ประโยคภาษาจีน- 年清政府任命容闳为出洋肄业局副监督而正监督由翰林陈兰彬担任中文句子 (1832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1872 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 rèn mìng 任命 róng hóng 容闳 wèi 为 chū yáng 出洋 yì yè 肄业 jú 局 fù 副 jiān dū 监督， ér 而 zhèng 正 jiān dū 监督 yóu 由 hàn lín 翰林 chén lán bīn 陈兰彬 dān rèn 担任。
In 1872 the Qing government appointed Yung as Vice Commissioner and Chin Lan Pin (Chen Lanbin) as Commissioner of the Chinese Educational Commission.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1873 nián 年， gāo ěr jī 高尔基 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， tā 他 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 tā 他 de 的 xīn jì shù 新技术 rǎn sè 染色 de 的 hǎi mǎ 海马 hé 和 xiǎo nǎo 小脑 zǔ zhī 组织。
1876 nián 年 wú hú 芜湖 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 hòu 后， xī fāng rén 西方人 lái 来 wú 芜 tōng shāng 通商 chuán jiào 传教 bìng 并 zài 在 yán jiāng 沿江 yí dài 一带 jiàn qǐ 建起 le 了 duō 多 zuò 座 lóu gé 楼阁。
1879 nián 年， dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yòng 用 tàn huà 碳化 de 的 zhú 竹 xiān wéi sī 纤维丝 zuò wéi 作为 dēng sī 灯丝， diǎn liàng 点亮 le 了 qí 其 wèi yú 位于 mén luó 门罗 pà kēi shì 帕克市 de 的 bàn gōng shì 办公室， dì èr cì 第二次 zhào míng 照明 gé mìng 革命 yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始。
1881 nián 年（ zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， shì 是 zhè 这 yī nián 一年 de 的 8 yuè 月） zài 在 niǔ bō tè 纽波特 yú lè chǎng 娱乐场 yíng lái 迎来 le 了 nán zǐ 男子 sài shì 赛事 de 的 dì 第 yí xiàng 一项 bǐ sài 比赛 — — měi guó 美国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 de 的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
1884 nián 年 dà huì 大会 yǐ hòu 以后， gé lín wēi zhì 格林威治 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 nián 年 jí 及 měi 每 yī shì jì 一世纪 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1889 nián 年， Ā 阿 shòu 寿 zài 在 táng rén jiē 唐人街 de 的 péng dé jiē 彭得街 mǎi 买 de 地， kāi shǐ 开始 jiàn 建 yī zuò 一座 zōng hé 综合 dà lóu 大楼， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zhì jīn 至今 yóu 犹 zài 在。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1898 nián 年 lǐ shū tóng 李叔同 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 nán yáng 南洋 gōng xué 公学 jiù dú 就读， bìng 并 jiā rù 加入 “ shàng hǎi 上海 shū huà 书画 gōng huì 公会 ” hé 和 “ shàng hǎi 上海 gōng xué 公学 huì 会 ” 。
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1900 nián 年 5 yuè 月 26 rì 日： mò gāo kū 莫高窟 de 的 yí gè 一个 dào shì 道士 zài 在 dì 第 17 kū 窟 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 “ zàng jīng dòng 藏经洞 ” ， lǐ miàn 里面 cáng yǒu 藏有 5 wàn duō jiàn 万多件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
1902 nián 年 — 1932 nián 年， qián hòu 前后 sān shí 三十 nián shí 年时 jiān 间， céng jīng 曾经 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 biān yì 编译 suǒ 所 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 rén shù 人数 zhòng duō 众多， guān xi 关系 fù zá 复杂。
1905 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 “ liú xuè xīng qī rì 流血星期日 ” ， É guó 俄国 1905 nián 年 gé mìng 革命 kāi shǐ 开始。
1909 nián 年， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 huà 划 gěi 给 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 kān péi lā 堪培拉。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1915 nián zhì 年至 1919 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 biàn dòng 变动 shí fēn 十分 jù liè 剧烈 de 的 shí qī 时期， qī jiān 期间 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 guān niàn 观念 chéng xiàn 呈现 chū 出 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 jú miàn 局面。
1919 nián 年 6 yuè 月， jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yān jīng dà xué 燕京大学 shǒu rèn 首任 xiào zhǎng 校长 sī tú léi dēng 司徒雷登（ JohnLeightonStuart ） zhǔn bèi 准备 fā biǎo 发表 dì 第 yí gè 一个 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zhì cí 致辞。
1922 nián 年， shǐ tài qīn 史泰钦 43 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhōng nián 中年 wēi jī 危机。
1925 nián 年 rèn 任 guì chí 贵池 xiàn 县 juǎn yān 卷烟 shuì 税 jú 局 jú zhǎng 局长。
