ประโยคภาษาจีน- 虽然过了这么多年但他们仍然扮演着中央政府的出纳官角色中文句子 (200168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 guò 过 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 bàn yǎn 扮演 zhe 着 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 chū 出 nà guān 纳官 jué sè 角色。
They are, after all these years, still acting as disbursing offices of the central government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 zhōng bù 中部 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 zhāo zhì 招致 shǔ 数 shí 十 rén 人 bì mìng 毕命 de 的 zhēng chí 争持 hòu 后， jí ěr jí sī sī tǎn gòng hé guó 吉尔吉斯斯坦共和国 zǔ nàn 阻难 pài 派 shàng zhōu sì 上周四 xuān bù 宣布 chéng 成 lì xīn 立新 de 的 zàn qiě 暂且 zhèng fǔ 政府。
zài 在 jí lín shì 吉林市 de 的 huǒ 火 huā fèi 花费 le 了 10 gè 个 xiǎo shí 小时 lái 来 pū 扑 lái 来， zhèng fǔ 政府 yùn yíng 运营 de 的 xīn huá shè 新华社 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说。
zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 xué xí 学习 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yì wài 意外 huò 或 jīng jì wèn tí 经济问题， jiāng 将 yóu 由 dān bǎo rén 担保人 quán bù 全部 fù zé 负责。
gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shī bài 失败 de 的 dài jià 代价 zhèng zài 正在 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
xiàng 像 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 yí yàng 一样 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 gōng zuò rì 工作日， xiàng 像 zhī qián 之前 zuò tōng 做通 qín gōng 勤工 zuò 作 yí yàng 一样 duì dài 对待 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事。
xiàng 像 yì tóu 一头 lù 鹿 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 chē 车 tóu dēng 头灯 de 的 guāng 光。
Ào 奥： nà me 那么 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 bù jiǔ 不久 shì fǒu 是否 jiāng yào 将要 chāi diào 拆掉？
zài 在 tóng 同 yí kuài 一块 guǒ suì 果穗 shàng 上 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zài 在 shòu fěn 授粉 5 tiān hòu 天后 jiù 就 kě yòng 可用 ròu yǎn 肉眼 kàn chū 看出 zài 在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子， ér 而 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zé 则 xū 需 zài 在 12 tiān hòu 天后 cái néng 才能 kàn chū 看出 shì zài 是在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子。
suī rán 虽然 hái 还 chǔ zài 处在 kāi fā 开发 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段， háo wǎ 毫瓦 jì suàn jī 计算机 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bǎng yàng 榜样； tā 它 néng bu néng 能不能 wèi 为（ gèng 更 lǜ sè 绿色 de 的） wèi lái 未来 dǎ zào 打造 yí gè 一个 qǐ yè 企业 yìng jiàn píng tái 硬件平台？
xiàng 像 yì qún 一群 sī xiāng 思乡 de 的 hè 鹤 niǎo 鸟， rì yè 日夜 fēi 飞 xiàng 向 tā men de 他们的 shān 山 cháo 巢， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 shēng mìng 生命， qǐ chéng 启程 huí dào 回到 tā 它 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiā xiāng 家乡．
nǚ zhǔ rén 女主人 zǒng shì 总是 gěi 给 nà xiē 那些 bú sù zhī kè 不速之客 kuǎn 款 yǐ 以 měi jiǔ 美酒。
zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 dà dào 大道 shàng 上， gé lán tè 格兰特 zǒng tǒng 总统 ( PresidentGrant ) céng 曾 hé 和 tā 他 de 的 mǎ duì 马队 yì qǐ 一起 qí 骑 kuài 快 mǎ 马 jí xíng 疾行。
gèng 更 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 是， gēn jù 根据 huái yà tè 怀亚特 yī 医 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 huó 和 qí tā 其他 tóng shì 同事 yīn wèi 因为 jiē lù 揭露 zhè xiē 这些 fā shēng 发生 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 zé mà 责骂、 xùn chì 训斥 huó 和 jiàng jí 降级。
