ประโยคภาษาจีน- 在外交方面南非积极倡导地区和平调解非洲地区冲突并驻派维和部队进入达尔富尔布隆迪中非共和国以及刚果等国家和地区中文句子 (207720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wài jiāo 外交 fāng miàn 方面， nán fēi 南非 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 dì qū 地区 hé píng 和平， tiáo jiě 调解 fēi zhōu de qū 非洲地区 chōng tū 冲突， bìng 并 zhù 驻 pài 派 wéi hé bù duì 维和部队 jìn rù 进入 dá ěr fù ěr 达尔富尔、 bù lóng dí 布隆迪、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 yǐ jí 以及 gāng guǒ 刚果 děng 等 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
Abroad, South Africa launched itself as one of the region’s leading peacemakers, mediating in conflicts across Africa and sending troops into Darfur, Burundi, the Central African Republic and Congo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài wài 在外 qǐ 企， tè bié shì 特别是 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 wài guó 外国 dà gōng sī 大公司， wài guó 外国 lǎo bǎn 老板 zǒng shì 总是 zài 在 gěi 给 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 xǐ nǎo 洗脑， xiān shì 先是 jiào yù 教育 nǐ 你 shén me 什么 jiào 叫 běn 本 gōng sī 公司 de 的 “ work ethic ” , qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度， kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō shì 说是 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 fù zé 负责， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 pà 怕 zhōng guó rén 中国人 bù 不 hǎo hǎo 好好 gàn huó r 干活儿。
zài wài 在外 guó 国 rén yǎn 人眼 zhōng 中 , zhāng sān 张三 shì 是 gè 个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物 , jiāng 将 tā 他 zuò wéi 作为 zào 造 shén 神 yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分 bù 不 hé shì 合适 .
zài wài 在外 pó 婆 de 的 dū dǎo 督导 xià 下， yuè 月 niáng 娘 xué xí 学习 chuán tǒng 传统 niáng rě 娘惹 de 的 chú yì 厨艺、 nǚ gōng 女红， zhǎng dà 长大 hòu 后 jiù 就 xiàng 像 tā 她 mǔ qīn 母亲 yì bān 一般 piào liang 漂亮。
tā 她 wèi 为 rèn hé 任何 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 de 的 wèi biàn 未便 ér 而 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意。
háng yè 行业 guān chá zhě 观察者 men 们 cāi cè 猜测， cóng 从 liú méi tǐ 流媒体 yīn yuè 音乐 zhōng 中 chōu tóu 抽头 huì fǒu 会否 shì 是 píng guǒ 苹果 wèi 为 zì jǐ 自己 liú méi tǐ 流媒体 fú wù 服务 pū lù 铺路 de 的 zǎo qī 早期 dòng zuò 动作， yě xǔ 也许 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 huì 会 yǒu méi mù 有眉目。
xíng wéi 行为 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 yuān yuán 渊源， wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 dòng jī 动机， tā men 它们 quán rán 全然 wú guān 无关， zhèng xiàng 正像 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 shì 是 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， wǒ de 我的 jué dìng 决定 shì 是 wǒ de 我的 jué dìng 决定 yí yàng 一样。
xiān shì 先是 jiào mǔ 酵母， jiē zhe 接着 shì 是 cāng ying 苍蝇 hé 和 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 rè liàng 热量 xiàn zhì 限制 de 的 zuì chū 最初 fā xiàn 发现， jī fā 激发 le 了 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 rè liàng 热量 shè rù 摄入 kě néng 可能 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 de 的 jiǎ shè 假设。
zài wài 在外 xíng 行 kàn lai 看来， dòng zuò 动作 huà pài 画派 de 的 zuò pǐn 作品 tōng cháng 通常 shì 是 yòu zhì 幼稚 de 的， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 huà jiā 画家 cǎi yòng 采用 de 的 zuò huà 作画 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 jiāng 将 yán liào 颜料 pō sǎ 泼洒 zài 在 huà bù 画布 shàng 上。
céng jīng 曾经 xiào lì 效力 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 lín shū háo 林书豪 suī rán 虽然 xià jì 夏季 lián sài 联赛 wèi 为 xiǎo niú 小牛 dǎ 打 bǐ sài 比赛， dàn 但 tā 他 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 jiā rù 加入 hú rén 湖人。
tā 她 wèi zhèng 为政 fǔ 府 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 gòng xiàn 贡献， lǐ yīng 理应 shòu dào 受到 jiǎng shǎng 奖赏。
xiān yǒu 先有 zhèng què 正确 ài hù 爱护 sī wà 丝袜 guān niàn 观念， xuǎn zé 选择 bú yì 不易 chōu sī 抽丝 nài chuān 耐穿 de 的 tán xìng 弹性 kù wà 裤袜。
zài wài 在外 miàn 面 shòu gù 受雇 yú 于 hūn lǐ 婚礼 huò zhě 或者 yàn huì 宴会 lái 来 yǎn zòu 演奏。
céng jīng 曾经 yǒu yí cì 有一次， wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 tā 她 huó 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 gòng 共 yǒu de 有的 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 fáng zi 房子。
xíng jūn 行军 cóng 从 líng chén 凌晨 4 diǎn 点 kāi shǐ 开始。
zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 guī jiù 归咎 yú 于 jī yīn 基因 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shì lì 视力 zuì chā 最差 de 的 rén 人 lái shuō 来说， 80% de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì yóu 是由 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 dǎo zhì 导致 de 的。
tā 她 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 wèi 位 guì fù rén 贵妇人。
xíng dòng dǎng 行动党 de 的 tóng shì 同事 jīng cháng 经常 zài 在 zī zhèng 资政 nèi gé 内阁 yì lún 一轮 zhí shuài 直率 de 的 jiǎng huà 讲话 hòu 后 chu lai 出来 miè huǒ 灭火， tā 他 píng lùn 评论 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 地 shì yìng 适应 xīn jiā pō 新加坡 de 的 mǎ lái rén 马来人 lìng 令 tā 他 fán nǎo 烦恼。
tā 她 zhī qián 之前 de 的 yī 一 wèi 位 chū bǎn shāng 出版商 tīng shuō 听说 ≪ tàn xún 探询 zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所 ≫ zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
zài 在 duō zhǒng 多种 jī chǔ 基础 zhōu qī 周期 xià 下， dà duō shù 大多数 xīn zàng 心脏（ 16 ／ 18 ） fáng shì 房室 jiē 结 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期 xiǎo yú 小于 xīn fáng 心房 gōng néng 功能 bú yìng qī 不应期；
tā 她 chéng zuò 乘坐 zhe 着 dù jīn 镀金 bó chuán 驳船， fān 帆 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的， xūn xiāng 熏香 liáo rào 缭绕， dì tǎn 地毯 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣。
zài 在 yè mù 夜幕 jiàng luò 降落 de shí hòu 的时候 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 fù qīn 父亲 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 huí lai 回来， yuē hàn 约翰 huì 会 jué de 觉得 hǎo duō 好多 le 了， hǎo xiàng 好像 zhè yàng 这样 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 cái 才 shì 是 wán zhěng 完整 le 了， hǎo xiàng 好像 zhè yàng 这样 cái 才 huì 会 jué de 觉得 fàng xīn 放心。
tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí tā 其它 yì xiē 一些 lùn diǎn 论点。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 wáng guó 王国 chuàng lì 创立 guò chéng 过程 zhōng 中， gē lún bù 哥伦布 jiāo huàn 交换 bàn yǎn 扮演 de 的 de 的 jué sè 角色 gèng 更 zhí jiē 直接。
xíng zhèng 行政 huí bì 回避 shì 是 xíng zhèng 行政 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 jī běn 基本 zhì dù 制度。
xiān yòng 先用 xī 稀 yà liú suān 亚硫酸 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 yù mǐ fěn 玉米粉， zài 再 yòng 用 cháng guī 常规 cāo zuò 操作 shēng chǎn 生产 diàn fěn 淀粉 táng jiāng 糖浆 gōng yì 工艺。
xíng zhèng 行政 jiān dū 监督 fá lì 乏力 shì 是 dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 xíng zhèng 行政 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
tā 她 yě 也 zhōng ài 衷爱 gè zhǒng 各种 xiān huā 鲜花， nà 那 jiù 就 xì xīn 细心 tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 piào liang 漂亮、 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 mā ma 妈妈 ba 吧。
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 sǎn wén 散文 duì yú 对于 rén 人 de 的 xíng mào 形貌 miáo xiě 描写， guàn chuān 贯穿 zhe 着 wū shù 巫术 yǔ 与 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 máo dùn 矛盾 bìng cún 并存、 zhuàng guān 壮观 xiù lì 秀丽 zhī měi 之美 hé 和 guài yì 怪异 huāng dàn 荒诞 zhī 之 měi dí 美的 cuò zá 错杂。
zài 在 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 rú 如： shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 měi zhōu bào 美洲豹、 xuě bào 雪豹 jí 及 pǔ tōng 普通 bān diǎn 斑点 bào 豹 zhōng 中， yún bào 云豹 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 yì zhǒng 一种。
céng jīng 曾经， mèng jiàn 梦见 wǒ men 我们 shì ruò lù rén 视若路人。

ประโยคภาษาจีน
zài wài 在外 qǐ 企， tè bié shì 特别是 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 wài guó 外国 dà gōng sī 大公司， wài guó 外国 lǎo bǎn 老板 zǒng shì 总是 zài 在 gěi 给 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 xǐ nǎo 洗脑， xiān shì 先是 jiào yù 教育 nǐ 你 shén me 什么 jiào 叫 běn 本 gōng sī 公司 de 的 “ work ethic ” , qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度， kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō shì 说是 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 fù zé 负责， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 pà 怕 zhōng guó rén 中国人 bù 不 hǎo hǎo 好好 gàn huó r 干活儿。
zài wài 在外 guó 国 rén yǎn 人眼 zhōng 中 , zhāng sān 张三 shì 是 gè 个 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物 , jiāng 将 tā 他 zuò wéi 作为 zào 造 shén 神 yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分 bù 不 hé shì 合适 .