1928 nián 年 nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 chéng lì 成立 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhàn luàn 战乱 de 的 jié shù 结束。
1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， zài 在 duǎn duǎn 短短 3 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 qīn zhàn 侵占 le 了 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省。
1935 nián 年 Ā kēi 阿克 hā 哈 - tè kēi 特克 hè 和 Iomud mǎ 马 wán chéng 完成 le 了， chéng zuò 乘坐 cóng 从 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 dào 到 mò sī kē 莫斯科， 4300 gōng lǐ 公里 de 的 jù lí 距离 zài 在 84 tiān 天。
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1941 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天， zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港 luò rù 落入 le 了 dì guó 帝国 bù duì 部队 zhī 之 shǒu 手， zhè shì 这是 zì 字 1791 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 luò rù 落入 dí guó 敌国 zhī 之 shǒu 手 de 的 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地。
1943 nián 年 7 yuè 月 23 rì 日， zài 在 sū lián 苏联 É guó 俄国 mǒu de 某地， yī 一 zhī 支 sū jūn 苏军 fǎn tǎn kè bāo 反坦克炮 xiǎo duì 小队 zài 在 yān mù 烟幕 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下， xiàng 向 dé jūn 德军 mù biāo 目标 tǐng jìn 挺进。
1945 nián 年 2 yuè 月 19 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yuē 约 30000 míng 名 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zài 在 liú 琉 huáng 璜 dǎo 岛 dēng lù 登陆， tā men 他们 zài 在 dǎo shàng 岛上 zāo dào 遭到 rì běn 日本 jūn duì 军队 de 的 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗。
1947 nián 年， chén xiāng méi 陈香梅 yǔ 与 bǐ 比 tā 她 nián zhǎng 年长 32 suì 岁 de 的 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， tā men de 他们的 ài qíng gù shì 爱情故事 gǎn dòng 感动 le 了 yī dài dài 一代代 zhōng guó rén 中国人。
1949 nián 年， gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的 jiào tú 教徒 bú dào 不到 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， qí zhōng 其中 jù dà 巨大 duō shù 多数 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ jiào 天主教。
1953 nián 年 5 yuè 月 29 rì 日， xī lā 希拉 � hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 xiàng dǎo 向导 dān zēng 丹增 · nuò gài 诺盖 dēng shàng 登上 le 了 zhū fēng 珠峰， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 tà shàng 踏上 shì jiè 世界 zhī 之 dǐng 顶。

ประโยคภาษาจีน
1873 nián 年， gāo ěr jī 高尔基 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， tā 他 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 tā 他 de 的 xīn jì shù 新技术 rǎn sè 染色 de 的 hǎi mǎ 海马 hé 和 xiǎo nǎo 小脑 zǔ zhī 组织。
1876 nián 年 wú hú 芜湖 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 hòu 后， xī fāng rén 西方人 lái 来 wú 芜 tōng shāng 通商 chuán jiào 传教 bìng 并 zài 在 yán jiāng 沿江 yí dài 一带 jiàn qǐ 建起 le 了 duō 多 zuò 座 lóu gé 楼阁。
1879 nián 年， dāng 当 tuō mǎ sī 托马斯 Àì dí shēng 爱迪生 yòng 用 tàn huà 碳化 de 的 zhú 竹 xiān wéi sī 纤维丝 zuò wéi 作为 dēng sī 灯丝， diǎn liàng 点亮 le 了 qí 其 wèi yú 位于 mén luó 门罗 pà kēi shì 帕克市 de 的 bàn gōng shì 办公室， dì èr cì 第二次 zhào míng 照明 gé mìng 革命 yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始。
1881 nián 年（ zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， shì 是 zhè 这 yī nián 一年 de 的 8 yuè 月） zài 在 niǔ bō tè 纽波特 yú lè chǎng 娱乐场 yíng lái 迎来 le 了 nán zǐ 男子 sài shì 赛事 de 的 dì 第 yí xiàng 一项 bǐ sài 比赛 — — měi guó 美国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 de 的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛。
1884 nián 年 dà huì 大会 yǐ hòu 以后， gé lín wēi zhì 格林威治 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 nián 年 jí 及 měi 每 yī shì jì 一世纪 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1889 nián 年， Ā 阿 shòu 寿 zài 在 táng rén jiē 唐人街 de 的 péng dé jiē 彭得街 mǎi 买 de 地， kāi shǐ 开始 jiàn 建 yī zuò 一座 zōng hé 综合 dà lóu 大楼， zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 zhì jīn 至今 yóu 犹 zài 在。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1898 nián 年 lǐ shū tóng 李叔同 lái dào 来到 shàng hǎi 上海 nán yáng 南洋 gōng xué 公学 jiù dú 就读， bìng 并 jiā rù 加入 “ shàng hǎi 上海 shū huà 书画 gōng huì 公会 ” hé 和 “ shàng hǎi 上海 gōng xué 公学 huì 会 ” 。
