ประโยคภาษาจีน- 计算机使人造卫星成为可能进而催生了通讯革命中文句子 (247703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì suàn jī 计算机 shǐ 使 rén zào wèi xīng 人造卫星 chéng wéi 成为 kě néng 可能， jìn ér 进而 cuī shēng 催生 le 了 tōng xùn 通讯 gé mìng 革命。
Computers made satellites possible, leading in turn to the communication revolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yùn shū 运输 mó shì 模式 — qì yùn 汽运、 tiě yùn 铁运、 shuǐ yùn 水运、 kōng yùn 空运 hè 和 guǎn dào yùn shū 管道运输。
yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 de 的 yuē sè 约瑟 qián lái 前来， tā 他 shì 是 zūn guì 尊贵 de 的 yì 议 shì 士， yě 也 shì 是 děng hòu 等候 shén 神 guó 国 de 的。 tā 他 fàng dǎn 放胆 jìn qù 进去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn 身 lǐ 礼。
yǒu xiē 有些 yì xiǎo shí 一小时 kě yǐ 可以 zài 在 dì miàn 地面 héng yuè 横越 liǎng bǎi 两百 lǐ 里。
tā 她 de 的 cháng fà 长发 pī 披 zài 在 tā 她 de 的 shuāng jiān 双肩 shàng 上。
tā 她 de 的 nàn mín 难民 jīng lì 经历 de 的 miáo shù 描述 gǎn dòng 感动 dé 得 wǒ men 我们 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yǔ 与 dì miàn 地面 lián xì 联系 shí 时， gāi 该 háng bān 航班 zhèng 正 wèi yú 位于 fèi nán duō 费南多 nuò luó ní yà 诺罗尼亚 liè dǎo 列岛 fù jìn 附近、 bā xī 巴西 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 nà tǎ ěr 纳塔尔 dōng 东 běi yuē 北约 190 yīng lǐ 英里 de 的 shàng kōng 上空。
dāng shí 当时 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 yī 一 gǔ 股 jī jìn 激进 lì liang 力量 yīn 因 bù mǎn 不满 dāng shí 当时 bèi 被 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 àn dì 暗地 cāo zòng 操纵 de 的 dāng dì 当地 xuǎn jǔ 选举 bào fā 爆发 dú lì 独立 yùn dòng 运动， chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 nián qīng rén 年轻人 lí 离 kāi yìn 开印 kòng 控 kè shí mǐ ěr 克什米尔 qián wǎng 前往 bā kòng kè shí mǐ ěr 巴控克什米尔 dì qū 地区 jí zhōng 集中 xùn liàn yíng 训练营， huái chuāi 怀揣 zhe 着 dú lì 独立 jiě fàng 解放 de 的 mèng xiǎng 梦想， quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 地 huí dào 回到 kè shí mǐ ěr 克什米尔。
jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 huò qǔ 获取 xì jié 细节， huò zhě 或者 cóng 从 kuān guǎng 宽广 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì wù 异物。
zài 在 zuì hòu 最后 liàng xiàng 亮相 zhī qián 之前， jiā diǎn 加点 hán shuǐ 含水 de 的 shí wù 食物， bǐ rú 比如 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， gǎn lǎn 橄榄， dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪， jī ròu 鸡肉， jīn qiāng yú 金枪鱼， huò 或 huǒ 火 jī ròu 鸡肉。
tā 她 de 的 yīn yuè 音乐 fǎn yìng 反映 chū 出 tā 她 jiǎn yuē 简约 de 的 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格。
yǒu xiē 有些 yè nèi rén shì 业内人士 rèn wéi 认为， duì yú 对于 quán 全 lǜ yǐ xī 氯乙烯 huán bǎo 环保 xìng néng 性能 de 的 yōu lǜ 忧虑 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了。
jì suàn jī 计算机 yīng dāng 应当 wéi rén 为人 fú wù 服务， dàn 但 shì zài 是在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bèi 被 diān dǎo guò lái 颠倒过来 le 了。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhè ge 这个 wǎn shang 晚上， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiāng 将 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 fàng dào 放到 yì biān 一边， ná qǐ 拿起 de 的 shì 是 yī běn 一本 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 gōng shì 公式 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 làng màn 浪漫， bǐ rú 比如 hóng xīn 红心。
dāng shí 当时 xià 吓 dé 得 gòu qiàng 够呛 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 hā kè 哈克 fā shì 发誓， yào 要 duì 对 cǐ shì 此事 yán shǒu 严守 mì mì 秘密。
