ประโยคภาษาจีน- 在图中美工设计人员已经使用对按钮制表符网格和标签的说明创建了一个样式存储库同时还有一些文档模板中文句子 (204387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， měi gōng 美工 shè jì 设计 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 duì 对 àn niǔ 按钮、 zhì biǎo fú 制表符、 wǎng gé 网格 hé 和 biāo qiān 标签 de 的 shuō míng 说明 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 yàng shì 样式 cún chǔ 存储 kù 库， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wén dàng mó bǎn 文档模板。
In Figure 3, the graphic designer has created a style repository with specifications for buttons, tabs, grids, and labels, as well as some document templates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 5 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 jì fēn 记分 zhí 值 wèi 为 79.78 ％ de 的 jì fēn kǎ 记分卡， zhè shì 这是 sān gè 三个 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 de 的 píng jūn zhí 平均值： fēng xiǎn píng gū 风险评估、 yè wù 业务 qū dòng 驱动 hé 和 tóu zī 投资。
nǚ 女： “ wǒ 我 wèi 为 mā ma 妈妈 mǎi 买 le 了 kāng nǎi xīn 康乃馨。 ”
nú pú 奴仆 xiá zhì 辖制 wǒ men 我们， wú rén 无人 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 tā men de 他们的 shǒu 手。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 nà xiē 那些 bù yí yàng 不一样 de 的 dōng xi 东西 dài dào 带到 le 了 qián tái 前台 — — yù jiào yú lè 寓教于乐。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， chè jūn 撤军 jiāng 将 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎， gāi de 该地 yǔ 与 yìn fāng 印方 tǒng zhì 统治 jī yuàn 积怨 shèn 甚 shēn 深。
zhé fú 蛰伏 de 的 wáng líng 亡灵 shì bīng 士兵 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shī 狮 jiù 鹫 dì guó 帝国 de 的 biān 边 jìng nèi 境内。
ér zi 儿子 chéng jì 成绩 píng píng 平平， dàn 但 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， xǐ 喜 dú shū 读书， mǎn 满 nǎo zi 脑子 gǔ líng jīng guài 古灵精怪， lǎo gōng 老公 dūn hòu 敦厚 tǐ tiē 体贴， shàn 善 yǐn chá 饮茶， gǔ zi lǐ 骨子里 jìn 浸 zhe 着 chén wěn 沉稳。
zài 在 tú zhōng 图中 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 dà guī mó 大规模 de 的 hé 和 jī yú 基于 jī gòu 机构 de 的 huò 或 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 jǔ cuò 举措。
nú lì zhì dù 奴隶制度 zài 在 xià cháo 夏朝 qǔ dé 取得 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展， nóng yè 农业 hé 和 xù mù yè 畜牧业 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， lí kāi 离开 le 了 jiā xiāng 家乡 hè 和 fù mǔ 父母， kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔， tā men 他们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 sī 思 jiā 家 zhī 之 kǔ 苦， zhè 这 kě néng 可能 jiǎ 岬 gǔ luǎn xiàn 贾卵现 dǐ 氐 mù 木 dòu bó 窦膊 ?
