ประโยคภาษาจีน- 年国会赋予工人组建工会的权利并授权政府调解工人与管理层之间的冲突中文句子 (1937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1898 nián 年， guó huì 国会 fù yǔ 赋予 gōng rén 工人 zǔ jiàn 组建 gōng huì 工会 de 的 quán lì 权利， bìng 并 shòu quán 授权 zhèng fǔ 政府 tiáo jiě 调解 gōng rén 工人 yǔ 与 guǎn lǐ céng 管理层 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突。
Congress in 1898 gave workers the right to organize labor unions and authorized government mediation of conflicts between labor and management.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1898 nián 年， lù yì sī 路易斯 · léi nuò sān 雷诺三 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 bǐ 比 yǎng 仰 gǔ 古 chuàng jiàn 创建 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
1899 nián 年， hé 和 tóng shí dài 同时代 xǔ duō 许多 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 de 的 qīng nián rén 青年人 yí yàng 一样， niàn jí 念及 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā 家、 guó 国 de 的 cǎn dàn 惨淡 jìng kuàng 境况， lǔ xùn 鲁迅 yě 也 bú zài 不再 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
18 suì 岁 de 的 wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng wéi 成为 fù dān 负担 jiā jì 家计 de 的 nán rén 男人。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年 5 yuè 月 26 rì 日： mò gāo kū 莫高窟 de 的 yí gè 一个 dào shì 道士 zài 在 dì 第 17 kū 窟 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 “ zàng jīng dòng 藏经洞 ” ， lǐ miàn 里面 cáng yǒu 藏有 5 wàn duō jiàn 万多件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
1900 nián 年， fù qīn 父亲 gěi 给 hái zi 孩子 yí gè 一个 qiān bǐ hé 铅笔盒 dàng zuò 当做 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， hái zi men 孩子们 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。
1903 nián 年 yǔ 与 mǐ lì sēn tè 米莉森特 · wēi ěr xùn 威尔逊 jié hūn 结婚。 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dù 渡 mì yuè 蜜月 qī jiān 期间， tā 他 yǐ 以《 qì chē zá zhì 汽车杂志》 kuò zhāng 扩张 tā 他 chū bǎn 出版 dì guó 帝国 de 的 jiāng tǔ 疆土。
1905 nián 年， yě jiù shì 也就是 qīng 清 guāng xù 光绪 sān shí 三十 yī nián 一年 de 的 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 chéng 乘 xiǎo chuán 小船 cóng 从 gù xiāng 故乡 qián wǎng 前往 yuē mo 约摸 60 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xià mén 厦门。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1911 nián 年 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 hòu 后， xiān qián 先前 de 的 gōng tíng 宫廷 chú shī 厨师 zài 在 běi jīng chéng 北京城 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 cān guǎn 餐馆 bìng bǎ 并把 zhè 这 dào 道 cài yáo 菜肴 jiè shào 介绍 gěi 给 dà zhòng 大众。
1912 nián 年， Ān dé liè 安德列 · xuě tiě lóng 雪铁龙 kāi shǐ 开始 yòng rén 用人 zì xíng 字形 chǐ lún 齿轮 zuò wéi 作为 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng biāo 商标。
1915 nián 年， yóu 由 gāng gang 刚刚 chū shī 出师 de 的 yě jīn 冶金 gōng rén 工人 TokujiHayakawa duì 对 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进， cái 才 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1919 nián 年 6 yuè 月， jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yān jīng dà xué 燕京大学 shǒu rèn 首任 xiào zhǎng 校长 sī tú léi dēng 司徒雷登（ JohnLeightonStuart ） zhǔn bèi 准备 fā biǎo 发表 dì 第 yí gè 一个 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zhì cí 致辞。
