ประโยคภาษาจีน- 在孟菲斯时他的才能被太阳唱片公司的创始人山姆菲利普发现当时山姆正在寻找可以拥有非裔美洲人的声音和唱法的白人歌手中文句子 (213362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mèng fēi sī 孟菲斯 shí 时， tā 他 de 的 cái néng 才能 bèi 被 tài yang 太阳 chàng piàn gōng sī 唱片公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 shān mǔ 山姆 · fēi lì pǔ 菲利普 fā xiàn 发现， dāng shí 当时 shān mǔ 山姆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 fēi yì 非裔 měi zhōu 美洲 rén 人 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 chàng fǎ 唱法 de 的 bái rén 白人 gē shǒu 歌手。
He was discovered in Memphis by Sun Records founder Sam Phillips, who was looking for a white singer with an African-American sound and style.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zuò 做 qì guǎn 气管 qiē kāi 切开 shǒu shù 手术 shì 是 yīn 因 fèi yán 肺炎 fā zuò 发作 bù dé bù 不得不 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气， ér 而 zhè 这 yě 也 bǎ 把 tā 她 sòng huí 送回 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一。
tā 她 zuò 做 pí huò 皮货 shēng yì 生意 , lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚。
tā 她 tíng xià 停下 tā 她 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 qù 去 tōu tīng 偷听 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 diàn huà 电话。
bèi hài rén 被害人 céng yīn 曾因 qiǎng jié àn 抢劫案 zài 在 jiān yù 监狱 fú 服 guò 过 xíng 刑， bú guò 不过 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 fǒu rèn 否认 bèi hài rén 被害人 shì 是 yī míng 一名 kǎ mò 卡莫 lā 拉 hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员。
bèi 被 shè 射 le 了 yī 一 qiāng 枪， ér qiě 而且 bèi 被 jié kè 杰克 pī shàng 披上 de 的 fáng dàn yī 防弹衣 jiǎn 捡 huí 回 yī 一 tiáo 条 mìng 命 de 的 ní nà 尼娜 màn bù 慢步 de 地 zǒu chū 走出 gōng yè qū 工业区， xiǎn de 显得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的， shēn shang 身上 yǒu 有 yū shāng 瘀伤。
zuì hòu 最后 jiā rè 加热 de 的 tiáo wèi zhī 调味汁 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下， hǎo hǎo 好好 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下 tiáo liào 调料。
kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 yī 一 kāi shǐ 开始， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 pò lì 迫力 shí zú 十足 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 tū jī 突击 wǔ qì 武器， quán 全 dì xíng 地形 zhàn shù 战术 qiáng jī 强击 bù xíng jī 步行机（ AT-TE ） jiù 就 zài 在 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上 jīng bào 惊爆 liàng xiàng 亮相。
zài 在 gū dú 孤独、 sī xiāng 思乡 yǐ jí 以及 duì 对 shī bài 失败 huì 会 ràng 让 jiā zú 家族 méng xiū 蒙羞 de 的 dān yōu 担忧 zhōng 中， tā 她 tōng guò 通过 shōu kàn 收看 BBC de 的 xīn wén 新闻 jié mù 节目 xué huì 学会 le 了 yīng wén 英文， yòu 又 zài 在 dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 zhī qián 之前 měi tiān 每天 xué xí 学习 20 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā 她 tíng dùn xià lái 停顿下来 wàng 望 zhe 着 lù biān 路边， rán hòu 然后 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 duì xiàng 对象。
bèi 被 kāi chú 开除 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yīn huò dé fú 因祸得福。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xún zhǎo 寻找 zuì 最 fú hé 符合 wǒ 我 tiáo jiàn 条件 hé 和 xìng qù 兴趣 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
zuì hòu 最后 wū yè 呜咽 yì shēng 一声 hòu 后， tā 它 zhuǎn shēn 转身 cháo 朝 dōng 东 ér 而 qù 去。
zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zhǐ shì 只是 yì zhī bàn jiě 一知半解， bù qiú shèn jiě 不求甚解， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu hài 有害 de 的。
zuì hòu 最后 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shàng hǎi 上海 péng you 朋友 liú 刘 mǒu rén 某人 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 , wǒ 我 wán quán 完全 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题 .
