ประโยคภาษาจีน- 虽然他们一度局数以比大幅落后但是靠著不服输的毅力慢慢将比数追上来中文句子 (188142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā men 他们 yí dù 一度 jú shǔ 局数 yǐ 以 0 bǐ 比 3 dà fú 大幅 luò hòu 落后， dàn shì 但是 kào 靠 zhù 著 bù 不 fú shū 服输 de 的 yì lì 毅力 màn màn 慢慢 jiāng 将 bǐ shǔ 比数 zhuī 追 shàng lái 上来。
Although they lost 0 to 3 in the first set. they were determined not to lose. They slowly caught up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chōng tū 冲突 zhōng 中， liǎng 两 liàng 辆 zhuǎn xiàng 转向 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 yuè guò 越过 hé liú 河流， jià qǐ 架起 lǎn shéng 缆绳。
zài 在 jué dī 决堤 de 的 dì èr tiān 第二天， zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 de 的 fā diàn jī 发电机 wú fǎ 无法 fā diàn 发电， tōng fēng jī 通风机 huó 和 shū yè 输液 jī 机 tíng zhǐ 停止 le 了 yùn zhuǎn 运转， gōng shuǐ 供水 zhōng duàn 中断， 19 wèi 位 bìng rén 病人 sǐ qù 死去。
zài 在 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 jiāng 将 mǒu 某 yī běn 一本 tè dìng 特定 de 的 tú shū 图书 fàng zài 放在 céng cì 层次 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 hé chù 何处 shí 时， qí zhōng 其中 nǎ xiē 哪些 shǔ xìng 属性 xiāng guān 相关 ne 呢？
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 yí gè gè 一个个 dōu 都 shì 是 nà yàng 那样。
shì de 是的， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 yì diǎn 一点。
tiān sè 天色 yīn yù 阴郁。
Āī jí 埃及 de 的 jìn dài 近代 jiào yù 教育 yǒu bié 有别 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wén huà jiāo yù 文化教育， zhōng guó 中国 de 的 jìn dài 近代 jiào yù 教育 yǒu bié 有别 yú 于 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 de 的 qiáng huà 强化 guàn shū 灌输。
suī rán 虽然 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zǒu 走 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流。
zài 在 lěng què 冷却 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 它们 zhuǎn huà 转化 chéng le 成了 měi 镁 gǎn lǎn shí 橄榄石（ jiàn 见 tú zhōng 图中 de 的 chā rù 插入 bù fen 部分）， měi 镁 gǎn lǎn shí 橄榄石 shì zài 是在 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 huì xīng 彗星 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 guī suān yán 硅酸盐 jīng tǐ 晶体 lèi xíng 类型。
tiān huāng píng 天荒坪 chōu shuǐ 抽水 xù 蓄 néng 能 diàn zhàn 电站 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 Ān jí xiàn 安吉县。
Āī jí 埃及 yì huì 议会 yuàn 愿 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 de 的 jiāo liú 交流， tè bié shì 特别是 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴 zài 在 zhì guó lǐ zhèng 治国理政 fāng miàn 方面 de 的 jīng yàn 经验， jī jí 积极 zhī chí 支持 hé 和 tuī dòng 推动 zhōng 中 āi 埃 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作。
suī rán 虽然 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 jiā tíng 家庭 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地， dàn 但 shì zài 是在 tā men de 他们的 xuè mài 血脉 lǐ 里 réng rán 仍然 liú 流 zhe 着 gāo ào 高傲 de 的 guì zú 贵族 xuè yè 血液。
zài 在 zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dāng shí de 当时的 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 bào wēi ěr 鲍威尔 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 shuō 说 míng liǎo 明了 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 kāi zhàn 开战 de 的 lǐ yóu 理由。
tiān xiē 天蝎 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bàng wǎn 傍晚， xīng xing 星星 zhōng yú 终于 tàn 探 chū 出 yè mù 夜幕， shí zhí 时值 zhōng qiū 中秋 lái lín 来临， yuè liang 月亮 yě 也 sǎn 散 fā chū 发出 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guāng huá 光华。
tiān xiàng 天象 shēng wù 生物 yuàn yì 愿意 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 tóng rén 同仁 jì xù 继续 xié shǒu bìng jiān 携手并肩， wèi 为 tuī dòng 推动 xíng yè fā zhǎn 行业发展 ér 而 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。
zài 在 níng qì qì 凝汽器 tè bié shì 特别是 kòng chōu qū 空抽区， cǎi yòng 采用 B _ （ 30 ） bái tóng 白铜 guǎn kě 管可 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhǐ 防止 níng qì qì 凝汽器 tóng guǎn 铜管 de 的 ān 氨 fǔ shí 腐蚀。
suī rán 虽然 tā 他 duì dà 对大 cái tuán 财团 jìn xíng 进行 le 了 pēng jī 抨击 de 的 yán lùn 言论 yǔ 与 biǎo shì 表示 yào 要 fèi chú 废除 guó nèi 国内 shōu rù 收入 shǔ 署 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 mín cuì pài 民粹派 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
suī rán 虽然 tā 他 pīn mìng 拼命 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 yīn qín 殷勤。