1921 nián 年， zhāng bǐng lín 章炳麟 zài 在 shàng hǎi 上海 yù suǒ 寓所 yǔ 与 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 de 的 gài 芥 zhōu 州 lóng zhī 龙之 fēn 分 huì miàn 会面。
1924 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 sū zhōu 苏州 měi shù xué xiào 美术学校， bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1927 nián chū 年初 lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动， duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府 zhēng qǔ 争取 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 zhǔ dòng 主动， cè yìng 策应 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 jìn xíng 进行， yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。
1932 nián 年， fā biǎo 发表《 xūn 薰 qín 琹 suí bǐ 随笔》， kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 mín zú huà 民族化 dào lù 道路 de 的 jī jí 积极 tàn suǒ 探索。
1936 nián 年 liǎng guǎng 两广 dì zhì 地质 diào chá 调查 suǒ 所 pài yuán 派员 diào chá 调查。
1938 nián 年， dé guó 德国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 wǎ lì hā 瓦利哈 lā mǔ 拉姆 · kǎ wéi ní gé 卡维尼格 zài 在 bā gé dá 巴格达 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cháng 长 5 yīng cùn 英寸（ yuē 约 13 lí mǐ 厘米） de 的 táo guàn 陶罐， lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī gēn 一根 tóng guǎn 铜管， wài céng 外层 yóu 由 tiě bàng 铁棒 huán rào 环绕。
1941 nián mǎn 年满 èr shí sì 二十四 suì 岁， hǎo lái wù 好莱坞 de 的 mǐ gāo méi 米高梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 lái 来 yán lǎn 延揽， hái 还 xiǎng 想 zài 在 hé yuē 合约 shàng 上 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 lā dīng 拉丁 yì 裔 měi guó rén 美国人 méng hùn 蒙混 guò qù 过去。
1943 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， měi guó 美国 kōng jiàng bīng 空降兵 chéng 乘 mǎ chē 马车 zhuī jī 追击 nà cuì 纳粹 bù duì 部队。
1945 nián 年 1 yuè 月 cóng 从 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的 ér tóng 儿童。
1947 nián shí 年时， kè lǐ kè 克里克 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识， yě 也 jī hū bù 几乎不 liǎo jiě 了解 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 jié jīng xué 结晶学， yīn cǐ 因此 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 zhǔ yào 主要 huā fèi 花费 zài 在 le 了 zhè xiē 这些 xué kē 学科 jī chǔ zhī shí 基础知识 de 的 xué xí 学习 shàng 上。
1949 nián 年 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 cóng 从 běn guó 本国 guó qíng 国情 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 yī zhěng tào 一整套 zhì dù 制度、 tǐ zhì 体制 hé 和 jī zhì 机制 lái 来 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí xiàn 实现 rén mín 人民 de 的 quán lì 权利。
1952 nián 年 zài 在 Ào dì lì 奥地利 de 的 lín cí 林茨 hé 和 dé 德 nà 那 wéi cí 维茨 liǎng de 两地 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 liàn gāng 炼钢 fāng fǎ 方法。
1955 nián 年， zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 yí duì 一对 xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zuò wéi 作为 guó lǐ 国礼 zèng sòng 赠送 gěi 给 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 guì bīn 贵宾。
1958 nián 年， Ān yáng 安阳 hé 河 shàng yóu 上游 xiū jiàn 修建 le 了 zhāng wǔ 彰武、 nán hǎi 南海 liǎng 两 zuò 座 tī jí 梯级 shuǐ kù 水库， wàn jīn 万金 guàn qū 灌区 yóu 由 dān yī 单一 de 的 nóng yè 农业 gōng shuǐ 供水 biàn wéi 变为 gōng nóng yè 工农业 de 的 lián hé 联合 gōng shuǐ 供水。

ประโยคภาษาจีน
1898 nián 年， lù yì sī 路易斯 · léi nuò sān 雷诺三 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 bǐ 比 yǎng 仰 gǔ 古 chuàng jiàn 创建 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
