ประโยคภาษาจีน- 当我想起你相隔千里如在咫尺中文句子 (242802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里， rú 如 zài 在 zhǐ chǐ 咫尺。
When I think of you the miles between us disappear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 shì zài 是在 kàn 看 yí gè 一个 shēn shì 绅士 fàng pì 放屁 shí 时 de 的 rè fú shè 热辐射 tú 图 shí 时， zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 jiù 就 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。
dāng 当 wǒ 我 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 kū qì 哭泣 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 jìng jìng 静静 de 的 tīng 听 zhe 着 wǒ 我 shuō 说， ér 而 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 — — qíng mí 情迷 hā wǎ nà 哈瓦那， líng dù 零度 yǐ xià 以下， zhuàng zhì líng yún 壮志凌云 — — chéng le 成了 zuì hǎo 最好 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
yǒu yí cì 有一次 qiāng jī 枪击、 yī 一 cháng 场 zhé mó 折磨， hé 和 yì qǐ 一起 nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡。
yǒu yí cì 有一次 ﹐ dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 gāng qín 钢琴 zhōng 中 qǔ dé 取得 nà zhǒng 那种 tè shū 特殊 yīn yùn 音韵。 mèng kè 孟克 zhǐ 指 zhù 著 jiàn pán 键盘 shuō 说 : " bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 yīn fú 音符。
zhān ní 詹尼 yě 也 xǔ shì 许是 quán qiú 全球 zuì 最 yǒu rén 有人 qì 气 de 的 lěi qiú 垒球 yùn dòng yuán 运动员， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上 de 的 hǎo 好 biǎo xiàn 表现！
zài 在 xīn nián 新年 shí 时 sì yì 肆意 xuān nào 喧闹 shì 是 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗。
tā 她 de 的 wéi 围 jīn bèi 巾被 yóu 油 nòng zāng 弄脏 le 了。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 shí 时， tā 她 tū rán 突然 cóng 从 bāo lǐ 包里 tāo chū 掏出 le 了 nà 那 zhāng 张 cǎi piào 彩票。
yǒu yí cì 有一次， xià 下 zhe 着 yǔ 雨， tā 她 kāi 开 zhe 着 jiǎ kēi 甲克 chóng 虫， bù xiǎo xīn 不小心 cā 擦 le 了 ā sān 阿三 de 的 chē 车。
zhān jīn sī 詹金斯 yě 也 chéng rèn 承认 dōng zhì 冬至 shí 时 de 的 tài yang 太阳 wèi zhi 位置 què shí 确实 zài 在 1980 dào 到 2016 nián jiān 年间 de 的 rèn yī nián 任一年 dū huì 都会 chuān yuè 穿越 yín xīn 银心。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 zhōng néng 中能 tīng 听 chū 出 yǒu xiē 有些 chàn dǒu 颤抖。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 shí 时， tā 她 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 shuō dào 说道： “ gěi 给 wǒ 我 lǎng sòng 朗诵 jǐ 几 duàn 段《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》 ba 吧， kuài 快 lǎng sòng 朗诵 ba 吧！ ”
zài 在 xīn 新 shí qī 时期 chǎn shēng 产生 de 的 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 xīn cí 新词 zhī zhōng 之中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yuán zì 源自 rì yǔ 日语 de 的 jiè cí 借词。
jǐng gào 警告 - zài 在 chāi xiè 拆卸 tán huáng 弹簧 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 zhǐ huí fá 止回阀 wéi xiū 维修 shí 时， jué bù 绝不 yào 要 jiāng 将 luó sī qǐ zi 螺丝起子 bá chū 拔出 huò 或 bá 拔 lí 离 tán huáng 弹簧 zhóu 轴 shàng 上 de 的 zhī chēng 支撑 kēng 坑。 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 fá tǐ 阀体。
dāng 当 wǒ 我 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 bǎo chí 保持 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 shí 时， wǒ de 我的 shēng huó 生活 biàn de 变得 jiǎn dān 简单 cóng róng 从容， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 hé 和 mǎn zú 满足。
