ประโยคภาษาจีน- 统计局今天称中国消费者价格月份环比上涨为近一年以来的第三大月涨幅中文句子 (20803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǒng jì jú 统计局 jīn tiān 今天 chēng 称， zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé 价格 1 yuè fèn 月份 huán bǐ 环比 shàng zhǎng 上涨 1% ， wèi 为 jìn 近 yī 一 nián yǐ lái 年以来 de 的 dì sān 第三 dà yuè 大月 zhǎng fú 涨幅。
China’s consumer prices jumped 1 percent in January from December, the third-biggest monthly increase in almost a year, the statistics bureau said today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǒng jì shǔ zì 统计数字 hé 和 wǒ men 我们 bǎi bù 摆布 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 fāng shì 方式 de 的 bì duān 弊端， bú shi 不是 rén men 人们 yú chǔn 愚蠢 de 的 jiē guǒ 结果。
tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， wǒ guó 我国 de 的 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 gòng 共 shè jí 涉及 55 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
bú dìng 不定 dài míng cí 代名词 de 的。 yòng yú 用于 dài cí 代词
bù róng lè guān 不容乐观 de 的 shì 是， dà liàng 大量 de 的 yùn dòng 运动 jí 及 shāo 稍 guò liàng 过量 de 的 shè shí 摄食 zuì zhōng 最终 duì yú 对于 dì qiú 地球 de 的 dà qì céng 大气层 lái 来 shuō shì 说是 bú lì 不利 de 的。
tā 他 yào 要 cuò zhé 挫折 wáng zǐ 王子 de 的 jiāo qi 骄气； tā 他 xiàng 向 dì shang 地上 de 的 jūn wáng 君王 xiǎn wēi 显威 kě wèi 可畏。
bǎ 把 sū lián 苏联 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， zhè 这 wèi 为 jūn duì 军队 lǐng xiù 领袖 qǐ dào 起到 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 pān jié xī 潘洁希 ěr 尔 shī 狮 de 的 měi míng 美名。
“ zhǐ yǒu 只有 měi ge rén 每个人 dōu 都 fù qián 付钱， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 cái 才 huì 会 yǒu 有 dì tiě 地铁， ” yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说。
tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 shì 是 shì dàng 适当 de 的， kě 可 jìn sì 近似 miáo shù 描述 huán wù xī 环戊烯 shuǐ hé 水合 zhì qǔ 制取 huán 环 wù chún 戊醇 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程。
bú duì chèn 不对称 de 的， bù 不 yún chèn 匀称 de 的 shī qù 失去 píng héng 平衡 huò 或 duì chèn xìng 对称性 de 的
tā 他 yāo qiú 要求 shì bīng 士兵 men 们 xiàng 向 zuǒ 左 kàn qí 看齐。
“ kě lián 可怜 ā 呵， ” lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说， “ zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo 晓 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xī 牺 xī 息。 ”
bù shǎo 不少 yà zhōu 亚洲 xīn fù 新富 shōu cáng jiā 收藏家 zhèng dà 正大 shǒu bǐ 手笔 de 的 mǎi huí 买回 dāng nián 当年 bèi dào 被盗 de 的 wén wù 文物， dàng zuò 当作 shì 是 xǐ shuā 洗刷 bèi 被 xī fāng 西方 qīn lüè 侵略 de 的 guó chǐ 国耻。
tā 他 yào 要 de 的 shì 是 jiě shì 解释， yòng 用 shì 释 yì 意 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiě shì 解释。
“ kě 可 wǒ yào 我要 zài 再 bǎ 把 gē bo 胳膊 gěi 给 shuāi duàn 摔断 le 了 zěn me bàn 怎么办？ ” wǒ 我 wǔ 五 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 wèn dào 问道， tā 她 de 的 xià chún 下唇 chàn dǒu 颤抖 zhe 着。
bù shǎo 不少 dì fāng 地方 hé 和 dān wèi 单位， dōu 都 yǒu 有 jiā cháng shì 家长式 de 的 rén wù 人物， tā men de 他们的 quán lì 权力 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， bié ren 别人 dōu 都 yào 要 wéi mìng shì cóng 唯命是从， shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 duì 对 tā men de 他们的 rén shēn 人身 yī fù 依附 guān xi 关系。