zài wài 在外 pó 婆 de 的 dū dǎo 督导 xià 下， yuè 月 niáng 娘 xué xí 学习 chuán tǒng 传统 niáng rě 娘惹 de 的 chú yì 厨艺、 nǚ gōng 女红， zhǎng dà 长大 hòu 后 jiù 就 xiàng 像 tā 她 mǔ qīn 母亲 yì bān 一般 piào liang 漂亮。
tā 她 wèi 为 rèn hé 任何 yǒu kě néng 有可能 zào chéng 造成 de 的 wèi biàn 未便 ér 而 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意。
háng yè 行业 guān chá zhě 观察者 men 们 cāi cè 猜测， cóng 从 liú méi tǐ 流媒体 yīn yuè 音乐 zhōng 中 chōu tóu 抽头 huì fǒu 会否 shì 是 píng guǒ 苹果 wèi 为 zì jǐ 自己 liú méi tǐ 流媒体 fú wù 服务 pū lù 铺路 de 的 zǎo qī 早期 dòng zuò 动作， yě xǔ 也许 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 huì 会 yǒu méi mù 有眉目。
xíng wéi 行为 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 yuān yuán 渊源， wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 dòng jī 动机， tā men 它们 quán rán 全然 wú guān 无关， zhèng xiàng 正像 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 shì 是 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想， wǒ de 我的 jué dìng 决定 shì 是 wǒ de 我的 jué dìng 决定 yí yàng 一样。
xiān shì 先是 jiào mǔ 酵母， jiē zhe 接着 shì 是 cāng ying 苍蝇 hé 和 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 rè liàng 热量 xiàn zhì 限制 de 的 zuì chū 最初 fā xiàn 发现， jī fā 激发 le 了 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 rè liàng 热量 shè rù 摄入 kě néng 可能 yán cháng 延长 shòu mìng 寿命 de 的 jiǎ shè 假设。
zài wài 在外 xíng 行 kàn lai 看来， dòng zuò 动作 huà pài 画派 de 的 zuò pǐn 作品 tōng cháng 通常 shì 是 yòu zhì 幼稚 de 的， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 huà jiā 画家 cǎi yòng 采用 de 的 zuò huà 作画 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 jiāng 将 yán liào 颜料 pō sǎ 泼洒 zài 在 huà bù 画布 shàng 上。
céng jīng 曾经 xiào lì 效力 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 lín shū háo 林书豪 suī rán 虽然 xià jì 夏季 lián sài 联赛 wèi 为 xiǎo niú 小牛 dǎ 打 bǐ sài 比赛， dàn 但 tā 他 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 jiā rù 加入 hú rén 湖人。
tā 她 wèi zhèng 为政 fǔ 府 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 gòng xiàn 贡献， lǐ yīng 理应 shòu dào 受到 jiǎng shǎng 奖赏。
xiān yǒu 先有 zhèng què 正确 ài hù 爱护 sī wà 丝袜 guān niàn 观念， xuǎn zé 选择 bú yì 不易 chōu sī 抽丝 nài chuān 耐穿 de 的 tán xìng 弹性 kù wà 裤袜。
zài wài 在外 miàn 面 shòu gù 受雇 yú 于 hūn lǐ 婚礼 huò zhě 或者 yàn huì 宴会 lái 来 yǎn zòu 演奏。
céng jīng 曾经 yǒu yí cì 有一次， wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 tā 她 huó 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 gòng 共 yǒu de 有的 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 fáng zi 房子。
xíng jūn 行军 cóng 从 líng chén 凌晨 4 diǎn 点 kāi shǐ 开始。
zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 guī jiù 归咎 yú 于 jī yīn 基因 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shì lì 视力 zuì chā 最差 de 的 rén 人 lái shuō 来说， 80% de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì yóu 是由 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 dǎo zhì 导致 de 的。
