ประโยคภาษาจีน- 年理查史特劳斯歌剧蔷薇骑士于德国德雷斯敦首映中文句子 (2115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1911 nián 年， lǐ chá 理查 shǐ tè láo sī 史特劳斯 gē jù 歌剧 “ qiáng wēi 蔷薇 qí shì 骑士 ” yú 于 dé guó 德国 dé léi sī 德雷斯 dūn 敦 shǒu yìng 首映。
In 1911, the Richard Strauss opera "Der Rosenkavalier" premiered in Dresden, Germany.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1912 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， běi lǐng dì 北领地 tuō lí 脱离 nán ào dà lì yà 南澳大利亚， bìng 并 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yīng 英 de 的 yí gè 一个 zhōu 洲。
1912 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， tā 他 cān jiā 参加 le 了 shí xiàng quán néng 十项全能、 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项、 tiào gāo 跳高、 lì dìng 立定 tiào gāo 跳高、 lì dìng tiào yuǎn 立定跳远 yǐ jí 以及 110 mǐ lán gòng 米栏共 liù 六 xiàng 项 bǐ sài 比赛 de 的 zhēng duó 争夺。
1912 nián 年， “ tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 ” zài 在 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的 “ chǔ nǚ háng 处女航 ” tú zhōng 途中 yīn 因 zhuàng 撞 shàng 上 bīng shān 冰山 ér 而 chén mò 沉没， dǎo zhì 导致 gòng 共 1500 rén 人 sàng shēng 丧生， lì lián 莉莲 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 sān gè 三个 xiōng mèi 兄妹 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
1913 nián 年 tōng guò 通过 le 了 xiàn fǎ 宪法 dì shí liù 第十六 xiū zhèng àn 修正案， zhèng fǔ 政府 shǒu cì 首次 zhēng shōu 征收 shōu rù shuì 收入税。
1915 - 1933 nián jiān 年间， fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 gān jú 柑橘 guǒ nóng 果农 huā fèi 花费 chāo guò 超过 600 wàn 万 měi yuán 美元 yòng yú 用于 gēn chú 根除 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 de 的 gān jú 柑橘 kuì yáng bìng 溃疡病。
1916 nián 年： xìn xī lùn 信息论 zhī 之 fù 父、 ér qiě 而且 fā 发 míng liǎo 明了 shù yǔ 术语 bǐ tè 比特 de 的 nán zǐ 男子 kè láo dé 克劳德 • āi ěr wǔ dé 埃尔伍德 • xiāng nóng 香农 dàn shēng 诞生 le 了。
1917 nián 年， níng xià 宁夏 líng wǔ 灵武 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià wén 西夏文 fó jīng 佛经， chū tǔ 出土 hòu 后 jí 即 bù fen 部分 zāo dào 遭到 sǎn yì 散佚。
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
1920 nián 年， wèi le 为了 bǎ 把 dé guó 德国 zuì hòu 最后 de 的 bēng kuì 崩溃 guī jiù 归咎 yú 于 nèi jiān 内奸（ tè bié shì 特别是 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者、 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 yóu tài rén 犹太人） de 的 “ bèi hòu 背后 zhòng shāng 中伤 ” ， jūn duì 军队 jīng yīng 精英 men 们 yǎn yì 演绎 le 了 cháng 场 chéng gōng 成功 de 的 zhàn yì 战役。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。
1924 nián 年 hé 和 1929 nián 年， dé guó 德国 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 péi kuǎn 赔款 zǒng liàng 总量 bèi 被 chóng xīn 重新 shāng yì 商议 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 péi kuǎn 赔款。
