ประโยคภาษาจีน- 六岁的约翰娇生惯养中文句子 (229007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liù 六 suì 岁 de 的 yuē hàn 约翰 jiāo shēng guàn yǎng 娇生惯养。
The six-year-old John was terribly spoiled .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liù nián 六年 yǐ qián 以前， gōng chǎng 工厂 bèi 被 yí gè 一个 sī rén 私人 gōng sī 公司 shōu gòu 收购， táng 唐 xiān sheng 先生 de 的 gǎng wèi 岗位 bèi 被 zhuàn 转 dào liǎo 到了 bié chù 别处， tā 他 bèi 被 jiàng zhí 降职 qù 去 kàn 看 gōng chǎng 工厂 dà mén 大门。
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zāo féng 遭逢 wǎng luò huà 网络化， shǒu xiān 首先 zài 在 běn dì 本地（ tōng guò 通过 bàn gōng shì 办公室 jú yù wǎng 局域网）， rán hòu 然后 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围（ tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网）。
zuì zhōng 最终， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rén rén 人人 shì yòng 适用 de 的 gèng 更 jiā 佳 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 zài 在 cóng 从 yòng hù jiè miàn 用户界面 dào 到 shù jù 数据 shí xiàn 实现 de 的 gè gè 各个 céng cì 层次 shàng 上， yìng yòng 应用 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
zuì zhōng 最终， mǎ nuò 马诺 zài 在 jié mù 节目 lǐ 里 xuǎn zé 选择 le 了 yī míng 一名 shè yǐng shī 摄影师 yuē huì 约会。
zài 在 wǒ 我 shàng fāng 上方 de 的 tiān kōng 天空， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yuè liang 月亮。
tā 她 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī zhì 机智 de 的 rén 人， tóng shí 同时 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 tā 他 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 xiān 先 chuāng 创。
yào 要 àn zhào 按照 yí dìng 一定 de 的 tán lì 弹力 hé 和 jié zòu 节奏 yí dòng 移动。
yào 要 tuī dòng 推动 bǎo xiǎn yè 保险业 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shì 是 què bǎo 确保 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cái zhèng 财政 wěn 穏 jiàn 健 hé 和 dé dào 得到 tóu bǎo rén 投保人 de 的 xìn lài 信赖。
zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 lì zi 例子 shì 是 tān bó 摊薄 bǐng 饼 de shí hòu 的时候， diān 颠 sháo 勺 shí 时 báo bǐng 薄饼 jiù 就 huì 会 fēi 飞 dào 到 bàn kōng zhōng 半空中。
zài 在 wǒ 我 zhōng duàn 中断 kē xué 科学 zhí yè 职业 zhī qián 之前， wǒ 我 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 guò dàng 过当 zuò jiā 作家？ méi yǒu 没有！
tā 她 xiǎng yào 想要 jiā rù 加入 tā men 他们 zhōng jiān 中间， bìng 并 xiǎng 想 gào su 告诉 jí tā shǒu 吉他手， tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 shì 是 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的。
yào 要 tí gāo 提高 xìng néng 性能， dāng 当 nín 您 gōng zuò liú 工作流 zhòng dì 中的 gēn zōng 跟踪 jié diǎn 节点 bú zài 不再 xū yào 需要 shí 时， jiāng 将 tā men 它们 quán dōu 全都 guān diào 关掉。
zài 在 wǒ 我 cóng róng jiù yì 从容就义 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bì shang 闭上。
zuì 最 néng 能 bèi 被 yuán liàng 原谅 de 的 fù mǔ 父母 jiù shì 就是 nà xiē 那些 shì tú 试图 zài xià 在下 yí dài 一代 zhōng 中 gǎi zhèng 改正 zì jǐ 自己 cuò wù 错误 de 的 fù mǔ 父母。
liù yuè fèn 六月份 gōng bù 公布 de 的 sān xiàng 三项 xīn 新 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 duì yú 对于 jīng yú 鲸鱼 de 的 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 huì 会 wèi 为 jīng yú 鲸鱼 dài lái 带来 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。 pú 菩 jí 及 hǎi wān 海湾 de 的 jīng yú 鲸鱼 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān nèi 时间内 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 98 tóu 头 xià jiàng 下降 wèi 为 rú jīn 如今 de 的 80 tóu 头 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 wèn 问 tā 他， rú guǒ 如果 tā 他 chí dào 迟到 yí huì 一会， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shì fǒu 是否 huì 会 fā pí qì 发脾气。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 shèng suǒ 圣索 fēi 菲 yà dà 亚大 jiào táng 教堂（ 532 - 537 nián 年）， yóu 由 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 guó wáng 国王 chá shì dīng 查士丁 ní 尼 yí shì 一世 zài 在 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiū jiàn 修建。