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 NBA quán 全 míng xīng 明星 zhōu mò 周末 shí 时， kē bǐ 科比 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 jiè shào 介绍 gěi 给 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 rén zhōng 人中 fēng 锋， ér 而 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zǒng shì 总是 huì 会 bù shī shí jī 不失时机 de 地 zuò xia 坐下 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 hé 和 huí yì 回忆。
tiān é 天鹅 zhǎn kāi 展开 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀， cóng 从 yī píng 一平 rú 如 jìng 镜 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 qīng qīng 轻轻 huá 滑 guò 过， měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表 tòu chū 透出 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yōu yǎ 优雅， yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 mèng 梦， yǐn qǐ 引起 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 duō shǎo 多少 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 xiàng wǎng 向往。
shì de 是的， rán hòu 然后 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn xiàng 转向 hǎi yáng 海洋 dà dào 大道。
zài 在 tū xiǎn 凸显 biān dì 边地 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 tóng shí 同时， chén zhòng 沉重 gōu huà 勾画 biān mín 边民 de 的 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎 tú xiàng 图像；
āi dé méng 埃德蒙 · xī lā lǐ 希拉里： wǒ men 我们 xū yào 需要 zhēng fú 征服 de 的 bú shi 不是 gāo shān 高山， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
suī rán 虽然 tā 他 quē fá 缺乏 zài 在 dà xué 大学 lián sài 联赛 dǎ qiú 打球 de 的 jīng yàn 经验， dàn 但 sūn yuè 孙悦 yǐ jīng 已经 cān jiā 参加 le 了 2005 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ xíng 举行 de 的 yà jǐn sài 亚锦赛 hé 和 2006 nián 年 zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn sài 世锦赛。
tài gōng 太公 shuō 说： wéi yǒu 惟有 Àì mín 爱民 bà le 罢了！
zài 在 fēn xī 分析 fēng dū 丰都 míng shān 名山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 hé 和 cuò shī 措施 yǐ hòu 以后， duì 对 jǐng qū 景区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 zhǎn wàng 展望。
Āī lín nà 埃琳娜 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 mò sī kē rén 莫斯科人， yě 也 shì 是 gè 个 bīng qiú 冰球 mí 迷， tā 她 yú 于 2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 měi guó 美国 bó kè lì 伯克利 yīn yuè xué yuàn 音乐学院。
āi mǐ lì 埃米莉 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhī 之 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nǎi nai 奶奶， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chōng tū 冲突 zhōng 中， liǎng 两 liàng 辆 zhuǎn xiàng 转向 chē jiù 车就 kě yǐ 可以 yuè guò 越过 hé liú 河流， jià qǐ 架起 lǎn shéng 缆绳。
zài 在 jué dī 决堤 de 的 dì èr tiān 第二天， zhè jiā 这家 yī yuàn 医院 de 的 fā diàn jī 发电机 wú fǎ 无法 fā diàn 发电， tōng fēng jī 通风机 huó 和 shū yè 输液 jī 机 tíng zhǐ 停止 le 了 yùn zhuǎn 运转， gōng shuǐ 供水 zhōng duàn 中断， 19 wèi 位 bìng rén 病人 sǐ qù 死去。
zài 在 jué dìng 决定 yīng gāi 应该 jiāng 将 mǒu 某 yī běn 一本 tè dìng 特定 de 的 tú shū 图书 fàng zài 放在 céng cì 层次 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 hé chù 何处 shí 时， qí zhōng 其中 nǎ xiē 哪些 shǔ xìng 属性 xiāng guān 相关 ne 呢？
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 yí gè gè 一个个 dōu 都 shì 是 nà yàng 那样。
shì de 是的， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè 这 yì diǎn 一点。
tiān sè 天色 yīn yù 阴郁。
Āī jí 埃及 de 的 jìn dài 近代 jiào yù 教育 yǒu bié 有别 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wén huà jiāo yù 文化教育， zhōng guó 中国 de 的 jìn dài 近代 jiào yù 教育 yǒu bié 有别 yú 于 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 de 的 qiáng huà 强化 guàn shū 灌输。
suī rán 虽然 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zǒu 走 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流。
zài 在 lěng què 冷却 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 它们 zhuǎn huà 转化 chéng le 成了 měi 镁 gǎn lǎn shí 橄榄石（ jiàn 见 tú zhōng 图中 de 的 chā rù 插入 bù fen 部分）， měi 镁 gǎn lǎn shí 橄榄石 shì zài 是在 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 huì xīng 彗星 zhōng 中 jīng cháng 经常 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 guī suān yán 硅酸盐 jīng tǐ 晶体 lèi xíng 类型。
tiān huāng píng 天荒坪 chōu shuǐ 抽水 xù 蓄 néng 能 diàn zhàn 电站 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 Ān jí xiàn 安吉县。
