ประโยคภาษาจีน- 僧侣戒杀生所以僧人是素食主义者但从严格意义上讲这里存在着一个漏洞中文句子 (203860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sēng lǚ 僧侣 jiè 戒 shā shēng 杀生， suǒ yǐ 所以 sēng rén 僧人 shì 是 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者。 dàn 但 cóng 从 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 lòu dòng 漏洞。
Monks must abstain from killing living things. Therefore, monks are vegan. Technically. There is a loophole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 xiàng 象 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 de 的 chá 茶， wú lùn 无论 chuāng wài 窗外 chán míng 蝉鸣 gǔ zào 鼓噪， wú lùn 无论 liè rì 烈日 zhuó rè 灼热 xí 袭 rén 人， dàn chá 淡茶 zài wò 在握， wēn wēn 温温 de 的， dàn dàn 淡淡 de 的， yào 要 nǐ 你 màn màn 慢慢 qù 去 pǐn wèi 品味。
gèng 更 guò 过 de 的 tán lùn 谈论 shì 是 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府， jīng guò 经过 shù yuè 数月 dūn cù 敦促 yín háng jiā 银行家 cǎi qǔ 采取 yì 抑 cuò shī 措施 shí shī 实施 zhī hòu 之后， shì 是 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn 睁只眼闭只眼 hái shi 还是 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 tài du 态度。
gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， běi jīng 北京 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 jì huà 计划 páng dà 庞大 dé 得 ràng 让 xiū sī dūn 休斯敦 zì kuì bù rú 自愧不如。
shé dǎo 蛇岛 shì 是 wǒ guó 我国 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo dǎo 宝岛， yǐ 以 qī xī 栖息 dà liàng 大量 dān yī 单一 fù shé 蝮蛇 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jiè 世界 qí 奇 dǎo 岛 ” 。
shé 蛇 zhuàng 状 guǎn 管 yì zhǒng 一种 shé xíng 蛇形 dī yīn 低音 guǎn yuè qì 管乐器， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 18 shì jì 世纪， yuē 约 2.5 mǐ 米（ 8 yīng chǐ 英尺） cháng 长， yóu 由 tóng 铜 huò 或 mù tou 木头 zhì chéng 制成。
nǚ wáng 女王 dī shēng 低声 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shì nǚ 侍女 shuō 说： “ rú jīn 如今 tā 她 zì yóu 自由 le 了。 ”
zài 在 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 shùn yìng 顺应 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， gōng kāi 公开 shù jù 数据 hé 和 chuàng xīn 创新 gōng jù 工具 de 的 jié hé 结合 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 yōu xiù 优秀 de 的 zī yuán 资源。
jiāng jú 僵局 jiāng jú 僵局， rú 如 zài 在 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的； sǐ lù 死路
gèng jìn yī bù 更进一步， què dìng 确定 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 yī lài 依赖 xiàng 项 hé 和 xiāng hù guān xì 相互关系 gèng shì 更是 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 rèn wu 任务。
dàn 蛋 zhōng fù 中富 hán 含 dǎn gù chún 胆固醇， dāng 当 hán liàng 含量 tài 太 gāo shí jiù 高时就 kě néng 可能 zǔ ài 阻碍 dòng mài 动脉 ér 而 shǐ 使 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 fā zuò 发作 de 的 wēi xiǎn 危险 tí gāo 提高。
zài 在 guó jiā 国家 hǎi àn xiàn 海岸线 hǎi wān 海湾 qún dǎo 群岛 zuì 最 xī duān 西端 de kǎ 的卡 tè dǎo 特岛 shàng 上， yì xiē 一些 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 hè 褐 tí hú 鹈鹕 quán suō 蜷缩 zài yì qǐ 在一起。
rú xué 儒学 yùn dòng 运动 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 zài yú 在于 tōng guò 通过 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 “ chāo rén 超人 ” shí xiàn 实现 “ tiān xià 天下 guī rén 归仁 ” 19 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想。
nǚ wáng 女王 ràng 让 tā 他 dān rèn 担任 shì wèi guān 侍卫官。
