ประโยคภาษาจีน- 有一天他的妈妈对他忍无可忍在气头上错骂他小狗崽子中文句子 (241244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 de 的 mā ma 妈妈 duì 对 tā 他 rěn wú kě rěn 忍无可忍， zài 在 qì tóu shàng 气头上 cuò 错 mà 骂 tā 他 xiǎo gǒu 小狗 zǎi zǐ 崽子。
One day his mother was mad at him and made the mistake of calling him a puppy. His retort

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 yào 要 dì róng 第戎 de 的 huǒ chē 火车。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 wéi lì 为例。 qǐ xiān 起先 tā 她 zhǐ shì 只是 bái tiān 白天 lái 来 shàng kè 上课， dàn shì 但是 hěn kuài 很快， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jì sù shēng 寄宿生。
tā 她 yòng 用 yào mián 药棉 qīng qīng de 轻轻地 àn 按 le 了 àn 按 shāng kǒu 伤口。
qí zhōng 其中 tí dào 提到， “ hěn shǎo 很少 yǒu 有 guó jiā 国家（ jí biàn 即便 shì 是 yōng yǒu 拥有 zuì xiān 最先 jìn 进 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统 de 的） ” jiāng 将 lín zhōng guān huái 临终关怀 cè lüè 策略 nà rù 纳入 zhěng tǐ 整体 de 的 yī liáo zhèng cè 医疗政策 zhōng 中 qù 去。
qí zhōng 其中 jǐng diǎn 景点 yǒu 有： yōng yǒu 拥有 jǐ bǎi 几百 tiáo 条 xī bù 西部 líng 菱 bān 斑 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 shé 蛇 jiào 窖。
jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 … … yǐn rù 引入 yí tào 一套 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 lái 来 huǐ miè 毁灭 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言（ dé lǐ dá 德里达， dé lè zī 德勒兹）
zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面， gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 “ fēi xiàn xìng 非线性 ” de 的， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jié guǒ 结果 bìng 并 bù xū yào 不需要 yǔ 与 tā men de 他们的 qǐ yīn 起因 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yǒu 有 yì tiān 一天， fó tuó 佛陀 yǔ 与 bǐ qiū 比丘 men 们 rù 入 chéng 城 qǐ shí 乞食 shí 时。
tā 她 yòng 用 nà zhǒng 那种 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 wǒ 我， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 shì 是 xié è 邪恶 de 的 hòu mā 后妈 yí yàng 一样。
qí zhōng 其中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 jiù shì 就是 guān yú 关于 xiǎo mó nǚ 小魔女 huò lì 霍利 jiā 嘉 de 的 chuán shuō 传说。 tā 她 shì tú 试图 shā sǐ 杀死 mó guǐ 魔鬼 guó wáng 国王 xī lán yà kǎ xī pǔ 希兰亚卡西普 de 的 ér zi 儿子 pǔ lā 普拉 lā dé 拉德， yīn wèi 因为 tā 他 jù jué 拒绝 chóng bài 崇拜 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， huò lí jiā 霍丽嘉 bèi 被 huǒ 火 shāo sǐ 烧死 le 了。
zài 在 shǔ 数 bù 部 jué sè 角色 tóng yàng 同样 yóu lí 游离 shī hún 失魂 de 的 diàn yǐng 电影 lǐ 里，《 qí yù 奇遇》 zuì wéi 最为 chún cuì 纯粹 ér 而 xiān míng 鲜明。
jiě xī 解析： cǐ 此 jù 句 zhōng 中 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 xiū shì 修饰 xiān xíng 先行 cí 词 “ features ” , kǎo shēng 考生 zhǐ yào 只要 yòng 用 hé chéng 合成 fān yì 翻译 fǎ 法 bǎ 把 gāi 该 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qián zhì xìng 前置性 dìng yǔ 定语， cǐ 此 jù 句 jiù 就 bù nán 不难 fān 翻 yì wèi 译为： jí shǐ 即使 shì 是 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 miáo shù 描述 chū 出 jué dìng 决定 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 zuò zài 坐在 qián láng 前廊 shàng 上， dīng 盯 zhe 着 nà ge 那个 zhuāng 装 zhe 着 tā 她 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 de 的 chǔ cún guàn 储存罐 shuō 说， “ wǒ 我 zài yí cì 再一次 yì wú suǒ yǒu 一无所有 le 了。 ”
