ประโยคภาษาจีน- 也就是说组成指导团队的中高层管理人员在思维上已经和行政领导们脱节了中文句子 (166123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì shuō 也就是说 zǔ chéng 组成 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队 de 的 zhōng gāo céng 中高层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 sī wéi 思维 shàng 上 yǐ jīng 已经 hé 和 xíng zhèng 行政 lǐng dǎo 领导 men 们 tuō jié 脱节 le 了。
The middle and senior managers who made up the steering team were out of sync with the executives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 xǐ yíng 喜迎 tù nián 兔年 de 的 shí kè 时刻， yà zhōu 亚洲 huán jìng 环境 tè yuē jì zhě 特约记者 qiáo nà sēn 乔纳森 • wǎ tè 瓦特 huí gù 回顾 hǔ nián 虎年 huán jìng 环境 dà shì 大事。
yě jiù shì shuō 也就是说 biǎo dá 表达 yì shù jiā 艺术家 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界， zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yǐ jí 以及 tā 他 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内， zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 bǎi yóu lù 柏油路， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 shān shí 山石 gǔn luò 滚落 sǔn huài 损坏 le 了 gōng lù 公路。
shí zhōng 时钟 míng 鸣 xiǎng shēng 响声 dǎ pò 打破 le 了 jì jìng 寂静。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ wèi 所谓 de 的 jiā tíng 家庭 cān guǎn 餐馆 yǐn rù 引入 jià gé biàn yí 价格便宜 de 的 xī cān 西餐， shǐ 使 qí 其 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代， yì qiān 一千 bàng 磅 de 的 jīn shǔ cái liào 金属材料 shì 是 yī 一 bǐ 笔 shù é 数额 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富， hào fèi 耗费 zhè me duō 这么多 de 的 cái liào 材料 yòng lái 用来 mái zàng 埋葬 shì 是 xiāng dāng 相当 bù xún cháng 不寻常 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 zhōng bù 中部， yǒu 有 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 chéng shì 城市， tā 她 jiù shì 就是 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市。
yě jiù shì shuō 也就是说， sān 三 gè rén 个人 néng 能 zǔ chéng 组成 duō shao 多少 gè 个 bù tóng 不同 de 的 èr 二 rén 人 zǔ 组， shàng 上 miàn dī 面的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 0.99726 de 的 duō shao 多少 cì fāng 次方。
chá bēi 茶杯 dǎ 打 zài 在 tōng yì 通译 shēn shang 身上， yòu 又 tán 弹 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， wǒ men 我们 dū huì 都会 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间 yǎng 养 le 了 yì shēn 一身 huài 坏 máo bìng 毛病 - - bǎ 把 zì jǐ 自己 qiú jìn 囚禁 zài 在 zì 自 zào 造 de 的 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里， shǐ 使 wǒ men de 我们的 qián néng 潜能 dà dà 大大 shòu dào 受到 dǎ yā 打压。
zài 在 zhōng guó 中国 guǎng xī shěng 广西省 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 wǔ 五 céng lóu 层楼 “ nào guǐ 闹鬼 ” de 的 fáng zi 房子， hěn duō 很多 fáng zhǔ 房主 dōu 都 bèi 被 xià pǎo 吓跑 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， dài mǎ 代码 xiàng 像 fǔ làn 腐烂 de 的 yú 鱼 yí yàng 一样 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 shí jiān 时间 fā chòu 发臭。
shí jiān 时间 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 zhòng shì 重视 zhè ge 这个 jǐng gào 警告， shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 yī 一 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制 jiù 就 ān rán 安然 dà 大 shuì 睡， huò 或 zhǐ shì 只是 yàn juàn 厌倦 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， má mù 麻木 wǒ men zì jǐ 我们自己， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shù zhī gāo gé 束之高阁。