dàn qīng 蛋清 jǐn 紧 fū 肤 chéng fèn 成分： fēng fù 丰富 de 的 dàn qīng 蛋清 jīng huá 精华， yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 jí 及 fǔ píng 抚平 xiǎo 小 xì 细 wén 纹， kuài sù 快速 shōu liǎn 收敛 jí 及 jǐn 紧 zhì 致 jī fū 肌肤， shǐ 使 jī fū 肌肤 huī fù 恢复 xì nèn 细嫩 qiě 且 jù 具 tán xìng 弹性 de 的 měi 美 tài 态。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 dài lǐng 带领 hú rén 湖人 yǐ 以 57 shèng 胜 25 fù 负 de 的 zhàn jì 战绩 wèi jū 位居 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 xī bù 西部 bǎng shǒu 榜首。
zài 在 guó jì 国际 dà xíng 大型 dòng 动 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 zhōng 中 shuài xiān 率先 zòng 纵 wén zì 文字 zuò wéi 作为 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 de 的 chuàng yì 创意， shì 是 yí cì 一次 chuàng xīn 创新。
dàn bái zhì 蛋白质 liàn 链 de 的 mǒu xiē 某些 jī tuán 基团 qīng xiàng yú 倾向于 hé 和 shuǐ 水 jié hé 结合（ qīn shuǐ xìng 亲水性）， dàn 但 qí tā 其他 yóu xìng 油性 jī tuán 基团 zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 táo lí 逃离 shuǐ 水（ shū 疏 shuǐ xìng 水性）。
zài 在 guó jì biāo zhǔn 国际标准 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别 shì 是 nèi zài de 内在的， dàn 但 zài 在 fàn jiā 泛加 ná dà 拿大 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 què 却 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
dàn gāo 蛋糕 zhì zuò zhě 制作者 píng bái wú gù 平白无故 de 地 yòng 用 chàn dòng 颤动 de 的 pá zi 耙子 yáo 摇 yī 一 tiáo 条 chì luǒ 赤裸 de 的 shé 蛇。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 néng 能 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶 nà yàng 那样 fēi qǐ 飞起 lái 来。
dàn huáng 蛋黄 shì 是 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色 bù fen 部分。
zài 在 tú 图 5 zhōng 中， cóng 从 dān dú 单独 de 的 huí fù 回复 wén dàng 文档， zài 在 xiāo xi 消息 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 zhèng wén 正文 wén běn 文本、 àn niǔ 按钮、 tú xiàng 图像 hè 和 qiān míng 签名。
zhé fú 蛰伏 de 的 wáng líng 亡灵 shì bīng 士兵 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shī 狮 jiù 鹫 dì guó 帝国 de 的 biān 边 jìng nèi 境内。
nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 shì 是 yì zhǒng 一种 yě mán 野蛮 de 的、 bú dào dé 不道德 de 的、 gù yì 故意 sǔn shāng 损伤 shòu xíng rén 受刑人 jī tǐ 肌体 de 的 xíng fá 刑罚。
ér zi 儿子 dú wán 读完 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de huà 的话， shuāng yǎn 双眼 hán 含 zhe 着 dòu 豆 dà 大 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 zhī shi 知识 jiào yù 教育， yǐ jí 以及 chuán dá 传达 wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 qiě 且 zhì liáo 治疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 de 的 qì jī 契机。
ér kē yī shēng 儿科医生 PerriKlass zài 在 běn zhōu 本周 de 的 “ shí bā 十八 suì 岁 yǐ xià 以下 ” zhuān lán 专栏 zhōng 中 zhuān mén 专门 tàn tǎo 探讨 le 了 yè 夜 yí niào 遗尿 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 niào chuáng 尿床。
zài 在 tǔ wèi liù 土卫六 shàng 上， jiǎ wán 甲烷 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yún 云 shèn zhì 甚至 jiàng yǔ 降雨。
nǎi yóu 奶油 chéng 城 xìn yòng shè 信用社 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì 经济 huó lì 活力 tuī dòng 推动 le 了 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fā zhǎn 发展 huó 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善。
cáo 曹 bǎo lán 宝兰 zhōng guó xì jù jiā xié huì 中国戏剧家协会 huì yuán 会员， hā ěr bīn 哈尔滨 huà jù yuàn 话剧院 zī shēn 资深 yǎn yì 演艺 jiā 家。 chú 除 yǎn chū 演出 huà jù 话剧、 diàn shì jù 电视剧 wài 外， duō cì 多次 dān rèn 担任 dà xíng 大型 lǎng sòng 朗诵 jié mù 节目 de 的 zhǔ tí 主题 shī lǎng sòng 诗朗诵 zhě 者， bìng 幷 duō cì 多次 huò 获 zhōng guó 中国 quán guó 全国 xiǎo pǐn 小品 dà jiǎng sài 大奖赛。