nǚ rén 女人 bú shi 不是 tā 他 de 的 qiáng xiàng 强项。
zài 在 tóng shí 同时， chē zi 车子 hái shi 还是 yī 一 diē 跌 yī 一 cuō 蹉 de 地 qián jìn 前进， hǎo xiàng 好象 tā 它 yě 也 hē 喝 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 pí jiǔ 啤酒， gǎo 搞 dé 得 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
xiàng 像 shū 书 zhōng 中 suǒ 所 shù 述 yí yàng 一样， hā lì 哈利、 luó ēn 罗恩 yǔ 与 hè mǐn 赫敏 wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器 jiè yǐ 借以 huǐ miè 毁灭 fú dì mó 伏地魔 de 的 líng hún 灵魂， ér 而 lí kāi 离开 huò gé wò cí 霍格沃茨 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
nǚ 女 rén men 人们 zé 则 bǎ 把 juān juān xì liú 涓涓细流 jiē dào 接到 guǎn zǐ 管子 hé 和 cháng 长 jǐng 颈 jīn shǔ róng qì 金属容器 zhōng 中， děng huì 等会 tā men 她们 huì 会 yòng nǎo 用脑 dài 袋 dǐng 顶 zhe 着 zhè xiē 这些 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 huí jiā 回家。
xiàng 像 tā men 他们 yì xiē 一些 kè chéng 课程 de 的 ān pái 安排， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， jiù 就 kāi shǐ 开始 shè jì 设计， shí shī 实施， zuì hòu 最后 cè shì 测试 ― ― suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束 dōu 都 shì 是 kào 靠 tā men zì jǐ 他们自己， huò zhě 或者 gēn 跟 jǐ ge 几个 péng you 朋友 yì qǐ 一起。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， bú yào 不要 bǎ 把 gāi 该 cháng 长 dān cí 单词 xiě 写 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
xiàng 像 rèn hé 任何 yī 一 chǎng 场 yùn dòng 运动 yí yàng 一样， dài dòng 带动 xiāo xi 消息 chuán bō 传播 xū yào 需要 yí gè 一个 huǒ zhǒng 火种。
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
xiàng 像 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， yào me 要么 shí xiàn 实现 tā 它， yào me 要么 bù 不。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， mǎ xiū 马修 zài 在 shí yàn zhě 实验者 gēn zhe 跟着 yīn yuè 音乐 jié pāi 节拍 dǎo rù 导入 huò 或 dǎo chū 导出 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 jí wéi 极为 máng luàn 忙乱。
xiàng 像 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 zài 在 gāi guó 该国， suǒ suǒ 索索 gòng 贡 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 shè huì 社会 lì shǐ yí chǎn 历史遗产 tōng guò 通过 jiē 节 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
nǚ rén 女人 jiā 夹 qǐ 起 yí kuài r 一块儿， cháng 尝 le 了 cháng 尝 shuō 说， hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 dàn 淡 … … wǒ 我 zài 再 huí guō 回锅 jiā diǎn 加点 yán 盐 ba 吧。
zài 在 xiàng 向 bāo kuò 包括 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 zài nèi 在内 de 的 lǜ sè 绿色 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中， yì 意 áng 昂 gōng sī 公司 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 jīn sī 金斯 nuò sī 诺斯 xiàng mù 项目 de 的 tóu zī 投资 jué cè 决策 tuī chí 推迟 liǎng 两 dào 到 sān nián 三年。
gèng 更 kě xíng 可行 de 的 fāng shì 方式 yǒu 有： jìn xíng 进行 rú 如 yǔn xǔ 允许 gōng mù 公募 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金 de 的 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 lì yì 利益 chōng tū 冲突 de 的 gèng 更 yán gé 严格 guī dìng 规定。
nǚ rén 女人 shì 是 shū cài 蔬菜 de 的 cǎi jí zhě 采集者、 chī 吃 shā lā 沙拉 de 的 rén 人、 yǎng yù 养育 zhě 者、 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 zhǐ bēi 纸杯 dàn gāo 蛋糕 zhī 之 mǔ 母。
zài 在 tīng zhòng 听众 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