jì cóng 继从 dì miàn 地面 dào 到 biàn qì 便器 biān yuán 边缘 gāo dù 高度 shí sì 十四 yīng chǐ 英尺 de 的 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式 hòu 后， xiàn zài 现在 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 gāo 高 shí qī 十七 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 “ shū shì xíng 舒适型 ” zuò biàn qì 座便器， hòu zhě 后者 yě 也 hěn 很 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力。
bǎ 把 tiáo jiǔ qì 调酒器 zhuāng mǎn 装满 yí bàn 一半 bīng kuài 冰块。
“ kě néng 可能 yán huǎn 延缓 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 dào lái 到来， dàn 但 jiě jué 解决 bù liǎo 不了 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
bù jǐn rán 不尽然， dàn shì 但是 chí yǒu 持有 wén píng 文凭 què 却 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 cháng qī xìng 长期性 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 ān rán 安然 dù guò 度过 xià cì 下次 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 jué de 觉得 tā men 他们 hè 和 tā 他 dì wèi 地位 xiāng děng 相等。
jì 继 bào dào 报道 le 了 bèi dòng xī yān 被动吸烟 duì 对 hái zi men 孩子们 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 hòu 后， yīng guó 英国 de 的 yī shēng 医生 men 们 yòu 又 hū yù 呼吁 jìn zhǐ 禁止 zài 在 yí qiè 一切 jiāo tōng gōng jù 交通工具 nèi 内 xī yān 吸烟。
“ jí láo āi 吉劳埃 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” shì 是 měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 qǐ 起 yuán yú 源于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， qǐ chū 起初 shì 是 měi guó 美国 zào chuán suǒ 造船所 de 的 gōng rén 工人 yòng lái 用来 duì 对 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 biāo jì 标记 yòng 用 de 的。
jì 继 huán qiú yīn yuè jí tuán 环球音乐集团（ guó jì 国际） hé 和 suǒ ní 索尼 BMG zhī hòu 之后， xiàn zài 现在， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 shì 是 qiān shǔ 签署 nuò jī yà 诺基亚 xīn xiàng mù 新项目 xié yì 协议 de 的 dì 第 sān jiā 三家 zhǔ yào 主要 chàng piàn gōng sī 唱片公司。
bú xìng 不幸 de 的 dài wéi sī 戴维斯 zhōu zhǎng 州长 bèi 被 bà miǎn 罢免 le 了， ér 而 zhè ge 这个 Ào dì lì 奥地利 chū shēng 出生 de 的 yǎn yuán 演员 què 却 bǎo zhèng 保证 yào 要 dǎ pò 打破 tuí 颓 jú 局。
jì xù 继续 qián wǎng 前往 hēi hé 黑河， chuāng wài 窗外 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的 hēi tǔ de 黑土地， tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn mái 阴霾 chóng chóng 重重， huò xǔ 或许 bào yǔ 暴雨 jiāng 将 zhì 至！
tā 他 jué de 觉得， yǒu qián 有钱 de 的 zuì hàn 醉汉， zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题。
jì xù 继续 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 rén lì zī yuán 人力资源 péi xùn 培训、 wén huà 文化、 wèi shēng 卫生、 nóng 农 yú yè 渔业、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
“ ā 呵！ ” mǎ lǚ sī 马吕斯 dī shēng 低声 shuō 说， “ nǐ 你 duō me 多么 měi 美！
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， qiē gē 切割 shū jīng guǎn 输精管 shì 是 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 cóng 从 qíng gǎn 情感 shàng 上 xuē ruò 削弱 zhàn shì 战士 de 的 jīng shén 精神， fēn sàn 分散 tā men 他们 fā dòng 发动 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 jí 及 xiāo miè 消灭 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì yè 事业 de 的 zhù yì lì 注意力。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 rén men 人们 miàn lín 面临 jīn róng 金融、 fù zá 复杂 yǐ jí 以及 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 lěng kù 冷酷 xiàn shí 现实 shí 时， tā men 他们 duì 对 ān quán xìng 安全性 zī zī zhuī qiú 孜孜追求 de 的 rè qíng 热情， jiù 就 huì 会 bèi 被 pō 泼 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。