tā 她 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 wèi 位 guì fù rén 贵妇人。
xíng dòng dǎng 行动党 de 的 tóng shì 同事 jīng cháng 经常 zài 在 zī zhèng 资政 nèi gé 内阁 yì lún 一轮 zhí shuài 直率 de 的 jiǎng huà 讲话 hòu 后 chu lai 出来 miè huǒ 灭火， tā 他 píng lùn 评论 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 地 shì yìng 适应 xīn jiā pō 新加坡 de 的 mǎ lái rén 马来人 lìng 令 tā 他 fán nǎo 烦恼。
tā 她 zhī qián 之前 de 的 yī 一 wèi 位 chū bǎn shāng 出版商 tīng shuō 听说 ≪ tàn xún 探询 zhōng měi gě zuò suǒ 中美合作所 ≫ zhè běn 这本 shū 书 hěn 很 xīng fèn 兴奋。
zài 在 duō zhǒng 多种 jī chǔ 基础 zhōu qī 周期 xià 下， dà duō shù 大多数 xīn zàng 心脏（ 16 ／ 18 ） fáng shì 房室 jiē 结 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期 xiǎo yú 小于 xīn fáng 心房 gōng néng 功能 bú yìng qī 不应期；
tā 她 chéng zuò 乘坐 zhe 着 dù jīn 镀金 bó chuán 驳船， fān 帆 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的， xūn xiāng 熏香 liáo rào 缭绕， dì tǎn 地毯 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣。
zài 在 yè mù 夜幕 jiàng luò 降落 de shí hòu 的时候 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 fù qīn 父亲 cóng 从 nóng tián 农田 lǐ 里 huí lai 回来， yuē hàn 约翰 huì 会 jué de 觉得 hǎo duō 好多 le 了， hǎo xiàng 好像 zhè yàng 这样 yì tiān 一天 de 的 shí jiān 时间 cái 才 shì 是 wán zhěng 完整 le 了， hǎo xiàng 好像 zhè yàng 这样 cái 才 huì 会 jué de 觉得 fàng xīn 放心。
tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí tā 其它 yì xiē 一些 lùn diǎn 论点。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 wáng guó 王国 chuàng lì 创立 guò chéng 过程 zhōng 中， gē lún bù 哥伦布 jiāo huàn 交换 bàn yǎn 扮演 de 的 de 的 jué sè 角色 gèng 更 zhí jiē 直接。
xíng zhèng 行政 huí bì 回避 shì 是 xíng zhèng 行政 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 jī běn 基本 zhì dù 制度。
xiān yòng 先用 xī 稀 yà liú suān 亚硫酸 róng yè 溶液 jìn pào 浸泡 yù mǐ fěn 玉米粉， zài 再 yòng 用 cháng guī 常规 cāo zuò 操作 shēng chǎn 生产 diàn fěn 淀粉 táng jiāng 糖浆 gōng yì 工艺。
xíng zhèng 行政 jiān dū 监督 fá lì 乏力 shì 是 dǎo zhì 导致 gè zhǒng 各种 xíng zhèng 行政 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
tā 她 yě 也 zhōng ài 衷爱 gè zhǒng 各种 xiān huā 鲜花， nà 那 jiù 就 xì xīn 细心 tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 piào liang 漂亮、 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 mā ma 妈妈 ba 吧。
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 sǎn wén 散文 duì yú 对于 rén 人 de 的 xíng mào 形貌 miáo xiě 描写， guàn chuān 贯穿 zhe 着 wū shù 巫术 yǔ 与 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 máo dùn 矛盾 bìng cún 并存、 zhuàng guān 壮观 xiù lì 秀丽 zhī měi 之美 hé 和 guài yì 怪异 huāng dàn 荒诞 zhī 之 měi dí 美的 cuò zá 错杂。
zài 在 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 rú 如： shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 měi zhōu bào 美洲豹、 xuě bào 雪豹 jí 及 pǔ tōng 普通 bān diǎn 斑点 bào 豹 zhōng 中， yún bào 云豹 shì 是 zuì 最 jù 具 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 yì zhǒng 一种。
céng jīng 曾经， mèng jiàn 梦见 wǒ men 我们 shì ruò lù rén 视若路人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子