎn pǐn 产品 dá dào 达到 guó jiā 国家 AA jí 级 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 yāo qiú 要求；
yě jiù shì shuō 也就是说 , zài 在 rì jīng zhǐ shù 日经指数 zhěng tǐ 整体 xiàng xià 向下 de 的 zǒu shì 走势 zhōng 中 , zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 yǒu 有 guò 过 shí jǐ 十几 cì 次 míng xiǎn 明显 de 的 shàng zhǎng 上涨 .
shí zhōng 时钟 tāng 嘡 tāng 嘡 de 地 qiāo 敲 le 了 10 xià 下。
chá yè 茶叶 de 的 xì bāo bì 细胞壁 zài 在 zhè 这 jù liè 剧烈 de 的 fān chǎo 翻炒 zhōng 中 kāi shǐ 开始 pò liè 破裂， jiù 就 xiàng 像 gāo wēn 高温 xià 下 guō zi 锅子 lǐ 里 fā ruǎn 发软 de 的 cài yè 菜叶。
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
shí jiān 时间 yī jiǔ jiǔ bā nián 一九九八年（ wù xū 戊戌） chū qiū 初秋， kāng liáng děng 康梁等 de 的 wéi xīn yùn dòng 维新运动 shī bài 失败 le 了。 zǎo 早 bàn tiān 半天。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 zhōng bù 中部， yǒu 有 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 chéng shì 城市， tā 她 jiù shì 就是 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市。
chá bēi 茶杯 hé 和 chá dié 茶碟 céng jīng 曾经 shì 是 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yí duì 一对， dàn 但 suí zhe 随着 mǎ kè bēi 马克杯 de 的 zǒu qiào 走俏， chá dié 茶碟 dùn 顿 shí chéng 时成 le 了 léi zhuì 累赘。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lián mǐn 怜悯 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
chá tǒng 茶桶， yīn wèi 因为 zhè 这 shǒu shī 首诗 bú shi 不是 wǒ 我 xiě 写 de 的， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 zhè ge 这个 shōu rù 收入 zài shǒu 在手 shū 书 zhòng dì 中的 fù lù 附录 piān 篇 zhōng 中。
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
shí jiān 时间 pōu miàn 剖面 shàng 上 suǒ yǒu 所有 fǎn shè 反射 shì jiàn 事件 yóu 由 běi 北 dōng xiàng 东向 nán 南 xī xià 西下 qīng 倾 de 的 zhěng tǐ 整体 tú xiàng 图像 zhí guān 直观 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dì qiào 地壳 biàn xíng 变形 ér 而 xiàng xī 向西 kūn lún 昆仑 xià 下 chā rù 插入 de 的 shì shí 事实。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 wǒ men 我们 yào 要 yōu lǜ 忧虑 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 tā 它 jì 寄 fàng dào 放到 yē sū 耶稣 nà r 那儿。
shí jiān 时间 dìng gé 定格 zài 在 1571 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， yǐ 以 sī chóu 丝绸 jiāo huàn 交换 bái yín 白银 de 的 guò chéng 过程 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ wèi 所谓 de 的 quán qiú huà 全球化 lā kāi 拉开 le 了 xù mù 序幕。 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 kāi shǐ 开始 de 的 zhè zhǒng 这种 yì huò mào yì 易货贸易 chí xù 持续 le 了 jī hū 几乎 250 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 zhōng guó 中国 guì lín 桂林， liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 lí jiāng 漓江 yǔ 与 sǒng lì 耸立 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 tǎ 塔 zhuàng 状 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 xíng chéng 形成 le 了 zhè 这 piàn 片 jìng mì 静谧 de 的 jǐng sè 景色。
jīng chǔ 荆楚 wén huà 文化 hé 和 wú yuè wén huà 吴越文化 duì 对 gū 姑 miè 蔑 wén huà 文化 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， gū 姑 miè 蔑 wén huà 文化 shì 是 huá xià 华夏 xiān jìn 先进 wén huà 文化 yǔ 与 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 wén huà 文化 róng hé 融合 de 的 chǎn wù 产物。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 傢具。