zài 在 xīn shēng 新生 zhōu tōng 周通 cháng huì 常会 jǔ bàn 举办 yí xì liè 一系列 dàng 荡 gǒu 笱 lǜ 律 zuò 胙 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 wǔ huì 舞会 huó 和 yǎn 演 dà xué 大学 xīn shēng 新生 rù xué 入学 xū zhī 须知 chàng 唱 huì 会 yǐ jí 以及 jù huì 聚会。
jǐng gào 警告！ yán jìn 严禁 mó fǎng 模仿！ rú guǒ 如果 yè tài 液态 dàn 氮 jìn shī 浸湿 le 了 nǐ de 你的 yī fu 衣服， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 lái dùn 莱顿 fú luó sī tè 弗罗斯特 xiào yìng 效应 bì yòu 庇佑 le 了。 nǐ 你 huì 会 lì jí 立即 bèi 被 dòng shāng 冻伤。
zài 在 xīn 新 de 的 zhì dù 制度 xià 下， rén men 人们 jiāng 将 néng gòu 能够 xiàng 向 ICANN shēn qǐng 申请 dēng jì 登记 dà duō shù 大多数 rèn hé 任何 dān cí 单词， shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 yù míng 域名 hòu zhuì 后缀。
tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 quán 全 bèi 被 xǔ duō 许多 piān jiàn 偏见 huó 和 mí xìn 迷信 gǎo 搞 hūn 昏 le 了。
dāng 当 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 huó 和 tā 他 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 cù xī 促膝 ér 而 tán shí 谈时， wǒ 我 wèn 问 tā 他， nǐ 你 kàn 看 dōng xi 东西 hǎo xiē 好些 le 了 ma 吗。
tā 她 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯 yù shì 预示 tā 她 jiāng lái 将来 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 qián tú 前途。
dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡 huò shì 或是 qù 去 rì tuō 日托 suǒ 所 dǔ chē 堵车 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， jīn tiān 今天 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ 我 zhòng duō 众多 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
tā 她 de 的 wēi lì 威力 de 的 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 xuān bù 宣布 le 了 tā 她 yǐ 已 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人， zhè 这 shǐ 使 tā 她 jī dòng 激动 huān xǐ 欢喜。 tā 她 yě 也 bǎ 把 kàng mó 抗磨 hé 和 wán nòng 玩弄 tā 他 dàng zuò 当作 kuài lè 快乐， xiàng 像 xià wá 夏娃 yí yàng 一样。
dāng 当 wǒ 我 měi zhōu 每周 yì zǎo 一早 shàng qù 上去 gōng zuò 工作 shí 时， kàn dào 看到 wǒ de 我的 tóng shì 同事， wǒ 我 shì bu shì 是不是 hěn 很 xīng fèn 兴奋？
zài 在 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 jì zhě 记者 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， shā lín 沙琳 dǎ kāi 打开 le 了 fáng mén 房门， fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 fā méi 发霉 de 的 è chòu 恶臭。
yǒu 有 yì diǎn 一点 fù gǔ 复古 gǎn jué 感觉 de 的 shè jì 设计， yāo dài 腰带 bù fen 部分 shì 是 sī dài 丝带 zhuàng 状 de 的， hěn 很 nǚ xìng 女性 de 的 shè jì 设计 gěi 给 rén 人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù yí yàng 不一样 de 的 kě ài 可爱 nǚ hái 女孩 de 的 fēng gé 风格。
jǐng chá 警察 gào jiè 告诫 wéi guān zhě 围观者 , bú yào 不要 kào jìn 靠近 rán shāo 燃烧　 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
tā 她 de 的 jiān jiào 尖叫 shǐ 使 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
dāng 当 wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 “ zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 duō dòng 多动 zhàng ài 障碍 ” shí 时， wǒ de 我的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 fàng sōng 放松 — — wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 tā 他 nà xiē 那些 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在 le 了。