fēng wō 蜂窝 jīng shén 精神， jīng jì tǐ 经济体 de 的 xíng wéi 行为， chāo jí 超级 diàn nǎo 电脑 de 的 sī wéi 思维， hái yǒu 还有 wǒ 我 nèi zài de 内在的 shēng mìng 生命 fēn bù 分布 zài 在 zhòng duō 众多 gèng 更 xiǎo de 小的 dān yuán 单元 shàng 上（ zhè xiē 这些 dān yuán 单元 zì shēn 自身 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bèi 被 zài 再 fēn bù 分布）。
zài 在 tú lú zī 图卢兹 tóu zī 投资 shāng yè huà 商业化 nóng yè 农业
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 “ xié yì 协议 ” cháo nòng 嘲弄 zhe 着 fǎ lǜ 法律 hé 和 qiān dìng 签订 xié yuē 协约 de 的 gēn běn 根本 sī xiǎng 思想。
fēng mì 蜂蜜 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 bèi 被 zhuāng jìn 装进 xiǎo 小 xióng zhuàng 熊状 de 的 róng qì 容器 lǐ 里， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 jiā jìn 加进 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 pà ěr mǎ 帕尔马 gān lào 干酪 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 yǐ zhì yú 以致于 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā 它 sā 撒 zài 在 shí wù 食物 shàng 上。
ér kē 儿科 yī shī 医师 MaidaGalvez cān yù 参与 le 了 xī nài shān 西奈山 tí wèi 题为 “ jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 ” de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 dōng 东 hā lái mǔ 哈莱姆 de 的 330 míng 名 ér tóng 儿童， jiān cè 监测 tā men 他们 shòu 受 nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 jí 及 tǐ zhòng 体重 biàn huà 变化。
gèng gāo 更高 de 的 yōu huà 优化 jí bié 级别。
zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 guān bì 关闭 le 了 zhù 驻 dì lí bō lǐ 的黎波里 dà shǐ guǎn 大使馆 zhī hòu 之后， xiōng yá lì 匈牙利 jiē guò 接过 le 了 duì 对 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 yīng měi 英美 gōng mín 公民 de 的 shì shí shàng 事实上 de 的 “ bǎo hù quán 保护权 ” 。
cáo guó wěi 曹国伟 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 zhōng 中 xiě dào 写道： wēi bó 微博 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 “ jiě yā 解压 fá 阀 ” ， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 wēi bó 微博 de 的 zhǔ dòng 主动 cān yù 参与， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 duì 对 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 jìn xíng 进行 shū dǎo 疏导； tōng guò 通过 wēi bó 微博 kě yǐ 可以 jí shí 及时 fā xiàn 发现 yú qíng 舆情， tí gōng 提供 pàn duàn 判断 jué cè 决策 yī jù 依据。
zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， bìng rén 病人 yàng běn 样本 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shōu jí 收集、 yùn sòng 运送 bìng 并 sòng dá 送达 lián hé wáng guó 联合王国。
cáo cāo 曹操 cāng huáng 仓惶 zhàn bài 战败， jī hū 几乎 sǐ 死 zài 在 kuì táo 溃逃 tú zhōng 途中。
zài 在 shèng diàn 圣殿 lǐ miàn 里面 wǒ men 我们 zuò 做 tè 特 bié de 别的 jiào yí 教仪， lì 立 shèng yuē 圣约， hái yǒu 还有 xué xí 学习 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情。
nǎi fěn 奶粉 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， rǔ jiāng 乳浆 nóng dù 浓度 jīng què 精确 zài xiàn 在线 jiǎn cè 检测 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 chǎn liàng 产量， ér qiě 而且 jué dìng 决定 zhe 着 néng hào 能耗 de 的 duō shǎo 多少。
mì fēng 蜜蜂 huó 和 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 yě 也 shì 是 qún tǐ huó dòng 群体活动， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 yě 也 shì 是。
ér tóng 儿童 xùn liàn 训练； gǎn jué 感觉 tǒng gě 统合； zhì lì kāi fā 智力开发。
zài 在 dì shang 地上 hái 还 kě 可 bǎi fàng 摆放 lóng xuè shù 龙血树 hé 和 yìn dù 印度 xiàng pí shù 橡皮树， xíng chéng 形成 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 chuí lián 垂帘， xiǎn de 显得 zì rán 自然、 měi guān 美观、 yōu yǎ 优雅。
yǔn xǔ 允许 nǐ de 你的 yóu kè 游客 hè 和 zhàn diǎn 站点 jiāo hù 交互， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 néng 能 wèi 为 nǐ 你 jiàn lì 建立 nèi róng 内容。