bèi 被 qíng gǎn 情感 jī bàn 羁绊， huò zhě 或者 bèi 被 bié ren 别人 yì shǐ 役使， zhè 这 méi shén me 没什么 qū bié 区别 — — wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 bú shi 不是 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
tā 她 ér zi 儿子 xiàn zài 现在 shì 是 ” jí ěr 吉尔 fú dé 福德 sì rén 四人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， tā 她 shēng bìng 生病 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 ” mǎ guī 马圭 ěr 尔 qī rén 七人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， qí tā 其他 bèi gào 被告 hái 还 bāo kuò 包括 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 Paddy , dì xí 弟媳 Annie yǐ jí 以及 tā 她 liǎng gè 两个 shàng xué 上学 de 的 zhí zi 侄子。
zuì hòu 最后 jī yú 基于 gāi 该 kuàng jià 框架， gěi chū 给出 le 了 shēn zhèn shì 深圳市 dì tiě 地铁 shī gōng qī 施工期 jiān 间 jiāo tōng 交通 shū jiě 疏解 de 的 shí lì 实例。
kè lǔ gé màn 克鲁格曼 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 xiāo fèi 消费 huò 或 tóu zī 投资 nǎi 乃 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智 zhī shì 之事。
tā 她 xiān shì 先是 yī 一 lèng 愣， suí 随 hòu jì 后记 qǐ 起， nà 那 zì rán 自然 shì 是 yīn wèi 因为 dān 丹 qián 前 zhèn zi 阵子 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi 开 gōng zuò huì 工作会 yì 议 de 的 yuán gù 缘故。
bèi 被 jù jué 拒绝 hòu 后 shì 是 liàn jiù 练就 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
tā 她 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 sì chù 四处 zǒu 走。
miǎn de 免得 sā dàn 撒但 chèn zhe 趁着 jī huì 机会 shèng guò 胜过 wǒ men 我们。 yīn 因 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 bù 不 xiǎo de 晓得 tā 他 de 的 guǐ jì 诡计。
tā 她 jù bèi 具备 zuò 做 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 de 的 sù zhì 素质
wèn zé 免责 dì qì 地契 zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 qīng lǐ 清理 suǒ yǒu quán 所有权 wèn tí 问题， zài 在 lí hūn 离婚 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 zhuǎn ràng 转让 cái chǎn 财产， huò 或 péng you 朋友 huò 或 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhī jiān 之间 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiāo yì 交易。
bèi 被 jiē 接 shàng shēng 上升 “ shì 是 shén me 什么 “ , shì 是 zhǐ 指 yē sū 耶稣 shēng tiān 升天 zhì 至 tiān táng 天堂 ma 吗？
tā 她 zài 再 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tā 她 jiè kǒu 借口 jì 系 xié dài 鞋带 ér 而 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 zǒu jìn 走进 qù 去 de 的 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子（ yì zhù 译注： jiàn 见 xiǎo shuō 小说 dì yī 第一 juǎn 卷 dì 第 shí zhāng 十章）， bù yóu de 不由得 gōu qǐ 勾起 le 了 huí yì 回忆。
zuì hòu 最后 jiù shì 就是， wén zi 蚊子 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 wēn dù 温度 gǎn yìng qì 感应器， suǒ yǐ 所以 tā 牠 men 们 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 wēn xuè 温血 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 hè 和 niǎo lèi 鸟类。
zài 在 tā men 它们 fēi xíng 飞行 hé 和 pēn huǒ 喷火 de shí hòu 的时候， lóng 龙 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 hé 和 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的。
tù 兔 mā ma 妈妈 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lǎo 老 chán 缠 zhe 着 mā ma 妈妈 chī nǎi 吃奶， tā 他 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 qù 去 chī 吃 xiē 些 bié de 别的 dōng xi 东西 lā 啦。
bèi 被 shuǐ mǔ 水母 zhé 蛰 shāng 伤 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 kě kǒu kě lè 可口可乐 lái 来 zhì liáo 治疗 é 哦。