liù yuè 六月 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 zǒng 总 shǐ 使 rén 人 yáo xiǎng 遥想 yí gè 一个 gèng jiā 更加 wèi lán 蔚蓝 de 的 cāng qióng 苍穹； měi lì 美丽 de 的 luò rì 落日 zǒng huì 总会 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xuàn lì 绚丽 de 的 jǐng xiàng 景象 wèi jí 未及 bǎo lǎn 饱览 biàn 便 yī 一 shǎn 闪 jí 即 shì 逝， bìng 并 zài 在 xiāo shì 消逝 zhōng 中 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 bù kě míng zhuàng 不可名状 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 chóu chàng 惆怅。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 huò bì 货币 zhǔ yì zhě 主义者， mǐ ěr dùn 米尔顿 · fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士， shuō 说 měi lián chǔ 美联储 yīng gāi 应该 yǐ 以 měi nián 每年 sān 三 dào 到 wǔ gè 五个 bǎi fēn diǎn 百分点 lái 来 kuò zhāng 扩张 huò bì 货币 gōng yìng 供应， yì zhì 抑制 jīng jì 经济 bō dòng 波动 bǐ 比 shí jì 实际 de 的 shù zì 数字 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
yào 要 míng bai 明白， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xuǎn zé 选择 kuān shù 宽恕 de 的 rén 人 dū huì 都会 yǔ 与 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 nà 那 gè rén 个人 hé jiě 和解。
tā 她 màn màn 慢慢 de 地 jiàng 将 shǒu 手 cóng 从 bó zi 脖子 huá 滑 dào 到 zuǒ bian 左边 rǔ tóu 乳头 shàng fāng 上方 ruǎn ruǎn 软软 lóng qǐ 隆起 de 的 dì fang 地方 .
liù 六 xiàng 相 diàn jī 电机 bù jǐn 不仅 kě 可 fēn sàn 分散 rào zǔ 绕组 jí 及 gōng lǜ 功率 zhuǎn huàn qì 转换器 zhī 之 róng liàng 容量， yì kě 亦可 jiàng dī 降低 zhěng liú 整流 hòu 后 zhí liú 直流 diàn yā 电压 de 的 lián bō 涟波 chéng fèn 成分。
liù 六 yán 言 duì jú 对句 shì 是 cí fù 辞赋 zài 在 xī qǔ 吸取 chǔ cí 楚辞 jù fǎ 句法 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的， shì 是 pián wén 骈文 de 的 zhòng yào 重要 gòu jiàn 构件。
zuì jìn 最近 , yī 一 chū míng 出名 wèi 为 " ài shàng 爱上 dèng lì jūn 邓丽君 " de 的 yīn lè jù 音乐剧 zhèng zài 正在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 xuǎn bá 选拔 yǎn yuán 演员。
zuì jìn 最近《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 jiǔ 九 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
tā 她 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 jǐn 仅 xiàn yú 限于 kē xué guǎn lǐ 科学管理 wèn tí 问题。
zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 piān fu 篇幅 bào dào 报道 le 了 shān xī 山西 yì chéng xiàn 翼城县 àn lì 案例（ yì zhě 译者 zhù 注： zài 在 guò qù 过去 21 nián 年 lǐ 里， shān xī shěng 山西省 yì chéng xiàn 翼城县 xìng 幸 miǎn yú 免于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàn zhì 限制 rén kǒu 人口 de 的 “ yī 一 tāi 胎 zhèng cè 政策 ” 。 tā men 他们 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中， wài jiāo guān 外交官 de 的 xíng xiàng 形象 yě 也 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 hé 和 lì tǐ 立体 le 了。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
lán dé sī 兰德斯 xiāng cūn 乡村 wū 屋 jiǔ diàn 酒店 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 shǐ dì fēn 史蒂芬 - láo dùn 劳顿 shuō 说： “ tā 它 bù jǐn 不仅 wài guān 外观 shē huá 奢华 yòu rén 诱人， kǒu wèi 口味 gèng shì 更是 jué miào 绝妙 wú bǐ 无比。 zhè ge 这个 jià gé 价格 zú yǐ 足以 hé 和 tā 它 xiāng pèi 相配！ ”