cǎo yuán 草原 biàn de 变得 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物。 bìng chóng hài 病虫害 róng yì 容易 kuò sàn 扩散， jiāng 将 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 yǒu 有 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 xū yào 需要。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ ā 啊 bù 不， āi yā 哎呀， shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， xuē pān 薛潘 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tā 他。
zài 在 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 sī xiǎng 思想 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， chén dú xiù 陈独秀 jù yǒu 具有 “ bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 de 的 kāi chuàng 开创 zhī 之 gōng 功 ” ， qí 其 tàn suǒ 探索 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 lǐ lùn 理论 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน
shí zhì jīn rì 时至今日， shè huì 社会 wén míng 文明 gāo dù 高度 fā dá 发达， wěi shì 伪饰 yě 也 dá dào 达到 dēng fēng zào jí 登峰造极。
shí zhì jīn rì 时至今日， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 wèi 为 nán xìng 男性 gù yuán 雇员 tí gōng 提供 le 了 xiǎng shòu 享受 “ chǎn jià 产假 ” de 的 jī huì 机会， nán rén 男人 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 liú zài 留在 jiā zhōng 家中 zhào gu 照顾 yīng ér 婴儿 - - - - rèn hé 任何 xīn jìn 新进 bà ba 爸爸 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 miào bù kě yán 妙不可言 de 的 xìng fú 幸福。
huí qín 茴芹 zhǒng zi 种子 lì kǒu jiǔ 利口酒， yǒu 有 Ōu yà 欧亚 gān cǎo 甘草 wèi 味。
chá 茶 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 huáng tóng 黄酮 chún 醇 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 níng jié 凝结， jiù 就 xiàng 像 ā sī pǐ lín 阿司匹林 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yí yàng 一样。
zài 在 nà 那 yì biān 一边， tā men 他们 bǐ cǐ 彼此 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 shì yìng 适应 zhè yàng 这样 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 zhōng guó 中国 jí qí tā 及其他 dì fāng 地方， suí zhe 随着 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 yǐ jí 以及 gòu fáng zhě 购房者 de 的 ruì jiǎn 锐减， gāo áng 高昂 de 的 fáng jià 房价 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 yìng chēng 硬撑 bù liǎo 不了 duō jiǔ 多久 le 了。
yě jiù shì 也就是 hūn lǐ 婚礼， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yīn yuè 音乐 de 的 liè duì 列队 yóu xíng 游行， yǒu 有 gǔ 鼓、 fēng dí 风笛、 hào jiǎo 号角 jí 及 dù pí wǔ 肚皮舞， nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 huǒ hóng 火红 de 的 jiàn 剑。 zhè ge 这个 yí shì 仪式 xuān gào 宣告， hūn yīn 婚姻 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
shí zhuāng 时装 zá zhì 杂志 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 guāng zé 光泽。
zài 在 nà ge 那个 dèng zi 凳子 shàng 上 wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 rén shēng 人生 kè chéng 课程， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 chǔ lǐ 处理 bēi shāng 悲伤 hé 和 fèn nù 愤怒。
chá yè 茶叶 nèi 内 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 nóng yào 农药 cán dú 残毒， chǎn pǐn 产品 dá dào 达到 guó jiā 国家 AA jí 级 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 yāo qiú 要求；
yě jiù shì shuō 也就是说 , zài 在 rì jīng zhǐ shù 日经指数 zhěng tǐ 整体 xiàng xià 向下 de 的 zǒu shì 走势 zhōng 中 , zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 yǒu 有 guò 过 shí jǐ 十几 cì 次 míng xiǎn 明显 de 的 shàng zhǎng 上涨 .
