ประโยคภาษาจีน- 虽然隔音房内有充足的空气贝壳里却一片安静中文句子 (202241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 gé yīn 隔音 fáng nèi 房内 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， bèi ké 贝壳 lǐ 里 què 却 yī 一 piàn 片 ān jìng 安静。
No sound comes from the shell, though there is plenty of air in the room.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 bēi diàn 杯垫， de diàn 地垫， cān jù 餐具， wǎn dié 碗碟 zhè lèi 这类 jiā jū lǐ pǐn 家居礼品 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。 jù yǒu 具有 xī yǐn 吸引 de 的 shè jì 设计， tā men 它们 néng 能 jiā qiáng 加强 nèi bù 内部 de 的 měi 美， bìng qiě 并且 shì 是 hěn 很 zhōu dào 周到 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 lǐ wù 礼物。
xiàng 像 bó lín 柏林 jī chǎng 机场 yí yàng 一样， běi jīng 北京 xīn háng 新航 zhàn 站 lóu yǐ qí 楼以其 píng tǎn 平坦 kuān kuò 宽阔 róng jī 容积 jù dà 巨大 de 的 dà tīng 大厅 ér 而 róng yào 荣耀， tóng shí 同时 yě 也 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间， tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行 de 的 mèi lì 魅力。
xiàng 像 bàng qiú 棒球 shǒu 手 néng 能 zǎo xiān 早先 yù jì 预计 dào 到 tóu qiú 投球 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， huò zhě 或者 xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 dà shī 大师 yí yàng 一样， néng 能 yù 预 jiàn dào 见到 zuì hǎo 最好 de 的 qí 棋 bù 步。 tā men dōu 他们都 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 shuāng 双 wěi dà 伟大 de 的 yǎn jing 眼睛。
gēng xīn 更新 cún chǔ 存储 zài 在 yuán chù 原处 de 的 XML hé 和 chā rù 插入 gēng xīn 更新 hòu 后 bǎn běn 版本 de 的 XML shì 是 chí jiǔ huà 持久化 cún chǔ 存储 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 XML de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
gēng xīn 更新 hái 还 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 bào gào 报告 miáo shù 描述， miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 mó xíng 模型 de 的 RSA gōng jù 工具 zhǐ dǎo zhě 指导者， hé 和 biǎo xiàn 表现 fú wù 服务 mó xíng 模型 kāi fā 开发 de 的 xiāng dāng 相当 wán zhěng 完整 de 的 shí lì 实例。
zài 在 nǎ xiē 哪些 shì qing 事情 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 yì shí èr niǎo 一石二鸟 ne 呢？
nǚ hái 女孩 men 们 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 chí jiā 持家 néng lì 能力。
xiàng 像 měi cì 每次 zhè lèi 这类 de 的 tǐ yù 体育 jìng jì 竞技 huó dòng 活动 lái dào 来到 zhèn shàng 镇上 yí yàng 一样， yù qī 预期 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实。
suī rán 虽然 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产 de 的 hòu guǒ 后果 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 jiù 就 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭， kě shì 可是 zhǔ yào 主要 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 què 却 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 guò qù 过去 de 的 sì gè 四个 xīng qī 星期 shí jiān 时间。
gèng 更 zǎo 早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1605 nián 年 mǐ gé ěr 米格尔 · dé 德 · sāi wàn tí sī 塞万提斯 de 的《 táng jí hē dé 堂吉诃德》 lǐ 里， zhǐ bú guò 只不过 tā 他 bǎ 把 “ mián yáng 绵羊 ” chēng zuò 称作 “ gāo yáng 羔羊 ”
nǚ hái 女孩 huí dá 回答 dào 道： “ zài 在 zuì 最 shàng 上 miàn dī 面的 chōu ti 抽屉 lǐ 里 yě xǔ 也许 yǒu 有 huǒ chái 火柴。 ”
xiàng 像 hǎi dài 海带 hǎi zǎo 海藻 zhè yàng 这样 de 的 chāo jí 超级 shí wù 食物， hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
suī rán 虽然 xiāng gǎng 香港 dìng qī 定期 jǔ bàn 举办 xiāng gǎng 香港 guó jì 国际 wén xué 文学 jiē 节（ HongKongInternational LiteraryFestival ）， dàn 但 yǒu diǎn 有点 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
