ประโยคภาษาจีน- 契丹的国书上是怎么说来着中文句子 (194676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì dān 契丹 de 的 guó shū 国书 shàng 上 shì 是 zěn me 怎么 shuō lái 说来 zhe 着？
What was in the dispatch sent by the Khitans?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qì yuē 契约 yǐ 已 jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 suǒ wéi 所为 miǎn 免 huá 豁。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
zài 在 nán bù 南部 fù dì 腹地， shuǐ liú 水流 jiào wéi 较为 xú huǎn 徐缓 de 的 jiāng hé 江河 shì 是 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 shuǐ shàng 水上 gàn xiàn 干线。
zài 在 nán fēi 南非 kān chá 勘察 mǒu 某 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家 xiǎo zǔ 小组， fā xiàn 发现 le 了 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 shí bā 十八 gè 个 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 wù zhǒng 物种， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǒu 有 zhī zhū 蜘蛛、 wō niú 蜗牛、 qiān zú chóng 千足虫、 qiū yǐn 蚯蚓 yǐ jí 以及 wú gōng 蜈蚣。
wǎn xiá 晚霞 qià 恰 rú yī 如一 fú 幅 tú huà 图画。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 jù 巨 xióng 熊 huò zhě 或者 è yú 鳄鱼 qián lái 前来 xí jī 袭击 wǒ men de 我们的 zhàng peng 帐篷， wǒ men 我们 dào shi 倒是 kàn dào 看到 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo yīng 小鹰 fēi lái 飞来 qī xī 栖息 zài 在 wǒ men de 我们的 huā lán 花篮 shàng 上 xiǎng yòng 享用 tā 它 de 的 wǔ jiān 午间 xiǎo chī 小吃。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 hěn 很 yuǎn 远， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 xīn nián 新年 de 的 qìng zhù 庆祝 qī jiān 期间 nèi 内 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 地 jiā rù 加入 nǐ men 你们 de 的 háng liè 行列， bù 不 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 kè rén 客人， ér shì 而是 zuò wéi 作为 péng you 朋友。
jī běn 基本 lái shuō 来说， wǒ 我 xiě 写 yì xiē 一些 yǔ fǎ 语法 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 de 的 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 bié zì 别字 jiù 就 néng 能 ràng 让 nà ge 那个 gōng jù 工具 fā shǎ 发傻。
zài 在 nán fēi 南非 qī jiān 期间， bā lǐ 巴里 chéng wéi 成为 dà yīng dì guó 大英帝国 dì yī 第一 wèi 位 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 de 的 wài kē yī shēng 外科医生， shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 huó 活 xià lai 下来。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jīng yà 惊讶 yú 于 tú zhōng 图中 de 的 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 jìng rán 竟然 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yí gè 一个 yàn pǐn 赝品。
wǎn cān 晚餐 ān pái 安排 xiǎng yòng 享用 § fǎ shì 法式 tián luó 田螺 cān 餐。
jiǎng bēi 奖杯 gāo 高 34.3 lí mǐ 厘米、 zhòng 重 3.9 gōng jīn 公斤， dǐ zuò 底座 shì 是 hēi sè jīn shǔ 黑色金属， bēi 杯 shēn 身 yóu 由 dù jīn 镀金 de 的 hé jīn 合金 zhì chéng 制成， zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yí gè 一个 shǒu chí 手持 bǎo jiàn 宝剑 de 的 zhàn shì 战士 zhàn lì 站立 zài 在 yǒu zhe 有着 5 gēn 根 fú tiáo 辐条 de 的 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 juàn zhóu 卷轴 shàng 上。
zài 在 bó kè 博客 zhōng 中， tā 他 hái 还 wú sī 无私 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 chéng shú 成熟 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 zuò pǐn 作品， dōu 都 zhāng tiē 张贴 le 了 chū lái 出来， lì qiú 力求 duì 对 bié ren 别人 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