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 xiàng 象 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 de 的 chá 茶， wú lùn 无论 chuāng wài 窗外 chán míng 蝉鸣 gǔ zào 鼓噪， wú lùn 无论 liè rì 烈日 zhuó rè 灼热 xí 袭 rén 人， dàn chá 淡茶 zài wò 在握， wēn wēn 温温 de 的， dàn dàn 淡淡 de 的， yào 要 nǐ 你 màn màn 慢慢 qù 去 pǐn wèi 品味。
gèng 更 guò 过 de 的 tán lùn 谈论 shì 是 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府， jīng guò 经过 shù yuè 数月 dūn cù 敦促 yín háng jiā 银行家 cǎi qǔ 采取 yì 抑 cuò shī 措施 shí shī 实施 zhī hòu 之后， shì 是 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn 睁只眼闭只眼 hái shi 还是 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 tài du 态度。
gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， běi jīng 北京 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 jì huà 计划 páng dà 庞大 dé 得 ràng 让 xiū sī dūn 休斯敦 zì kuì bù rú 自愧不如。
shé dǎo 蛇岛 shì 是 wǒ guó 我国 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo dǎo 宝岛， yǐ 以 qī xī 栖息 dà liàng 大量 dān yī 单一 fù shé 蝮蛇 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jiè 世界 qí 奇 dǎo 岛 ” 。
shé 蛇 zhuàng 状 guǎn 管 yì zhǒng 一种 shé xíng 蛇形 dī yīn 低音 guǎn yuè qì 管乐器， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 18 shì jì 世纪， yuē 约 2.5 mǐ 米（ 8 yīng chǐ 英尺） cháng 长， yóu 由 tóng 铜 huò 或 mù tou 木头 zhì chéng 制成。
nǚ wáng 女王 dī shēng 低声 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shì nǚ 侍女 shuō 说： “ rú jīn 如今 tā 她 zì yóu 自由 le 了。 ”
zài 在 guó jiā 国家 zhì dìng 制定 shùn yìng 顺应 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， gōng kāi 公开 shù jù 数据 hé 和 chuàng xīn 创新 gōng jù 工具 de 的 jié hé 结合 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí xiàng 一项 yōu xiù 优秀 de 的 zī yuán 资源。
jiāng jú 僵局 jiāng jú 僵局， rú 如 zài 在 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的； sǐ lù 死路
gèng jìn yī bù 更进一步， què dìng 确定 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 yī lài 依赖 xiàng 项 hé 和 xiāng hù guān xì 相互关系 gèng shì 更是 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 rèn wu 任务。
dàn 蛋 zhōng fù 中富 hán 含 dǎn gù chún 胆固醇， dāng 当 hán liàng 含量 tài 太 gāo shí jiù 高时就 kě néng 可能 zǔ ài 阻碍 dòng mài 动脉 ér 而 shǐ 使 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 fā zuò 发作 de 的 wēi xiǎn 危险 tí gāo 提高。
zài 在 guó jiā 国家 hǎi àn xiàn 海岸线 hǎi wān 海湾 qún dǎo 群岛 zuì 最 xī duān 西端 de kǎ 的卡 tè dǎo 特岛 shàng 上， yì xiē 一些 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 hè 褐 tí hú 鹈鹕 quán suō 蜷缩 zài yì qǐ 在一起。
rú xué 儒学 yùn dòng 运动 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 zài yú 在于 tōng guò 通过 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 “ chāo rén 超人 ” shí xiàn 实现 “ tiān xià 天下 guī rén 归仁 ” 19 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想。
nǚ wáng 女王 ràng 让 tā 他 dān rèn 担任 shì wèi guān 侍卫官。
dàn qīng 蛋清 jǐn 紧 fū 肤 chéng fèn 成分： fēng fù 丰富 de 的 dàn qīng 蛋清 jīng huá 精华， yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 jí 及 fǔ píng 抚平 xiǎo 小 xì 细 wén 纹， kuài sù 快速 shōu liǎn 收敛 jí 及 jǐn 紧 zhì 致 jī fū 肌肤， shǐ 使 jī fū 肌肤 huī fù 恢复 xì nèn 细嫩 qiě 且 jù 具 tán xìng 弹性 de 的 měi 美 tài 态。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 dài lǐng 带领 hú rén 湖人 yǐ 以 57 shèng 胜 25 fù 负 de 的 zhàn jì 战绩 wèi jū 位居 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 xī bù 西部 bǎng shǒu 榜首。
