ประโยคภาษาจีน- 年的今天巴纳姆贝利马戏团于焉诞生中文句子 (1856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1881 nián 年 de 的 jīn tiān 今天，「 bā nà mǔ bèi 巴纳姆贝 lì 利 mǎ xì tuán 马戏团」 yú yān 于焉 dàn shēng 诞生。
Today in 1881, the Barnum and Bailey Circus was created.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1882 nián 年《 cháo 朝 měi tōng 美通 shāng xié 商协 tiáo yuē 条约》 de 的 qiān dìng 签订 biàn shì 便是 qīng zhèng fǔ 清政府 yǐn dǎo 引导 xià 下 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 de 的 shí jiàn 实践。
1882 nián 年， lā bèi 拉贝 shēng yú 生于 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡， zài 在 zhōng guó 中国 dìng jū 定居 zhī qián 之前 tā 他 céng 曾 yóu lì 游历 fēi zhōu 非洲。
1885 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 cāng wú xiàn 苍梧县 dà pō zhèn 大坡镇 liào shén cūn 料神村， céng rèn 曾任 zhōng yāng rén mín zhèng fǔ 中央人民政府 fù zhǔ xí 副主席。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1889 nián dǐ 年底， yī sī mén 伊斯门 zài 在 sài lù luò 赛璐珞 jiāo piàn 胶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiāo juǎn 胶卷。
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
1896 nián 年， “ rén mín dǎng 人民党 ” de 的 xīn guì 新贵、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 céng 曾 nù chì 怒斥 dào 道： “ zài 在 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 cí huì 词汇 lǐ 里 hái 还 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 míng zi 名字 rú cǐ 如此 de 地 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶， zhè 这 jiù shì 就是 huá ěr jiē 华尔街！
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
18 shì jì mò 世纪末， yé ěr 耶尔 shì 是 gè 个 bèi 被 jú shù 橘树 guǒ yuán 果园 bāo wéi 包围 de 的 chéng shì 城市。
18 suì 岁 de 的 luó guō xīn 罗郭新（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 qǐ yè 企业 guǎn lǐ jì 管理系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， tā 她 céng jīng 曾经 yòng 用 lián zi 帘子 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私。
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
1901 nián 年， tā 他 jiā kuān 加宽 le 了 jiē dào 街道 yǐ 以 shì yìng 适应 lìng wài 另外 sān gè 三个 shāng diàn 商店 de 的 xū yào 需要， měi gè 每个 dōu 都 shì 是 liǎng 两 céng 层 de 的。
1905 nián 年 1 yuè 月 2 rì 日， rì běn rén 日本人 zhàn lǐng 占领 le 了 yà sè 亚瑟 gǎng 港（ lǚ shùn kǒu 旅顺口）。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1911 nián 年， yě jiù shì 也就是 cí xǐ 慈禧 sǐ qù 死去 sān 三 nián hòu 年后， xiào zhōng 效忠 yǔ 与 sūn 孙 de 的 gé mìng zhě 革命者 bù jǐn 不仅 tuī fān 推翻 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝， yě 也 cóng cǐ 从此 diān fù 颠覆 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 dì zhì 帝制 shí dài 时代。
1914 nián 年 fǎ yuàn 法院 chè xiāo 撤消 le 了 yí xiàng 一项 qǐ sù 起诉， xuān bù 宣布 mǎ kě ní 马可尼 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 huò 获 zhuān lì quán 专利权 de 的 yōu xiān quán 优先权。
1918 nián 年 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1945 nián 年 zhī hòu 之后， rén 人 de 的 gài niàn 概念 biàn de 变得 mó léng liǎng kě 模棱两可。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · wū lǐ yáng nuò fū 乌里扬诺夫， quán shì jiè 全世界 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 tā 他 wèi 为 liè níng 列宁， sǐ 死 yú 于 duō nián lái 多年来 lìng 令 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 yí xì liè 一系列 zhòng fēng 中风 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
1927 nián 年 yī shǐ 伊始 hǎi sēn bǎo 海森堡 ná chū 拿出 le 了 “ cè 测 bù zhǔn 不准 yuán lǐ 原理 ” ， kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 tā 他 de 的 dà míng 大名 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
1929 nián 年， tā 他 de 的 shī jí 诗集《 sān sè jǐn 三色堇 huā 花》 de 的 dǐ gǎo 底稿 bèi 被 yóu jú 邮局 mò shōu 没收， tóng shí 同时， jǐng chá 警察 tū xí 突袭 lún dūn 伦敦 de 的 láo lún sī 劳伦斯 huà zhǎn 画展， chōu 抽 zǒu 走 bèi 被 dìng wèi 定为 yín huì 淫秽 de 的 huì huà 绘画。