zài 在 tā 它 de 的 fán shèng 繁盛 de 的 shí dài 时代， jiù shì 就是 gōng yuán 公元 hòu 后 shí 十 sān shì jì 三世纪， nà shí 那时 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yuán cháo 元朝， yǒu 有 gè 个 shāng rén 商人 míng jiào 名叫 mǎ kě bō luó 马可波罗 céng dào guò 曾到过 zhōng guó 中国， zài 在 yáng zhōu 扬州 zuò 作 guò 过 guān 官。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zuò 做 qì guǎn 气管 qiē kāi 切开 shǒu shù 手术 shì 是 yīn 因 fèi yán 肺炎 fā zuò 发作 bù dé bù 不得不 dà kǒu 大口 chuǎn qì 喘气， ér 而 zhè 这 yě 也 bǎ 把 tā 她 sòng huí 送回 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎、 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色， ér 而 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā 她 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一。
tā 她 zuò 做 pí huò 皮货 shēng yì 生意 , lì rùn 利润 fēng hòu 丰厚。
tā 她 tíng xià 停下 tā 她 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 qù 去 tōu tīng 偷听 tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 diàn huà 电话。
bèi hài rén 被害人 céng yīn 曾因 qiǎng jié àn 抢劫案 zài 在 jiān yù 监狱 fú 服 guò 过 xíng 刑， bú guò 不过 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 fǒu rèn 否认 bèi hài rén 被害人 shì 是 yī míng 一名 kǎ mò 卡莫 lā 拉 hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员。
bèi 被 shè 射 le 了 yī 一 qiāng 枪， ér qiě 而且 bèi 被 jié kè 杰克 pī shàng 披上 de 的 fáng dàn yī 防弹衣 jiǎn 捡 huí 回 yī 一 tiáo 条 mìng 命 de 的 ní nà 尼娜 màn bù 慢步 de 地 zǒu chū 走出 gōng yè qū 工业区， xiǎn de 显得 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 的， shēn shang 身上 yǒu 有 yū shāng 瘀伤。
zuì hòu 最后 jiā rè 加热 de 的 tiáo wèi zhī 调味汁 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下， hǎo hǎo 好好 jiǎo bàn 搅拌 yí xià 一下 tiáo liào 调料。
kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 yī 一 kāi shǐ 开始， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 pò lì 迫力 shí zú 十足 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 tū jī 突击 wǔ qì 武器， quán 全 dì xíng 地形 zhàn shù 战术 qiáng jī 强击 bù xíng jī 步行机（ AT-TE ） jiù 就 zài 在 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上 jīng bào 惊爆 liàng xiàng 亮相。
zài 在 gū dú 孤独、 sī xiāng 思乡 yǐ jí 以及 duì 对 shī bài 失败 huì 会 ràng 让 jiā zú 家族 méng xiū 蒙羞 de 的 dān yōu 担忧 zhōng 中， tā 她 tōng guò 通过 shōu kàn 收看 BBC de 的 xīn wén 新闻 jié mù 节目 xué huì 学会 le 了 yīng wén 英文， yòu 又 zài 在 dà xué 大学 rù xué kǎo shì 入学考试 zhī qián 之前 měi tiān 每天 xué xí 学习 20 gè 个 xiǎo shí 小时。
tā 她 tíng dùn xià lái 停顿下来 wàng 望 zhe 着 lù biān 路边， rán hòu 然后 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 duì xiàng 对象。
bèi 被 kāi chú 开除 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yīn huò dé fú 因祸得福。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xún zhǎo 寻找 zuì 最 fú hé 符合 wǒ 我 tiáo jiàn 条件 hé 和 xìng qù 兴趣 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
zuì hòu 最后 wū yè 呜咽 yì shēng 一声 hòu 后， tā 它 zhuǎn shēn 转身 cháo 朝 dōng 东 ér 而 qù 去。
zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zhǐ shì 只是 yì zhī bàn jiě 一知半解， bù qiú shèn jiě 不求甚解， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu hài 有害 de 的。
zuì hòu 最后 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shàng hǎi 上海 péng you 朋友 liú 刘 mǒu rén 某人 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 , wǒ 我 wán quán 完全 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题 .
