ประโยคภาษาจีน- 计算结果表明福州市年度的经济与社会发展为可持续且前者更为突出而生态则为不可持续中文句子 (248187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 fú zhōu shì 福州市 2000 nián dù 年度 de 的 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì fā zhǎn 社会发展 wèi 为 kě chí xù 可持续 qiě 且 qián zhě 前者 gèng wéi 更为 tū chū 突出， ér 而 shēng tài 生态 zé 则 wèi 为 bù kě 不可 chí xù 持续。
The result of calculation indicates the development of economy and society of Fuzhou are sustainable in 2000, and the former is more outstanding, but the ecological development is not sustainable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 kē lì 颗粒 jiān 间 fēi 非 tán xìng 弹性 pèng zhuàng 碰撞 hé qi 和气 gù 固 jiān 间 yè 曳 lì 力 de 的 zēng dà 增大 jūn 均 shǐ 使 qì gù liǎng xiàng liú 气固两相流 dòng 动 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 zēng dà 增大。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xià jì 夏季， gé lí 隔离 bìng fáng 病房 zhōng 中 SARS bìng rén 病人 huì 会 yóu yú 由于 fā rè 发热 ér 而 yǐn qǐ 引起 rè 热 yōng 臃 sāi 塞， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 bìng qíng 病情 de 的 è huà 恶化。
dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 10 suì 岁 de 的 xī ěr dá 希尔达 yǔ 与 dà jiě 大姐 bèi shā 贝莎 yì qǐ 一起 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 . qí 其 yú 馀 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 � 。
dāng shí 当时 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yuàn 远 yào 要 dà yú 大于 lè guān 乐观 pài 派， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 hè 和 bēng kuì 崩溃 de 的， dàn 但 shì shí 事实 qíng kuàng 情况 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
tā 她 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 zuò wéi 作为 nèi xīn 内心 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 xiàng zhēng 象征， bìng qiě 并且 zé bèi 责备 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 ‘ jù jué 拒绝 ’ tā 他 huò 或 ‘ méi yǒu 没有 kě qiú 渴求 ’ tā 他。
zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 xiū xī qū 休息区 zhōng 中， zhāng jiàn gēn 张健根（ yīn 音） màn màn 慢慢 huá 滑 kāi yī 开一 zhǐ 只 yuán 圆 táo guàn 陶罐 de 的 gài zi 盖子， zhǔn bèi 准备 yòng 用 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 zhǐ 只 shān dōng 山东 xī shuài 蟋蟀 dǒu 斗 shàng yī 上一 huí 回。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǔ màn 格鲁曼 fā xiàn 发现 gān rǎo sù 干扰素（ miǎn yì xì tǒng 免疫系统 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） zài 在 jí bìng 疾病 fā shēng 发生 de 的 yì zhōu 一周 nèi 内 jù yǒu 具有 miǎn yì 免疫 zuò yòng 作用。
yǒu xiē rén 有些人 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhǐ yào 只要 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 cún zài 存在， fú shè 辐射 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 bù kě bì miǎn 不可避免。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 xiàn chǎng 现场 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 jié gòu 结构 de 的 shí jì 实际 pò huài 破坏 xíng tài 形态。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 fān yuè 翻阅 xīn shū 新书， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zài 在 biān shàng 边上， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 dǎ zhuàn 打转 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
zài 在 zuì jìn 最近 liǎng cì 两次 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 jūn 均 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 pī píng 批评 shì 是 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bìng fēi 并非 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wēi xiào 微笑 zhe 着 chén jìn 沉浸 zài 在 shēn qíng 深情 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中。 “ tā 她 shì 是 nà me 那么 yǒu 有 zhì huì 智慧。 ” wǒ 我 diǎn tóu 点头 chēng 称 shì 是。 “ duì 对， tīng shàng qu 听上去 tā 她 fēi cháng 非常 xián huì 贤慧。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài dú 在读 dà xué 大学， wèi le 为了 zhuān zhí 专职 zuò 做 mù qín 木琴 wǒ 我 chuò 辍 le 了 xué 学。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 shuō shì 说是， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 zhōng 中 zhǎo dào 找到 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dá àn 答案。
