ประโยคภาษาจีน- 最初摩登家庭的主角设定为一个荷兰电影制作人在高中阶段到美国做交换生和杰一家生活在一起中文句子 (211099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初，《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 de 的 zhǔ jué 主角 shè dìng 设定 wèi 为 yí gè 一个 hé lán 荷兰 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人， zài 在 gāo zhōng 高中 jiē duàn 阶段 dào 到 měi guó 美国 zuò 做 jiāo huàn 交换 shēng 生， hé 和 jié 杰 yì jiā 一家 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
Originally “Modern Family” centered on a Dutch filmmaker who had been an exchange student with the Pritchetts in high school.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初， tā 他 dú zì 独自 yī rén 一人 qí mǎ 骑马 huò 或 zuò 坐 mǎ chē 马车 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫， hòu lái 后来， yīn 因 tā 他 zài tú 在途 zhōng 中 shòu dào 受到 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 zhī chí zhě 支持者 de 的 gēn zōng 跟踪 ér 而 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人 de 的 hù sòng 护送。
zuì chū 最初， qián hán wǔ jì 前寒武纪 chū xiàn 出现 yuán shǐ 原始 de 的 dān xì bāo 单细胞 shuǐ shēng 水生 zǎo lèi 藻类， chú le 除了 lán lǜ zǎo 蓝绿藻 hé 和 xì jūn 细菌 zhī wài 之外。
biǎo yǎn 表演 zhèng hǎo 正好 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 shí 时 tíng diàn 停电 le 了。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 míng rén 名人 gāo ěr fū 高尔夫 yāo qǐng sài 邀请赛 shàng 上， lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 chū xiàn 出现 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚。
kè lā kè 克拉克 shì 是 měi guó 美国 guó jiā 国家 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 de 的 shǒu 首 duì 对 guàn jūn 冠军。
kè lā lā 克拉拉 hé 和 hǎi dì 海蒂 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 xià tiān 夏天， qiū tiān 秋天 de shí hòu 的时候 cái 才 qǐ chéng 启程 huí jiā 回家。
tā men 她们 shì 是 shú tòu 熟透 le 了 de 的 guǒ shí 果实。
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
tā men 她们 shì 是 nà me 那么 bù tóng 不同， què 却 yòu 又 yǒu zhe 有着 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xuè yuán 血缘 lián xì 联系。
zuì chū 最初， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 xuàn yūn 眩晕。
tā men 她们 zhèng 正 chén zuì 沉醉 zài 在 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 zuì chū 最初 shí kè 时刻， tóu jīn 头巾 ǒu ěr 偶尔 bèi 被 wēn nuǎn 温暖 de 的 hé fēng 和风 bì 拂 qǐ 起。
kè fú 克服 nà xiē 那些 yǔ 与 nǐ de 你的 bù liáng 不良 xí guàn 习惯 yǒu lián xì 有联系 de 的 gù dìng 固定 mó shì 模式。 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 zài 再 kàn 看 diàn shì 电视 shí 时 chī 吃 dōng xi 东西。
zuì chū 最初， zhè xiē 这些 xiǎo 小 chā jiàn 插件 shì 是 yòng yǔ 用语 jiǎn dān 简单 de 的 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 jiǎn huà 简化 de 的 wǎng luò 网络 zhǔ yè 主业 yǐ wài 以外 de 的 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 nèi róng 内容。
kè lín dùn 克林顿 yǔ 与 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 xīng qī tiān 星期天 chóng shēn 重申， tā men 他们 zhī chí 支持 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 de 的 pī zhǔn 批准， zhī chí 支持 jiù 就 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 wèn tí 问题 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
biǎo shì 表示 duì 对 wǒ 我 shī qù 失去 shì jiè 世界 de 的 āi tòng 哀痛， wǒ xǐ huān 我喜欢 shàng 上 le 了 huì huà 绘画。
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 huó 和 wǒ 我 jiāng yú 将于 xià gè yuè 下个月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhǔ chí 主持 wǒ men 我们 yǔ 与 wáng 王（ qí shān 岐山） fù zǒng lǐ 副总理 huó 和 dài 戴（ bǐng guó 秉国） guó wù wěi yuán 国务委员 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí pǐn 食品 shì 是 xiāng cháng 香肠 huó 和 xī hóng shì 西红柿。
zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 bù dé bù 不得不 jiē nà 接纳 dā huǒ 搭伙 de 的 rén 人。
zuì 最 kě pà 可怕 de 的 xìn hào 信号 shì 是 nǐ de 你的 zhè xiē 这些 xí guàn 习惯 zài 在 zǔ ài 阻碍 zhe 着 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。