suī rán 虽然 wǒ men 我们（ qīng xǐng 清醒 yì shí 意识） nán yǐ 难以 jì zhu 记住 mèng 梦， mèng zhōng 梦中 zì wǒ 自我 què 却 duì 对 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
tào lì 套利 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的， yǐ 以 huò lì 获利 wèi 为 mù dì 目的 de 的 jiāo yì 交易 xíng wéi 行为， tā 它 shì 是 jī yú 基于 wú 无 fēng xiǎn 风险 de 的 chāo é lì rùn 超额利润 chǎn shēng 产生 de 的。
wǎn fàn 晚饭 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 cài shū 菜蔬。
suī rán 虽然 wǒ 我 zài 在 xī fēi 西非 de 的 duǎn zàn 短暂 lǚ 旅 yóu wán 游玩 de hěn 得很 kāi xīn 开心， dàn 但 zhè r 这儿 bù rú 不如 nán fēi 南非 hé 和 dōng fēi 东非 nà me 那么 yǒu 有 kàn tou 看头。
jī dū 基督 rén gé 人格 jī dū 基督 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén gé 人格， zài 在 zhè 这 rén gé 人格 lǐ 里 tā 他 de 的 rén xìng 人性 hè 和 shén xìng 神性 jié hé 结合
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 ài dé 爱得 yào sǐ 要死， dàn 但 zhè 这 piàn kè 片刻 de 的 níng jìng 宁静 jué duì 绝对 shì 是 wǒ de 我的 xìng fú 幸福 zhī yī 之一。
jī dū shān 基督山 zé 则 qià qiǎo 恰巧 xiāng fǎn 相反， xiàng 向 yòu 右 xié 斜 zhe 着 zǒu 走， dào liǎo 到了 yī 一 cóng 丛 shù mù 树木 páng biān 旁边， tā 他 tíng xià lái 停下来 bù 不 zǒu 走 le 了。
chén fēng 晨风 chuī fú 吹拂 zhe 着 chuí liǔ 垂柳。
jī dū tú 基督徒 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yǐn lǐng 引领 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 qù 去 jiàn shàng dì 见上帝， ér shì 而是 ràng 让 shàng dì 上帝 lái dào 来到 rén jiān 人间。
Ào shí 奥什 ④ hé 和 mǎ ěr suǒ 马尔索 ⑤ jué duì 绝对 méi yǒu 没有 yā 押 duì 队， wēi líng dùn 威灵顿 yǒu 有 ér 而 bù 不 duō 多 ? ? wǒ men 我们 lè yú 乐于 wèi 为 tā 他 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话。
jī dū jiào 基督教 jiāng 将 gǔ dài 古代 yì jiào tú 异教徒 shì jiè 世界 de 的 tǒng yī xìng 统一性 dǎ 打 dé 得 fěn suì 粉碎。
Ào 奥 liè 列 fǎ guān 法官 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 qǔ zhèng 取证 shì 是 jiǎn fāng 检方 de 的 yí gè 一个 nán guān 难关。
zài 在 yìn ní 印尼， yīn wèi 因为 fēi fǎ 非法 kǎn fá 砍伐、 cǎi kuàng 采矿， yǐ jí 以及 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 shì 式 kāi huāng 开荒 wèi 为 gāo lì 高利 rùn 润 de 的 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园 ràng chū 让出 kōng jiān 空间， měi 每 xiǎo shí 小时 dōu 都 yǒu 有 zhàn dì 占地 xiāng dāng yú 相当于 300 gè 个 zú qiú chǎng 足球场 de 的 shù mù 树木 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
zài 在 yìn ní 印尼， mián lán 棉兰 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 wèi 为 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 jǔ bàn 举办 yì zhěn 义诊， zhè cì 这次 yì zhěn 义诊 shì 是 zhēn duì 针对 huàn yǒu 患有 xiān tiān 先天 wú 无 gāng 肛 zhèng 症 de 的 pín mín 贫民；
pǔ xī jīn 普希金 nà 那 rú 如 huǒ yàn 火焰 rú 如 qiāng dàn 枪弹 yì bān 一般 de 的 shī jù 诗句， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yǐ 以 zhòng yào 重要 de 的 qǐ dí 启迪 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞。
jī dū 基督， ěr 尔 hǎo 好 jiǎng 讲 xiān zhī 先知 shuō huà 说话， dǎ 打 ěr 尔 zhǔ zi 主子 shì 是 jiá 戛 rén 人？
suī rán 虽然 sōu xún 搜寻 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵， dàn 但 tā 他 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只： “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 biǎn 扁 xíng 形 chóng 虫， shǔ yú 属于 piān xíng dòng wù mén 扁形动物门。 ”