1926 nián 年 wèi 为 zhěng zhì 整治 huáng pǔ jiāng 黄浦江 hé dào 河道， dāng shí de 当时的 jùn 浚 pǔ jú yòng 浦局用 shū jùn 疏浚 zhī 之 yū ní 淤泥 chuī 吹 tián 填 chéng 成 yuè yá xíng 月牙形 de 的 rén gōng dǎo 人工岛， zhè 这 jiù shì 就是 fù xīng 复兴 dǎo 岛 de 的 yóu lái 由来。
1927 nián 年， huán jìng 环境 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐn rù 引入 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huáng fēng 黄蜂， tā men 它们 shì 是 gān jú 柑橘 hài chóng 害虫 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 tiān dí 天敌， yóu cǐ 由此 wǎn jiù 挽救 le 了 jú zi 橘子 zhèn 镇 de 的 gān jú 柑橘 zhòng zhí zhě 种植者 men 们， měi nián 每年 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chóng hài 虫害 sǔn shī 损失 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
1929 nián 年， tā 他 de 的 shī jí 诗集《 sān sè jǐn 三色堇 huā 花》 de 的 dǐ gǎo 底稿 bèi 被 yóu jú 邮局 mò shōu 没收， tóng shí 同时， jǐng chá 警察 tū xí 突袭 lún dūn 伦敦 de 的 láo lún sī 劳伦斯 huà zhǎn 画展， chōu 抽 zǒu 走 bèi 被 dìng wèi 定为 yín huì 淫秽 de 的 huì huà 绘画。
1932 nián 年 tài tè mǔ 泰特姆 tòng 同 gē shǒu 歌手 Ā dé lái dé 阿德莱德 · huò ěr 霍尔 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约。
1935 nián 年 zhōng guó 中国 shí xíng 实行 fǎ bì 法币 zhèng cè 政策 hòu 后， yín běn wèi 银本位 zhì dù 制度 shí jì shàng 实际上 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
1937 nián 年 shén tōng guǎng dà 神通广大 de 的 Shell shí yóu 石油 gōng sī 公司 bǎ 把 tā 它 de 的 lā dīng 拉丁 shí yóu 石油 kān tàn duì 勘探队 shè zài 设在 le 了 zhè lǐ 这里， huí bào 回报 shì 是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 mì jí 密集 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 xià mian 下面 cáng 藏 zhe 着 shí yóu 石油 — — dāng shí 当时 rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 huǎng yán 谎言， jīn tiān 今天 zé 则 què rèn 确认 tā 他 shì 是 huǎng yán 谎言 wú yí 无疑。
1939 nián 年 Èr zhàn 二战 bào fā 暴发 hòu 后， wèi 为 què bǎo 确保 qí 其 gōng zuò 工作 bù 不 shòu 受 zhōng duàn 中断， qí 其 yè wù 业务 cāo zuò 操作 qiān yí 迁移 zhì 至 zhōng lì guó 中立国 ruì diǎn 瑞典。
1941 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， xiāng gǎng 香港 lún xiàn 沦陷 rì běn 日本 huáng jūn 皇军。
1943 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 pǔ lín sī 普林斯 dùn hào 顿号 CV - 23 zài 在 fèi chéng 费城 hǎi jūn 海军 chuán wù 船坞 fù jìn 附近 de 的 tè lā huá hé 特拉华河。
1944 nián 年 dēng lù 登陆 rì 日， fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸 wài 外， bù fen 部分 méng jūn 盟军 bù duì 部队 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1948 nián 年， zài 在 sān bā xiàn 三八线 yǐ běi 以北 hé 和 yǐ nán 以南 fēn bié 分别 chéng lì 成立 le 了 liǎng gè 两个 gòng hé guó 共和国。
1950 nián 年 27 suì 岁 tuì xiū 退休 jià 嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 wěn 稳 ruò 若 tài shān 泰山 de 的 nán shì 男士 zhī qián 之前， zài 在 tā 她 xiāng dāng 相当 duǎn zàn 短暂 de 的 dǒu niú 斗牛 shēng yá 生涯 zhōng 中， tā 她 shā sǐ 杀死 de 的 niú 牛 chāo guò 超过 750 tóu 头， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 shōu jí 收集 niú 牛 ěr duo 耳朵、 niú wěi bā 牛尾巴、 hé 和 niú 牛 tí zi 蹄子。