zài 在 zhěng gè 整个 shì bó 世博 yuán qū 园区， dà yuē 大约 yǒu 有 100 duō ge 多个 tí gōng 提供 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 měi shí 美食 de 的 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫， zhè me 这么 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 bì 必 bú zài 不再 tīng jiàn 听见 kū qì 哭泣 hé 和 āi háo 哀号 de 的 shēng yīn 声音， bī pò 逼迫 jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止， zhàn zhēng 战争 jiāng huì 将会 jié shù 结束， dāo jiàn 刀剑 jiāng huì 将会 yòng zuò 用作 lí tóu 犁头。
tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕， yì biān 一边 yòng 用 shǒu 手 chě 扯 tā 她 de 的 tóu fa 头发。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 sài 赛 bā sī dì Ān 巴斯蒂安 zài 在 dāng dì 当地 de 的 hā 哈 ér 而 kè lǐ shén 克里什 nà 那 sì yuàn 寺院 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 měi wèi 美味 de 的 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 wèn 问 wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 zhèng shì 正式 pāi 拍 yì xiē 一些 tú piàn 图片， wǒ 我 tóng yì 同意 le 了。
jiě shì 解释 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤 de 的 zhuàng kuàng 状况。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 chén liè 陈列 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 “ fó lán 佛兰 dé sī 德斯 zhàn zhēng 战争 bó wù guǎn 博物馆 ” zhōng 中， shàng mian 上面 kè 刻 zhe 着 yī shǒu 一首 měi miào 美妙 de 的 shī 诗， yī shǒu 一首 guān yú 关于 sī xiāng 思乡 de 的 shī 诗。
zài 在 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 shì 是 jìn liào 进料 xì tǒng 系统， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng fù 重复， shèn 甚 zhì jí 至极 cháng 长 de 的 shè 射 sān chóng 三重 sì liào 饲料。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jié fū 杰夫 · hā ěr 哈尔 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jiān shǒu 坚守 le 了 10 gè 个 yuè 月 hòu yú 后于 2005 nián 年 fǎn xiāng 返乡。
chù 触 jiē diǎn 接点 de 的 kāi qǐ 开启 yǔ 与 bì hé 闭合 chǎn shēng 产生 gǎn yìng 感应 diàn yā 电压。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 cí shū 辞书 cí diǎn 词典 huò 或 wèi 未 shōu lù 收录， huò 或 yì xiàng 义项 bù 不 wán zhěng 完整， huò 或 shì yì 释义 yǒu wù 有误。
yǒu 有 yì jiā rén 一家人 dì gěi 递给 wǒ men 我们 pí jiǔ 啤酒， hái 还 jiān chí 坚持 ràng 让 wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 tā men 他们 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 yú 鱼 hè 和 ròu 肉。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 依 mò 默 nà 纳 yuē 约 hè 和 yà lì shān dà 亚历山大， wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 sǎ 撒 dān 殚， wèi 为 jiào 叫 tā men 他们 xué xí 学习 bú zài 不再 xiè dú 亵渎。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 “ zài 在 H biàn zòu qǔ 变奏曲 ” shì yóu 是由 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 liú dòng 流动 de 的 bù 布 jīng xīn 精心 zhì chéng 制成 de 的 shǒu 手。
yán yǔ 言语 kě yǐ 可以 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 ài fǔ 爱抚 yě 也 kě yǐ 可以 cì tòng 刺痛 de 的 bā zhǎng 巴掌。