zài 在 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 réng rán 仍然 cún zài 存在 tài duō 太多 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qíng kuàng 情况 zǒng 总 bǐ 比 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 tuī 推 dào 到 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
yě jiù shì shuō 也就是说， gè jí 各级 zhèng fǔ jī guān 政府机关， chú le 除了 bì yào 必要 de 的 guī fèi 规费 yǐ wài 以外， bù 不 yǔn xǔ 允许 qiǎo lì míng mù 巧立名目， xiàng 向 rén mín 人民 qún zhòng 群众 shōu fèi 收费。
chá xiāng 茶香 hái 还 néng 能 shèn tòu 渗透 zhěng gè 整个 jià chéng 驾乘 kōng jiān 空间， biàn chē 便车 nèi 内 kōng qì 空气 qīng xīn 清馨 dàn yǎ 淡雅， zhāng xiǎn 彰显 gè rén 个人 pǐn wèi 品味 yǔ 与 shí shàng 时尚， chōng fèn 充分 tǐ huì 体会 rú 如 mù 沐 chá yuán 茶园 de 的 ān quán 安全 jià 驾 gǎn shòu 感受。
zài 在 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 réng 仍 cún zài 存在 jiù 旧 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 jí qí 及其 liú dú 流毒。
chá 茶， shì 是 zhōng guó 中国 shè jiāo 社交 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dào jù 道具。 qí suǒ 其所 chéng zài 承载 de 的 lì shǐ 历史， wén huà 文化 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情， yì yán nán jìn 一言难尽。
zài 在 zhōng guó 中国 guì lín 桂林， liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 lí jiāng 漓江 yǔ 与 sǒng lì 耸立 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 tǎ 塔 zhuàng 状 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 xíng chéng 形成 le 了 zhè 这 piàn 片 jìng mì 静谧 de 的 jǐng sè 景色。
shí jiān 时间 tuī jìn 推进 20 nián 年， xiàn nián 现年 58 suì 岁， shēn wéi 身为 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 fú lǐ màn 弗里曼 · sī bō 斯波 gé lì 格利 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 de 的 fú shān 福山 bìng wèi 并未 xiǎn lǎo 显老， shí zài 实在 lìng rén 令人 xiàn 羡 shā 煞。
zài 在 zhōng guó 中国 yǎn jiǎng 演讲 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí cì 一次 tí chàng 提倡 fēn sàn shì 分散式、 biāo zhǔn huà 标准化、 hù tòng shì 互通式、 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 de 的 jué jiā 绝佳 jī huì 机会。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物， chú le 除了 rén lèi 人类， rén lèi 人类 de 的 gǒng mó 巩膜 shì 是 tā men de 他们的 sān bèi 三倍 dà 大， zhè 这 yī 一 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 rén lèi 人类 hěn 很 róng yì 容易 gēn suí 跟随 tā rén 他人 zhù shì 注视 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期， shān xī 山西 céng 曾 yǒng xiàn 涌现 chū 出 xǔ duō 许多 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 wén xué jiā 文学家、 lì shǐ xué jiā 历史学家。
yě jiù shì shuō 也就是说， yē sū 耶稣 chéng dān 承担 le 了 wǒ men 我们 dāng 当 dé 得 de 的 lí qì 离弃。
zài 在 nà 那 zhà qíng zhà yǔ 乍晴乍雨 de 的 shí jié 时节， jiāng shàng 江上 qí jǐng 奇景， qiān biàn wàn huà 千变万化， yǒu shí 有时 báo 薄 yǔ 雨 shū shū 疏疏， hán jiāng 韩江 shuǐ miàn 水面 qīng 轻 yān 烟 dàn dàn 淡淡， fān yǐng 帆影 chí chí 迟迟；
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè lèi 这类 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 fǎ lǜ 法律 qù 去 yāo qiú 要求 chǎng shāng 厂商 duì 对 tā men 他们 tóu fàng 投放 dào 到 shì chǎng 市场 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 shuō míng 说明 de 的 yuán yīn 原因。
shí jiān biǎo 时间表 biàn dòng 变动 dé 得 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 , sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 dào li 道理。
cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de 的 qì 气 chuī 吹 zài 在 qí 其 shàng 上； bǎi xìng 百姓 chéng rán 诚然 shì 是 cǎo 草。
yě 也 bì xū 必需 zài 在 dì yī cì 第一次 pèi zhǒng 配种 qián 前 kǎo lǜ 考虑 suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 hòu bèi 后备 mǔ zhū 母猪 jù bèi 具备 zú gòu 足够 tǐ 体 zhī 脂 hé 和 shòu ròu 瘦肉 chǔ bèi 储备。