ประโยคภาษาจีน
qì yuē 契约 yǐ 已 jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 suǒ wéi 所为 miǎn 免 huá 豁。
qì hē fū 契诃夫 de 的《 yīng táo yuán 樱桃园》 shì 是 yī 一 bù 部 xǐ jù 喜剧， dàn 但 bú shì 不是 yī 一 chū 出 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 xǐ jù 喜剧。
zài 在 nán bù 南部 fù dì 腹地， shuǐ liú 水流 jiào wéi 较为 xú huǎn 徐缓 de 的 jiāng hé 江河 shì 是 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 shuǐ shàng 水上 gàn xiàn 干线。
zài 在 nán fēi 南非 kān chá 勘察 mǒu 某 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yí gè 一个 kē xué jiā 科学家 xiǎo zǔ 小组， fā xiàn 发现 le 了 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 yǒu 有 jì lù 记录 de 的 shí bā 十八 gè 个 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 wù zhǒng 物种， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǒu 有 zhī zhū 蜘蛛、 wō niú 蜗牛、 qiān zú chóng 千足虫、 qiū yǐn 蚯蚓 yǐ jí 以及 wú gōng 蜈蚣。
wǎn xiá 晚霞 qià 恰 rú yī 如一 fú 幅 tú huà 图画。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 jù 巨 xióng 熊 huò zhě 或者 è yú 鳄鱼 qián lái 前来 xí jī 袭击 wǒ men de 我们的 zhàng peng 帐篷， wǒ men 我们 dào shi 倒是 kàn dào 看到 le 了 yī 一 zhǐ 只 xiǎo yīng 小鹰 fēi lái 飞来 qī xī 栖息 zài 在 wǒ men de 我们的 huā lán 花篮 shàng 上 xiǎng yòng 享用 tā 它 de 的 wǔ jiān 午间 xiǎo chī 小吃。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiāng gé 相隔 hěn 很 yuǎn 远， wǒ men 我们 huì 会 zài 在 xīn nián 新年 de 的 qìng zhù 庆祝 qī jiān 期间 nèi 内 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 地 jiā rù 加入 nǐ men 你们 de 的 háng liè 行列， bù 不 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 kè rén 客人， ér shì 而是 zuò wéi 作为 péng you 朋友。
jī běn 基本 lái shuō 来说， wǒ 我 xiě 写 yì xiē 一些 yǔ fǎ 语法 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 de 的 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 bié zì 别字 jiù 就 néng 能 ràng 让 nà ge 那个 gōng jù 工具 fā shǎ 发傻。
zài 在 nán fēi 南非 qī jiān 期间， bā lǐ 巴里 chéng wéi 成为 dà yīng dì guó 大英帝国 dì yī 第一 wèi 位 jìn xíng 进行 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 de 的 wài kē yī shēng 外科医生， shǒu shù 手术 zhòng dì 中的 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 huó 活 xià lai 下来。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jīng yà 惊讶 yú 于 tú zhōng 图中 de 的 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站 jìng rán 竟然 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yí gè 一个 yàn pǐn 赝品。
wǎn cān 晚餐 ān pái 安排 xiǎng yòng 享用 § fǎ shì 法式 tián luó 田螺 cān 餐。
jiǎng bēi 奖杯 gāo 高 34.3 lí mǐ 厘米、 zhòng 重 3.9 gōng jīn 公斤， dǐ zuò 底座 shì 是 hēi sè jīn shǔ 黑色金属， bēi 杯 shēn 身 yóu 由 dù jīn 镀金 de 的 hé jīn 合金 zhì chéng 制成， zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yí gè 一个 shǒu chí 手持 bǎo jiàn 宝剑 de 的 zhàn shì 战士 zhàn lì 站立 zài 在 yǒu zhe 有着 5 gēn 根 fú tiáo 辐条 de 的 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片 juàn zhóu 卷轴 shàng 上。
zài 在 bó kè 博客 zhōng 中， tā 他 hái 还 wú sī 无私 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 chéng shú 成熟 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 zuò pǐn 作品， dōu 都 zhāng tiē 张贴 le 了 chū lái 出来， lì qiú 力求 duì 对 bié ren 别人 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