1953 nián 年 1 yuè 月， tā men 他们 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 wéi yě nà 维也纳 wēi 威 chéng 城 kē 科 xī ěr 西尔 de 的 piào liang 漂亮 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来， chá lǐ 查理 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 yú shēng 余生。
1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng 终 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国。
1958 nián 年， dé zhōu yí qì 德州仪器 gōng sī 公司（ TI ） de 的 jié kè 杰克 · jī ěr bǐ 基尔比 chuàng jiàn 创建 le 了 dì 第 yí kuài 一块 jí chéng diàn lù 集成电路。 dàn 但 dì 第 yí gè 一个 gāo jí 高级 biān chéng yǔ yán 编程语言 zài zhè zhī qián 在这之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了。
1961 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí bù fèn 一部分 , zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部） dú lì 独立。
1964 nián 年 shāo hòu 稍后， tā men 他们 zài 在 Fernando Corbat ó de 的 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， wán chéng 完成 dá tè máo sī 达特茅斯 fēn shí 分时 xì tǒng 系统 jí 即 DTSS 。
1967 nián 年， sū gé lán 苏格兰 fā míng jiā 发明家 yuē hàn 约翰 · xiè pō dé 谢泼德 - bā lún 巴伦 zài 在 běi 北 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 jiàn lì 建立 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 zhēn zhèng 真正 de 的 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机。

ประโยคภาษาจีน
1912 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日， běi lǐng dì 北领地 tuō lí 脱离 nán ào dà lì yà 南澳大利亚， bìng 并 chéng wéi 成为 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yīng 英 de 的 yí gè 一个 zhōu 洲。
1912 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， tā 他 cān jiā 参加 le 了 shí xiàng quán néng 十项全能、 xiàn dài wǔ xiàng 现代五项、 tiào gāo 跳高、 lì dìng 立定 tiào gāo 跳高、 lì dìng tiào yuǎn 立定跳远 yǐ jí 以及 110 mǐ lán gòng 米栏共 liù 六 xiàng 项 bǐ sài 比赛 de 的 zhēng duó 争夺。
1912 nián 年， “ tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 ” zài 在 cóng 从 yīng gé lán 英格兰 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的 “ chǔ nǚ háng 处女航 ” tú zhōng 途中 yīn 因 zhuàng 撞 shàng 上 bīng shān 冰山 ér 而 chén mò 沉没， dǎo zhì 导致 gòng 共 1500 rén 人 sàng shēng 丧生， lì lián 莉莲 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 sān gè 三个 xiōng mèi 兄妹 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
1913 nián 年 tōng guò 通过 le 了 xiàn fǎ 宪法 dì shí liù 第十六 xiū zhèng àn 修正案， zhèng fǔ 政府 shǒu cì 首次 zhēng shōu 征收 shōu rù shuì 收入税。
1915 - 1933 nián jiān 年间， fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 gān jú 柑橘 guǒ nóng 果农 huā fèi 花费 chāo guò 超过 600 wàn 万 měi yuán 美元 yòng yú 用于 gēn chú 根除 měi guó 美国 dōng nán bù 东南部 de 的 gān jú 柑橘 kuì yáng bìng 溃疡病。
1916 nián 年： xìn xī lùn 信息论 zhī 之 fù 父、 ér qiě 而且 fā 发 míng liǎo 明了 shù yǔ 术语 bǐ tè 比特 de 的 nán zǐ 男子 kè láo dé 克劳德 • āi ěr wǔ dé 埃尔伍德 • xiāng nóng 香农 dàn shēng 诞生 le 了。