biǎo zhēn 表针 cái 才 zǒu 走 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟， ér 而 wǎn fàn 晚饭 yào 要 děng dào 等到 liù 六 diǎn zhōng 点钟， chú le 除了 qù 去 huì 会 zhōu gōng 周公， shí zài 实在 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做 le 了。
zài 在 tā 她 guān yú 关于 měi guó 美国 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kǎ sēn 卡森 hěn kuài 很快 bèi 被 cóng 从 mù hòu 幕后 tuī xiàng 推向 qián tái 前台。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 它 hái shi 还是 nà 那 zhǐ 只 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo 鸟， dàn shì 但是， zài shēn chù 在深处 tā 它 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 tā 它 de 的 tiān kōng 天空， nǎ 哪 lái 来 tā 它 de 的 zì yóu 自由？
zài 在 tā 她 kāi shǐ 开始 mài 卖 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 kǎo xiāng 烤箱 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 kǎo 烤 liǎng gè 两个 bǎi 百 jí bǐng 吉饼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zhòng dì 中的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 bǎo zhàng 保障 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 háng dào 航道 ān quán 安全 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 ān xīn 安心 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 cháng shí 长时 jiàn huò 间或 yōng jǐ 拥挤 de 的 shàng bān 上班 gāo fēng qī 高峰期 zhī hòu 之后。
tā men 她们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chuān 穿 jiào 较 kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， cì 刺 tòng gǎn 痛感 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， bú huì 不会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 sǔn shāng 损伤。
kè 克 fǔ 甫 xiān sheng 先生 dùn 顿 le 了 yī 一 dùn 顿， fàng xià 放下 juǎn qǐ 卷起 de 的 xiù zi 袖子， bǎ shǒu 把手 chā 插 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 chī xiào 嗤笑 zhe 着 zǒu diào 走掉 le 了。
zài 在 tā 她 de 的 zhì ài 挚爱 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 zì shā 自杀 zhī hòu 之后， miàn duì 面对 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 luó mǎ 罗马 rén 人， shī bài 失败 yǐ jīng 已经 bù kě bì miǎn 不可避免， Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dú shé 毒蛇 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน
zuì chū 最初， tā 他 dú zì 独自 yī rén 一人 qí mǎ 骑马 huò 或 zuò 坐 mǎ chē 马车 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫， hòu lái 后来， yīn 因 tā 他 zài tú 在途 zhōng 中 shòu dào 受到 nán fāng 南方 bāng lián 邦联 zhī chí zhě 支持者 de 的 gēn zōng 跟踪 ér 而 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 wǔ zhuāng 武装 jūn rén 军人 de 的 hù sòng 护送。
zuì chū 最初， qián hán wǔ jì 前寒武纪 chū xiàn 出现 yuán shǐ 原始 de 的 dān xì bāo 单细胞 shuǐ shēng 水生 zǎo lèi 藻类， chú le 除了 lán lǜ zǎo 蓝绿藻 hé 和 xì jūn 细菌 zhī wài 之外。
biǎo yǎn 表演 zhèng hǎo 正好 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 shí 时 tíng diàn 停电 le 了。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 míng rén 名人 gāo ěr fū 高尔夫 yāo qǐng sài 邀请赛 shàng 上， lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 chū xiàn 出现 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 xiǎn shì píng 显示屏 shàng 上， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚。
kè lā kè 克拉克 shì 是 měi guó 美国 guó jiā 国家 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 de 的 shǒu 首 duì 对 guàn jūn 冠军。
kè lā lā 克拉拉 hé 和 hǎi dì 海蒂 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 xià tiān 夏天， qiū tiān 秋天 de shí hòu 的时候 cái 才 qǐ chéng 启程 huí jiā 回家。
tā men 她们 shì 是 shú tòu 熟透 le 了 de 的 guǒ shí 果实。
zuì chū 最初， jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiàn duì 舰队 huó 和 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 jì huà 计划 tóng bù 同步 jìn xíng 进行。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
tā men 她们 shì 是 nà me 那么 bù tóng 不同， què 却 yòu 又 yǒu zhe 有着 bù kě sī yì 不可思议 de 的 xuè yuán 血缘 lián xì 联系。
zuì chū 最初， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 xuàn yūn 眩晕。
tā men 她们 zhèng 正 chén zuì 沉醉 zài 在 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 zuì chū 最初 shí kè 时刻， tóu jīn 头巾 ǒu ěr 偶尔 bèi 被 wēn nuǎn 温暖 de 的 hé fēng 和风 bì 拂 qǐ 起。