zài 在 zuì dà 最大 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 Bucca yíng 营 zhòng dì 中的 15 gè 个 yuè 月 nèi 内 tā 他 dú 读 le 了《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 — — “ yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 bèi 被 tóu 投 jìn 进 jiān yù 监狱， jiā lǐ rén 家里人 āi zhe 挨着 è 饿， dài 待 chū lái 出来 yǐ hòu 以后 méi 没 rén 人 gěi 给 tā 他 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
yǒu xiē 有些 zhēng sòng 争讼 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决， huò 或 jié àn 结案 yòu 又 sòng 讼， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败。
dāng shí 当时 de 地 chǎng jǐng 场景 kě wèi 可谓 shì 是 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
dāng shí 当时 tā 她 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jì zhě 记者， yòng 用 “ měi shí 美食 xiǎo mó nǚ 小魔女 ” wèi 为 bǐ míng 笔名 píng diǎn 评点 shí sì 食肆。
yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 shí 时， tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面 zài 在 rén men 人们 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 xiāo fèi 消费 hòu 后 tōng cháng 通常 yě 也 shì fēi 是非 cháng 常 liú xíng 流行 de 的。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fú zhōu shì 福州市 2000 nián dù 年度 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèi 为 kě chí xù 可持续 qiě 且 qián zhě 前者 gèng wéi 更为 tū chū 突出， ér 而 shēng tài 生态 zé 则 wèi 为 bù kě 不可 chí xù 持续。
tā 她 kàn 看 dé dào 得到 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 qù shì 去世、 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 yīn jiān 阴间 de 的 guǐ 鬼， nà xiē 那些 guǐ 鬼 huì 会 cóng 从 míng jiè 冥界 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 她 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 bā ěr bó yà 巴尔博亚 jiē 街 de 的 chú fáng 厨房。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 wǎng luò 网络 bìng xíng 并行 suàn fǎ 算法 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 xíng bō guǎn 行波管 duō 多 xìn hào 信号 fēi xiàn xìng 非线性 zhù 注 bō 波 hù 互 zuò yòng 作用 de 的 jì suàn 计算 shí jiān 时间， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 fǎng tán 访谈 zhōng 中， mài Ào píng 麦奥平 shuō 说， shǒu 首 pī 批 shāng yòng 商用 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shāng yòng 商用 kě néng 可能 shì 是 tì huàn 替换 ér tóng 儿童 LED fā guāng 发光 yùn dòng xié 运动鞋 zhòng dì 中的 diàn chí 电池。
jì fèi jì tǒng 计费系统 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dìng hù 订户 jiē kǒu 接口 zǔ jiàn 组件， zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 jiāng 将 bèi 被 jí chéng 集成 dào 到 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhōng 中。
zài 在 zuì jìn 最近 hé 和 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 sì 四 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 qǔ 取 dé le 得了 quán shèng 全胜。 bāo kuò 包括 jīn nián 今年 de 的 rì běn 日本 gōng kāi sài 公开赛 de 的 bàn nián 半年 sài 赛 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng kāi sài 公开赛 de 的 bàn jué sài 半决赛。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 shuì zháo 睡着 le 了； yīn wèi 因为 tā 她 de 的 pí fū 皮肤 hái shi 还是 xuě bái 雪白 de 的， tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 hái shi 还是 méi guī hóng sè 玫瑰红色， tā 她 de 的 tóu 头 fā hēi 发黑 de 的 xiàng 像 wū mù 乌木。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 wū wài 屋外 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上。