ประโยคภาษาจีน
liù nián 六年 yǐ qián 以前， gōng chǎng 工厂 bèi 被 yí gè 一个 sī rén 私人 gōng sī 公司 shōu gòu 收购， táng 唐 xiān sheng 先生 de 的 gǎng wèi 岗位 bèi 被 zhuàn 转 dào liǎo 到了 bié chù 别处， tā 他 bèi 被 jiàng zhí 降职 qù 去 kàn 看 gōng chǎng 工厂 dà mén 大门。
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 shè bèi 设备 zāo féng 遭逢 wǎng luò huà 网络化， shǒu xiān 首先 zài 在 běn dì 本地（ tōng guò 通过 bàn gōng shì 办公室 jú yù wǎng 局域网）， rán hòu 然后 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围（ tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网）。
zuì zhōng 最终， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 rén rén 人人 shì yòng 适用 de 的 gèng 更 jiā 佳 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 zài 在 cóng 从 yòng hù jiè miàn 用户界面 dào 到 shù jù 数据 shí xiàn 实现 de 的 gè gè 各个 céng cì 层次 shàng 上， yìng yòng 应用 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
zuì zhōng 最终， mǎ nuò 马诺 zài 在 jié mù 节目 lǐ 里 xuǎn zé 选择 le 了 yī míng 一名 shè yǐng shī 摄影师 yuē huì 约会。
zài 在 wǒ 我 shàng fāng 上方 de 的 tiān kōng 天空， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yuè liang 月亮。
tā 她 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī zhì 机智 de 的 rén 人， tóng shí 同时 hé 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 tā 他 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 de 的 xiān 先 chuāng 创。
yào 要 àn zhào 按照 yí dìng 一定 de 的 tán lì 弹力 hé 和 jié zòu 节奏 yí dòng 移动。
yào 要 tuī dòng 推动 bǎo xiǎn yè 保险业 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 shì 是 què bǎo 确保 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 cái zhèng 财政 wěn 穏 jiàn 健 hé 和 dé dào 得到 tóu bǎo rén 投保人 de 的 xìn lài 信赖。
zuì 最 jīng diǎn 经典 de 的 lì zi 例子 shì 是 tān bó 摊薄 bǐng 饼 de shí hòu 的时候， diān 颠 sháo 勺 shí 时 báo bǐng 薄饼 jiù 就 huì 会 fēi 飞 dào 到 bàn kōng zhōng 半空中。
zài 在 wǒ 我 zhōng duàn 中断 kē xué 科学 zhí yè 职业 zhī qián 之前， wǒ 我 shì fǒu 是否 kǎo lǜ 考虑 guò dàng 过当 zuò jiā 作家？ méi yǒu 没有！
tā 她 xiǎng yào 想要 jiā rù 加入 tā men 他们 zhōng jiān 中间， bìng 并 xiǎng 想 gào su 告诉 jí tā shǒu 吉他手， tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 shì 是 měi miào jué lún 美妙绝伦 de 的。
yào 要 tí gāo 提高 xìng néng 性能， dāng 当 nín 您 gōng zuò liú 工作流 zhòng dì 中的 gēn zōng 跟踪 jié diǎn 节点 bú zài 不再 xū yào 需要 shí 时， jiāng 将 tā men 它们 quán dōu 全都 guān diào 关掉。
zài 在 wǒ 我 cóng róng jiù yì 从容就义 zhī hòu 之后， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bì shang 闭上。
zuì 最 néng 能 bèi 被 yuán liàng 原谅 de 的 fù mǔ 父母 jiù shì 就是 nà xiē 那些 shì tú 试图 zài xià 在下 yí dài 一代 zhōng 中 gǎi zhèng 改正 zì jǐ 自己 cuò wù 错误 de 的 fù mǔ 父母。
liù yuè fèn 六月份 gōng bù 公布 de 的 sān xiàng 三项 xīn 新 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 duì yú 对于 jīng yú 鲸鱼 de 的 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 huì 会 wèi 为 jīng yú 鲸鱼 dài lái 带来 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。 pú 菩 jí 及 hǎi wān 海湾 de 的 jīng yú 鲸鱼 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān nèi 时间内 yóu 由 zuì chū 最初 de 的 98 tóu 头 xià jiàng 下降 wèi 为 rú jīn 如今 de 的 80 tóu 头 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 wèn 问 tā 他， rú guǒ 如果 tā 他 chí dào 迟到 yí huì 一会， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shì fǒu 是否 huì 会 fā pí qì 发脾气。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 shèng suǒ 圣索 fēi 菲 yà dà 亚大 jiào táng 教堂（ 532 - 537 nián 年）， yóu 由 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 guó wáng 国王 chá shì dīng 查士丁 ní 尼 yí shì 一世 zài 在 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiū jiàn 修建。