kè fú 克服 nà xiē 那些 yǔ 与 nǐ de 你的 bù liáng 不良 xí guàn 习惯 yǒu lián xì 有联系 de 的 gù dìng 固定 mó shì 模式。 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 zài 再 kàn 看 diàn shì 电视 shí 时 chī 吃 dōng xi 东西。
zuì chū 最初， zhè xiē 这些 xiǎo 小 chā jiàn 插件 shì 是 yòng yǔ 用语 jiǎn dān 简单 de 的 yǐn jìn 引进 yì xiē 一些 jiǎn huà 简化 de 的 wǎng luò 网络 zhǔ yè 主业 yǐ wài 以外 de 的 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 nèi róng 内容。
kè lín dùn 克林顿 yǔ 与 hán guó 韩国 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 xīng qī tiān 星期天 chóng shēn 重申， tā men 他们 zhī chí 支持 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 de 的 pī zhǔn 批准， zhī chí 支持 jiù 就 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 lì bǐ yà 利比亚 wèn tí 问题 jì xù 继续 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
biǎo shì 表示 duì 对 wǒ 我 shī qù 失去 shì jiè 世界 de 的 āi tòng 哀痛， wǒ xǐ huān 我喜欢 shàng 上 le 了 huì huà 绘画。
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 huó 和 wǒ 我 jiāng yú 将于 xià gè yuè 下个月 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhǔ chí 主持 wǒ men 我们 yǔ 与 wáng 王（ qí shān 岐山） fù zǒng lǐ 副总理 huó 和 dài 戴（ bǐng guó 秉国） guó wù wěi yuán 国务委员 de 的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí pǐn 食品 shì 是 xiāng cháng 香肠 huó 和 xī hóng shì 西红柿。
zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 bù dé bù 不得不 jiē nà 接纳 dā huǒ 搭伙 de 的 rén 人。
zuì 最 kě pà 可怕 de 的 xìn hào 信号 shì 是 nǐ de 你的 zhè xiē 这些 xí guàn 习惯 zài 在 zǔ ài 阻碍 zhe 着 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。
biǎo zhēn 表针 cái 才 zǒu 走 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟， ér 而 wǎn fàn 晚饭 yào 要 děng dào 等到 liù 六 diǎn zhōng 点钟， chú le 除了 qù 去 huì 会 zhōu gōng 周公， shí zài 实在 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做 le 了。
zài 在 tā 她 guān yú 关于 měi guó 美国 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 shǐ yòng 使用 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， kǎ sēn 卡森 hěn kuài 很快 bèi 被 cóng 从 mù hòu 幕后 tuī xiàng 推向 qián tái 前台。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 它 hái shi 还是 nà 那 zhǐ 只 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo 鸟， dàn shì 但是， zài shēn chù 在深处 tā 它 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 tā 它 de 的 tiān kōng 天空， nǎ 哪 lái 来 tā 它 de 的 zì yóu 自由？
zài 在 tā 她 kāi shǐ 开始 mài 卖 bǎi 百 jí bǐng 吉饼 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 kǎo xiāng 烤箱 měi cì 每次 zhǐ néng 只能 kǎo 烤 liǎng gè 两个 bǎi 百 jí bǐng 吉饼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 běi yuē 北约 zhòng dì 中的 gòng tóng nǔ lì 共同努力， bāng zhù 帮助 bǎo zhàng 保障 le 了 dì zhōng hǎi 地中海 háng dào 航道 ān quán 安全 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 ān xīn 安心 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 gōng zuò 工作 dì diǎn 地点， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 cháng shí 长时 jiàn huò 间或 yōng jǐ 拥挤 de 的 shàng bān 上班 gāo fēng qī 高峰期 zhī hòu 之后。
tā men 她们 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 chuān 穿 jiào 较 kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， cì 刺 tòng gǎn 痛感 jiù 就 huì 会 xiāo shī 消失， bú huì 不会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 sǔn shāng 损伤。
kè 克 fǔ 甫 xiān sheng 先生 dùn 顿 le 了 yī 一 dùn 顿， fàng xià 放下 juǎn qǐ 卷起 de 的 xiù zi 袖子， bǎ shǒu 把手 chā 插 zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 chī xiào 嗤笑 zhe 着 zǒu diào 走掉 le 了。
zài 在 tā 她 de 的 zhì ài 挚爱 mǎ kè 马克 · Ān dōng ní 安东尼 zì shā 自杀 zhī hòu 之后， miàn duì 面对 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 的 luó mǎ 罗马 rén 人， shī bài 失败 yǐ jīng 已经 bù kě bì miǎn 不可避免， Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后 kè lì Ào 克利奥 pà tè lā 帕特拉 yòng 用 yī 一 tiáo 条 dú shé 毒蛇 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子