tā 她 yí gè 一个 jī líng 激灵 shōu zhù 收住 le 了 hòu huà 后话， shuō shuo 说说 qǐ lai 起来， míng lán 明兰 gèng jiā 更加 shì 是 lǎo tài tai 老太太 yǎng 养 dà 大 de 的。
xī yì 蜥蜴、 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽、 mián yáng 绵羊 hé 和 rén lèi 人类， zài 在 jiě pōu xué 解剖学 hé 和 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 shàng 上 wán quán 完全 bù tóng 不同， dàn 但 xì bāo 细胞 zhōu wéi 周围 de 的 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 yán 盐 hán liàng 含量 què 却 jī běn shang 基本上 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
yǔn xǔ 允许 gù yuán 雇员 zhuī zhú 追逐 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想。
tā 她 yí dìng 一定 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙， jiǎ shǐ 假使 yǒu rén 有人 duì 对 tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说： “ nín 您 shuì 睡 bù hǎo 不好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tú 图 5 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 jì fēn 记分 zhí 值 wèi 为 79.78 ％ de 的 jì fēn kǎ 记分卡， zhè shì 这是 sān gè 三个 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 de 的 píng jūn zhí 平均值： fēng xiǎn píng gū 风险评估、 yè wù 业务 qū dòng 驱动 hé 和 tóu zī 投资。
nǚ 女： “ wǒ 我 wèi 为 mā ma 妈妈 mǎi 买 le 了 kāng nǎi xīn 康乃馨。 ”
nú pú 奴仆 xiá zhì 辖制 wǒ men 我们， wú rén 无人 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 tā men de 他们的 shǒu 手。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 nà xiē 那些 bù yí yàng 不一样 de 的 dōng xi 东西 dài dào 带到 le 了 qián tái 前台 — — yù jiào yú lè 寓教于乐。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， chè jūn 撤军 jiāng 将 zài 在 kè shí mǐ ěr 克什米尔 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎， gāi de 该地 yǔ 与 yìn fāng 印方 tǒng zhì 统治 jī yuàn 积怨 shèn 甚 shēn 深。
zhé fú 蛰伏 de 的 wáng líng 亡灵 shì bīng 士兵 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 yǐn cáng 隐藏 zài 在 shī 狮 jiù 鹫 dì guó 帝国 de 的 biān 边 jìng nèi 境内。
ér zi 儿子 chéng jì 成绩 píng píng 平平， dàn 但 bù shī 不失 chún zhēn 纯真， xǐ 喜 dú shū 读书， mǎn 满 nǎo zi 脑子 gǔ líng jīng guài 古灵精怪， lǎo gōng 老公 dūn hòu 敦厚 tǐ tiē 体贴， shàn 善 yǐn chá 饮茶， gǔ zi lǐ 骨子里 jìn 浸 zhe 着 chén wěn 沉稳。
zài 在 tú zhōng 图中 de 的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 dà guī mó 大规模 de 的 hé 和 jī yú 基于 jī gòu 机构 de 的 huò 或 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 jǔ cuò 举措。
nú lì zhì dù 奴隶制度 zài 在 xià cháo 夏朝 qǔ dé 取得 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展， nóng yè 农业 hé 和 xù mù yè 畜牧业 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fā zhǎn 发展。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， lí kāi 离开 le 了 jiā xiāng 家乡 hè 和 fù mǔ 父母， kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔， tā men 他们 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 sī 思 jiā 家 zhī 之 kǔ 苦， zhè 这 kě néng 可能 jiǎ 岬 gǔ luǎn xiàn 贾卵现 dǐ 氐 mù 木 dòu bó 窦膊 ?
fēng wō 蜂窝 jīng shén 精神， jīng jì tǐ 经济体 de 的 xíng wéi 行为， chāo jí 超级 diàn nǎo 电脑 de 的 sī wéi 思维， hái yǒu 还有 wǒ 我 nèi zài de 内在的 shēng mìng 生命 fēn bù 分布 zài 在 zhòng duō 众多 gèng 更 xiǎo de 小的 dān yuán 单元 shàng 上（ zhè xiē 这些 dān yuán 单元 zì shēn 自身 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bèi 被 zài 再 fēn bù 分布）。
zài 在 tú lú zī 图卢兹 tóu zī 投资 shāng yè huà 商业化 nóng yè 农业
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 “ xié yì 协议 ” cháo nòng 嘲弄 zhe 着 fǎ lǜ 法律 hé 和 qiān dìng 签订 xié yuē 协约 de 的 gēn běn 根本 sī xiǎng 思想。
fēng mì 蜂蜜 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 bèi 被 zhuāng jìn 装进 xiǎo 小 xióng zhuàng 熊状 de 的 róng qì 容器 lǐ 里， xiǎo mài pēi yá 小麦胚芽 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 jiā jìn 加进 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 pà ěr mǎ 帕尔马 gān lào 干酪 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 yǐ zhì yú 以致于 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā 它 sā 撒 zài 在 shí wù 食物 shàng 上。
