ประโยคภาษาจีน- 在伊首都响起凄厉的空袭警报后爆炸声开始响彻四方打破了夜幕下笼罩城市的令人不安的寂静中文句子 (178354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yī 伊 shǒu dū 首都 xiǎng qǐ 响起 qī lì 凄厉 de 的 kōng xí 空袭 jǐng bào 警报 hòu 后， bào zhà shēng 爆炸声 kāi shǐ 开始 xiǎng chè 响彻 sì fāng 四方， dǎ pò 打破 le 了 yè mù 夜幕 xià 下 lǒng zhào 笼罩 chéng shì 城市 de 的 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 jì jìng 寂静。
The squeal of the air raid sirens in the Iraqi capital preceded the ringing explosions, cutting through an eerie silence that enveloped the city as night fell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó wǎn 昨晚 nǐ men 你们 yǒu yí cì 有一次 mì tán 密谈 ma 吗？
zuó wǎn 昨晚 zài hòu 在后 tái 台， tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ rú guǒ 如果 wáng tài hòu 王太后 jiào 叫 nǐ děng 你等， nǐ 你 jiù 就 dé 得 děng 等 — — huò zhě 或者 qù 去 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 bèi 被 guān 关 qǐ lai 起来。
zuó wǎn 昨晚 fú gé sēn 弗格森 jiān jué 坚决 de 的 fǒu rèn 否认 tā 他 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 zhī chí 支持 le 了 zhè cì 这次 de 的 shōu gòu 收购 huó dòng 活动。
zài 在 guī yú 鲑鱼 hé 和 hǎi 海 zūn 鳟 cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 dào 到 mǎ lā 马拉 lún hú 伦湖 huí yóu 洄游 shí 时 bǔ 捕 yú 渔， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 diào 钓 dào 到 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 gèng wéi 更为 yì bān 一般 de 的 yú 鱼， rú 如 hé 河 lú 鲈、 suō zi yú 梭子鱼、 suō 梭 lú 鲈 hé 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 qīng yú 青鱼。
dà yuē 大约 yǒu 有 sì shí 四十 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǔ máo qiú 羽毛球 xuǎn shǒu 选手 yíng dé 赢得 guò 过 wú shù 无数 de 的 guó jì 国际 róng yù 荣誉， bāo kuò 包括 tuán tǐ 团体 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯 hè 和 yóu bó bēi 尤柏杯。
dà yuē 大约 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 huǒ shān 火山 cún zài 存在 yú yán 于沿 tài píng yáng 太平洋 biān yuán 边缘 de 的 “ huǒ huán 火环 ” nèi 内。
zhù yǒu 著有 cí 词 jí 集《 xī 惜 xiāng 香 yuè fǔ 乐府》 10 juǎn 卷，《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 duì 对 qí 其 yǒu 有 píng lùn 评论。
gě yōu 葛优 shì 是 zhōng guó 中国 diàn yǐng jiè 电影界 de 的 lǎo 老 xì 戏 gǔ 骨。
zài 在 niǎo fèn 鸟粪 shàng 上 huá 滑 le 了 yī 一 jiāo 跤！ wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǐ jīng 已经 lí 离 niǎo wō 鸟窝 hěn 很 jìn 近 le 了。
dà gāng 大纲 zhǐ 只 jì suàn 计算 cí 词 de 的 shù liàng 数量， hū lüè 忽略 cí 词 de 的 yì xiàng 义项， róng yì 容易 gěi 给 jiào cái 教材 biān xiě zhě 编写者 què rèn 确认 shēng cí 生词 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
zài 在 zhòng duō 众多 hǎo chu 好处 zhōng 中， wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè xiē 这些 jiě jué fāng àn 解决方案 zài 在 jiàng dī 降低 chéng běn 成本、 tí gāo 提高 mǐn jié 敏捷 xìng 性 hé 和 yán gé 严格 diào pèi 调配 yè wù 业务 jià zhí 价值 hé 和 jì shù 技术 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 de 的 jià zhí 价值。
gě lā 葛拉 xīn 辛 xiān sheng 先生 nà shí 那时 zhù zài 住在 xī ní 悉尼 , tā 他 tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 fáng chǎn 房产 jīng jì rén 经纪人 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 yǎo wú rén yān 杳无人烟 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 xiǎo dǎo 小岛。