tā 她 kàn jiàn 看见 sī dì fēn 斯蒂芬 zài 在 kè tīng 客厅 màn màn 慢慢 hē 喝 zhe 着 xuě lì jiǔ 雪利酒。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 “ kān wù biǎo 勘误表 ” zhōng 中， W3C shēng míng 声明 le 了 nín 您 bù néng 不能 duì 对 gòu jiàn 构建 zài 在 XML zhòng dì 中的 míng chēng 名称 shǐ yòng 使用 chú 除 xml yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 qián zhuì 前缀。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 yǎn huā 眼花。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， cóng 从 qí tā de 其他的 wài xīng 外星 tǐ 体 xún qiú 寻求 shuǐ yuán 水源 de 的 jǔ dòng 举动 zhèng zài 正在 dà bù 大步 yuè jìn 跃进 zhōng 中。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
dāng shí 当时 tóu piào 投票 shí yǒu 时有 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 jiān dū 监督， chāng píng 昌平 jiàn wěi 建委 wán quán 完全 kě yǐ 可以 diào chá 调查 jiān dū 监督 rén yuán 人员。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 Ā dé lái dé 阿德莱德 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 kàn dào 看到 le 了 12 zhōu lái 周来 fú yòng 服用 yì tiān 一天 sì 四 lì 粒 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 chén suàn 陈蒜 de 的 bǔ chōng 补充 wù 物 jiāo náng 胶囊 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng shí 当时 shì 是 wàn niàn jù huī 万念俱灰， céng jīng 曾经 xiǎng 想 lí kāi 离开 hù lián wǎng 互联网 …
yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 kǎo 烤 míng xiā 明虾， kě shì 可是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 zhǔ 煮 de 的。
rèn wéi 认为 kuài sù 快速 zhēn cì 针刺、 qiáng cì jī 强刺激 kě dá dào 可达到 xīng fèn 兴奋 shén jīng 神经、 tōng jīng huó luò 通经活络、 tiáo lǐ 调理 qì xuè 气血、 zēng qiáng 增强 jī lì 肌力 de 的 mù dì 目的。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 kàn shang qu 看上去 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 miàn qián 面前 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃。
zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， duì 对 tōng sú 通俗 wén huà 文化 de 的 cái liào 材料 jìn xíng 进行 zhuǎn yòng 转用、 jié xuǎn 节选 huò 或 gǎi biàn 改变 yòng tú 用途， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 zhù yì lì 注意力 huó 和 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
dāng shí 当时 zhè jiāng 浙江 hú zhōu 湖州、 nán xún 南浔 yí dài 一带 cán nóng 蚕农， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 kào 靠 mǎi 买 sāng yè 桑叶 yǎng cán 养蚕（ sú míng 俗名 kàn 看 kōng tóu 空头） de 的。
yǒu xiē rén 有些人 dìng yì 定义 qí 其 wèi 为 zǔ zhī 组织， tè bié shì 特别是 wéi rào 围绕 yì xiē 一些 tè dìng 特定 shí jiān 时间、 huó dòng 活动、 lì fǎ 立法、 huò zhě 或者 chóu kuǎn 筹款。
rèn wéi 认为 zhī shi 知识 yín háng 银行 shì 是 qǐ yè 企业 shí xiàn 实现 zhī shí huà 知识化 fā zhǎn 发展 de 的 què qiáo 鹊桥。

ประโยคภาษาจีน
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 kē lì 颗粒 jiān 间 fēi 非 tán xìng 弹性 pèng zhuàng 碰撞 hé qi 和气 gù 固 jiān 间 yè 曳 lì 力 de 的 zēng dà 增大 jūn 均 shǐ 使 qì gù liǎng xiàng liú 气固两相流 dòng 动 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 zēng dà 增大。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xià jì 夏季， gé lí 隔离 bìng fáng 病房 zhōng 中 SARS bìng rén 病人 huì 会 yóu yú 由于 fā rè 发热 ér 而 yǐn qǐ 引起 rè 热 yōng 臃 sāi 塞， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 bìng qíng 病情 de 的 è huà 恶化。
dāng shí 当时 nián jǐn 年仅 10 suì 岁 de 的 xī ěr dá 希尔达 yǔ 与 dà jiě 大姐 bèi shā 贝莎 yì qǐ 一起 táo 逃 dào 到 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 . qí 其 yú 馀 de 的 jiā rén 家人 - fù mǔ 父母 hé 和 bāo kuò 包括 xī méng 西蒙 zài nèi 在内 de 的 sì 四 xiōng dì 兄弟 - réng 仍 liú zài 留在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚， duǒ bì 躲避 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 � 。
dāng shí 当时 huái yí lùn zhě 怀疑论者 yuàn 远 yào 要 dà yú 大于 lè guān 乐观 pài 派， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 hè 和 bēng kuì 崩溃 de 的， dàn 但 shì shí 事实 qíng kuàng 情况 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
tā 她 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 zuò wéi 作为 nèi xīn 内心 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 xiàng zhēng 象征， bìng qiě 并且 zé bèi 责备 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 ‘ jù jué 拒绝 ’ tā 他 huò 或 ‘ méi yǒu 没有 kě qiú 渴求 ’ tā 他。