nǚ hái zi 女孩子 yě 也 gàn bù le 干不了 shén me 什么 zhòng huó 重活。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， hái zi 孩子 cóng 从 fù mǔ 父母 shēn shang 身上 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qù 去 xué xí 学习 yuè dú 阅读 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 yóu 由 tā rén 他人 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 lǎng dú 朗读 zhè 这 yī 一 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
suī rán 虽然 bào bǐ 鲍比 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 guò yú 过于 zì xìn 自信， ér 而 jī ēn 基恩 mài kè 麦克 lā lì 拉利（ tuō mǐ 托米 lǐ qióng sī 李琼斯 shì 饰） kàn qǐ lai 看起来 tài 太 lǎo shi 老实， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēn hòu 深厚 de 的 zhēn chéng 真诚 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的。
nǚ hái 女孩 hěn 很 lèi 累， luò 落 zài 在 le 了 wǒ men 我们 hòu mian 后面， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 tíng xià lái 停下来 děng 等 tā 她。
xiàng 像 shēn 砷 hé 和 tī 锑 yí yàng 一样， bì 铋 yě 也 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 zhòng 重 huà xué yuán sù 化学元素。
nǚ hái 女孩 lái 来 zhǎo 找 tā 他， tā 他 fú 伏 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀 kū qì 哭泣。
xiàng 像 dào suì 稻穗 yí yàng 一样， mǐ lì 米粒 yuè 越 bǎo mǎn 饱满， chuí 垂 dé 得 yuè 越 dī 低。
suī rán 虽然， dé dào 得到 tóng yì 同意 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yī huàn 医患 guān xi 关系， dàn shì 但是， biān jí 编辑 men 们 rèn wéi 认为， “ zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fēi 非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 ràng 让 yī yuàn 医院 chéng dān 承担 zé rèn 责任， bǎo zhèng 保证 bìng rén 病人 jí shǎo 极少 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
xiàng 像 hóng 红 wěi 尾 yīng 鹰 zhè yàng 这样 de 的 měng qín 猛禽 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nǚ wū 女巫 jiāng 将 tā men 他们 fēng suǒ 封锁 zài 在 zhū 猪 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里
zài 在 jiā shí duō 嘉实多 de 的 shì jiè bēi 世界杯 yù cè 预测 zhōng 中， lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 de 的 50 míng 名 lǐng xiù qún lún 领袖群伦 de 的 rén wù 人物 jīn tiān 今天 de 的 jī fēn 积分 chā jù 差距 zài 在 7 fēn 分 yǐ nèi 以内。
suī 虽 jīng 经 dà fú 大幅 xiū gǎi 修改， réng rán 仍然 cún zài 存在 hěn duō 很多 wāi qū 歪曲 shǐ shí 史实 de 的 wèn tí 问题。
gèng 更 shuǎng 爽 de 的 shì 是， hái yǒu 还有 gè 个 shuài gē 帅哥 zuò zài 坐在 nǐ 你 páng biān 旁边 de 的 zhuō zi 桌子， ér qiě 而且 zì 自 nǐ 你 jìn lái 进来 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 duì 对 zhe 着 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zài 在 sì chuān shěng 四川省 jiàn gé xiàn 剑阁县， hóng shuǐ 洪水 chōng shuā 冲刷 cūn zhuāng 村庄， yān mò 淹没 fáng wū 房屋 hé 和 jiē dào 街道。
suī shuō 虽说 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hǎo duō 好多 nián 年 méi 没 qù 去 nà tiáo 那条 lǎo jiē 老街 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 píng 凭 zhí jué 直觉 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 dì fāng 地方。