zài 在 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 méi jiè 媒介 shí yàn shì 实验室， yǐ 已 zhì zào 制造 chū 出 néng cè 能测 zhī 知 sī jī 司机 kāi chē 开车 shí yǒu 时有 duō shǎo 多少 shuì yì 睡意 de 的 yàng chē 样车， zhè 这 duì 对 cháng tú 长途 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 lái shuō 来说 yì yì 意义 shí fēn 十分 zhòng dà 重大。
dà dǎn 大胆 xiǎo 小 shū zhuàng 书僮， nǐ 你 xiǎng 想 xià 吓 wǒ 我？
gě 葛 lèi 类 sī zhī wù 丝织物 shì 是 zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 pǐn zhǒng 品种 lèi bié 类别。 tā 它 céng yǐ jiào 曾以较 dī chéng běn 低成本 huò dé 获得 gāo jí 高级 sī chóu 丝绸 pǐn zhǒng 品种 de 的 wài guān 外观， yǔ 与 tí 绨 lèi 类 sī zhī wù 丝织物 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
zuó wǎn 昨晚， rì běn 日本 jūn duì 军队 xí jī 袭击 le 了 wēi kè dǎo 威克岛。
zài 在 yōu huà 优化 wèn tí 问题 zhōng 中， yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 ruò gān 若干 biàn liàng 变量 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 fāng chéng 方程（ shì 式） huò 或 bù děng shì 不等式。
zài 在 hóng 黉 shě 舍 de 的 tú shū shì 图书室 lǐ 里， zhè lèi 这类 shì qing 事情 zǒng shì 总是 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
zài 在 huì 会 shàng 上， sēng lǚ 僧侣 men 们 zuò 做 le 了 shēng bō 声波， yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源， dà nǎo 大脑 gōng zuò 工作 děng 等 yì xiē 一些 xué kē 学科 de 的 jiè shào 介绍。
pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 shēng cháng fā yù 生长发育 qī jiān 期间， shé lóng zhū 蛇龙珠 guǒ shí 果实 nèi 内 de 的 bái lí lú chún 白藜芦醇 jí qí 及其 táng gān 糖苷 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高， ér 而 bái yǔ 白羽 guǒ shí 果实 zhōng 中 bái lí lú chún 白藜芦醇 hán liàng 含量 hěn 很 dī 低， qí 其 táng gān 糖苷 hán liàng 含量 zé 则 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
shì 是 “ shì jiè 世界 zhēn qín 珍禽 ” hēi zuǐ ōu 黑嘴鸥 de 的 zhǔ yào 主要 qī xī 栖息 fán zhí de 繁殖地 zhī yī 之一。
pú táo yá rén 葡萄牙人 yán zhe 沿着 fēi zhōu 非洲 de 的 xī bù 西部 yán hǎi 沿海 yì zhí 一直 wǎng 往 nán hé 南和 wǎng 往 dōng 东 qián xíng 前行， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 fēi zhōu 非洲 de 的 nán bù 南部 jìn tóu 尽头， zhè yàng 这样 chuán zhī 船只 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 fēi zhōu 非洲， zhí jiē 直接 dào dá 到达 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国。
shì 是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 tóng xīn yuán 同心圆 de 的 liáng jiǎo qì 量角器。
dà chén 大臣 men 们 rèn wéi 认为， cǐ jǔ 此举 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 yī 一 pī 批 huán bǎo xíng 环保型 de 的 xīn 新 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂， bǐ rú 比如 yì 意 áng 昂 gōng sī 公司 zài 在 kěn tè jùn 肯特郡 jīn sī běi 金斯北 jiàn shè 建设 de 的 diàn zhàn 电站。
zài 在 chuán tǒng 传统 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面， lù róng 鹿茸 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 zhěng zhī 整枝 qián zào 乾燥 lù jiǎo 鹿角 de 的 xíng shì 形式 chū kǒu 出口。
pú tao téng 葡萄藤 yán 沿 qiáng 墙 màn yán 蔓延。
dà zì rán 大自然 yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环： rì yè 日夜 jiāo tì 交替， chūn qiū 春秋 biàn huàn 变换， tǔ dì 土地 yào yǒu 要有 xián zhì 闲置 de 的 shí jiān 时间， dòng wù 动物 dōng mián 冬眠， niǎo r 鸟儿 zài 在 dōng tiān 冬天 qiān xǐ 迁徙， ér hòu 而后 yòu 又 zài 在 huí lai 回来。
shì 是 yī 一 tiáo 条 lái zì 来自 míng fǔ 冥府 de 的 hēi 黑 chóng 虫。
zài 在 lún dūn 伦敦 qī qī 七七 shì jiàn 事件 hòu 后， bào zhǐ 报纸 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dōu 都 guò dù 过度 de 地 tí qǐ 提起 “ lún dūn 伦敦 dà 大 hōng zhà 轰炸 de 的 jīng shén 精神 ” 。