qí zhōng 其中 táo huā 桃花 jiàn 涧、 cǎi 采 xiāng 香 jìng 径、 fēng huǒ tái 烽火台、 pí 毗 líng 陵 jǐng 井 jūn 均 wèi 为 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， cáng 藏 jūn 军 dòng 洞 wèi 为 shěng jí 省级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 yào 要 dì róng 第戎 de 的 huǒ chē 火车。
tā 她 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn nǚ 外孙女 wéi lì 为例。 qǐ xiān 起先 tā 她 zhǐ shì 只是 bái tiān 白天 lái 来 shàng kè 上课， dàn shì 但是 hěn kuài 很快， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 chéng wéi 成为 jì sù shēng 寄宿生。
tā 她 yòng 用 yào mián 药棉 qīng qīng de 轻轻地 àn 按 le 了 àn 按 shāng kǒu 伤口。
qí zhōng 其中 tí dào 提到， “ hěn shǎo 很少 yǒu 有 guó jiā 国家（ jí biàn 即便 shì 是 yōng yǒu 拥有 zuì xiān 最先 jìn 进 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统 de 的） ” jiāng 将 lín zhōng guān huái 临终关怀 cè lüè 策略 nà rù 纳入 zhěng tǐ 整体 de 的 yī liáo zhèng cè 医疗政策 zhōng 中 qù 去。
qí zhōng 其中 jǐng diǎn 景点 yǒu 有： yōng yǒu 拥有 jǐ bǎi 几百 tiáo 条 xī bù 西部 líng 菱 bān 斑 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 shé 蛇 jiào 窖。
jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 … … yǐn rù 引入 yí tào 一套 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 lái 来 huǐ miè 毁灭 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言（ dé lǐ dá 德里达， dé lè zī 德勒兹）
zài 在 shù xué 数学 fāng miàn 方面， gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 “ fēi xiàn xìng 非线性 ” de 的， zhè 这 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jié guǒ 结果 bìng 并 bù xū yào 不需要 yǔ 与 tā men de 他们的 qǐ yīn 起因 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yǒu 有 yì tiān 一天， fó tuó 佛陀 yǔ 与 bǐ qiū 比丘 men 们 rù 入 chéng 城 qǐ shí 乞食 shí 时。
tā 她 yòng 用 nà zhǒng 那种 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 wǒ 我， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 shì 是 xié è 邪恶 de 的 hòu mā 后妈 yí yàng 一样。
qí zhōng 其中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 jiù shì 就是 guān yú 关于 xiǎo mó nǚ 小魔女 huò lì 霍利 jiā 嘉 de 的 chuán shuō 传说。 tā 她 shì tú 试图 shā sǐ 杀死 mó guǐ 魔鬼 guó wáng 国王 xī lán yà kǎ xī pǔ 希兰亚卡西普 de 的 ér zi 儿子 pǔ lā 普拉 lā dé 拉德， yīn wèi 因为 tā 他 jù jué 拒绝 chóng bài 崇拜 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， huò lí jiā 霍丽嘉 bèi 被 huǒ 火 shāo sǐ 烧死 le 了。
zài 在 shǔ 数 bù 部 jué sè 角色 tóng yàng 同样 yóu lí 游离 shī hún 失魂 de 的 diàn yǐng 电影 lǐ 里，《 qí yù 奇遇》 zuì wéi 最为 chún cuì 纯粹 ér 而 xiān míng 鲜明。
jiě xī 解析： cǐ 此 jù 句 zhōng 中 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 xiū shì 修饰 xiān xíng 先行 cí 词 “ features ” , kǎo shēng 考生 zhǐ yào 只要 yòng 用 hé chéng 合成 fān yì 翻译 fǎ 法 bǎ 把 gāi 该 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yí gè 一个 qián zhì xìng 前置性 dìng yǔ 定语， cǐ 此 jù 句 jiù 就 bù nán 不难 fān 翻 yì wèi 译为： jí shǐ 即使 shì 是 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 miáo shù 描述 chū 出 jué dìng 决定 rén 人 de 的 miàn kǒng 面孔 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 suǒ yǒu 所有 tè zhēng 特征。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 她 zuò zài 坐在 qián láng 前廊 shàng 上， dīng 盯 zhe 着 nà ge 那个 zhuāng 装 zhe 着 tā 她 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 de 的 chǔ cún guàn 储存罐 shuō 说， “ wǒ 我 zài yí cì 再一次 yì wú suǒ yǒu 一无所有 le 了。 ”