ประโยคภาษาจีน
tǒng jì shǔ zì 统计数字 hé 和 wǒ men 我们 bǎi bù 摆布 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 fāng shì 方式 de 的 bì duān 弊端， bú shi 不是 rén men 人们 yú chǔn 愚蠢 de 的 jiē guǒ 结果。
tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明， wǒ guó 我国 de 的 shè wài hūn yīn 涉外婚姻 gòng 共 shè jí 涉及 55 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
bú dìng 不定 dài míng cí 代名词 de 的。 yòng yú 用于 dài cí 代词
bù róng lè guān 不容乐观 de 的 shì 是， dà liàng 大量 de 的 yùn dòng 运动 jí 及 shāo 稍 guò liàng 过量 de 的 shè shí 摄食 zuì zhōng 最终 duì yú 对于 dì qiú 地球 de 的 dà qì céng 大气层 lái 来 shuō shì 说是 bú lì 不利 de 的。
tā 他 yào 要 cuò zhé 挫折 wáng zǐ 王子 de 的 jiāo qi 骄气； tā 他 xiàng 向 dì shang 地上 de 的 jūn wáng 君王 xiǎn wēi 显威 kě wèi 可畏。
bǎ 把 sū lián 苏联 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， zhè 这 wèi 为 jūn duì 军队 lǐng xiù 领袖 qǐ dào 起到 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 pān jié xī 潘洁希 ěr 尔 shī 狮 de 的 měi míng 美名。
“ zhǐ yǒu 只有 měi ge rén 每个人 dōu 都 fù qián 付钱， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 cái 才 huì 会 yǒu 有 dì tiě 地铁， ” yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说。
tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 shì 是 shì dàng 适当 de 的， kě 可 jìn sì 近似 miáo shù 描述 huán wù xī 环戊烯 shuǐ hé 水合 zhì qǔ 制取 huán 环 wù chún 戊醇 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程。
bú duì chèn 不对称 de 的， bù 不 yún chèn 匀称 de 的 shī qù 失去 píng héng 平衡 huò 或 duì chèn xìng 对称性 de 的
tā 他 yāo qiú 要求 shì bīng 士兵 men 们 xiàng 向 zuǒ 左 kàn qí 看齐。
“ kě lián 可怜 ā 呵， ” lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说， “ zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo 晓 nǎ lǐ 哪里 qù 去 xī 牺 xī 息。 ”
bù shǎo 不少 yà zhōu 亚洲 xīn fù 新富 shōu cáng jiā 收藏家 zhèng dà 正大 shǒu bǐ 手笔 de 的 mǎi huí 买回 dāng nián 当年 bèi dào 被盗 de 的 wén wù 文物， dàng zuò 当作 shì 是 xǐ shuā 洗刷 bèi 被 xī fāng 西方 qīn lüè 侵略 de 的 guó chǐ 国耻。
tā 他 yào 要 de 的 shì 是 jiě shì 解释， yòng 用 shì 释 yì 意 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiě shì 解释。
“ kě 可 wǒ yào 我要 zài 再 bǎ 把 gē bo 胳膊 gěi 给 shuāi duàn 摔断 le 了 zěn me bàn 怎么办？ ” wǒ 我 wǔ 五 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 wèn dào 问道， tā 她 de 的 xià chún 下唇 chàn dǒu 颤抖 zhe 着。
bù shǎo 不少 dì fāng 地方 hé 和 dān wèi 单位， dōu 都 yǒu 有 jiā cháng shì 家长式 de 的 rén wù 人物， tā men de 他们的 quán lì 权力 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， bié ren 别人 dōu 都 yào 要 wéi mìng shì cóng 唯命是从， shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 duì 对 tā men de 他们的 rén shēn 人身 yī fù 依附 guān xi 关系。
jì cóng 继从 dì miàn 地面 dào 到 biàn qì 便器 biān yuán 边缘 gāo dù 高度 shí sì 十四 yīng chǐ 英尺 de 的 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式 hòu 后， xiàn zài 现在 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 gāo 高 shí qī 十七 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 “ shū shì xíng 舒适型 ” zuò biàn qì 座便器， hòu zhě 后者 yě 也 hěn 很 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力。