jǐng chá 警察 duì 对 zhè xiē 这些 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 xí jī 袭击 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 shì zài 是在 kàn 看 yí gè 一个 shēn shì 绅士 fàng pì 放屁 shí 时 de 的 rè fú shè 热辐射 tú 图 shí 时， zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 de 的 yì shù 艺术 xiào guǒ 效果 jiù 就 quán dōu 全都 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。
dāng 当 wǒ 我 fèn nù 愤怒 huò zhě 或者 kū qì 哭泣 shí 时， tā 她 zhǐ shì 只是 jìng jìng 静静 de 的 tīng 听 zhe 着 wǒ 我 shuō 说， ér 而 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 — — qíng mí 情迷 hā wǎ nà 哈瓦那， líng dù 零度 yǐ xià 以下， zhuàng zhì líng yún 壮志凌云 — — chéng le 成了 zuì hǎo 最好 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
yǒu yí cì 有一次 qiāng jī 枪击、 yī 一 cháng 场 zhé mó 折磨， hé 和 yì qǐ 一起 nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡。
yǒu yí cì 有一次 ﹐ dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 gāng qín 钢琴 zhōng 中 qǔ dé 取得 nà zhǒng 那种 tè shū 特殊 yīn yùn 音韵。 mèng kè 孟克 zhǐ 指 zhù 著 jiàn pán 键盘 shuō 说 : " bù kě néng 不可能 yǒu 有 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 yīn fú 音符。
zhān ní 詹尼 yě 也 xǔ shì 许是 quán qiú 全球 zuì 最 yǒu rén 有人 qì 气 de 的 lěi qiú 垒球 yùn dòng yuán 运动员， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 yùn dòng 运动 cháng shàng 场上 de 的 hǎo 好 biǎo xiàn 表现！
zài 在 xīn nián 新年 shí 时 sì yì 肆意 xuān nào 喧闹 shì 是 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 fēng sú 风俗。
tā 她 de 的 wéi 围 jīn bèi 巾被 yóu 油 nòng zāng 弄脏 le 了。
dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户 shí 时， tā 她 tū rán 突然 cóng 从 bāo lǐ 包里 tāo chū 掏出 le 了 nà 那 zhāng 张 cǎi piào 彩票。
yǒu yí cì 有一次， xià 下 zhe 着 yǔ 雨， tā 她 kāi 开 zhe 着 jiǎ kēi 甲克 chóng 虫， bù xiǎo xīn 不小心 cā 擦 le 了 ā sān 阿三 de 的 chē 车。
zhān jīn sī 詹金斯 yě 也 chéng rèn 承认 dōng zhì 冬至 shí 时 de 的 tài yang 太阳 wèi zhi 位置 què shí 确实 zài 在 1980 dào 到 2016 nián jiān 年间 de 的 rèn yī nián 任一年 dū huì 都会 chuān yuè 穿越 yín xīn 银心。
tā 她 de 的 shēng yīn 声音 zhōng néng 中能 tīng 听 chū 出 yǒu xiē 有些 chàn dǒu 颤抖。
dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲 shí 时， tā 她 xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 shuō dào 说道： “ gěi 给 wǒ 我 lǎng sòng 朗诵 jǐ 几 duàn 段《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》 ba 吧， kuài 快 lǎng sòng 朗诵 ba 吧！ ”
zài 在 xīn 新 shí qī 时期 chǎn shēng 产生 de 的 dāng dài 当代 hàn yǔ 汉语 xīn cí 新词 zhī zhōng 之中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yuán zì 源自 rì yǔ 日语 de 的 jiè cí 借词。
jǐng gào 警告 - zài 在 chāi xiè 拆卸 tán huáng 弹簧 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 zhǐ huí fá 止回阀 wéi xiū 维修 shí 时， jué bù 绝不 yào 要 jiāng 将 luó sī qǐ zi 螺丝起子 bá chū 拔出 huò 或 bá 拔 lí 离 tán huáng 弹簧 zhóu 轴 shàng 上 de 的 zhī chēng 支撑 kēng 坑。 zhè yàng 这样 zuò 做 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 fá tǐ 阀体。
dāng 当 wǒ 我 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 bǎo chí 保持 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 shí 时， wǒ de 我的 shēng huó 生活 biàn de 变得 jiǎn dān 简单 cóng róng 从容， wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 xìng fú 幸福 hé 和 mǎn zú 满足。