1899 nián 年， hé 和 tóng shí dài 同时代 xǔ duō 许多 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 de 的 qīng nián rén 青年人 yí yàng 一样， niàn jí 念及 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā 家、 guó 国 de 的 cǎn dàn 惨淡 jìng kuàng 境况， lǔ xùn 鲁迅 yě 也 bú zài 不再 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 shì jì 世纪， céng 曾 yǒu 有 7 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 bèi 被 chù yǐ 处以 jí xíng 极刑， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tuì 退 huí dào 回到 nà ge 那个 shí dài 时代， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 gé léi è mǔ 格雷厄姆 xiān sheng 先生 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 xíng fá 刑罚 yě 也 shì 是 néng gòu 能够 wéi rén 为人 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的。
18 suì 岁 de 的 wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng wéi 成为 fù dān 负担 jiā jì 家计 de 的 nán rén 男人。
18 rì 日， jiāng sū shěng rén dà 江苏省人大 tōng guò 通过 le 了《 xú zhōu shì 徐州市 jì suàn jī 计算机 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 bǎo hù 保护 tiáo lì 条例》， gāi tiáo 该条 lì 例 míng què 明确 zhǐ chū 指出 " rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 " wéi fǎ 违法， jiāng yú 将于 2009 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起 shēng xiào 生效。
1900 nián 年 5 yuè 月 26 rì 日： mò gāo kū 莫高窟 de 的 yí gè 一个 dào shì 道士 zài 在 dì 第 17 kū 窟 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 “ zàng jīng dòng 藏经洞 ” ， lǐ miàn 里面 cáng yǒu 藏有 5 wàn duō jiàn 万多件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物。
1900 nián 年， fù qīn 父亲 gěi 给 hái zi 孩子 yí gè 一个 qiān bǐ hé 铅笔盒 dàng zuò 当做 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物， hái zi men 孩子们 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。
1903 nián 年 yǔ 与 mǐ lì sēn tè 米莉森特 · wēi ěr xùn 威尔逊 jié hūn 结婚。 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dù 渡 mì yuè 蜜月 qī jiān 期间， tā 他 yǐ 以《 qì chē zá zhì 汽车杂志》 kuò zhāng 扩张 tā 他 chū bǎn 出版 dì guó 帝国 de 的 jiāng tǔ 疆土。
1905 nián 年， yě jiù shì 也就是 qīng 清 guāng xù 光绪 sān shí 三十 yī nián 一年 de 的 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 chéng 乘 xiǎo chuán 小船 cóng 从 gù xiāng 故乡 qián wǎng 前往 yuē mo 约摸 60 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xià mén 厦门。
1908 nián 年： qiáo zhì 乔治 · shǐ mì 史密 sī jiāng 斯将 shuǐ guǒ 水果 yìng táng 硬糖 chā 插 dào 到 gùn zi 棍子 shàng 上， chēng zhī wéi 称之为 “ bàng bàng táng 棒棒糖 ” 。
1911 nián 年 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 hòu 后， xiān qián 先前 de 的 gōng tíng 宫廷 chú shī 厨师 zài 在 běi jīng chéng 北京城 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 cān guǎn 餐馆 bìng bǎ 并把 zhè 这 dào 道 cài yáo 菜肴 jiè shào 介绍 gěi 给 dà zhòng 大众。
1912 nián 年， Ān dé liè 安德列 · xuě tiě lóng 雪铁龙 kāi shǐ 开始 yòng rén 用人 zì xíng 字形 chǐ lún 齿轮 zuò wéi 作为 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng biāo 商标。
1915 nián 年， yóu 由 gāng gang 刚刚 chū shī 出师 de 的 yě jīn 冶金 gōng rén 工人 TokujiHayakawa duì 对 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进， cái 才 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
1919 nián 年 6 yuè 月， jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， yān jīng dà xué 燕京大学 shǒu rèn 首任 xiào zhǎng 校长 sī tú léi dēng 司徒雷登（ JohnLeightonStuart ） zhǔn bèi 准备 fā biǎo 发表 dì 第 yí gè 一个 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zhì cí 致辞。