bǎ 把 tiáo jiǔ qì 调酒器 zhuāng mǎn 装满 yí bàn 一半 bīng kuài 冰块。
“ kě néng 可能 yán huǎn 延缓 zuì hòu qī xiàn 最后期限 de 的 dào lái 到来， dàn 但 jiě jué 解决 bù liǎo 不了 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
bù jǐn rán 不尽然， dàn shì 但是 chí yǒu 持有 wén píng 文凭 què 却 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 cháng qī xìng 长期性 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 ān rán 安然 dù guò 度过 xià cì 下次 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 jué de 觉得 tā men 他们 hè 和 tā 他 dì wèi 地位 xiāng děng 相等。
jì 继 bào dào 报道 le 了 bèi dòng xī yān 被动吸烟 duì 对 hái zi men 孩子们 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 hòu 后， yīng guó 英国 de 的 yī shēng 医生 men 们 yòu 又 hū yù 呼吁 jìn zhǐ 禁止 zài 在 yí qiè 一切 jiāo tōng gōng jù 交通工具 nèi 内 xī yān 吸烟。
“ jí láo āi 吉劳埃 dào cǐ yì yóu 到此一游 ” shì 是 měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 qǐ 起 yuán yú 源于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期， qǐ chū 起初 shì 是 měi guó 美国 zào chuán suǒ 造船所 de 的 gōng rén 工人 yòng lái 用来 duì 对 jiǎn chá 检查 guò 过 de 的 chuán bó 船舶 jìn xíng 进行 biāo jì 标记 yòng 用 de 的。
jì 继 huán qiú yīn yuè jí tuán 环球音乐集团（ guó jì 国际） hé 和 suǒ ní 索尼 BMG zhī hòu 之后， xiàn zài 现在， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 shì 是 qiān shǔ 签署 nuò jī yà 诺基亚 xīn xiàng mù 新项目 xié yì 协议 de 的 dì 第 sān jiā 三家 zhǔ yào 主要 chàng piàn gōng sī 唱片公司。
bú xìng 不幸 de 的 dài wéi sī 戴维斯 zhōu zhǎng 州长 bèi 被 bà miǎn 罢免 le 了， ér 而 zhè ge 这个 Ào dì lì 奥地利 chū shēng 出生 de 的 yǎn yuán 演员 què 却 bǎo zhèng 保证 yào 要 dǎ pò 打破 tuí 颓 jú 局。
jì xù 继续 qián wǎng 前往 hēi hé 黑河， chuāng wài 窗外 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的 hēi tǔ de 黑土地， tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn mái 阴霾 chóng chóng 重重， huò xǔ 或许 bào yǔ 暴雨 jiāng 将 zhì 至！
tā 他 jué de 觉得， yǒu qián 有钱 de 的 zuì hàn 醉汉， zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题。
jì xù 继续 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 rén lì zī yuán 人力资源 péi xùn 培训、 wén huà 文化、 wèi shēng 卫生、 nóng 农 yú yè 渔业、 lǚ yóu 旅游 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
“ ā 呵！ ” mǎ lǚ sī 马吕斯 dī shēng 低声 shuō 说， “ nǐ 你 duō me 多么 měi 美！
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， qiē gē 切割 shū jīng guǎn 输精管 shì 是 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 cóng 从 qíng gǎn 情感 shàng 上 xuē ruò 削弱 zhàn shì 战士 de 的 jīng shén 精神， fēn sàn 分散 tā men 他们 fā dòng 发动 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 jí 及 xiāo miè 消灭 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì yè 事业 de 的 zhù yì lì 注意力。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下， dāng 当 rén men 人们 miàn lín 面临 jīn róng 金融、 fù zá 复杂 yǐ jí 以及 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 lěng kù 冷酷 xiàn shí 现实 shí 时， tā men 他们 duì 对 ān quán xìng 安全性 zī zī zhuī qiú 孜孜追求 de 的 rè qíng 热情， jiù 就 huì 会 bèi 被 pō 泼 yī 一 pén 盆 lěng shuǐ 冷水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子