ér kē 儿科 yī shī 医师 MaidaGalvez cān yù 参与 le 了 xī nài shān 西奈山 tí wèi 题为 “ jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 ” de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目， yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 dōng 东 hā lái mǔ 哈莱姆 de 的 330 míng 名 ér tóng 儿童， jiān cè 监测 tā men 他们 shòu 受 nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 wù 物 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 jí 及 tǐ zhòng 体重 biàn huà 变化。
gèng gāo 更高 de 的 yōu huà 优化 jí bié 级别。
zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 guān bì 关闭 le 了 zhù 驻 dì lí bō lǐ 的黎波里 dà shǐ guǎn 大使馆 zhī hòu 之后， xiōng yá lì 匈牙利 jiē guò 接过 le 了 duì 对 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 yīng měi 英美 gōng mín 公民 de 的 shì shí shàng 事实上 de 的 “ bǎo hù quán 保护权 ” 。
cáo guó wěi 曹国伟 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 zhōng 中 xiě dào 写道： wēi bó 微博 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 “ jiě yā 解压 fá 阀 ” ， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 wēi bó 微博 de 的 zhǔ dòng 主动 cān yù 参与， kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 duì 对 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 jìn xíng 进行 shū dǎo 疏导； tōng guò 通过 wēi bó 微博 kě yǐ 可以 jí shí 及时 fā xiàn 发现 yú qíng 舆情， tí gōng 提供 pàn duàn 判断 jué cè 决策 yī jù 依据。
zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， bìng rén 病人 yàng běn 样本 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shōu jí 收集、 yùn sòng 运送 bìng 并 sòng dá 送达 lián hé wáng guó 联合王国。
cáo cāo 曹操 cāng huáng 仓惶 zhàn bài 战败， jī hū 几乎 sǐ 死 zài 在 kuì táo 溃逃 tú zhōng 途中。
zài 在 shèng diàn 圣殿 lǐ miàn 里面 wǒ men 我们 zuò 做 tè 特 bié de 别的 jiào yí 教仪， lì 立 shèng yuē 圣约， hái yǒu 还有 xué xí 学习 tè 特 bié de 别的 shì qing 事情。
nǎi fěn 奶粉 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中， rǔ jiāng 乳浆 nóng dù 浓度 jīng què 精确 zài xiàn 在线 jiǎn cè 检测 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 chǎn liàng 产量， ér qiě 而且 jué dìng 决定 zhe 着 néng hào 能耗 de 的 duō shǎo 多少。
mì fēng 蜜蜂 huó 和 huáng chóng 蝗虫， tā men 它们 yě 也 shì 是 qún tǐ huó dòng 群体活动， shèn zhì 甚至 rén lèi 人类 yě 也 shì 是。
ér tóng 儿童 xùn liàn 训练； gǎn jué 感觉 tǒng gě 统合； zhì lì kāi fā 智力开发。
zài 在 dì shang 地上 hái 还 kě 可 bǎi fàng 摆放 lóng xuè shù 龙血树 hé 和 yìn dù 印度 xiàng pí shù 橡皮树， xíng chéng 形成 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 chuí lián 垂帘， xiǎn de 显得 zì rán 自然、 měi guān 美观、 yōu yǎ 优雅。
yǔn xǔ 允许 nǐ de 你的 yóu kè 游客 hè 和 zhàn diǎn 站点 jiāo hù 交互， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 néng 能 wèi 为 nǐ 你 jiàn lì 建立 nèi róng 内容。
tā 她 yí gè 一个 jī líng 激灵 shōu zhù 收住 le 了 hòu huà 后话， shuō shuo 说说 qǐ lai 起来， míng lán 明兰 gèng jiā 更加 shì 是 lǎo tài tai 老太太 yǎng 养 dà 大 de 的。
xī yì 蜥蜴、 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽、 mián yáng 绵羊 hé 和 rén lèi 人类， zài 在 jiě pōu xué 解剖学 hé 和 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 shàng 上 wán quán 完全 bù tóng 不同， dàn 但 xì bāo 细胞 zhōu wéi 周围 de 的 yè tǐ 液体 zhòng dì 中的 yán 盐 hán liàng 含量 què 却 jī běn shang 基本上 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
yǔn xǔ 允许 gù yuán 雇员 zhuī zhú 追逐 tā men de 他们的 mèng xiǎng 梦想。
tā 她 yí dìng 一定 huì 会 mò míng qí miào 莫名其妙， jiǎ shǐ 假使 yǒu rén 有人 duì 对 tā 她 zhè yàng 这样 shuō 说： “ nín 您 shuì 睡 bù hǎo 不好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子