1933 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 guān zhōng dì qū 关中地区 de 的 8.1 jí de zhèn 级地震 céng 曾 duó zǒu 夺走 le 了 3000 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 hàn rán 悍然 fā dòng 发动 le 了 “ lú gōu qiáo 卢沟桥 shì jiàn 事件 ” ， lā kāi 拉开 le 了 quán miàn 全面 qīn huá 侵华 zhàn zhēng 战争 de 的 xù mù 序幕。
1939 nián 年 huò huá dé 霍华德 kǎ tè 卡特 sǐ hòu 死后， zài 在 tā 他 de 的 yí chǎn 遗产 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 wén wù 文物， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 yì cè 臆测 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
1942 nián 年 qī 七 yuè chū 月初 fā shēng 发生 de 的 zhōng tú dǎo zhàn yì 中途岛战役 shì 是 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
1944 nián 年 11 yuè fèn 月份， wǒ 我 zài 在 MetzPacking gōng sī 公司 shàng bān 上班， zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhōng běi bù 中北部 de 的 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 cūn zhuāng 村庄 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品 zá huò 杂货。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1949 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， kāi tong 开通 shǐ yòng 使用 dì yī 第一 tiáo 条 fū shè 敷设 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yǔ 与 sū dēng 苏登。 kě ěr 可尔 fēi ěr tè 菲尔特 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì diàn lǎn 电视电缆。
1950 nián 年， lǐ zhé 李哲 xiān sheng 先生 jiāng 将 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 shí 时， guó rén 国人 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 xiǎng yòng 享用 zhè 这 kě kǒu 可口 de 的 xiǎo chī 小吃。
1954 nián 年， yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 tàn xiǎn duì 探险队 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎng 想 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。

ประโยคภาษาจีน
1882 nián 年《 cháo 朝 měi tōng 美通 shāng xié 商协 tiáo yuē 条约》 de 的 qiān dìng 签订 biàn shì 便是 qīng zhèng fǔ 清政府 yǐn dǎo 引导 xià 下 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 “ yǐ yí zhì yí 以夷制夷 ” cè lüè 策略 de 的 shí jiàn 实践。
1882 nián 年， lā bèi 拉贝 shēng yú 生于 dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡， zài 在 zhōng guó 中国 dìng jū 定居 zhī qián 之前 tā 他 céng 曾 yóu lì 游历 fēi zhōu 非洲。
1885 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 cāng wú xiàn 苍梧县 dà pō zhèn 大坡镇 liào shén cūn 料神村， céng rèn 曾任 zhōng yāng rén mín zhèng fǔ 中央人民政府 fù zhǔ xí 副主席。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1889 nián dǐ 年底， yī sī mén 伊斯门 zài 在 sài lù luò 赛璐珞 jiāo piàn 胶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 jiāo juǎn 胶卷。
1893 nián 年， tā 他《 shàng 上 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shū 书》 de 的 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 jiù 就 tí chū 提出 “ zhōng guó 中国 yù 欲 qiáng 强， bì xū 必须 jí 急 xīng 兴 nóng xué 农学， jiǎng jiu 讲究 shù yì 树艺 ” 。
1896 nián 年， “ rén mín dǎng 人民党 ” de 的 xīn guì 新贵、 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 hòu xuǎn rén 候选人 tāng mǔ 汤姆 · wò sēn 沃森 céng 曾 nù chì 怒斥 dào 道： “ zài 在 měi guó 美国 de 的 zhèng zhì 政治 cí huì 词汇 lǐ 里 hái 还 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 míng zi 名字 rú cǐ 如此 de 地 lìng rén 令人 yàn wù 厌恶， zhè 这 jiù shì 就是 huá ěr jiē 华尔街！
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
18 shì jì mò 世纪末， yé ěr 耶尔 shì 是 gè 个 bèi 被 jú shù 橘树 guǒ yuán 果园 bāo wéi 包围 de 的 chéng shì 城市。
18 suì 岁 de 的 luó guō xīn 罗郭新（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 qǐ yè 企业 guǎn lǐ jì 管理系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， tā 她 céng jīng 曾经 yòng 用 lián zi 帘子 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私。
19% de 的 zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 duì 对 jiào yù bèi jǐng 教育背景 zuì wéi 最为 guān zhù 关注： xué xiào 学校、 zhǔ xiū 主修、 fǔ xiū 辅修 jí 及 xué lì 学历。