shí zhōng 时钟 tāng 嘡 tāng 嘡 de 地 qiāo 敲 le 了 10 xià 下。
chá yè 茶叶 de 的 xì bāo bì 细胞壁 zài 在 zhè 这 jù liè 剧烈 de 的 fān chǎo 翻炒 zhōng 中 kāi shǐ 开始 pò liè 破裂， jiù 就 xiàng 像 gāo wēn 高温 xià 下 guō zi 锅子 lǐ 里 fā ruǎn 发软 de 的 cài yè 菜叶。
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
shí jiān 时间 yī jiǔ jiǔ bā nián 一九九八年（ wù xū 戊戌） chū qiū 初秋， kāng liáng děng 康梁等 de 的 wéi xīn yùn dòng 维新运动 shī bài 失败 le 了。 zǎo 早 bàn tiān 半天。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 zhōng bù 中部， yǒu 有 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 chéng shì 城市， tā 她 jiù shì 就是 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市。
chá bēi 茶杯 hé 和 chá dié 茶碟 céng jīng 曾经 shì 是 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yí duì 一对， dàn 但 suí zhe 随着 mǎ kè bēi 马克杯 de 的 zǒu qiào 走俏， chá dié 茶碟 dùn 顿 shí chéng 时成 le 了 léi zhuì 累赘。
zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， nǐ men 你们 shuō 说： ‘ wǒ de 我的 lián mǐn 怜悯 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义！
chá tǒng 茶桶， yīn wèi 因为 zhè 这 shǒu shī 首诗 bú shi 不是 wǒ 我 xiě 写 de 的， suǒ yǐ 所以 jiāng 将 zhè ge 这个 shōu rù 收入 zài shǒu 在手 shū 书 zhòng dì 中的 fù lù 附录 piān 篇 zhōng 中。
zài 在 nà ge 那个 mó xíng 模型 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 shí jiān 时间 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí jiān 时间 de 的 cè liáng 测量 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 共 biàn 变 tí chū 提出。
shí jiān 时间 pōu miàn 剖面 shàng 上 suǒ yǒu 所有 fǎn shè 反射 shì jiàn 事件 yóu 由 běi 北 dōng xiàng 东向 nán 南 xī xià 西下 qīng 倾 de 的 zhěng tǐ 整体 tú xiàng 图像 zhí guān 直观 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dì qiào 地壳 biàn xíng 变形 ér 而 xiàng xī 向西 kūn lún 昆仑 xià 下 chā rù 插入 de 的 shì shí 事实。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 wǒ men 我们 yào 要 yōu lǜ 忧虑 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 tā 它 jì 寄 fàng dào 放到 yē sū 耶稣 nà r 那儿。
shí jiān 时间 dìng gé 定格 zài 在 1571 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， yǐ 以 sī chóu 丝绸 jiāo huàn 交换 bái yín 白银 de 的 guò chéng 过程 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ wèi 所谓 de 的 quán qiú huà 全球化 lā kāi 拉开 le 了 xù mù 序幕。 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 kāi shǐ 开始 de 的 zhè zhǒng 这种 yì huò mào yì 易货贸易 chí xù 持续 le 了 jī hū 几乎 250 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
zài 在 zhōng guó 中国 guì lín 桂林， liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 lí jiāng 漓江 yǔ 与 sǒng lì 耸立 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 tǎ 塔 zhuàng 状 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 xíng chéng 形成 le 了 zhè 这 piàn 片 jìng mì 静谧 de 的 jǐng sè 景色。
jīng chǔ 荆楚 wén huà 文化 hé 和 wú yuè wén huà 吴越文化 duì 对 gū 姑 miè 蔑 wén huà 文化 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， gū 姑 miè 蔑 wén huà 文化 shì 是 huá xià 华夏 xiān jìn 先进 wén huà 文化 yǔ 与 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 wén huà 文化 róng hé 融合 de 的 chǎn wù 产物。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 傢具。
cǎo yuán 草原 biàn de 变得 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物。 bìng chóng hài 病虫害 róng yì 容易 kuò sàn 扩散， jiāng 将 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 yǒu 有 qián zài 潜在 dú xìng 毒性 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 xū yào 需要。
shí jiān 时间 jí bù 疾步， shì 是 nǐ 你 shuō 说 de 的？ ā 啊 bù 不， āi yā 哎呀， shí jiān 时间 cháng zhù 常驻， wǒ men 我们 jí bù 疾步。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， xuē pān 薛潘 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tā 他。
zài 在 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 sī xiǎng 思想 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， chén dú xiù 陈独秀 jù yǒu 具有 “ bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 de 的 kāi chuàng 开创 zhī 之 gōng 功 ” ， qí 其 tàn suǒ 探索 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 lǐ lùn 理论 chéng guǒ 成果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子