1917 nián 年， níng xià 宁夏 líng wǔ 灵武 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià wén 西夏文 fó jīng 佛经， chū tǔ 出土 hòu 后 jí 即 bù fen 部分 zāo dào 遭到 sǎn yì 散佚。
1919 nián 年 qiān shǔ 签署 de 的《 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约》 jiàng 将 běn 本 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì 对 dé guó 德国 zhí mín dì 殖民地 de 的 kòng zhì quán 控制权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 le 了 rì běn 日本。
1920 nián 年， wèi le 为了 bǎ 把 dé guó 德国 zuì hòu 最后 de 的 bēng kuì 崩溃 guī jiù 归咎 yú 于 nèi jiān 内奸（ tè bié shì 特别是 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者、 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 hé 和 yóu tài rén 犹太人） de 的 “ bèi hòu 背后 zhòng shāng 中伤 ” ， jūn duì 军队 jīng yīng 精英 men 们 yǎn yì 演绎 le 了 cháng 场 chéng gōng 成功 de 的 zhàn yì 战役。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。
1924 nián 年 hé 和 1929 nián 年， dé guó 德国 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 péi kuǎn 赔款 zǒng liàng 总量 bèi 被 chóng xīn 重新 shāng yì 商议 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 péi kuǎn 赔款。
1926 nián 年 wèi 为 zhěng zhì 整治 huáng pǔ jiāng 黄浦江 hé dào 河道， dāng shí de 当时的 jùn 浚 pǔ jú yòng 浦局用 shū jùn 疏浚 zhī 之 yū ní 淤泥 chuī 吹 tián 填 chéng 成 yuè yá xíng 月牙形 de 的 rén gōng dǎo 人工岛， zhè 这 jiù shì 就是 fù xīng 复兴 dǎo 岛 de 的 yóu lái 由来。
1927 nián 年， huán jìng 环境 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐn rù 引入 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huáng fēng 黄蜂， tā men 它们 shì 是 gān jú 柑橘 hài chóng 害虫 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 tiān dí 天敌， yóu cǐ 由此 wǎn jiù 挽救 le 了 jú zi 橘子 zhèn 镇 de 的 gān jú 柑橘 zhòng zhí zhě 种植者 men 们， měi nián 每年 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chóng hài 虫害 sǔn shī 损失 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
1929 nián 年， tā 他 de 的 shī jí 诗集《 sān sè jǐn 三色堇 huā 花》 de 的 dǐ gǎo 底稿 bèi 被 yóu jú 邮局 mò shōu 没收， tóng shí 同时， jǐng chá 警察 tū xí 突袭 lún dūn 伦敦 de 的 láo lún sī 劳伦斯 huà zhǎn 画展， chōu 抽 zǒu 走 bèi 被 dìng wèi 定为 yín huì 淫秽 de 的 huì huà 绘画。
1932 nián 年 tài tè mǔ 泰特姆 tòng 同 gē shǒu 歌手 Ā dé lái dé 阿德莱德 · huò ěr 霍尔 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约。
1935 nián 年 zhōng guó 中国 shí xíng 实行 fǎ bì 法币 zhèng cè 政策 hòu 后， yín běn wèi 银本位 zhì dù 制度 shí jì shàng 实际上 jiù 就 fàng qì 放弃 le 了。
1937 nián 年 shén tōng guǎng dà 神通广大 de 的 Shell shí yóu 石油 gōng sī 公司 bǎ 把 tā 它 de 的 lā dīng 拉丁 shí yóu 石油 kān tàn duì 勘探队 shè zài 设在 le 了 zhè lǐ 这里， huí bào 回报 shì 是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 mì jí 密集 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 xià mian 下面 cáng 藏 zhe 着 shí yóu 石油 — — dāng shí 当时 rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 huǎng yán 谎言， jīn tiān 今天 zé 则 què rèn 确认 tā 他 shì 是 huǎng yán 谎言 wú yí 无疑。