dāng shí 当时 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 yī 一 bǎn 板 ruì shì 瑞士 qiǎo kè lì 巧克力 qù 去 dǎ dǔ 打赌 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yùn shū 运输 mó shì 模式 — qì yùn 汽运、 tiě yùn 铁运、 shuǐ yùn 水运、 kōng yùn 空运 hè 和 guǎn dào yùn shū 管道运输。
yǒu 有 yà lì 亚利 mǎ tài 马太 de 的 yuē sè 约瑟 qián lái 前来， tā 他 shì 是 zūn guì 尊贵 de 的 yì 议 shì 士， yě 也 shì 是 děng hòu 等候 shén 神 guó 国 de 的。 tā 他 fàng dǎn 放胆 jìn qù 进去 jiàn 见 bǐ lā duō 彼拉多， qiú 求 yē sū 耶稣 de 的 shēn 身 lǐ 礼。
yǒu xiē 有些 yì xiǎo shí 一小时 kě yǐ 可以 zài 在 dì miàn 地面 héng yuè 横越 liǎng bǎi 两百 lǐ 里。
tā 她 de 的 cháng fà 长发 pī 披 zài 在 tā 她 de 的 shuāng jiān 双肩 shàng 上。
tā 她 de 的 nàn mín 难民 jīng lì 经历 de 的 miáo shù 描述 gǎn dòng 感动 dé 得 wǒ men 我们 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
zài 在 zuì hòu 最后 yí cì 一次 yǔ 与 dì miàn 地面 lián xì 联系 shí 时， gāi 该 háng bān 航班 zhèng 正 wèi yú 位于 fèi nán duō 费南多 nuò luó ní yà 诺罗尼亚 liè dǎo 列岛 fù jìn 附近、 bā xī 巴西 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 nà tǎ ěr 纳塔尔 dōng 东 běi yuē 北约 190 yīng lǐ 英里 de 的 shàng kōng 上空。
dāng shí 当时 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 yī 一 gǔ 股 jī jìn 激进 lì liang 力量 yīn 因 bù mǎn 不满 dāng shí 当时 bèi 被 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 àn dì 暗地 cāo zòng 操纵 de 的 dāng dì 当地 xuǎn jǔ 选举 bào fā 爆发 dú lì 独立 yùn dòng 运动， chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 nián qīng rén 年轻人 lí 离 kāi yìn 开印 kòng 控 kè shí mǐ ěr 克什米尔 qián wǎng 前往 bā kòng kè shí mǐ ěr 巴控克什米尔 dì qū 地区 jí zhōng 集中 xùn liàn yíng 训练营， huái chuāi 怀揣 zhe 着 dú lì 独立 jiě fàng 解放 de 的 mèng xiǎng 梦想， quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 地 huí dào 回到 kè shí mǐ ěr 克什米尔。
jì suàn jī 计算机 kě yǐ 可以 sǎo miáo 扫描 dì qiú 地球 wèi xīng 卫星 tú piàn 图片 huò qǔ 获取 xì jié 细节， huò zhě 或者 cóng 从 kuān guǎng 宽广 de 的 bèi jǐng 背景 zhōng 中 fā xiàn 发现 yì wù 异物。
zài 在 zuì hòu 最后 liàng xiàng 亮相 zhī qián 之前， jiā diǎn 加点 hán shuǐ 含水 de 的 shí wù 食物， bǐ rú 比如 xī hóng shì 西红柿， huáng guā 黄瓜， gǎn lǎn 橄榄， dī zhī 低脂 nǎi lào 奶酪， jī ròu 鸡肉， jīn qiāng yú 金枪鱼， huò 或 huǒ 火 jī ròu 鸡肉。
tā 她 de 的 yīn yuè 音乐 fǎn yìng 反映 chū 出 tā 她 jiǎn yuē 简约 de 的 chuān yī 穿衣 fēng gé 风格。
yǒu xiē 有些 yè nèi rén shì 业内人士 rèn wéi 认为， duì yú 对于 quán 全 lǜ yǐ xī 氯乙烯 huán bǎo 环保 xìng néng 性能 de 的 yōu lǜ 忧虑 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了。
jì suàn jī 计算机 yīng dāng 应当 wéi rén 为人 fú wù 服务， dàn 但 shì zài 是在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bèi 被 diān dǎo guò lái 颠倒过来 le 了。
zài 在 zuì hòu 最后 de 的 zhè ge 这个 wǎn shang 晚上， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jiāng 将 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 fàng dào 放到 yì biān 一边， ná qǐ 拿起 de 的 shì 是 yī běn 一本 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 gōng shì 公式 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 běn lái 本来 jiù 就 hěn 很 làng màn 浪漫， bǐ rú 比如 hóng xīn 红心。
dāng shí 当时 xià 吓 dé 得 gòu qiàng 够呛 de 的 tāng mǔ 汤姆 hé 和 hā kè 哈克 fā shì 发誓， yào 要 duì 对 cǐ shì 此事 yán shǒu 严守 mì mì 秘密。
zài 在 zuì dà 最大 zhù 驻 yī 伊 měi jūn 美军 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 Bucca yíng 营 zhòng dì 中的 15 gè 个 yuè 月 nèi 内 tā 他 dú 读 le 了《 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界》 — — “ yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 bèi 被 tóu 投 jìn 进 jiān yù 监狱， jiā lǐ rén 家里人 āi zhe 挨着 è 饿， dài 待 chū lái 出来 yǐ hòu 以后 méi 没 rén 人 gěi 给 tā 他 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
