ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1938
nián
年
Ōu zhōu
欧洲
yùn niàng
酝酿
zhe
着
yī
一
cháng
场
zhàn zhēng
战争
。
In 1938 war was brewing in Europe.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1938
    nián
    年
    ，
    yìn dù
    印度
    yī shēng
    医生
    B.K
    bā sū
    巴苏
    céng
    曾
    qián wǎng
    前往
    zhōng guó
    中国
    běi bù dì qū
    北部地区
    ，
    dōng bēn xī zǒu
    东奔西走
    ，
    jiù sǐ fú shāng
    救死扶伤
    ，
    lì shí
    历时
    jiāng jìn
    将近
    wǔ nián
    五年
    。
  • 1938
    nián
    年
    ，
    měi guó
    美国
    Ā ěr bēi sī
    阿尔卑斯
    jù lè bù
    俱乐部
    chàng yì
    倡议
    chuàng bàn
    创办
    le
    了
    yī
    一
    zhī
    支
    qiáo gē lǐ fēng
    乔戈里峰
    kān cè
    勘测
    tàn xiǎn duì
    探险队
    。
  • 1939
    nián
    年
    —
    1940
    nián
    年
    rèn
    任
    xīn sì jūn
    新四军
    sān
    三
    zhī duì
    支队
    tè wu
    特务
    yíng
    营
    yíng zhǎng
    营长
    ，
    hòu
    后
    gǎi rèn
    改任
    cháng jiāng
    长江
    yóu jī
    游击
    zòng duì
    纵队
    duì zhǎng
    队长
    。
  • 1940
    -
    41
    nián
    年
    de
    的
    dōng jì
    冬季
    ，
    xī là
    希腊
    dì
    第
    yí gè
    一个
    yǒu xiào
    有效
    jī tuì
    击退
    zhóu xīn
    轴心
    guó jiā
    国家
    。
    zài
    在
    xī là
    希腊
    hé
    和
    yì dà lì zhàn zhēng
    意大利战争
    zhōng
    中
    ，
    xī là
    希腊
    jūn
    军
    ràng
    让
    mò suǒ lǐ ní
    墨索里尼
    yán miàn sǎo dì
    颜面扫地
    ，
    qí tā
    其他
    Ōu zhōu guó jiā
    欧洲国家
    dùn shí
    顿时
    huān hū què yuè
    欢呼雀跃
    。
  • 1940
    nián
    年
    nián dù
    年度
    rén wù
    人物
    de
    的
    hòu xuǎn rén
    候选人
    ，
    bú shi
    不是
    yì shù jiā
    艺术家
    、
    yùn dòng yuán
    运动员
    huò
    或
    kē xué jiā
    科学家
    ，
    zhǐ yǒu
    只有
    lì yú
    立于
    shì jiè zhèng zhì
    世界政治
    wǔ tái
    舞台
    de
    的
    rén
    人
    cái néng
    才能
    chéng wéi
    成为
    nián dù
    年度
    rén wù
    人物
    —
    —
    yīn wèi
    因为
    1940
    nián
    年
    shì
    是
    duō zāi duō nàn
    多灾多难
    de
    的
    30
    nián dài
    年代
    de
    的
    zuì hòu
    最后
    yī nián
    一年
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    zuì
    最
    kǎn kě
    坎坷
    de
    的
    yī nián
    一年
    。
  • 1941
    nián
    年
    shèng dàn jié
    圣诞节
    nà tiān
    那天
    ，
    zuò wéi
    作为
    yīng guó
    英国
    zhí mín dì
    殖民地
    de
    的
    xiāng gǎng
    香港
    luò rù
    落入
    le
    了
    dì guó
    帝国
    bù duì
    部队
    zhī
    之
    shǒu
    手
    ，
    zhè shì
    这是
    zì
    字
    1791
    nián yǐ lái
    年以来
    dì
    第
    yí gè
    一个
    luò rù
    落入
    dí guó
    敌国
    zhī
    之
    shǒu
    手
    de
    的
    yīng guó
    英国
    zhí mín dì
    殖民地
    。
  • 1941
    nián
    年
    ，
    qiū jí ěr
    邱吉尔
    shǒu xiàng
    首相
    jiāng
    将
    qí
    其
    shōu yā
    收押
    ，