liù yuè 六月 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 zǒng 总 shǐ 使 rén 人 yáo xiǎng 遥想 yí gè 一个 gèng jiā 更加 wèi lán 蔚蓝 de 的 cāng qióng 苍穹； měi lì 美丽 de 的 luò rì 落日 zǒng huì 总会 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xuàn lì 绚丽 de 的 jǐng xiàng 景象 wèi jí 未及 bǎo lǎn 饱览 biàn 便 yī 一 shǎn 闪 jí 即 shì 逝， bìng 并 zài 在 xiāo shì 消逝 zhōng 中 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 bù kě míng zhuàng 不可名状 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 chóu chàng 惆怅。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 huò bì 货币 zhǔ yì zhě 主义者， mǐ ěr dùn 米尔顿 · fú lǐ dé màn 弗里德曼 bó shì 博士， shuō 说 měi lián chǔ 美联储 yīng gāi 应该 yǐ 以 měi nián 每年 sān 三 dào 到 wǔ gè 五个 bǎi fēn diǎn 百分点 lái 来 kuò zhāng 扩张 huò bì 货币 gōng yìng 供应， yì zhì 抑制 jīng jì 经济 bō dòng 波动 bǐ 比 shí jì 实际 de 的 shù zì 数字 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
yào 要 míng bai 明白， bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xuǎn zé 选择 kuān shù 宽恕 de 的 rén 人 dū huì 都会 yǔ 与 zào chéng 造成 shāng hài 伤害 de 的 nà 那 gè rén 个人 hé jiě 和解。
tā 她 màn màn 慢慢 de 地 jiàng 将 shǒu 手 cóng 从 bó zi 脖子 huá 滑 dào 到 zuǒ bian 左边 rǔ tóu 乳头 shàng fāng 上方 ruǎn ruǎn 软软 lóng qǐ 隆起 de 的 dì fang 地方 .
liù 六 xiàng 相 diàn jī 电机 bù jǐn 不仅 kě 可 fēn sàn 分散 rào zǔ 绕组 jí 及 gōng lǜ 功率 zhuǎn huàn qì 转换器 zhī 之 róng liàng 容量， yì kě 亦可 jiàng dī 降低 zhěng liú 整流 hòu 后 zhí liú 直流 diàn yā 电压 de 的 lián bō 涟波 chéng fèn 成分。
liù 六 yán 言 duì jú 对句 shì 是 cí fù 辞赋 zài 在 xī qǔ 吸取 chǔ cí 楚辞 jù fǎ 句法 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 ér 而 chéng 成 de 的， shì 是 pián wén 骈文 de 的 zhòng yào 重要 gòu jiàn 构件。
zuì jìn 最近 , yī 一 chū míng 出名 wèi 为 " ài shàng 爱上 dèng lì jūn 邓丽君 " de 的 yīn lè jù 音乐剧 zhèng zài 正在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 xuǎn bá 选拔 yǎn yuán 演员。
zuì jìn 最近《 jīn rì 今日 měi guó 美国》 yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 bào dào 报道 shuō 说， yǒu 有 jiǔ 九 qiān wàn 千万 měi guó rén 美国人 shì 是 bàn wén máng 半文盲。
tā 她 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 jǐn 仅 xiàn yú 限于 kē xué guǎn lǐ 科学管理 wèn tí 问题。
zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 piān fu 篇幅 bào dào 报道 le 了 shān xī 山西 yì chéng xiàn 翼城县 àn lì 案例（ yì zhě 译者 zhù 注： zài 在 guò qù 过去 21 nián 年 lǐ 里， shān xī shěng 山西省 yì chéng xiàn 翼城县 xìng 幸 miǎn yú 免于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàn zhì 限制 rén kǒu 人口 de 的 “ yī 一 tāi 胎 zhèng cè 政策 ” 。 tā men 他们 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
zài 在 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中， wài jiāo guān 外交官 de 的 xíng xiàng 形象 yě 也 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富 hé 和 lì tǐ 立体 le 了。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
lán dé sī 兰德斯 xiāng cūn 乡村 wū 屋 jiǔ diàn 酒店 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 shǐ dì fēn 史蒂芬 - láo dùn 劳顿 shuō 说： “ tā 它 bù jǐn 不仅 wài guān 外观 shē huá 奢华 yòu rén 诱人， kǒu wèi 口味 gèng shì 更是 jué miào 绝妙 wú bǐ 无比。 zhè ge 这个 jià gé 价格 zú yǐ 足以 hé 和 tā 它 xiāng pèi 相配！ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子