ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1929
nián
zhī hòu
之后
huá ěr jiē
华尔街
huā
le
sān shí
三十
nián
chóng xīn
重新
wěn gù
稳固
dì wèi
地位
cóng
20
shì jì
世纪
80
nián dài
年代
de
huá ěr jiē
华尔街
chǒu wén
丑闻
dào
20
shì jì
世纪
90
nián dài
年代
de
huá ěr jiē
华尔街
zhòng zhèn
重振
xióng fēng
雄风
xiāng gé
相隔
le
jiāng jìn
将近
shí nián
十年
After 1929, it took three decades before Wall Street seemed safe again, and there was almost a decade between the scandals of the nineteen-eighties and the boom of the late nineties.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1929
    nián
    huá ěr jiē
    华尔街
    gǔ shì
    股市
    de
    xià diē
    下跌
    lìng
    fán róng
    繁荣
    de
    jīng jì
    经济
    shí qī
    时期
    jiá rán ér zhǐ
    戛然而止
    qún bǎi
    裙摆
    jī hū
    几乎
    zhī jiān
    之间
    biàn
    cháng
    le
  • 1929
    nián
    gǔ shì
    股市
    bēng pán
    崩盘
    hòu
    jué wàng
    绝望
    de
    gǔ piào
    股票
    jīng jì rén
    经纪人
    fēn fēn
    纷纷
    cóng
    mó tiān dà shà
    摩天大厦
    de
    chuāng hu
    窗户
    yuè chū
    跃出
    jié shù
    结束
    le
    tā men de
    他们的
    shēng mìng
    生命
  • 1929
    nián
    xīn hūn yàn ěr
    新婚燕尔
    de
    wéi kè duō
    维克多
    sài ěr lán
    赛尔兰
    dào ěr
    道尔
    pìn qǐng
    聘请
    le
    léi nèi féng
    雷内冯
    Ā bó
    阿伯
    tè lái
    特来
    shè jì
    设计
    tā men de
    他们的
    zhù suǒ
    住所
    hòu lái
    后来
    chéng wéi
    成为
    le
    xiàn dài zhǔ yì
    现代主义
    pài
    jiàn zhù
    建筑
    de
    jié zuò
    杰作
  • 1930
    nián
    dǔ bó
    赌博
    hái
    wèi
    hé fǎ huà
    合法化
    shí
    nà li
    那里
    zhǐ shì
    只是
    yì máo bù bá
    一毛不拔
    de
    xiǎo chéng zhèn
    小城镇
    ;
    xiàn zài
    现在
    nà li
    那里
    měi nián
    每年
    yǒu
    sān qiān
    三千
    wǔ bǎi wàn
    五百万
    yóu kè
    游客
    měi nián
    每年
    cóng
    dǔ chǎng
    赌场
    huò lì
    获利
    75
    亿
    měi yuán
    美元
  • 1931
    nián
    Àì yīn sī tǎn
    爱因斯坦
    tài gē ěr
    泰戈尔
    céng jīng
    曾经
    jiù
    zhè ge
    这个
    wèn tí
    问题
    jìn xíng
    进行
    guò
    chǎng
    zhēng lùn
    争论
  • 1932
    nián
    É lè gāng zhōu
    俄勒冈州
    bō tè lán shì
    波特兰市
    de
    yì qún
    一群
    yī zhàn
    一战
    lǎo bīng
    老兵
    zǔ chéng
    组成
    tǎo
    cháng
    dà jūn
    大军
    jìn jūn
    进军
    huá shèng dùn
    华盛顿
    yāo qiú
    要求
    jǐn zǎo
    尽早
    fā fàng
    发放
    cǐ qián
    此前
    xǔ nuò
    许诺
    gěi
    tā men de
    他们的
    bǔ cháng kuǎn
    补偿款
  • 1933
    nián
    fù bào shí
    傅抱石
    zài
    xú bēi hóng
    徐悲鸿
    xiān sheng
    先生
    de
    bāng zhù
    帮助
    xià
    dé dào
    得到
    le
    rì běn liú xué
    日本留学
    de
    jī huì
    机会
  • 1935
    nián
    Ā kēi
    阿克