gèng duō 更多 shí 实 yú tú 舆图 piàn 片 kě 可 dēng àn 登岸 wǒ men 我们 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 jù tǐ 具体 liú lǎn 浏览， rú 如 yǒu 有 yí wèn 疑问 kě 可 lái diàn 来电 huà 话 xiáng xì 详细 huán jìng 环境 tǐ wèi 体味。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 zhōng bù 中部 fā shēng 发生 yī 一 cháng 场 zhāo zhì 招致 shǔ 数 shí 十 rén 人 bì mìng 毕命 de 的 zhēng chí 争持 hòu 后， jí ěr jí sī sī tǎn gòng hé guó 吉尔吉斯斯坦共和国 zǔ nàn 阻难 pài 派 shàng zhōu sì 上周四 xuān bù 宣布 chéng 成 lì xīn 立新 de 的 zàn qiě 暂且 zhèng fǔ 政府。
zài 在 jí lín shì 吉林市 de 的 huǒ 火 huā fèi 花费 le 了 10 gè 个 xiǎo shí 小时 lái 来 pū 扑 lái 来， zhèng fǔ 政府 yùn yíng 运营 de 的 xīn huá shè 新华社 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说。
zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 xué xí 学习 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yì wài 意外 huò 或 jīng jì wèn tí 经济问题， jiāng 将 yóu 由 dān bǎo rén 担保人 quán bù 全部 fù zé 负责。
gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 shī bài 失败 de 的 dài jià 代价 zhèng zài 正在 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子。
xiàng 像 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人 yí yàng 一样 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 gōng zuò rì 工作日， xiàng 像 zhī qián 之前 zuò tōng 做通 qín gōng 勤工 zuò 作 yí yàng 一样 duì dài 对待 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事。
xiàng 像 yì tóu 一头 lù 鹿 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 chē 车 tóu dēng 头灯 de 的 guāng 光。
Ào 奥： nà me 那么 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 bù jiǔ 不久 shì fǒu 是否 jiāng yào 将要 chāi diào 拆掉？
zài 在 tóng 同 yí kuài 一块 guǒ suì 果穗 shàng 上 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zài 在 shòu fěn 授粉 5 tiān hòu 天后 jiù 就 kě yòng 可用 ròu yǎn 肉眼 kàn chū 看出 zài 在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子， ér 而 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zé 则 xū 需 zài 在 12 tiān hòu 天后 cái néng 才能 kàn chū 看出 shì zài 是在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子。
suī rán 虽然 hái 还 chǔ zài 处在 kāi fā 开发 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段， háo wǎ 毫瓦 jì suàn jī 计算机 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 bǎng yàng 榜样； tā 它 néng bu néng 能不能 wèi 为（ gèng 更 lǜ sè 绿色 de 的） wèi lái 未来 dǎ zào 打造 yí gè 一个 qǐ yè 企业 yìng jiàn píng tái 硬件平台？
xiàng 像 yì qún 一群 sī xiāng 思乡 de 的 hè 鹤 niǎo 鸟， rì yè 日夜 fēi 飞 xiàng 向 tā men de 他们的 shān 山 cháo 巢， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 shēng mìng 生命， qǐ chéng 启程 huí dào 回到 tā 它 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiā xiāng 家乡．
nǚ zhǔ rén 女主人 zǒng shì 总是 gěi 给 nà xiē 那些 bú sù zhī kè 不速之客 kuǎn 款 yǐ 以 měi jiǔ 美酒。
zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 dà dào 大道 shàng 上， gé lán tè 格兰特 zǒng tǒng 总统 ( PresidentGrant ) céng 曾 hé 和 tā 他 de 的 mǎ duì 马队 yì qǐ 一起 qí 骑 kuài 快 mǎ 马 jí xíng 疾行。
gèng 更 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 是， gēn jù 根据 huái yà tè 怀亚特 yī 医 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 huó 和 qí tā 其他 tóng shì 同事 yīn wèi 因为 jiē lù 揭露 zhè xiē 这些 fā shēng 发生 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 zé mà 责骂、 xùn chì 训斥 huó 和 jiàng jí 降级。
nǚ rén 女人 bú shi 不是 tā 他 de 的 qiáng xiàng 强项。
zài 在 tóng shí 同时， chē zi 车子 hái shi 还是 yī 一 diē 跌 yī 一 cuō 蹉 de 地 qián jìn 前进， hǎo xiàng 好象 tā 它 yě 也 hē 喝 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 pí jiǔ 啤酒， gǎo 搞 dé 得 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