    zhī hòu
    之后
    zhàn zhēng
    战争
    yòu
    又
    chí xù
    持续
    le
    了
    sì nián
    四年
    。
  • 1942
    nián
    年
    bì yè
    毕业
    yú
    于
    jí lín
    吉林
    shī dà
    师大
    měi shù jì
    美术系
    ，
    1947
    nián
    年
    bì yè
    毕业
    yú cháng bái
    于长白
    shī fàn
    师范
    měi shù jì
    美术系
    ，
    1948
    nián
    年
    bì yè
    毕业
    yú
    于
    cháng chūn
    长春
    dōng běi dà xué
    东北大学
    sān
    三
    bù
    部
    。
  • 1943
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    ，
    ruì shì
    瑞士
    kē xué jiā
    科学家
    Ā ěr bó tè
    阿尔伯特
    ·
    huò fū màn
    霍夫曼
    bù xiǎo xīn
    不小心
    zài
    在
    zhǐ jiān
    指尖
    zhān
    粘
    le
    了
    yì diǎn
    一点
    mài jiǎo
    麦角
    suān
    酸
    èr
    二
    yǐ jī
    乙基
    xiān àn
    酰胺
    ，
    cóng ér
    从而
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    yí cì
    一次
    yì liào zhī wài
    意料之外
    de
    的
    xīn líng
    心灵
    zhī lǚ
    之旅
    。
  • 1943
    nián
    年
    ，
    měi guó
    美国
    de
    的
    P
    -
    38
    cháng chéng
    长程
    zhàn dòu jī
    战斗机
    zài
    在
    bù gān wéi ěr dǎo
    布干维尔岛
    jī luò
    击落
    le
    了
    shān běn wǔ shí liù
    山本五十六
    de
    的
    zuò jī
    座机
    ，
    shā sǐ
    杀死
    le
    了
    zhè ge
    这个
    zuì
    最
    yǒu kě néng
    有可能
    tuī fān
    推翻
    jūn guó zhǔ yì
    军国主义
    zhèng quán
    政权
    de
    的
    rì běn
    日本
    gāo jí jūn guān
    高级军官
    。
  • 1944
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    tā
    他
    tōng guò
    通过
    xià shuǐ dào
    下水道
    táo chū
    逃出
    jí zhōng yíng
    集中营
    hòu
    后
    ，
    tā
    他
    cān jiā
    参加
    le
    了
    bàn guān fāng
    半官方
    de
    的
    bō lán
    波兰
    mín bīng
    民兵
    。
  • 1945
    nián
    年
    zài
    在
    mì sū lǐ
    密苏里
    hào
    号
    shàng
    上
    jiē shòu
    接受
    rì běn
    日本
    zhèng shì
    正式
    tóu xiáng
    投降
    shí
    时
    ，
    tā
    他
    de
    的
    chuán
    船
    yě
    也
    zài
    在
    dōng jīng wān
    东京湾
    chū xí
    出席
    ，
    xìn hào
    信号
    bīng
    兵
    sī wǎ cí
    斯瓦茨
    tōng guò
    通过
    shuāng tǒng wàng yuǎn jìng
    双筒望远镜
    kàn dào
    看到
    le
    了
    zhěng gè
    整个
    shòu xiáng yí shì
    受降仪式
    。
  • 1946
    nián
    年
    chuàng jiàn
    创建
    běi jīng dà xué
    北京大学
    dōng fāng
    东方
    yǔ yán
    语言
    wén xué jì
    文学系
    bìng
    并
    rèn
    任
    xì zhǔ rèn
    系主任
    ，
    jīng tōng
    精通
    fàn wén
    梵文
    děng
    等
    12
    guó yǔ
    国语
    yán
    言
    。
  • 1948
    nián
    年
    de
    的
    jīn tiān
    今天
    ，
    rì běn
    日本
    qián shǒu xiàng
    前首相
    dōng tiáo yīng jī
    东条英机
    děng
    等
    6
    míng
    名
    rì běn
    日本
    tóu hào
    头号
    zhàn fàn
    战犯
    zài
    在
    dōng jīng
    东京
    bèi
    被
    chǔ jué
    处决
    。
  • 1949