suī rán 虽然 wǒ men 我们（ qīng xǐng 清醒 yì shí 意识） nán yǐ 难以 jì zhu 记住 mèng 梦， mèng zhōng 梦中 zì wǒ 自我 què 却 duì 对 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
tào lì 套利 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的， yǐ 以 huò lì 获利 wèi 为 mù dì 目的 de 的 jiāo yì 交易 xíng wéi 行为， tā 它 shì 是 jī yú 基于 wú 无 fēng xiǎn 风险 de 的 chāo é lì rùn 超额利润 chǎn shēng 产生 de 的。
wǎn fàn 晚饭 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 cài shū 菜蔬。
suī rán 虽然 wǒ 我 zài 在 xī fēi 西非 de 的 duǎn zàn 短暂 lǚ 旅 yóu wán 游玩 de hěn 得很 kāi xīn 开心， dàn 但 zhè r 这儿 bù rú 不如 nán fēi 南非 hé 和 dōng fēi 东非 nà me 那么 yǒu 有 kàn tou 看头。
jī dū 基督 rén gé 人格 jī dū 基督 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén gé 人格， zài 在 zhè 这 rén gé 人格 lǐ 里 tā 他 de 的 rén xìng 人性 hè 和 shén xìng 神性 jié hé 结合
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 ài dé 爱得 yào sǐ 要死， dàn 但 zhè 这 piàn kè 片刻 de 的 níng jìng 宁静 jué duì 绝对 shì 是 wǒ de 我的 xìng fú 幸福 zhī yī 之一。
jī dū shān 基督山 zé 则 qià qiǎo 恰巧 xiāng fǎn 相反， xiàng 向 yòu 右 xié 斜 zhe 着 zǒu 走， dào liǎo 到了 yī 一 cóng 丛 shù mù 树木 páng biān 旁边， tā 他 tíng xià lái 停下来 bù 不 zǒu 走 le 了。
chén fēng 晨风 chuī fú 吹拂 zhe 着 chuí liǔ 垂柳。
jī dū tú 基督徒 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù 不 yīng gāi 应该 shì 是 yǐn lǐng 引领 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 qù 去 jiàn shàng dì 见上帝， ér shì 而是 ràng 让 shàng dì 上帝 lái dào 来到 rén jiān 人间。
Ào shí 奥什 ④ hé 和 mǎ ěr suǒ 马尔索 ⑤ jué duì 绝对 méi yǒu 没有 yā 押 duì 队， wēi líng dùn 威灵顿 yǒu 有 ér 而 bù 不 duō 多 ? ? wǒ men 我们 lè yú 乐于 wèi 为 tā 他 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话。
jī dū jiào 基督教 jiāng 将 gǔ dài 古代 yì jiào tú 异教徒 shì jiè 世界 de 的 tǒng yī xìng 统一性 dǎ 打 dé 得 fěn suì 粉碎。
Ào 奥 liè 列 fǎ guān 法官 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 qǔ zhèng 取证 shì 是 jiǎn fāng 检方 de 的 yí gè 一个 nán guān 难关。
zài 在 yìn ní 印尼， yīn wèi 因为 fēi fǎ 非法 kǎn fá 砍伐、 cǎi kuàng 采矿， yǐ jí 以及 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 shì 式 kāi huāng 开荒 wèi 为 gāo lì 高利 rùn 润 de 的 zōng lǘ yóu 棕榈油 zhòng zhí yuán 种植园 ràng chū 让出 kōng jiān 空间， měi 每 xiǎo shí 小时 dōu 都 yǒu 有 zhàn dì 占地 xiāng dāng yú 相当于 300 gè 个 zú qiú chǎng 足球场 de 的 shù mù 树木 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
zài 在 yìn ní 印尼， mián lán 棉兰 cí jì 慈济 zhì gōng 志工 wèi 为 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 jǔ bàn 举办 yì zhěn 义诊， zhè cì 这次 yì zhěn 义诊 shì 是 zhēn duì 针对 huàn yǒu 患有 xiān tiān 先天 wú 无 gāng 肛 zhèng 症 de 的 pín mín 贫民；
pǔ xī jīn 普希金 nà 那 rú 如 huǒ yàn 火焰 rú 如 qiāng dàn 枪弹 yì bān 一般 de 的 shī jù 诗句， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yǐ 以 zhòng yào 重要 de 的 qǐ dí 启迪 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞。
jī dū 基督， ěr 尔 hǎo 好 jiǎng 讲 xiān zhī 先知 shuō huà 说话， dǎ 打 ěr 尔 zhǔ zi 主子 shì 是 jiá 戛 rén 人？
suī rán 虽然 sōu xún 搜寻 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵， dàn 但 tā 他 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只： “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 biǎn 扁 xíng 形 chóng 虫， shǔ yú 属于 piān xíng dòng wù mén 扁形动物门。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子