Āī jí 埃及 yì huì 议会 yuàn 愿 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 de 的 jiāo liú 交流， tè bié shì 特别是 xiāng hù 相互 jiè jiàn 借鉴 zài 在 zhì guó lǐ zhèng 治国理政 fāng miàn 方面 de 的 jīng yàn 经验， jī jí 积极 zhī chí 支持 hé 和 tuī dòng 推动 zhōng 中 āi 埃 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作。
suī rán 虽然 tā men 他们 xiàn zài 现在 de 的 jiā tíng 家庭 bú zài 不再 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地， dàn 但 shì zài 是在 tā men de 他们的 xuè mài 血脉 lǐ 里 réng rán 仍然 liú 流 zhe 着 gāo ào 高傲 de 的 guì zú 贵族 xuè yè 血液。
zài 在 zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dāng shí de 当时的 měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 bào wēi ěr 鲍威尔 zài 在 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 shuō 说 míng liǎo 明了 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 kāi zhàn 开战 de 的 lǐ yóu 理由。
tiān xiē 天蝎 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 tiān chèng zuò 天秤座。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bàng wǎn 傍晚， xīng xing 星星 zhōng yú 终于 tàn 探 chū 出 yè mù 夜幕， shí zhí 时值 zhōng qiū 中秋 lái lín 来临， yuè liang 月亮 yě 也 sǎn 散 fā chū 发出 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guāng huá 光华。
tiān xiàng 天象 shēng wù 生物 yuàn yì 愿意 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 tóng rén 同仁 jì xù 继续 xié shǒu bìng jiān 携手并肩， wèi 为 tuī dòng 推动 xíng yè fā zhǎn 行业发展 ér 而 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。
zài 在 níng qì qì 凝汽器 tè bié shì 特别是 kòng chōu qū 空抽区， cǎi yòng 采用 B _ （ 30 ） bái tóng 白铜 guǎn kě 管可 yǒu xiào 有效 de 地 fáng zhǐ 防止 níng qì qì 凝汽器 tóng guǎn 铜管 de 的 ān 氨 fǔ shí 腐蚀。
suī rán 虽然 tā 他 duì dà 对大 cái tuán 财团 jìn xíng 进行 le 了 pēng jī 抨击 de 的 yán lùn 言论 yǔ 与 biǎo shì 表示 yào 要 fèi chú 废除 guó nèi 国内 shōu rù 收入 shǔ 署 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 mín cuì pài 民粹派 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
suī rán 虽然 tā 他 pīn mìng 拼命 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 yīn qín 殷勤。
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 de 的 NBA quán 全 míng xīng 明星 zhōu mò 周末 shí 时， kē bǐ 科比 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 jiè shào 介绍 gěi 给 zhè wèi 这位 chuán qí 传奇 de 的 kǎi ěr tè 凯尔特 rén zhōng 人中 fēng 锋， ér 而 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zǒng shì 总是 huì 会 bù shī shí jī 不失时机 de 地 zuò xia 坐下 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 hé 和 huí yì 回忆。
tiān é 天鹅 zhǎn kāi 展开 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀， cóng 从 yī píng 一平 rú 如 jìng 镜 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 qīng qīng 轻轻 huá 滑 guò 过， měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表 tòu chū 透出 qīng sōng zì rú 轻松自如 de 的 yōu yǎ 优雅， yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 mèng 梦， yǐn qǐ 引起 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 duō shǎo 多少 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 xiàng wǎng 向往。
shì de 是的， rán hòu 然后 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn xiàng 转向 hǎi yáng 海洋 dà dào 大道。
zài 在 tū xiǎn 凸显 biān dì 边地 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 tóng shí 同时， chén zhòng 沉重 gōu huà 勾画 biān mín 边民 de 的 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎 tú xiàng 图像；
āi dé méng 埃德蒙 · xī lā lǐ 希拉里： wǒ men 我们 xū yào 需要 zhēng fú 征服 de 的 bú shi 不是 gāo shān 高山， ér shì 而是 wǒ men zì jǐ 我们自己。
suī rán 虽然 tā 他 quē fá 缺乏 zài 在 dà xué 大学 lián sài 联赛 dǎ qiú 打球 de 的 jīng yàn 经验， dàn 但 sūn yuè 孙悦 yǐ jīng 已经 cān jiā 参加 le 了 2005 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 jǔ xíng 举行 de 的 yà jǐn sài 亚锦赛 hé 和 2006 nián 年 zài 在 rì běn 日本 jǔ xíng 举行 de 的 shì jǐn sài 世锦赛。
tài gōng 太公 shuō 说： wéi yǒu 惟有 Àì mín 爱民 bà le 罢了！
zài 在 fēn xī 分析 fēng dū 丰都 míng shān 名山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 hé 和 cuò shī 措施 yǐ hòu 以后， duì 对 jǐng qū 景区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 zhǎn wàng 展望。
Āī lín nà 埃琳娜 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 mò sī kē rén 莫斯科人， yě 也 shì 是 gè 个 bīng qiú 冰球 mí 迷， tā 她 yú 于 2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 měi guó 美国 bó kè lì 伯克利 yīn yuè xué yuàn 音乐学院。
āi mǐ lì 埃米莉 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhī 之 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nǎi nai 奶奶， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子