dà fàn wéi 大范围 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 yuán shǒu 元首 chū xí 出席 yǒu guān 有关 wén jiàn 文件 qiān zì 签字 yí shì 仪式。 suí hòu 随后， yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 chū xí 出席 kǎ lǐ mò fū 卡里莫夫 jǔ xíng 举行 de 的 zhèng shì 正式 wǔ yàn 午宴。

ประโยคภาษาจีน
zuó wǎn 昨晚 nǐ men 你们 yǒu yí cì 有一次 mì tán 密谈 ma 吗？
zuó wǎn 昨晚 zài hòu 在后 tái 台， tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ rú guǒ 如果 wáng tài hòu 王太后 jiào 叫 nǐ děng 你等， nǐ 你 jiù 就 dé 得 děng 等 — — huò zhě 或者 qù 去 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 bèi 被 guān 关 qǐ lai 起来。
zuó wǎn 昨晚 fú gé sēn 弗格森 jiān jué 坚决 de 的 fǒu rèn 否认 tā 他 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 zhī chí 支持 le 了 zhè cì 这次 de 的 shōu gòu 收购 huó dòng 活动。
zài 在 guī yú 鲑鱼 hé 和 hǎi 海 zūn 鳟 cóng 从 bō luó dì hǎi 波罗的海 dào 到 mǎ lā 马拉 lún hú 伦湖 huí yóu 洄游 shí 时 bǔ 捕 yú 渔， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 diào 钓 dào 到 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 gèng wéi 更为 yì bān 一般 de 的 yú 鱼， rú 如 hé 河 lú 鲈、 suō zi yú 梭子鱼、 suō 梭 lú 鲈 hé 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 qīng yú 青鱼。
dà yuē 大约 yǒu 有 sì shí 四十 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǔ máo qiú 羽毛球 xuǎn shǒu 选手 yíng dé 赢得 guò 过 wú shù 无数 de 的 guó jì 国际 róng yù 荣誉， bāo kuò 包括 tuán tǐ 团体 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯 hè 和 yóu bó bēi 尤柏杯。
dà yuē 大约 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 huǒ shān 火山 cún zài 存在 yú yán 于沿 tài píng yáng 太平洋 biān yuán 边缘 de 的 “ huǒ huán 火环 ” nèi 内。
zhù yǒu 著有 cí 词 jí 集《 xī 惜 xiāng 香 yuè fǔ 乐府》 10 juǎn 卷，《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 duì 对 qí 其 yǒu 有 píng lùn 评论。
gě yōu 葛优 shì 是 zhōng guó 中国 diàn yǐng jiè 电影界 de 的 lǎo 老 xì 戏 gǔ 骨。
zài 在 niǎo fèn 鸟粪 shàng 上 huá 滑 le 了 yī 一 jiāo 跤！ wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǐ jīng 已经 lí 离 niǎo wō 鸟窝 hěn 很 jìn 近 le 了。
dà gāng 大纲 zhǐ 只 jì suàn 计算 cí 词 de 的 shù liàng 数量， hū lüè 忽略 cí 词 de 的 yì xiàng 义项， róng yì 容易 gěi 给 jiào cái 教材 biān xiě zhě 编写者 què rèn 确认 shēng cí 生词 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱。
zài 在 zhòng duō 众多 hǎo chu 好处 zhōng 中， wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 jiàn zhèng 见证 le 了 zhè xiē 这些 jiě jué fāng àn 解决方案 zài 在 jiàng dī 降低 chéng běn 成本、 tí gāo 提高 mǐn jié 敏捷 xìng 性 hé 和 yán gé 严格 diào pèi 调配 yè wù 业务 jià zhí 价值 hé 和 jì shù 技术 xíng wéi 行为 fāng miàn 方面 de 的 jià zhí 价值。
gě lā 葛拉 xīn 辛 xiān sheng 先生 nà shí 那时 zhù zài 住在 xī ní 悉尼 , tā 他 tōng guò 通过 yī 一 wèi 位 fáng chǎn 房产 jīng jì rén 经纪人 zhǎo dào 找到 le 了 zhè ge 这个 yǎo wú rén yān 杳无人烟 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园 xiǎo dǎo 小岛。
zài 在 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 méi jiè 媒介 shí yàn shì 实验室， yǐ 已 zhì zào 制造 chū 出 néng cè 能测 zhī 知 sī jī 司机 kāi chē 开车 shí yǒu 时有 duō shǎo 多少 shuì yì 睡意 de 的 yàng chē 样车， zhè 这 duì 对 cháng tú 长途 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 lái shuō 来说 yì yì 意义 shí fēn 十分 zhòng dà 重大。
dà dǎn 大胆 xiǎo 小 shū zhuàng 书僮， nǐ 你 xiǎng 想 xià 吓 wǒ 我？