yǒu xiē 有些 zhēng sòng 争讼 dé bú dào 得不到 jiě jué 解决， huò 或 jié àn 结案 yòu 又 sòng 讼， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败。
dāng shí 当时 de 地 chǎng jǐng 场景 kě wèi 可谓 shì 是 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
dāng shí 当时 tā 她 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 jì zhě 记者， yòng 用 “ měi shí 美食 xiǎo mó nǚ 小魔女 ” wèi 为 bǐ míng 笔名 píng diǎn 评点 shí sì 食肆。
yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 shí 时， tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面 zài 在 rén men 人们 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 xiāo fèi 消费 hòu 后 tōng cháng 通常 yě 也 shì fēi 是非 cháng 常 liú xíng 流行 de 的。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fú zhōu shì 福州市 2000 nián dù 年度 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèi 为 kě chí xù 可持续 qiě 且 qián zhě 前者 gèng wéi 更为 tū chū 突出， ér 而 shēng tài 生态 zé 则 wèi 为 bù kě 不可 chí xù 持续。
tā 她 kàn 看 dé dào 得到 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 qù shì 去世、 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 yīn jiān 阴间 de 的 guǐ 鬼， nà xiē 那些 guǐ 鬼 huì 会 cóng 从 míng jiè 冥界 lái 来 bài fǎng 拜访 tā 她 wèi yú 位于 jiù jīn shān 旧金山 bā ěr bó yà 巴尔博亚 jiē 街 de 的 chú fáng 厨房。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 wǎng luò 网络 bìng xíng 并行 suàn fǎ 算法 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 xíng bō guǎn 行波管 duō 多 xìn hào 信号 fēi xiàn xìng 非线性 zhù 注 bō 波 hù 互 zuò yòng 作用 de 的 jì suàn 计算 shí jiān 时间， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 fǎng tán 访谈 zhōng 中， mài Ào píng 麦奥平 shuō 说， shǒu 首 pī 批 shāng yòng 商用 zhōng 中， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shāng yòng 商用 kě néng 可能 shì 是 tì huàn 替换 ér tóng 儿童 LED fā guāng 发光 yùn dòng xié 运动鞋 zhòng dì 中的 diàn chí 电池。
jì fèi jì tǒng 计费系统 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 dìng hù 订户 jiē kǒu 接口 zǔ jiàn 组件， zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 jiāng 将 bèi 被 jí chéng 集成 dào 到 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zhōng 中。
zài 在 zuì jìn 最近 hé 和 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 sì 四 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tā 他 qǔ 取 dé le 得了 quán shèng 全胜。 bāo kuò 包括 jīn nián 今年 de 的 rì běn 日本 gōng kāi sài 公开赛 de 的 bàn nián 半年 sài 赛 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng kāi sài 公开赛 de 的 bàn jué sài 半决赛。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 shuì zháo 睡着 le 了； yīn wèi 因为 tā 她 de 的 pí fū 皮肤 hái shi 还是 xuě bái 雪白 de 的， tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 hái shi 还是 méi guī hóng sè 玫瑰红色， tā 她 de 的 tóu 头 fā hēi 发黑 de 的 xiàng 像 wū mù 乌木。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 wēn róu 温柔， dàn shì 但是 wēn róu 温柔 dé 得 ràng 让 wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了， měi 每 shuō 说 yí jù 一句 dōu 都 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xīn li 心里 fā huāng 发慌。
dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 wū wài 屋外 yí gè 一个 lán bái 蓝白 xiāng jiàn 相间 de 的 fān bù 帆布 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上。
dāng shí 当时 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 yī 一 bǎn 板 ruì shì 瑞士 qiǎo kè lì 巧克力 qù 去 dǎ dǔ 打赌 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子