    nián
    年
    yòu
    又
    shòu mìng
    受命
    huí
    回
    yún nán
    云南
    gōng zuò
    工作
    ，
    wèi
    为
    yún nán
    云南
    de
    的
    hé píng
    和平
    jiě fàng
    解放
    hé
    和
    shè huì zhǔ yì
    社会主义
    shì yè
    事业
    zài
    再
    jiàn gōng
    建功
    lì yè
    立业
    。
  • 1950
    nián
    年
    qiū jì
    秋季
    ，
    dǎ zhe
    打着
    lián hé guó
    联合国
    qí hào
    旗号
    de
    的
    měi guó kòng jūn
    美国空军
    F
    -
    80
    zhàn jī
    战机
    xí jī
    袭击
    le
    了
    sū lián
    苏联
    běn tǔ
    本土
    ，
    ér
    而
    cǐ shí
    此时
    cháo xiǎn zhàn zhēng
    朝鲜战争
    cái gāng
    才刚
    bào fā
    爆发
    jǐ ge yuè
    几个月
    。
  • 1952
    nián
    年
    ，
    tā
    他
    chū shēng
    出生
    yú
    于
    liè níng gé lè
    列宁格勒
    ，
    fù qīn
    父亲
    shì
    是
    yí gè
    一个
    gōng chǎng
    工厂
    de
    的
    lǐng tóu
    领头
    。
  • 1954
    nián
    年
    ，
    bèi ěr shí yàn shì
    贝尔实验室
    fā
    发
    míng liǎo
    明了
    tài yáng néng diàn chí
    太阳能电池
    。
  • 1956
    nián
    年
    ，
    wǒ men de
    我们的
    gǔ dōng
    股东
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    guó jì jīn róng gōng sī
    国际金融公司
    （
    IFC
    ）
    ，
    yòng lái
    用来
    xiàng
    向
    sī yíng
    私营
    bù mén
    部门
    tóu zī
    投资
    。
  • 1958
    nián
    年
    ，
    dài gāo lè
    戴高乐
    zǒng tǒng
    总统
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    dāng qián
    当前
    de
    的
    bàn
    半
    zǒng tǒng zhì
    总统制
    de
    的
    dì wǔ
    第五
    gòng hé guó
    共和国
    。
  • 1960
    nián
    年
    ，
    yīng yuē
    应约
    hàn
    翰
    •
    liè nóng
    列侬
    、
    保罗•
    mài kǎ tè ní
    麦卡特尼
    hé
    和
    乔治•
    hā lǐ sēn
    哈里森
    de
    的
    yāo qǐng
    邀请
    ，
    bèi sī tè
    贝斯特
    jiā méng
    加盟
    jiǎ qiào chóng lè duì
    甲壳虫乐队
    ，
    dāng shí
    当时
    ，
    tā men
    他们
    zhǔn bèi
    准备
    qián wǎng
    前往
    dé guó
    德国
    běi bù
    北部
    de
    的
    hàn bǎo shì
    汉堡市
    ，
    qù
    去
    dāng dì
    当地
    jù lè bù
    俱乐部
    jìn xíng
    进行
    yí xì liè
    一系列
    yǎn chū
    演出
    。
  • 1963
    nián
    年
    de
    的
    jīn tiān
    今天
    ，
    yuè nán
    越南
    sēng rén
    僧人
    shì
    释
    guǎng dé
    广德
    zài
    在
    fán máng
    繁忙
    de
    的
    xī gòng
    西贡
    shí zì jiē tóu
    十字街头
    yǐn huǒ
    引火
    zì fén
    自焚
    ，
    yǐ
    以
    kàng yì
    抗议
    nán yuè
    南越
    méi yǒu
    没有
    zōng jiào
    宗教
    zì yóu
    自由
    。
  • 1965
    nián
    年
    “
    wén gé
    文革
    ”
    qián xī
    前夕
    ，
    zǔ miào
    祖庙
    gòng yǒu
    共有
    wǔ
    五
    zǔ
    组
    gǔ jiàn zhù
    古建筑
    qún
    群
    de
    的
    16
    zuò
    座
    diàn táng
    殿堂
    lóu gé
    楼阁
    hé
    和
    99
    jiān
    间
    zhāi
    斋
    shě
    舍
    kè fáng
    客房
    ，
    bèi
    被
    chēng wéi