xiàng 像 shū 书 zhōng 中 suǒ 所 shù 述 yí yàng 一样， hā lì 哈利、 luó ēn 罗恩 yǔ 与 hè mǐn 赫敏 wèi le 为了 zhǎo xún 找寻 sǐ wáng 死亡 shèng 圣 qì 器 jiè yǐ 借以 huǐ miè 毁灭 fú dì mó 伏地魔 de 的 líng hún 灵魂， ér 而 lí kāi 离开 huò gé wò cí 霍格沃茨 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
nǚ 女 rén men 人们 zé 则 bǎ 把 juān juān xì liú 涓涓细流 jiē dào 接到 guǎn zǐ 管子 hé 和 cháng 长 jǐng 颈 jīn shǔ róng qì 金属容器 zhōng 中， děng huì 等会 tā men 她们 huì 会 yòng nǎo 用脑 dài 袋 dǐng 顶 zhe 着 zhè xiē 这些 píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 huí jiā 回家。
xiàng 像 tā men 他们 yì xiē 一些 kè chéng 课程 de 的 ān pái 安排， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， jiù 就 kāi shǐ 开始 shè jì 设计， shí shī 实施， zuì hòu 最后 cè shì 测试 ― ― suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情， cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束 dōu 都 shì 是 kào 靠 tā men zì jǐ 他们自己， huò zhě 或者 gēn 跟 jǐ ge 几个 péng you 朋友 yì qǐ 一起。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， bú yào 不要 bǎ 把 gāi 该 cháng 长 dān cí 单词 xiě 写 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
xiàng 像 rèn hé 任何 yī 一 chǎng 场 yùn dòng 运动 yí yàng 一样， dài dòng 带动 xiāo xi 消息 chuán bō 传播 xū yào 需要 yí gè 一个 huǒ zhǒng 火种。
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
xiàng 像 nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， wǒ 我 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， yào me 要么 shí xiàn 实现 tā 它， yào me 要么 bù 不。
zài 在 hòu xù 后续 de 的 cè shì 测试 zhōng 中， mǎ xiū 马修 zài 在 shí yàn zhě 实验者 gēn zhe 跟着 yīn yuè 音乐 jié pāi 节拍 dǎo rù 导入 huò 或 dǎo chū 导出 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中 yě 也 xiǎn de 显得 jí wéi 极为 máng luàn 忙乱。
xiàng 像 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 zài 在 gāi guó 该国， suǒ suǒ 索索 gòng 贡 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 shè huì 社会 lì shǐ yí chǎn 历史遗产 tōng guò 通过 jiē 节 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
nǚ rén 女人 jiā 夹 qǐ 起 yí kuài r 一块儿， cháng 尝 le 了 cháng 尝 shuō 说， hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 dàn 淡 … … wǒ 我 zài 再 huí guō 回锅 jiā diǎn 加点 yán 盐 ba 吧。
zài 在 xiàng 向 bāo kuò 包括 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 zài nèi 在内 de 的 lǜ sè 绿色 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中， yì 意 áng 昂 gōng sī 公司 shuō 说： “ jiàn yú 鉴于 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 jiāng 将 jīn sī 金斯 nuò sī 诺斯 xiàng mù 项目 de 的 tóu zī 投资 jué cè 决策 tuī chí 推迟 liǎng 两 dào 到 sān nián 三年。
gèng 更 kě xíng 可行 de 的 fāng shì 方式 yǒu 有： jìn xíng 进行 rú 如 yǔn xǔ 允许 gōng mù 公募 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金 de 的 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 lì yì 利益 chōng tū 冲突 de 的 gèng 更 yán gé 严格 guī dìng 规定。
nǚ rén 女人 shì 是 shū cài 蔬菜 de 的 cǎi jí zhě 采集者、 chī 吃 shā lā 沙拉 de 的 rén 人、 yǎng yù 养育 zhě 者、 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 zhǐ bēi 纸杯 dàn gāo 蛋糕 zhī 之 mǔ 母。
zài 在 tīng zhòng 听众 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 shí 时 xiàng 向 tā men 他们 zhì yì 致意。
gèng duō 更多 shí 实 yú tú 舆图 piàn 片 kě 可 dēng àn 登岸 wǒ men 我们 gōng sī 公司 wǎng zhàn 网站 jù tǐ 具体 liú lǎn 浏览， rú 如 yǒu 有 yí wèn 疑问 kě 可 lái diàn 来电 huà 话 xiáng xì 详细 huán jìng 环境 tǐ wèi 体味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子