yě 也 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 chóng gū 重估 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zài 在 měi shù shǐ 美术史 hé 和 shè jì 设计 shǐ shàng 史上 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 xǐ yíng 喜迎 tù nián 兔年 de 的 shí kè 时刻， yà zhōu 亚洲 huán jìng 环境 tè yuē jì zhě 特约记者 qiáo nà sēn 乔纳森 • wǎ tè 瓦特 huí gù 回顾 hǔ nián 虎年 huán jìng 环境 dà shì 大事。
yě jiù shì shuō 也就是说 biǎo dá 表达 yì shù jiā 艺术家 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 shì jiè 世界， zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yǐ jí 以及 tā 他 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内， zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 bǎi yóu lù 柏油路， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 shān shí 山石 gǔn luò 滚落 sǔn huài 损坏 le 了 gōng lù 公路。
shí zhōng 时钟 míng 鸣 xiǎng shēng 响声 dǎ pò 打破 le 了 jì jìng 寂静。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ wèi 所谓 de 的 jiā tíng 家庭 cān guǎn 餐馆 yǐn rù 引入 jià gé biàn yí 价格便宜 de 的 xī cān 西餐， shǐ 使 qí 其 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代， yì qiān 一千 bàng 磅 de 的 jīn shǔ cái liào 金属材料 shì 是 yī 一 bǐ 笔 shù é 数额 jù dà 巨大 de 的 cái fù 财富， hào fèi 耗费 zhè me duō 这么多 de 的 cái liào 材料 yòng lái 用来 mái zàng 埋葬 shì 是 xiāng dāng 相当 bù xún cháng 不寻常 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 zhōng bù 中部， yǒu 有 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 chéng shì 城市， tā 她 jiù shì 就是 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市。
yě jiù shì shuō 也就是说， sān 三 gè rén 个人 néng 能 zǔ chéng 组成 duō shao 多少 gè 个 bù tóng 不同 de 的 èr 二 rén 人 zǔ 组， shàng 上 miàn dī 面的 jié guǒ 结果 jiù shì 就是 0.99726 de 的 duō shao 多少 cì fāng 次方。
chá bēi 茶杯 dǎ 打 zài 在 tōng yì 通译 shēn shang 身上， yòu 又 tán 弹 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， shuāi 摔 dé 得 fěn suì 粉碎。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， wǒ men 我们 dū huì 都会 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间 yǎng 养 le 了 yì shēn 一身 huài 坏 máo bìng 毛病 - - bǎ 把 zì jǐ 自己 qiú jìn 囚禁 zài 在 zì 自 zào 造 de 的 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里， shǐ 使 wǒ men de 我们的 qián néng 潜能 dà dà 大大 shòu dào 受到 dǎ yā 打压。
zài 在 zhōng guó 中国 guǎng xī shěng 广西省 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 wǔ 五 céng lóu 层楼 “ nào guǐ 闹鬼 ” de 的 fáng zi 房子， hěn duō 很多 fáng zhǔ 房主 dōu 都 bèi 被 xià pǎo 吓跑 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， dài mǎ 代码 xiàng 像 fǔ làn 腐烂 de 的 yú 鱼 yí yàng 一样 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 shí jiān 时间 fā chòu 发臭。
shí jiān 时间 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 zhòng shì 重视 zhè ge 这个 jǐng gào 警告， shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 yī 一 dé yǐ 得以 kòng zhì 控制 jiù 就 ān rán 安然 dà 大 shuì 睡， huò 或 zhǐ shì 只是 yàn juàn 厌倦 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 méi tǐ bào dào 媒体报道， má mù 麻木 wǒ men zì jǐ 我们自己， rán hòu 然后 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shù zhī gāo gé 束之高阁。
zài 在 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 réng rán 仍然 cún zài 存在 tài duō 太多 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 xiàn xiàng 现象， dàn 但 qíng kuàng 情况 zǒng 总 bǐ 比 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 tuī 推 dào 到 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位 yào hǎo 要好 de 的 duō 多。