    称为
    “
    hǎi shàng
    海上
    lóng gōng
    龙宫
    ”
    。
  • 1968
    nián
    年
    shèng dàn
    圣诞
    qián yè
    前夜
    ，
    tā men
    他们
    kāi shǐ
    开始
    zài
    在
    yuè qiú
    月球
    guǐ dào
    轨道
    háng xíng
    航行
    ，
    shí xiàn
    实现
    le
    了
    rén lèi
    人类
    gèn gǔ
    亘古
    xiàng suí
    相随
    de
    的
    mèng xiǎng
    梦想
    ，
    dàn
    但
    cǐ shí
    此时
    zhēn zhèng
    真正
    ràng
    让
    tā men
    他们
    jīng tàn
    惊叹
    de
    的
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    xià mian
    下面
    zhè ge
    这个
    sǐ jì
    死寂
    de
    的
    huī sè
    灰色
    xīng qiú
    星球
    ，
    ér shì
    而是
    yuǎn chù
    远处
    nà ge
    那个
    chōng mǎn
    充满
    huó lì
    活力
    de
    的
    lán sè
    蓝色
    xīng qiú
    星球
    。
  • 1970
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    24
    rì
    日
    ，
    xīn zhōng guó
    新中国
    de
    的
    dì yī
    第一
    kē
    颗
    rén zào wèi xīng
    人造卫星
    “
    dōng fāng hóng yī hào
    东方红一号
    ”
    fā shè
    发射
    chéng gōng
    成功
    。
  • 1971
    nián
    年
    ，
    wèi le
    为了
    ràng
    让
    zhè ge
    这个
    wù zhǒng
    物种
    dé yǐ
    得以
    yán xù xià qù
    延续下去
    ，
    shì jiè
    世界
    yě shēng dòng wù
    野生动物
    xié huì
    协会
    zài
    在
    xī bān yá
    西班牙
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    yí gè
    一个
    dèng líng
    瞪羚
    zì rán bǎo hù qū
    自然保护区
    ，
    hòu lái
    后来
    zhè ge
    这个
    bǎo hù qū
    保护区
    bèi
    被
    chāi chú
    拆除
    。
  • 1973
    nián
    年
    ，
    bìng dú xué jiā
    病毒学家
    céng yì
    曾毅
    yuàn shì
    院士
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    bí yān ái
    鼻咽癌
    yǔ
    与
    EB
    bìng dú gǎn rǎn
    病毒感染
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    guān xi
    关系
    。
  • 1975
    nián
    年
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    xī
    嬉
    pí dài
    皮带
    lǐng
    领
    qiáo yī sī
    乔伊斯
    bài fǎng
    拜访
    měi guó
    美国
    jiā zhōu
    加州
    ，
    tā
    他
    de
    的
    shēng míng
    声名
    suí zhī
    随之
    yuǎn
    远
    bō
    播
    。
  • 1977
    nián
    年
    ，
    zài
    在
    yīng gé lán
    英格兰
    nán Ān pǔ dùn
    南安普顿
    ，
    yī míng
    一名
    xiǎo tōu
    小偷
    shǐ yòng
    使用
    le
    了
    yì zhǒng
    一种
    dú tè
    独特
    qiǎo miào
    巧妙
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    qù
    去
    tōu
    偷
    chāo shì
    超市
    de
    的
    shōu yín jī
    收银机
    。
  • 1979
    nián
    年
    de
    的
    xià tiān
    夏天
    ，
    wǒ
    我
    shuài lǐng
    率领
    yí gè
    一个
    cān yì yuán
    参议员
    dài biǎo tuán
    代表团
    fù
    赴
    mò sī kē
    莫斯科
    tǎo lùn
    讨论
    《
    dì èr
    第二
    jiē duàn
    阶段
    xiàn zhì
    限制
    zhàn lüè
    战略
    wǔ qì
    武器
    tiáo yuē
    条约
    》
    （
    SALTII
    ）
    。