zài 在 guó jì 国际 dà xíng 大型 dòng 动 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 zhōng 中 shuài xiān 率先 zòng 纵 wén zì 文字 zuò wéi 作为 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 de 的 chuàng yì 创意， shì 是 yí cì 一次 chuàng xīn 创新。
dàn bái zhì 蛋白质 liàn 链 de 的 mǒu xiē 某些 jī tuán 基团 qīng xiàng yú 倾向于 hé 和 shuǐ 水 jié hé 结合（ qīn shuǐ xìng 亲水性）， dàn 但 qí tā 其他 yóu xìng 油性 jī tuán 基团 zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 táo lí 逃离 shuǐ 水（ shū 疏 shuǐ xìng 水性）。
zài 在 guó jì biāo zhǔn 国际标准 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 qū bié 区别 shì 是 nèi zài de 内在的， dàn 但 zài 在 fàn jiā 泛加 ná dà 拿大 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 què 却 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
dàn gāo 蛋糕 zhì zuò zhě 制作者 píng bái wú gù 平白无故 de 地 yòng 用 chàn dòng 颤动 de 的 pá zi 耙子 yáo 摇 yī 一 tiáo 条 chì luǒ 赤裸 de 的 shé 蛇。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 它 néng 能 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶 nà yàng 那样 fēi qǐ 飞起 lái 来。
dàn huáng 蛋黄 shì 是 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色 bù fen 部分。
zài 在 tú 图 5 zhōng 中， cóng 从 dān dú 单独 de 的 huí fù 回复 wén dàng 文档， zài 在 xiāo xi 消息 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 zhèng wén 正文 wén běn 文本、 àn niǔ 按钮、 tú xiàng 图像 hè 和 qiān míng 签名。
zhé fú 蛰伏 de 的 wáng líng 亡灵 shì bīng 士兵 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shī 狮 jiù 鹫 dì guó 帝国 de 的 biān 边 jìng nèi 境内。
nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 shì 是 yì zhǒng 一种 yě mán 野蛮 de 的、 bú dào dé 不道德 de 的、 gù yì 故意 sǔn shāng 损伤 shòu xíng rén 受刑人 jī tǐ 肌体 de 的 xíng fá 刑罚。
ér zi 儿子 dú wán 读完 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de huà 的话， shuāng yǎn 双眼 hán 含 zhe 着 dòu 豆 dà 大 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng zhòng 公众 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 zhī shi 知识 jiào yù 教育， yǐ jí 以及 chuán dá 传达 wǒ men 我们 néng 能 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 qiě 且 zhì liáo 治疗 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 de 的 qì jī 契机。
ér kē yī shēng 儿科医生 PerriKlass zài 在 běn zhōu 本周 de 的 “ shí bā 十八 suì 岁 yǐ xià 以下 ” zhuān lán 专栏 zhōng 中 zhuān mén 专门 tàn tǎo 探讨 le 了 yè 夜 yí niào 遗尿 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 niào chuáng 尿床。
zài 在 tǔ wèi liù 土卫六 shàng 上， jiǎ wán 甲烷 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yún 云 shèn zhì 甚至 jiàng yǔ 降雨。
nǎi yóu 奶油 chéng 城 xìn yòng shè 信用社 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì 经济 huó lì 活力 tuī dòng 推动 le 了 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 fā zhǎn 发展 huó 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 gǎi shàn 改善。
cáo 曹 bǎo lán 宝兰 zhōng guó xì jù jiā xié huì 中国戏剧家协会 huì yuán 会员， hā ěr bīn 哈尔滨 huà jù yuàn 话剧院 zī shēn 资深 yǎn yì 演艺 jiā 家。 chú 除 yǎn chū 演出 huà jù 话剧、 diàn shì jù 电视剧 wài 外， duō cì 多次 dān rèn 担任 dà xíng 大型 lǎng sòng 朗诵 jié mù 节目 de 的 zhǔ tí 主题 shī lǎng sòng 诗朗诵 zhě 者， bìng 幷 duō cì 多次 huò 获 zhōng guó 中国 quán guó 全国 xiǎo pǐn 小品 dà jiǎng sài 大奖赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子