xiàng 像 jiào 较 yú 于 xǐ huan 喜欢 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 huà xué jiā 化学家 bā sī dé 巴斯德 lái shuō 来说， Antoine B é champ shì 是 yī 一 wěn zhòng 稳重 qiān xū 谦虚 ér 而 jié chū 杰出 de 的 kē xué jiā 科学家。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， liǎng cì 两次 diào chá bào gào 调查报告 dōu 都 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 NASA de 的 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格 hé 和 wén huà nèi hán 文化内涵， zhǐ zé 指责 NASA de 的 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 hé 和 cū xīn dà yì 粗心大意。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 bēi diàn 杯垫， de diàn 地垫， cān jù 餐具， wǎn dié 碗碟 zhè lèi 这类 jiā jū lǐ pǐn 家居礼品 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。 jù yǒu 具有 xī yǐn 吸引 de 的 shè jì 设计， tā men 它们 néng 能 jiā qiáng 加强 nèi bù 内部 de 的 měi 美， bìng qiě 并且 shì 是 hěn 很 zhōu dào 周到 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 lǐ wù 礼物。
xiàng 像 bó lín 柏林 jī chǎng 机场 yí yàng 一样， běi jīng 北京 xīn háng 新航 zhàn 站 lóu yǐ qí 楼以其 píng tǎn 平坦 kuān kuò 宽阔 róng jī 容积 jù dà 巨大 de 的 dà tīng 大厅 ér 而 róng yào 荣耀， tóng shí 同时 yě 也 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间， tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行 de 的 mèi lì 魅力。
xiàng 像 bàng qiú 棒球 shǒu 手 néng 能 zǎo xiān 早先 yù jì 预计 dào 到 tóu qiú 投球 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， huò zhě 或者 xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 dà shī 大师 yí yàng 一样， néng 能 yù 预 jiàn dào 见到 zuì hǎo 最好 de 的 qí 棋 bù 步。 tā men dōu 他们都 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 shuāng 双 wěi dà 伟大 de 的 yǎn jing 眼睛。
gēng xīn 更新 cún chǔ 存储 zài 在 yuán chù 原处 de 的 XML hé 和 chā rù 插入 gēng xīn 更新 hòu 后 bǎn běn 版本 de 的 XML shì 是 chí jiǔ huà 持久化 cún chǔ 存储 xiū gǎi 修改 hòu 后 de 的 XML de 的 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式。
gēng xīn 更新 hái 还 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 bào gào 报告 miáo shù 描述， miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 fú wù 服务 mó xíng 模型 de 的 RSA gōng jù 工具 zhǐ dǎo zhě 指导者， hé 和 biǎo xiàn 表现 fú wù 服务 mó xíng 模型 kāi fā 开发 de 的 xiāng dāng 相当 wán zhěng 完整 de 的 shí lì 实例。
zài 在 nǎ xiē 哪些 shì qing 事情 shàng 上 nǐ 你 kě yǐ 可以 yì shí èr niǎo 一石二鸟 ne 呢？
nǚ hái 女孩 men 们 yǒu 有 chū sè 出色 de 的 chí jiā 持家 néng lì 能力。
xiàng 像 měi cì 每次 zhè lèi 这类 de 的 tǐ yù 体育 jìng jì 竞技 huó dòng 活动 lái dào 来到 zhèn shàng 镇上 yí yàng 一样， yù qī 预期 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实。
suī rán 虽然 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产 de 的 hòu guǒ 后果 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 jiù 就 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭， kě shì 可是 zhǔ yào 主要 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 què 却 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 guò qù 过去 de 的 sì gè 四个 xīng qī 星期 shí jiān 时间。
gèng 更 zǎo 早 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 1605 nián 年 mǐ gé ěr 米格尔 · dé 德 · sāi wàn tí sī 塞万提斯 de 的《 táng jí hē dé 堂吉诃德》 lǐ 里， zhǐ bú guò 只不过 tā 他 bǎ 把 “ mián yáng 绵羊 ” chēng zuò 称作 “ gāo yáng 羔羊 ”
nǚ hái 女孩 huí dá 回答 dào 道： “ zài 在 zuì 最 shàng 上 miàn dī 面的 chōu ti 抽屉 lǐ 里 yě xǔ 也许 yǒu 有 huǒ chái 火柴。 ”
xiàng 像 hǎi dài 海带 hǎi zǎo 海藻 zhè yàng 这样 de 的 chāo jí 超级 shí wù 食物， hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
suī rán 虽然 xiāng gǎng 香港 dìng qī 定期 jǔ bàn 举办 xiāng gǎng 香港 guó jì 国际 wén xué 文学 jiē 节（ HongKongInternational LiteraryFestival ）， dàn 但 yǒu diǎn 有点 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
nǚ hái zi 女孩子 yě 也 gàn bù le 干不了 shén me 什么 zhòng huó 重活。
gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， hái zi 孩子 cóng 从 fù mǔ 父母 shēn shang 身上 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qù 去 xué xí 学习 yuè dú 阅读 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 fēi 非 yóu 由 tā rén 他人 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 lǎng dú 朗读 zhè 这 yī 一 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
suī rán 虽然 bào bǐ 鲍比 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 guò yú 过于 zì xìn 自信， ér 而 jī ēn 基恩 mài kè 麦克 lā lì 拉利（ tuō mǐ 托米 lǐ qióng sī 李琼斯 shì 饰） kàn qǐ lai 看起来 tài 太 lǎo shi 老实， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēn hòu 深厚 de 的 zhēn chéng 真诚 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的。
nǚ hái 女孩 hěn 很 lèi 累， luò 落 zài 在 le 了 wǒ men 我们 hòu mian 后面， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 tíng xià lái 停下来 děng 等 tā 她。
xiàng 像 shēn 砷 hé 和 tī 锑 yí yàng 一样， bì 铋 yě 也 shì 是 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 zhòng 重 huà xué yuán sù 化学元素。
nǚ hái 女孩 lái 来 zhǎo 找 tā 他， tā 他 fú 伏 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀 kū qì 哭泣。
xiàng 像 dào suì 稻穗 yí yàng 一样， mǐ lì 米粒 yuè 越 bǎo mǎn 饱满， chuí 垂 dé 得 yuè 越 dī 低。
suī rán 虽然， dé dào 得到 tóng yì 同意 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yī huàn 医患 guān xi 关系， dàn shì 但是， biān jí 编辑 men 们 rèn wéi 认为， “ zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 fēi 非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 ràng 让 yī yuàn 医院 chéng dān 承担 zé rèn 责任， bǎo zhèng 保证 bìng rén 病人 jí shǎo 极少 miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
xiàng 像 hóng 红 wěi 尾 yīng 鹰 zhè yàng 这样 de 的 měng qín 猛禽 shì 是 hǎn jiàn 罕见 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nǚ wū 女巫 jiāng 将 tā men 他们 fēng suǒ 封锁 zài 在 zhū 猪 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里
zài 在 jiā shí duō 嘉实多 de 的 shì jiè bēi 世界杯 yù cè 预测 zhōng 中， lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 de 的 50 míng 名 lǐng xiù qún lún 领袖群伦 de 的 rén wù 人物 jīn tiān 今天 de 的 jī fēn 积分 chā jù 差距 zài 在 7 fēn 分 yǐ nèi 以内。
suī 虽 jīng 经 dà fú 大幅 xiū gǎi 修改， réng rán 仍然 cún zài 存在 hěn duō 很多 wāi qū 歪曲 shǐ shí 史实 de 的 wèn tí 问题。
gèng 更 shuǎng 爽 de 的 shì 是， hái yǒu 还有 gè 个 shuài gē 帅哥 zuò zài 坐在 nǐ 你 páng biān 旁边 de 的 zhuō zi 桌子， ér qiě 而且 zì 自 nǐ 你 jìn lái 进来 kāi shǐ 开始， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 duì 对 zhe 着 nǐ 你 wēi xiào 微笑。
zài 在 sì chuān shěng 四川省 jiàn gé xiàn 剑阁县， hóng shuǐ 洪水 chōng shuā 冲刷 cūn zhuāng 村庄， yān mò 淹没 fáng wū 房屋 hé 和 jiē dào 街道。
suī shuō 虽说 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hǎo duō 好多 nián 年 méi 没 qù 去 nà tiáo 那条 lǎo jiē 老街 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 píng 凭 zhí jué 直觉 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 dì fāng 地方。
xiàng 像 jiào 较 yú 于 xǐ huan 喜欢 zì wǒ chuī xū 自我吹嘘 de 的 huà xué jiā 化学家 bā sī dé 巴斯德 lái shuō 来说， Antoine B é champ shì 是 yī 一 wěn zhòng 稳重 qiān xū 谦虚 ér 而 jié chū 杰出 de 的 kē xué jiā 科学家。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， liǎng cì 两次 diào chá bào gào 调查报告 dōu 都 jiāng 将 máo tóu zhǐ xiàng 矛头指向 le 了 NASA de 的 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格 hé 和 wén huà nèi hán 文化内涵， zhǐ zé 指责 NASA de 的 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 hé 和 cū xīn dà yì 粗心大意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子