yě jiù shì shuō 也就是说， gè jí 各级 zhèng fǔ jī guān 政府机关， chú le 除了 bì yào 必要 de 的 guī fèi 规费 yǐ wài 以外， bù 不 yǔn xǔ 允许 qiǎo lì míng mù 巧立名目， xiàng 向 rén mín 人民 qún zhòng 群众 shōu fèi 收费。
chá xiāng 茶香 hái 还 néng 能 shèn tòu 渗透 zhěng gè 整个 jià chéng 驾乘 kōng jiān 空间， biàn chē 便车 nèi 内 kōng qì 空气 qīng xīn 清馨 dàn yǎ 淡雅， zhāng xiǎn 彰显 gè rén 个人 pǐn wèi 品味 yǔ 与 shí shàng 时尚， chōng fèn 充分 tǐ huì 体会 rú 如 mù 沐 chá yuán 茶园 de 的 ān quán 安全 jià 驾 gǎn shòu 感受。
zài 在 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 réng 仍 cún zài 存在 jiù 旧 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 jí qí 及其 liú dú 流毒。
chá 茶， shì 是 zhōng guó 中国 shè jiāo 社交 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dào jù 道具。 qí suǒ 其所 chéng zài 承载 de 的 lì shǐ 历史， wén huà 文化 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情， yì yán nán jìn 一言难尽。
zài 在 zhōng guó 中国 guì lín 桂林， liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 lí jiāng 漓江 yǔ 与 sǒng lì 耸立 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 tǎ 塔 zhuàng 状 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 xíng chéng 形成 le 了 zhè 这 piàn 片 jìng mì 静谧 de 的 jǐng sè 景色。
shí jiān 时间 tuī jìn 推进 20 nián 年， xiàn nián 现年 58 suì 岁， shēn wéi 身为 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 fú lǐ màn 弗里曼 · sī bō 斯波 gé lì 格利 zī shēn 资深 yán jiū yuán 研究员 de 的 fú shān 福山 bìng wèi 并未 xiǎn lǎo 显老， shí zài 实在 lìng rén 令人 xiàn 羡 shā 煞。
zài 在 zhōng guó 中国 yǎn jiǎng 演讲 běn 本 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí cì 一次 tí chàng 提倡 fēn sàn shì 分散式、 biāo zhǔn huà 标准化、 hù tòng shì 互通式、 zì yóu 自由 jìng zhēng 竞争 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 de 的 jué jiā 绝佳 jī huì 机会。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物， chú le 除了 rén lèi 人类， rén lèi 人类 de 的 gǒng mó 巩膜 shì 是 tā men de 他们的 sān bèi 三倍 dà 大， zhè 这 yī 一 tè zhēng 特征 shǐ de 使得 rén lèi 人类 hěn 很 róng yì 容易 gēn suí 跟随 tā rén 他人 zhù shì 注视 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期， shān xī 山西 céng 曾 yǒng xiàn 涌现 chū 出 xǔ duō 许多 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 wén xué jiā 文学家、 lì shǐ xué jiā 历史学家。
yě jiù shì shuō 也就是说， yē sū 耶稣 chéng dān 承担 le 了 wǒ men 我们 dāng 当 dé 得 de 的 lí qì 离弃。
zài 在 nà 那 zhà qíng zhà yǔ 乍晴乍雨 de 的 shí jié 时节， jiāng shàng 江上 qí jǐng 奇景， qiān biàn wàn huà 千变万化， yǒu shí 有时 báo 薄 yǔ 雨 shū shū 疏疏， hán jiāng 韩江 shuǐ miàn 水面 qīng 轻 yān 烟 dàn dàn 淡淡， fān yǐng 帆影 chí chí 迟迟；
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè lèi 这类 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 fǎ lǜ 法律 qù 去 yāo qiú 要求 chǎng shāng 厂商 duì 对 tā men 他们 tóu fàng 投放 dào 到 shì chǎng 市场 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 shuō míng 说明 de 的 yuán yīn 原因。
shí jiān biǎo 时间表 biàn dòng 变动 dé 得 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 , sì hū 似乎 méi yǒu shén me 没有什么 dào li 道理。
cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de 的 qì 气 chuī 吹 zài 在 qí 其 shàng 上； bǎi xìng 百姓 chéng rán 诚然 shì 是 cǎo 草。
yě 也 bì xū 必需 zài 在 dì yī cì 第一次 pèi zhǒng 配种 qián 前 kǎo lǜ 考虑 suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 hòu bèi 后备 mǔ zhū 母猪 jù bèi 具备 zú gòu 足够 tǐ 体 zhī 脂 hé 和 shòu ròu 瘦肉 chǔ bèi 储备。
yě 也 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 chóng gū 重估 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 zài 在 měi shù shǐ 美术史 hé 和 shè jì 设计 shǐ shàng 史上 dì wèi 地位 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子