bèi 被 qíng gǎn 情感 jī bàn 羁绊， huò zhě 或者 bèi 被 bié ren 别人 yì shǐ 役使， zhè 这 méi shén me 没什么 qū bié 区别 — — wǒ men 我们 liǎng gè 两个 dōu 都 bú shi 不是 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zǎi 主宰。
tā 她 ér zi 儿子 xiàn zài 现在 shì 是 ” jí ěr 吉尔 fú dé 福德 sì rén 四人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， tā 她 shēng bìng 生病 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 ” mǎ guī 马圭 ěr 尔 qī rén 七人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， qí tā 其他 bèi gào 被告 hái 还 bāo kuò 包括 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 Paddy , dì xí 弟媳 Annie yǐ jí 以及 tā 她 liǎng gè 两个 shàng xué 上学 de 的 zhí zi 侄子。
zuì hòu 最后 jī yú 基于 gāi 该 kuàng jià 框架， gěi chū 给出 le 了 shēn zhèn shì 深圳市 dì tiě 地铁 shī gōng qī 施工期 jiān 间 jiāo tōng 交通 shū jiě 疏解 de 的 shí lì 实例。
kè lǔ gé màn 克鲁格曼 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 xiāo fèi 消费 huò 或 tóu zī 投资 nǎi 乃 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智 zhī shì 之事。
tā 她 xiān shì 先是 yī 一 lèng 愣， suí 随 hòu jì 后记 qǐ 起， nà 那 zì rán 自然 shì 是 yīn wèi 因为 dān 丹 qián 前 zhèn zi 阵子 zài 在 niǔ yuē 纽约 kāi 开 gōng zuò huì 工作会 yì 议 de 的 yuán gù 缘故。
bèi 被 jù jué 拒绝 hòu 后 shì 是 liàn jiù 练就 hòu liǎn pí 厚脸皮 de 的 zuì jiā 最佳 shí jī 时机。
tā 她 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 sì chù 四处 zǒu 走。
miǎn de 免得 sā dàn 撒但 chèn zhe 趁着 jī huì 机会 shèng guò 胜过 wǒ men 我们。 yīn 因 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 bù 不 xiǎo de 晓得 tā 他 de 的 guǐ jì 诡计。
tā 她 jù bèi 具备 zuò 做 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师 de 的 sù zhì 素质
wèn zé 免责 dì qì 地契 zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 qīng lǐ 清理 suǒ yǒu quán 所有权 wèn tí 问题， zài 在 lí hūn 离婚 fū qī 夫妻 zhī jiān 之间 zhuǎn ràng 转让 cái chǎn 财产， huò 或 péng you 朋友 huò 或 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhī jiān 之间 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jiāo yì 交易。
bèi 被 jiē 接 shàng shēng 上升 “ shì 是 shén me 什么 “ , shì 是 zhǐ 指 yē sū 耶稣 shēng tiān 升天 zhì 至 tiān táng 天堂 ma 吗？
tā 她 zài 再 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 fáng zi 房子， zǒu jìn 走进 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 tā 她 jiè kǒu 借口 jì 系 xié dài 鞋带 ér 而 wǎng fèi xīn jī 枉费心机 zǒu jìn 走进 qù 去 de 的 nà 那 jiān 间 wū zi 屋子（ yì zhù 译注： jiàn 见 xiǎo shuō 小说 dì yī 第一 juǎn 卷 dì 第 shí zhāng 十章）， bù yóu de 不由得 gōu qǐ 勾起 le 了 huí yì 回忆。
zuì hòu 最后 jiù shì 就是， wén zi 蚊子 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 wēn dù 温度 gǎn yìng qì 感应器， suǒ yǐ 所以 tā 牠 men 们 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 wēn xuè 温血 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 hè 和 niǎo lèi 鸟类。
zài 在 tā men 它们 fēi xíng 飞行 hé 和 pēn huǒ 喷火 de shí hòu 的时候， lóng 龙 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 hé 和 lìng rén 令人 jìng wèi 敬畏 de 的。
tù 兔 mā ma 妈妈 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lǎo 老 chán 缠 zhe 着 mā ma 妈妈 chī nǎi 吃奶， tā 他 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 qù 去 chī 吃 xiē 些 bié de 别的 dōng xi 东西 lā 啦。
bèi 被 shuǐ mǔ 水母 zhé 蛰 shāng 伤 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 kě kǒu kě lè 可口可乐 lái 来 zhì liáo 治疗 é 哦。
zài 在 tā 它 de 的 fán shèng 繁盛 de 的 shí dài 时代， jiù shì 就是 gōng yuán 公元 hòu 后 shí 十 sān shì jì 三世纪， nà shí 那时 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yuán cháo 元朝， yǒu 有 gè 个 shāng rén 商人 míng jiào 名叫 mǎ kě bō luó 马可波罗 céng dào guò 曾到过 zhōng guó 中国， zài 在 yáng zhōu 扬州 zuò 作 guò 过 guān 官。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子