1939 nián 年 Èr zhàn 二战 bào fā 暴发 hòu 后， wèi 为 què bǎo 确保 qí 其 gōng zuò 工作 bù 不 shòu 受 zhōng duàn 中断， qí 其 yè wù 业务 cāo zuò 操作 qiān yí 迁移 zhì 至 zhōng lì guó 中立国 ruì diǎn 瑞典。
1941 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， xiāng gǎng 香港 lún xiàn 沦陷 rì běn 日本 huáng jūn 皇军。
1943 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 pǔ lín sī 普林斯 dùn hào 顿号 CV - 23 zài 在 fèi chéng 费城 hǎi jūn 海军 chuán wù 船坞 fù jìn 附近 de 的 tè lā huá hé 特拉华河。
1944 nián 年 dēng lù 登陆 rì 日， fǎ guó 法国 hǎi àn 海岸 wài 外， bù fen 部分 méng jūn 盟军 bù duì 部队 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图。
1945 nián 年， tā yīn 他 wèi 因为 zhàn zhēng ” pí láo 战争疲劳 zhù yuàn “ 住院 — zhè — tōng cháng 这 shì 通常 jīng shén bēng kuì 是 de 精神崩溃 wěi wǎn 的 shuō fǎ 委婉说法 — bìng — hǎo 病 hòu 好后 tā ， zài 他 Ōu zhōu 在 yì zhí 欧洲 liú 一直 dào 留 zhàn zhēng 到 jié shù 战争 zhī hòu 结束之后 fù zé ， zhuī zōng 负责 nà cuì 追踪 gōng zuò rén yuán 纳粹工作人员。
1948 nián 年， zài 在 sān bā xiàn 三八线 yǐ běi 以北 hé 和 yǐ nán 以南 fēn bié 分别 chéng lì 成立 le 了 liǎng gè 两个 gòng hé guó 共和国。
1950 nián 年 27 suì 岁 tuì xiū 退休 jià 嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 wěn 稳 ruò 若 tài shān 泰山 de 的 nán shì 男士 zhī qián 之前， zài 在 tā 她 xiāng dāng 相当 duǎn zàn 短暂 de 的 dǒu niú 斗牛 shēng yá 生涯 zhōng 中， tā 她 shā sǐ 杀死 de 的 niú 牛 chāo guò 超过 750 tóu 头， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 shōu jí 收集 niú 牛 ěr duo 耳朵、 niú wěi bā 牛尾巴、 hé 和 niú 牛 tí zi 蹄子。
1953 nián 年 1 yuè 月， tā men 他们 zài 在 zuò luò 坐落 yú 于 wéi yě nà 维也纳 wēi 威 chéng 城 kē 科 xī ěr 西尔 de 的 piào liang 漂亮 zhái yuàn 宅院 lǐ 里 dìng jū 定居 xià lai 下来， chá lǐ 查理 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 le 了 yú shēng 余生。
1955 nián 年， qián xué sēn 钱学森 zhōng 终 bèi 被 yǔn xǔ 允许 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国。
1958 nián 年， dé zhōu yí qì 德州仪器 gōng sī 公司（ TI ） de 的 jié kè 杰克 · jī ěr bǐ 基尔比 chuàng jiàn 创建 le 了 dì 第 yí kuài 一块 jí chéng diàn lù 集成电路。 dàn 但 dì 第 yí gè 一个 gāo jí 高级 biān chéng yǔ yán 编程语言 zài zhè zhī qián 在这之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了。
1961 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 yí bù fèn 一部分 , zài 在 fēi zhōu 非洲 dōng bù 东部） dú lì 独立。
1964 nián 年 shāo hòu 稍后， tā men 他们 zài 在 Fernando Corbat ó de 的 gōng zuò 工作 jī chǔ 基础 shàng 上， wán chéng 完成 dá tè máo sī 达特茅斯 fēn shí 分时 xì tǒng 系统 jí 即 DTSS 。
1967 nián 年， sū gé lán 苏格兰 fā míng jiā 发明家 yuē hàn 约翰 · xiè pō dé 谢泼德 - bā lún 巴伦 zài 在 běi 北 lún dūn 伦敦 de 的 yì jiā 一家 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 jiàn lì 建立 le 了 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 tái 台 zhēn zhèng 真正 de 的 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子