    -
    tè kēi
    特克
    Iomud
    wán chéng
    完成
    le
    chéng zuò
    乘坐
    cóng
    Ā shén hā bā dé
    阿什哈巴德
    dào
    mò sī kē
    莫斯科
    4300
    gōng lǐ
    公里
    de
    jù lí
    距离
    zài
    84
    tiān
  • 1937
    nián
    4
    yuè
    28
    shēng yú
    生于
    yī lā kè
    伊拉克
    tí kè lǐ tè
    提克里特
    dì qū
    地区
  • 1938
    nián
    1
    yuè
    zài
    kàng rì zhàn zhēng
    抗日战争
    qī jiān
    期间
    fàng qì
    放弃
    zài
    jiā ná dà
    加拿大
    shú shi
    熟识
    de
    shēng huó
    生活
    gōng zuò
    工作
    lái dào
    来到
    zhōng guó
    中国
    bìng
    wèi
    zhōng guó
    中国
    gōng zuò
    工作
  • 1939
    nián
    1
    yuè
    24
    sī dà lín
    斯大林
    fā gěi
    发给
    K
    ·
    A
    ·
    bā fǔ luò fū
    巴甫洛夫
    de
    guān yú
    关于
    gōng rén
    工人
    de
    jiǎng lì
    奖励
    wèn tí
    问题
    de
    I.V.
    hào
    mì diàn
    密电
    [
    běi
    xī bó lì yà
    西伯利亚
    láo dòng
    劳动
    jí zhōng yíng
    集中营
    zhuó lì
    卓力
    ]
    quán wén
    全文
    rú xià
    如下
  • 1940
    nián
    210
    wàn
    měi guó rén
    美国人
    zài
    gōng sī
    公司
    zī zhù
    资助
    de
    jiàn kāng
    健康
    jì huà
    计划
    zhōng
    zhù cè
    注册
    dào liǎo
    到了
    1950
    nián
    1.42
    亿
    de
    sī rén huà
    私人化
    jiàn kāng bǎo xiǎn
    健康保险
    kě yǐ
    可以
    kàn zuò
    看做
    shì
    zī běn zhǔ yì
    资本主义
    de
    xiǎn hè
    显赫
    zhàn gōng
    战功
  • 1941
    nián
    qiū jí ěr
    邱吉尔
    shǒu xiàng
    首相
    jiāng
    shōu yā
    收押
    zhī hòu
    之后
    zhàn zhēng
    战争
    yòu
    chí xù
    持续
    le
    sì nián
    四年
  • 1943
    nián
    12
    yuè
    2
    měi guó
    美国
    hǎi jūn lù zhàn duì
    海军陆战队
    yuán
    shēn
    jí sù
    疾速
    chuān guò
    穿过
    tǎ lā wǎ
    塔拉瓦
    dǎo
    Tarawa
    Island
    chù
    hǎi tān
    海滩
    duó qǔ
    夺取
    rì jūn
    日军
    jī chǎng
    机场
  • 1944
    nián
    Èr zhàn
    二战
    shǐ
    jìn
    jié shù
    结束
    luó sī fú
    罗斯福
    zǒng tǒng
    总统
    (
    FranklinDRoosevelt
    )
    wéi shǒu
    为首
    de
    xī fāng
    西方
    shǒu nǎo
    首脑
    xiān hòu
    先后
    jiàn lì
    建立
    le
    guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī
    国际货币基金组织
    shì jiè yín háng
    世界银行
    bìng
    zhì dìng
    制定
    le
    kāi fàng
    开放
    zī běn shì chǎng
    资本市场
    de
    tōng xíng
    通行
    biāo zhǔn
    标准
    xíng chéng
    形成
    le
    hòu lái
    后来
    tōng chēng
    通称
    de
    bù léi dùn sēn lín
    布雷顿森林
    tǐ xì
    体系
    .
    shí gé
    时隔
    64
    nián
    yī rán
    依然
    shì
    shì jiè
    世界
    jīng mào
    经贸
    jīn róng
    金融
    gé jú
    格局
    de
    jī chǔ
    基础
    zhī zhù
    支柱
    .