zài 在 xīn shēng 新生 zhōu tōng 周通 cháng huì 常会 jǔ bàn 举办 yí xì liè 一系列 dàng 荡 gǒu 笱 lǜ 律 zuò 胙 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， bǐ rú 比如 wǔ huì 舞会 huó 和 yǎn 演 dà xué 大学 xīn shēng 新生 rù xué 入学 xū zhī 须知 chàng 唱 huì 会 yǐ jí 以及 jù huì 聚会。
jǐng gào 警告！ yán jìn 严禁 mó fǎng 模仿！ rú guǒ 如果 yè tài 液态 dàn 氮 jìn shī 浸湿 le 了 nǐ de 你的 yī fu 衣服， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 lái dùn 莱顿 fú luó sī tè 弗罗斯特 xiào yìng 效应 bì yòu 庇佑 le 了。 nǐ 你 huì 会 lì jí 立即 bèi 被 dòng shāng 冻伤。
zài 在 xīn 新 de 的 zhì dù 制度 xià 下， rén men 人们 jiāng 将 néng gòu 能够 xiàng 向 ICANN shēn qǐng 申请 dēng jì 登记 dà duō shù 大多数 rèn hé 任何 dān cí 单词， shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 yù míng 域名 hòu zhuì 后缀。
tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 quán 全 bèi 被 xǔ duō 许多 piān jiàn 偏见 huó 和 mí xìn 迷信 gǎo 搞 hūn 昏 le 了。
dāng 当 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 huó 和 tā 他 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 cù xī 促膝 ér 而 tán shí 谈时， wǒ 我 wèn 问 tā 他， nǐ 你 kàn 看 dōng xi 东西 hǎo xiē 好些 le 了 ma 吗。
tā 她 de 的 hǎo 好 xí guàn 习惯 yù shì 预示 tā 她 jiāng lái 将来 huì 会 yǒu 有 hǎo 好 qián tú 前途。
dāng 当 wǒ 我 zhèng zài 正在 xǐ zǎo 洗澡 huò shì 或是 qù 去 rì tuō 日托 suǒ 所 dǔ chē 堵车 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， jīn tiān 今天 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ 我 zhòng duō 众多 mèng xiǎng 梦想 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
tā 她 de 的 wēi lì 威力 de 的 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 xuān bù 宣布 le 了 tā 她 yǐ 已 shì 是 gè 个 nǚ rén 女人， zhè 这 shǐ 使 tā 她 jī dòng 激动 huān xǐ 欢喜。 tā 她 yě 也 bǎ 把 kàng mó 抗磨 hé 和 wán nòng 玩弄 tā 他 dàng zuò 当作 kuài lè 快乐， xiàng 像 xià wá 夏娃 yí yàng 一样。
dāng 当 wǒ 我 měi zhōu 每周 yì zǎo 一早 shàng qù 上去 gōng zuò 工作 shí 时， kàn dào 看到 wǒ de 我的 tóng shì 同事， wǒ 我 shì bu shì 是不是 hěn 很 xīng fèn 兴奋？
zài 在 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 jì zhě 记者 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， shā lín 沙琳 dǎ kāi 打开 le 了 fáng mén 房门， fáng jiān 房间 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 fā méi 发霉 de 的 è chòu 恶臭。
yǒu 有 yì diǎn 一点 fù gǔ 复古 gǎn jué 感觉 de 的 shè jì 设计， yāo dài 腰带 bù fen 部分 shì 是 sī dài 丝带 zhuàng 状 de 的， hěn 很 nǚ xìng 女性 de 的 shè jì 设计 gěi 给 rén 人 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù yí yàng 不一样 de 的 kě ài 可爱 nǚ hái 女孩 de 的 fēng gé 风格。
jǐng chá 警察 gào jiè 告诫 wéi guān zhě 围观者 , bú yào 不要 kào jìn 靠近 rán shāo 燃烧　 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
tā 她 de 的 jiān jiào 尖叫 shǐ 使 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
dāng 当 wǒ de 我的 dà ér zǐ 大儿子 bèi 被 què zhěn 确诊 wèi 为 “ zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 duō dòng 多动 zhàng ài 障碍 ” shí 时， wǒ de 我的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 jiù shì 就是 fàng sōng 放松 — — wǒ 我 zhōng yú 终于 zhī dào 知道 tā 他 nà xiē 那些 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在 le 了。
jǐng chá 警察 duì 对 zhè xiē 这些 cǎn wú rén dào 惨无人道 de 的 xí jī 袭击 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子