1921 nián 年， zhāng bǐng lín 章炳麟 zài 在 shàng hǎi 上海 yù suǒ 寓所 yǔ 与 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 de 的 gài 芥 zhōu 州 lóng zhī 龙之 fēn 分 huì miàn 会面。
1924 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 sū zhōu 苏州 měi shù xué xiào 美术学校， bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1927 nián chū 年初 lǐ dà zhāo 李大钊 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动， duì yú 对于 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府 zhēng qǔ 争取 wài jiāo 外交 shàng 上 de 的 zhǔ dòng 主动， cè yìng 策应 běi fá zhàn zhēng 北伐战争 de 的 jìn xíng 进行， yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
1929 nián zhì 年至 1931 nián 年 yáo xuě yín 姚雪垠 qiú xué 求学 yú 于 hé nán dà xué 河南大学。
1932 nián 年， fā biǎo 发表《 xūn 薰 qín 琹 suí bǐ 随笔》， kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 mín zú huà 民族化 dào lù 道路 de 的 jī jí 积极 tàn suǒ 探索。
1936 nián 年 liǎng guǎng 两广 dì zhì 地质 diào chá 调查 suǒ 所 pài yuán 派员 diào chá 调查。
1938 nián 年， dé guó 德国 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 wǎ lì hā 瓦利哈 lā mǔ 拉姆 · kǎ wéi ní gé 卡维尼格 zài 在 bā gé dá 巴格达 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cháng 长 5 yīng cùn 英寸（ yuē 约 13 lí mǐ 厘米） de 的 táo guàn 陶罐， lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī gēn 一根 tóng guǎn 铜管， wài céng 外层 yóu 由 tiě bàng 铁棒 huán rào 环绕。
1941 nián mǎn 年满 èr shí sì 二十四 suì 岁， hǎo lái wù 好莱坞 de 的 mǐ gāo méi 米高梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 lái 来 yán lǎn 延揽， hái 还 xiǎng 想 zài 在 hé yuē 合约 shàng 上 bǎ 把 tā 她 dàng chéng 当成 lā dīng 拉丁 yì 裔 měi guó rén 美国人 méng hùn 蒙混 guò qù 过去。
1943 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， měi guó 美国 kōng jiàng bīng 空降兵 chéng 乘 mǎ chē 马车 zhuī jī 追击 nà cuì 纳粹 bù duì 部队。
1945 nián 年 1 yuè 月 cóng 从 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的 ér tóng 儿童。
1947 nián shí 年时， kè lǐ kè 克里克 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 shēng wù xué 生物学 zhī shi 知识， yě 也 jī hū bù 几乎不 liǎo jiě 了解 yǒu jī huà xué 有机化学 hé 和 jié jīng xué 结晶学， yīn cǐ 因此 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 zhǔ yào 主要 huā fèi 花费 zài 在 le 了 zhè xiē 这些 xué kē 学科 jī chǔ zhī shí 基础知识 de 的 xué xí 学习 shàng 上。
1949 nián 年 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 cóng 从 běn guó 本国 guó qíng 国情 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 yī zhěng tào 一整套 zhì dù 制度、 tǐ zhì 体制 hé 和 jī zhì 机制 lái 来 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí xiàn 实现 rén mín 人民 de 的 quán lì 权利。
1952 nián 年 zài 在 Ào dì lì 奥地利 de 的 lín cí 林茨 hé 和 dé 德 nà 那 wéi cí 维茨 liǎng de 两地 dàn shēng 诞生 le 了 yì zhǒng 一种 liàn gāng 炼钢 fāng fǎ 方法。
1955 nián 年， zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 yí duì 一对 xiá shí 硖石 dēng cǎi 灯彩 zuò wéi 作为 guó lǐ 国礼 zèng sòng 赠送 gěi 给 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 guì bīn 贵宾。
1958 nián 年， Ān yáng 安阳 hé 河 shàng yóu 上游 xiū jiàn 修建 le 了 zhāng wǔ 彰武、 nán hǎi 南海 liǎng 两 zuò 座 tī jí 梯级 shuǐ kù 水库， wàn jīn 万金 guàn qū 灌区 yóu 由 dān yī 单一 de 的 nóng yè 农业 gōng shuǐ 供水 biàn wéi 变为 gōng nóng yè 工农业 de 的 lián hé 联合 gōng shuǐ 供水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子