  • 1945
    nián
    2
    yuè
    19
    dì èr cì shì jiè dà zhàn
    第二次世界大战
    qī jiān
    期间
    yuē
    30000
    míng
    měi guó
    美国
    hǎi jūn lù zhàn duì
    海军陆战队
    yuán
    zài
    liú
    huáng
    dǎo
    dēng lù
    登陆
    tā men
    他们
    zài
    dǎo shàng
    岛上
    zāo dào
    遭到
    rì běn
    日本
    jūn duì
    军队
    de
    jī liè
    激烈
    dǐ kàng
    抵抗
  • 1945
    nián
    lián hé guó
    联合国
    chuàng shǐ zhě
    创始者
    chǎn
    míng liǎo
    明了
    zhè
    yī xīn
    一新
    de
    shì jiè xìng
    世界性
    zǔ zhī
    组织
    de
    hóng dà
    宏大
    yì chéng
    议程
  • 1948
    nián
    tā men
    他们
    zì jǐ
    自己
    de
    jiā rén
    家人
    yì qǐ
    一起
    jiā rù
    加入
    dào
    yuē hàn
    约翰
    ·
    huò pǔ jīn sī dà xué
    霍普金斯大学
    dōng yà
    东亚
    shì wù
    事务
    de
    Ōu wén
    欧文
    ·
    lā dì mó ěr
    拉蒂摩尔
    xiàng mù
    项目
  • 1949
    nián
    gé mìng
    革命
    shèng lì
    胜利
    hòu
    de
    jǐ shí nián
    几十年
    zhōng wài
    中外
    hūn yīn
    婚姻
    jí wéi
    极为
    hǎn jiàn
    罕见
    zài
    chóu wài
    仇外
    xīn tài
    心态
    sì nüè
    肆虐
    de
    wén huà dà gé mìng
    文化大革命
    zhōng
    zhōng wài
    中外
    tōng hūn
    通婚
    shèn zhì
    甚至
    bèi jìn
    被禁
  • 1951
    nián
    wèi
    wáng zǐ
    王子
    zài
    yìn dù
    印度
    de
    piàn
    cóng lín
    丛林
    fā xiàn
    发现
    le
    zhǐ
    fēi cháng
    非常
    hǎn jiàn
    罕见
    de
    bái hǔ
    白虎
  • 1954
    nián
    sān yuè
    三月
    měi guó
    美国
    zài
    wèi yú
    位于
    tài píng yáng
    太平洋
    de
    bǐ jī ní dǎo
    比基尼岛
    fù jìn
    附近
    shì yàn
    试验
    le
    yì zhǒng
    一种
    dà guī mó
    大规模
    de
    rè hé wǔ qì
    热核武器
    dài hào
    代号
    bù lā wò
    布拉沃
    Bravo
    bào zhà
    爆炸
    dāng liàng
    当量
    yù qī
    预期
    jiē guǒ
    结果
    gāo
    le
    2.5
    bèi
  • 1956
    nián
    yǐ sè liè
    以色列
    zài cì
    再次
    zhàn lǐng
    占领
    jiā shā dì dài
    加沙地带
    zhè cì
    这次
    zhàn dòu
    战斗
    shì
    yí gè
    一个
    yīng fǎ
    英法
    cè huà
    策划
    de
    mì mì
    秘密
    jì huà
    计划
    de
    yí bù fèn
    一部分
    mù dì
    目的
    zài yú
    在于
    tuī fān
    推翻
    Āī jí
    埃及
    zǒng tǒng
    总统
    nà sài ěr
    纳赛尔
    huī fù
    恢复
    yīng guó
    英国
    zài
    sū yī shì yùn hé
    苏伊士运河
    de
    kòng zhì quán
    控制权
  • 1959
    nián
    1
    yuè
    de
    mǒu
    tiān
    tiān hán dì dòng
    天寒地冻
    měi guó
    美国
    yóu zhèng
    邮政
    zǒng zhǎng
    总长
    yà sè
    亚瑟
    ·
    è
    ·
    sà mò
    萨莫
    ěr fēi
    尔菲
    Ěr dé
    尔德
    ArthurE
    .