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1900 nián 年 5 yuè 月 26 rì 日： mò gāo kū 莫高窟 de 的 yí gè 一个 dào shì 道士 zài 在 dì 第 17 kū 窟 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 “ zàng jīng dòng 藏经洞 ” ， lǐ miàn 里面 cáng yǒu 藏有 5 wàn duō jiàn 万多件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
1902 nián 年 — 1932 nián 年， qián hòu 前后 sān shí 三十 nián shí 年时 jiān 间， céng jīng 曾经 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 biān yì 编译 suǒ 所 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 rén shù 人数 zhòng duō 众多， guān xi 关系 fù zá 复杂。
1905 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， bǐ dé bǎo 彼得堡 de 的 “ liú xuè xīng qī rì 流血星期日 ” ， É guó 俄国 1905 nián 年 gé mìng 革命 kāi shǐ 开始。
1909 nián 年， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 huà 划 gěi 给 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 kān péi lā 堪培拉。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1915 nián zhì 年至 1919 nián 年 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 biàn dòng 变动 shí fēn 十分 jù liè 剧烈 de 的 shí qī 时期， qī jiān 期间 shè huì 社会 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 guān niàn 观念 chéng xiàn 呈现 chū 出 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 jú miàn 局面。
1919 nián 年 6 yuè 月， jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yān jīng dà xué 燕京大学 shǒu rèn 首任 xiào zhǎng 校长 sī tú léi dēng 司徒雷登（ JohnLeightonStuart ） zhǔn bèi 准备 fā biǎo 发表 dì 第 yí gè 一个 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zhì cí 致辞。
1922 nián 年， shǐ tài qīn 史泰钦 43 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 chēng 称 de 的 zhōng nián 中年 wēi jī 危机。
1925 nián 年 rèn 任 guì chí 贵池 xiàn 县 juǎn yān 卷烟 shuì 税 jú 局 jú zhǎng 局长。
1928 nián 年 nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 chéng lì 成立 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhàn luàn 战乱 de 的 jié shù 结束。
1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， zài 在 duǎn duǎn 短短 3 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 qīn zhàn 侵占 le 了 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省。
1935 nián 年 Ā kēi 阿克 hā 哈 - tè kēi 特克 hè 和 Iomud mǎ 马 wán chéng 完成 le 了， chéng zuò 乘坐 cóng 从 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 dào 到 mò sī kē 莫斯科， 4300 gōng lǐ 公里 de 的 jù lí 距离 zài 在 84 tiān 天。
1938 nián 年 rì guāng dēng 日光灯 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 huò jià 货架 shàng 上。
1941 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天， zuò wéi 作为 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港 luò rù 落入 le 了 dì guó 帝国 bù duì 部队 zhī 之 shǒu 手， zhè shì 这是 zì 字 1791 nián yǐ lái 年以来 dì 第 yí gè 一个 luò rù 落入 dí guó 敌国 zhī 之 shǒu 手 de 的 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地。
1943 nián 年 7 yuè 月 23 rì 日， zài 在 sū lián 苏联 É guó 俄国 mǒu de 某地， yī 一 zhī 支 sū jūn 苏军 fǎn tǎn kè bāo 反坦克炮 xiǎo duì 小队 zài 在 yān mù 烟幕 de 的 yǎn 掩 gài xià 盖下， xiàng 向 dé jūn 德军 mù biāo 目标 tǐng jìn 挺进。
1945 nián 年 2 yuè 月 19 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yuē 约 30000 míng 名 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 zài 在 liú 琉 huáng 璜 dǎo 岛 dēng lù 登陆， tā men 他们 zài 在 dǎo shàng 岛上 zāo dào 遭到 rì běn 日本 jūn duì 军队 de 的 jī liè 激烈 dǐ kàng 抵抗。
1947 nián 年， chén xiāng méi 陈香梅 yǔ 与 bǐ 比 tā 她 nián zhǎng 年长 32 suì 岁 de 的 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 xǐ jié lián lǐ 喜结连理， tā men de 他们的 ài qíng gù shì 爱情故事 gǎn dòng 感动 le 了 yī dài dài 一代代 zhōng guó rén 中国人。
1949 nián 年， gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的 jiào tú 教徒 bú dào 不到 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， qí zhōng 其中 jù dà 巨大 duō shù 多数 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ jiào 天主教。
1953 nián 年 5 yuè 月 29 rì 日， xī lā 希拉 � hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 xiàng dǎo 向导 dān zēng 丹增 · nuò gài 诺盖 dēng shàng 登上 le 了 zhū fēng 珠峰， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 tà shàng 踏上 shì jiè 世界 zhī 之 dǐng 顶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子