1901 nián 年， tā 他 jiā kuān 加宽 le 了 jiē dào 街道 yǐ 以 shì yìng 适应 lìng wài 另外 sān gè 三个 shāng diàn 商店 de 的 xū yào 需要， měi gè 每个 dōu 都 shì 是 liǎng 两 céng 层 de 的。
1905 nián 年 1 yuè 月 2 rì 日， rì běn rén 日本人 zhàn lǐng 占领 le 了 yà sè 亚瑟 gǎng 港（ lǚ shùn kǒu 旅顺口）。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1911 nián 年， yě jiù shì 也就是 cí xǐ 慈禧 sǐ qù 死去 sān 三 nián hòu 年后， xiào zhōng 效忠 yǔ 与 sūn 孙 de 的 gé mìng zhě 革命者 bù jǐn 不仅 tuī fān 推翻 le 了 qīng 清 wáng cháo 王朝， yě 也 cóng cǐ 从此 diān fù 颠覆 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 dì zhì 帝制 shí dài 时代。
1914 nián 年 fǎ yuàn 法院 chè xiāo 撤消 le 了 yí xiàng 一项 qǐ sù 起诉， xuān bù 宣布 mǎ kě ní 马可尼 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 huò 获 zhuān lì quán 专利权 de 的 yōu xiān quán 优先权。
1918 nián 年 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1945 nián 年 zhī hòu 之后， rén 人 de 的 gài niàn 概念 biàn de 变得 mó léng liǎng kě 模棱两可。
1920 nián 年， hé lán 荷兰 kāi shǐ 开始 jiàn zào 建造 gé jué 隔绝 xū dé hǎi 须德海 de 的 fáng hóng dī 防洪堤， jiāng 将 ní dé lán 尼德兰 dì qū 地区 dōng běi bù 东北部 de 的 zhè ge 这个 qiǎn shuǐ wān 浅水湾 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · wū lǐ yáng nuò fū 乌里扬诺夫， quán shì jiè 全世界 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 tā 他 wèi 为 liè níng 列宁， sǐ 死 yú 于 duō nián lái 多年来 lìng 令 tā 他 zhú jiàn 逐渐 shuāi jié 衰竭 de 的 yí xì liè 一系列 zhòng fēng 中风 yǐn qǐ 引起 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
1927 nián 年 yī shǐ 伊始 hǎi sēn bǎo 海森堡 ná chū 拿出 le 了 “ cè 测 bù zhǔn 不准 yuán lǐ 原理 ” ， kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 tā 他 de 的 dà míng 大名 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
1929 nián 年， tā 他 de 的 shī jí 诗集《 sān sè jǐn 三色堇 huā 花》 de 的 dǐ gǎo 底稿 bèi 被 yóu jú 邮局 mò shōu 没收， tóng shí 同时， jǐng chá 警察 tū xí 突袭 lún dūn 伦敦 de 的 láo lún sī 劳伦斯 huà zhǎn 画展， chōu 抽 zǒu 走 bèi 被 dìng wèi 定为 yín huì 淫秽 de 的 huì huà 绘画。
1933 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 guān zhōng dì qū 关中地区 de 的 8.1 jí de zhèn 级地震 céng 曾 duó zǒu 夺走 le 了 3000 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 hàn rán 悍然 fā dòng 发动 le 了 “ lú gōu qiáo 卢沟桥 shì jiàn 事件 ” ， lā kāi 拉开 le 了 quán miàn 全面 qīn huá 侵华 zhàn zhēng 战争 de 的 xù mù 序幕。
1939 nián 年 huò huá dé 霍华德 kǎ tè 卡特 sǐ hòu 死后， zài 在 tā 他 de 的 yí chǎn 遗产 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 wén wù 文物， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 yì cè 臆测 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了。
1942 nián 年 qī 七 yuè chū 月初 fā shēng 发生 de 的 zhōng tú dǎo zhàn yì 中途岛战役 shì 是 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
1944 nián 年 11 yuè fèn 月份， wǒ 我 zài 在 MetzPacking gōng sī 公司 shàng bān 上班， zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 zhōng běi bù 中北部 de 的 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 cūn zhuāng 村庄 yùn sòng 运送 shí pǐn 食品 zá huò 杂货。
1945 nián 年， yì biān 一边 dú 读 “ bǔ bǔ 卜卜 zhāi 斋 ” （ sī shú 私塾）， yì biān 一边 zài jiā 在家 xué xí 学习 táo yì 陶艺。
1949 nián 年 12 yuè 月 17 rì 日， kāi tong 开通 shǐ yòng 使用 dì yī 第一 tiáo 条 fū shè 敷设 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yǔ 与 sū dēng 苏登。 kě ěr 可尔 fēi ěr tè 菲尔特 zhī jiān 之间 de 的 diàn shì diàn lǎn 电视电缆。
1950 nián 年， lǐ zhé 李哲 xiān sheng 先生 jiāng 将 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 dào 到 xīn jiā pō 新加坡 shí 时， guó rén 国人 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 xiǎng yòng 享用 zhè 这 kě kǒu 可口 de 的 xiǎo chī 小吃。
1954 nián 年， yī 一 zhī 支 yì dà lì 意大利 tàn xiǎn duì 探险队 lái dào 来到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xiǎng 想 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 pèng pèng yùn qì 碰碰运气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子