    Summerfield
    líng guāng
    灵光
    shǎn
    xiǎng chū
    想出
    yí gè
    一个
    lìng
    zì jǐ
    自己
    dōu
    pèi fú
    佩服
    bù yǐ
    不已
    de
    diǎn zi
    点子
    lái
  • 1961
    nián
    5
    yuè
    5
    shǒu wèi
    首位
    dēng shàng
    登上
    tài kōng
    太空
    de
    měi guó
    美国
    yǔ háng yuán
    宇航员
    Àì lún
    艾伦
    -
    xiè pà dé
    谢帕德
    zài
    fā shè
    发射
    qián
    dé yǐ
    得以
    zhǐ néng
    只能
    zài
    yǔ háng fú
    宇航服
    nèi
    xiǎo biàn
    小便
  • 1964
    nián
    8
    yuè
    yuè nán
    越南
    běi bù
    北部
    de
    měi jūn
    美军
    jiē dào
    接到
    liǎng
    jūn jiàn
    军舰
    zāo shòu
    遭受
    yuè nán
    越南
    hǎi jūn
    海军
    xí jī
    袭击
    de
    bào gào
    报告
    bào gào
    报告
    xiǎn shì
    显示
    xí jī
    袭击
    fā shēng
    发生
    zài
    yuè nán
    越南
    zhèng duì
    正对
    de
    běi bù wān
    北部湾
    hǎi yù
    海域
  • 1966
    nián
    zhōng xún
    中旬
    bèi
    wàn zhòng
    万众
    pāo qì
    抛弃
    de
    lǎo
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zuì xūn xūn
    醉醺醺
    de
    kāi
    zhe
    péng you
    朋友
    AdedeAbiero
    de
    fēi yà tè
    菲亚特
    Abiero
    péi
    zhe
    yǐ fáng bú cè
    以防不测
    jiē guǒ
    结果
    fēi yà tè
    菲亚特
    zhuàng
    shàng
    lìng yī
    另一
    liàng
    chē
    26
    suì
    de
    Abiero
    sǐ wáng
    死亡
  • 1969
    nián
    de
    kāi shān
    开山
    zhī
    zuò
    gòng chǎn zhǔ yì
    共产主义
    xià
    de
    guǎng zhōu
    广州
    yī shū
    一书
    yǐ jīng
    已经
    bāo hán
    包含
    yì xiē
    一些
    zhè fāng
    这方
    miàn dī
    面的
    nèi róng
    内容
    běn shū
    本书
    yán jiū
    研究
    gòng chǎn dǎng rén
    共产党人
    duó qǔ
    夺取
    zhèng quán
    政权
    hòu
    dāng shí de
    当时的
    guǎng dōng
    广东
    de
    zī běn
    资本
    qíng kuàng
    情况
  • 1971
    -
    2000
    nián
    zài
    Àì ěr lán
    爱尔兰
    bèi jìn
    被禁
    zài
    yīng guó
    英国
    bèi
    sī tǎn lì
    斯坦利
    ·
    kù bù lǐ kè
    库布里克
    1973
    -
    1999
    shì wéi
    视为
    jīn
    piàn
    ,
    gāi piàn
    该片
    tóng yàng
    同样
    zài
    xīn jiā pō
    新加坡
    mǎ lái xī yà
    马来西亚
    hán guó
    韩国
    xī bān yá
    西班牙
    bèi jìn
    被禁
  • 1973
    nián
    xī sī
    希思
    shǒu xiàng
    首相
    yīng guó
    英国
    dài rù
    带入
    Ōu zhōu gòng tóng tǐ
    欧洲共同体
  • 1975
    nián
    nán hǎi
    南海
    shí yóu kān tàn
    石油勘探
    zhǐ huī bù
    指挥部
    zài
    běi bù wān
    北部湾
    wéi
    xī nán
    西南
    āo xiàn
    凹陷
    dǎ chū
    打出
    gōng yè
    工业
    yóu qì liú
    油气流