gě 葛 lèi 类 sī zhī wù 丝织物 shì 是 zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 pǐn zhǒng 品种 lèi bié 类别。 tā 它 céng yǐ jiào 曾以较 dī chéng běn 低成本 huò dé 获得 gāo jí 高级 sī chóu 丝绸 pǐn zhǒng 品种 de 的 wài guān 外观， yǔ 与 tí 绨 lèi 类 sī zhī wù 丝织物 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处。
zuó wǎn 昨晚， rì běn 日本 jūn duì 军队 xí jī 袭击 le 了 wēi kè dǎo 威克岛。
zài 在 yōu huà 优化 wèn tí 问题 zhōng 中， yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示 ruò gān 若干 biàn liàng 变量 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 fāng chéng 方程（ shì 式） huò 或 bù děng shì 不等式。
zài 在 hóng 黉 shě 舍 de 的 tú shū shì 图书室 lǐ 里， zhè lèi 这类 shì qing 事情 zǒng shì 总是 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上。
zài 在 huì 会 shàng 上， sēng lǚ 僧侣 men 们 zuò 做 le 了 shēng bō 声波， yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源， dà nǎo 大脑 gōng zuò 工作 děng 等 yì xiē 一些 xué kē 学科 de 的 jiè shào 介绍。
pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 shēng cháng fā yù 生长发育 qī jiān 期间， shé lóng zhū 蛇龙珠 guǒ shí 果实 nèi 内 de 的 bái lí lú chún 白藜芦醇 jí qí 及其 táng gān 糖苷 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高， ér 而 bái yǔ 白羽 guǒ shí 果实 zhōng 中 bái lí lú chún 白藜芦醇 hán liàng 含量 hěn 很 dī 低， qí 其 táng gān 糖苷 hán liàng 含量 zé 则 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
shì 是 “ shì jiè 世界 zhēn qín 珍禽 ” hēi zuǐ ōu 黑嘴鸥 de 的 zhǔ yào 主要 qī xī 栖息 fán zhí de 繁殖地 zhī yī 之一。
pú táo yá rén 葡萄牙人 yán zhe 沿着 fēi zhōu 非洲 de 的 xī bù 西部 yán hǎi 沿海 yì zhí 一直 wǎng 往 nán hé 南和 wǎng 往 dōng 东 qián xíng 前行， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 fēi zhōu 非洲 de 的 nán bù 南部 jìn tóu 尽头， zhè yàng 这样 chuán zhī 船只 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 fēi zhōu 非洲， zhí jiē 直接 dào dá 到达 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国。
shì 是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 tóng xīn yuán 同心圆 de 的 liáng jiǎo qì 量角器。
dà chén 大臣 men 们 rèn wéi 认为， cǐ jǔ 此举 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 yī 一 pī 批 huán bǎo xíng 环保型 de 的 xīn 新 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂， bǐ rú 比如 yì 意 áng 昂 gōng sī 公司 zài 在 kěn tè jùn 肯特郡 jīn sī běi 金斯北 jiàn shè 建设 de 的 diàn zhàn 电站。
zài 在 chuán tǒng 传统 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面， lù róng 鹿茸 zhǔ yào 主要 shì yǐ 是以 zhěng zhī 整枝 qián zào 乾燥 lù jiǎo 鹿角 de 的 xíng shì 形式 chū kǒu 出口。
pú tao téng 葡萄藤 yán 沿 qiáng 墙 màn yán 蔓延。
dà zì rán 大自然 yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 de 的 xún huán 循环： rì yè 日夜 jiāo tì 交替， chūn qiū 春秋 biàn huàn 变换， tǔ dì 土地 yào yǒu 要有 xián zhì 闲置 de 的 shí jiān 时间， dòng wù 动物 dōng mián 冬眠， niǎo r 鸟儿 zài 在 dōng tiān 冬天 qiān xǐ 迁徙， ér hòu 而后 yòu 又 zài 在 huí lai 回来。
shì 是 yī 一 tiáo 条 lái zì 来自 míng fǔ 冥府 de 的 hēi 黑 chóng 虫。
zài 在 lún dūn 伦敦 qī qī 七七 shì jiàn 事件 hòu 后， bào zhǐ 报纸 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dōu 都 guò dù 过度 de 地 tí qǐ 提起 “ lún dūn 伦敦 dà 大 hōng zhà 轰炸 de 的 jīng shén 精神 ” 。
dà fàn wéi 大范围 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 yuán shǒu 元首 chū xí 出席 yǒu guān 有关 wén jiàn 文件 qiān zì 签字 yí shì 仪式。 suí hòu 随后， yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 chū xí 出席 kǎ lǐ mò fū 卡里莫夫 jǔ xíng 举行 de 的 zhèng shì 正式 wǔ yàn 午宴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子