zài 在 zhěng gè 整个 shì bó 世博 yuán qū 园区， dà yuē 大约 yǒu 有 100 duō ge 多个 tí gōng 提供 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 měi shí 美食 de 的 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆。
tā 她 fēng feng diān diān 疯疯癫癫， zhè me 这么 bīng lěng 冰冷 de 的 tiān qì 天气 pǎo 跑 qù 去 yóu yǒng 游泳。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 bì 必 bú zài 不再 tīng jiàn 听见 kū qì 哭泣 hé 和 āi háo 哀号 de 的 shēng yīn 声音， bī pò 逼迫 jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止， zhàn zhēng 战争 jiāng huì 将会 jié shù 结束， dāo jiàn 刀剑 jiāng huì 将会 yòng zuò 用作 lí tóu 犁头。
tā 她 tòng kū liú tì 痛哭流涕， yì biān 一边 yòng 用 shǒu 手 chě 扯 tā 她 de 的 tóu fa 头发。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 sài 赛 bā sī dì Ān 巴斯蒂安 zài 在 dāng dì 当地 de 的 hā 哈 ér 而 kè lǐ shén 克里什 nà 那 sì yuàn 寺院 chī 吃 le 了 yī 一 dùn 顿 měi wèi 美味 de 的 miǎn fèi 免费 wǔ cān 午餐。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 wèn 问 wǒ 我 kě bù kě yǐ 可不可以 zhèng shì 正式 pāi 拍 yì xiē 一些 tú piàn 图片， wǒ 我 tóng yì 同意 le 了。
jiě shì 解释 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yuē 约 wù 晤 de 的 zhuàng kuàng 状况。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 chén liè 陈列 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 “ fó lán 佛兰 dé sī 德斯 zhàn zhēng 战争 bó wù guǎn 博物馆 ” zhōng 中， shàng mian 上面 kè 刻 zhe 着 yī shǒu 一首 měi miào 美妙 de 的 shī 诗， yī shǒu 一首 guān yú 关于 sī xiāng 思乡 de 的 shī 诗。
zài 在 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 shì 是 jìn liào 进料 xì tǒng 系统， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng fù 重复， shèn 甚 zhì jí 至极 cháng 长 de 的 shè 射 sān chóng 三重 sì liào 饲料。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 jié fū 杰夫 · hā ěr 哈尔 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jiān shǒu 坚守 le 了 10 gè 个 yuè 月 hòu yú 后于 2005 nián 年 fǎn xiāng 返乡。
chù 触 jiē diǎn 接点 de 的 kāi qǐ 开启 yǔ 与 bì hé 闭合 chǎn shēng 产生 gǎn yìng 感应 diàn yā 电压。
qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 cí shū 辞书 cí diǎn 词典 huò 或 wèi 未 shōu lù 收录， huò 或 yì xiàng 义项 bù 不 wán zhěng 完整， huò 或 shì yì 释义 yǒu wù 有误。
yǒu 有 yì jiā rén 一家人 dì gěi 递给 wǒ men 我们 pí jiǔ 啤酒， hái 还 jiān chí 坚持 ràng 让 wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 tā men 他们 zài 在 huǒ pén 火盆 shàng 上 kǎo 烤 de 的 yú 鱼 hè 和 ròu 肉。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 依 mò 默 nà 纳 yuē 约 hè 和 yà lì shān dà 亚历山大， wǒ 我 yǐ 已 bǎ 把 tā men 他们 jiāo gěi 交给 sǎ 撒 dān 殚， wèi 为 jiào 叫 tā men 他们 xué xí 学习 bú zài 不再 xiè dú 亵渎。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 “ zài 在 H biàn zòu qǔ 变奏曲 ” shì yóu 是由 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 liú dòng 流动 de 的 bù 布 jīng xīn 精心 zhì chéng 制成 de 的 shǒu 手。
yán yǔ 言语 kě yǐ 可以 shì 是 hěn 很 bàng 棒 de 的 ài fǔ 爱抚 yě 也 kě yǐ 可以 cì tòng 刺痛 de 的 bā zhǎng 巴掌。
qí zhōng 其中 táo huā 桃花 jiàn 涧、 cǎi 采 xiāng 香 jìng 径、 fēng huǒ tái 烽火台、 pí 毗 líng 陵 jǐng 井 jūn 均 wèi 为 shì jí 市级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， cáng 藏 jūn 军 dòng 洞 wèi 为 shěng jí 省级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子