zài 在 zuì jìn 最近 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 xiū xī qū 休息区 zhōng 中， zhāng jiàn gēn 张健根（ yīn 音） màn màn 慢慢 huá 滑 kāi yī 开一 zhǐ 只 yuán 圆 táo guàn 陶罐 de 的 gài zi 盖子， zhǔn bèi 准备 yòng 用 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 zhǐ 只 shān dōng 山东 xī shuài 蟋蟀 dǒu 斗 shàng yī 上一 huí 回。
zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǔ màn 格鲁曼 fā xiàn 发现 gān rǎo sù 干扰素（ miǎn yì xì tǒng 免疫系统 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） zài 在 jí bìng 疾病 fā shēng 发生 de 的 yì zhōu 一周 nèi 内 jù yǒu 具有 miǎn yì 免疫 zuò yòng 作用。
yǒu xiē rén 有些人 zhēng lùn 争论 shuō 说 zhǐ yào 只要 yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 cún zài 存在， fú shè 辐射 de 的 wēi xiǎn 危险 jiù 就 bù kě bì miǎn 不可避免。
jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 xiàn chǎng 现场 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 jié gòu 结构 de 的 shí jì 实际 pò huài 破坏 xíng tài 形态。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我 fān yuè 翻阅 xīn shū 新书， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zài 在 biān shàng 边上， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 zì jǐ 自己 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上 dǎ zhuàn 打转 de 的 jiǎo zhǐ 脚趾。
zài 在 zuì jìn 最近 liǎng cì 两次 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 jūn 均 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 pī píng 批评 shì 是 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bìng fēi 并非 bǔ fēng zhuō yǐng 捕风捉影。
tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wēi xiào 微笑 zhe 着 chén jìn 沉浸 zài 在 shēn qíng 深情 de 的 huí yì 回忆 zhōng 中。 “ tā 她 shì 是 nà me 那么 yǒu 有 zhì huì 智慧。 ” wǒ 我 diǎn tóu 点头 chēng 称 shì 是。 “ duì 对， tīng shàng qu 听上去 tā 她 fēi cháng 非常 xián huì 贤慧。
dāng shí 当时 wǒ 我 zài dú 在读 dà xué 大学， wèi le 为了 zhuān zhí 专职 zuò 做 mù qín 木琴 wǒ 我 chuò 辍 le 了 xué 学。
yǒu xiē rén 有些人 huì 会 shuō shì 说是， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 zhōng 中 zhǎo dào 找到 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dá àn 答案。
tā 她 kàn jiàn 看见 sī dì fēn 斯蒂芬 zài 在 kè tīng 客厅 màn màn 慢慢 hē 喝 zhe 着 xuě lì jiǔ 雪利酒。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 “ kān wù biǎo 勘误表 ” zhōng 中， W3C shēng míng 声明 le 了 nín 您 bù néng 不能 duì 对 gòu jiàn 构建 zài 在 XML zhòng dì 中的 míng chēng 名称 shǐ yòng 使用 chú 除 xml yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 qián zhuì 前缀。
tā 她 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 yǎn huā 眼花。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， cóng 从 qí tā de 其他的 wài xīng 外星 tǐ 体 xún qiú 寻求 shuǐ yuán 水源 de 的 jǔ dòng 举动 zhèng zài 正在 dà bù 大步 yuè jìn 跃进 zhōng 中。
tā 她 zhēn 真 yīng gāi 应该 jiè yān 戒烟 de 的。
dāng shí 当时 tóu piào 投票 shí yǒu 时有 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 jiān dū 监督， chāng píng 昌平 jiàn wěi 建委 wán quán 完全 kě yǐ 可以 diào chá 调查 jiān dū 监督 rén yuán 人员。
zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 Ā dé lái dé 阿德莱德 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 kàn dào 看到 le 了 12 zhōu lái 周来 fú yòng 服用 yì tiān 一天 sì 四 lì 粒 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 chén suàn 陈蒜 de 的 bǔ chōng 补充 wù 物 jiāo náng 胶囊 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng shí 当时 shì 是 wàn niàn jù huī 万念俱灰， céng jīng 曾经 xiǎng 想 lí kāi 离开 hù lián wǎng 互联网 …
yǒu xiē rén 有些人 xǐ huan 喜欢 kǎo 烤 míng xiā 明虾， kě shì 可是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yòng 用 zhǔ 煮 de 的。
rèn wéi 认为 kuài sù 快速 zhēn cì 针刺、 qiáng cì jī 强刺激 kě dá dào 可达到 xīng fèn 兴奋 shén jīng 神经、 tōng jīng huó luò 通经活络、 tiáo lǐ 调理 qì xuè 气血、 zēng qiáng 增强 jī lì 肌力 de 的 mù dì 目的。
yǒu xiē rén 有些人 zài 在 kàn shang qu 看上去 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 zhàng ài 障碍 miàn qián 面前 zhōng tú 中途 fàng qì 放弃。
zài 在 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家， duì 对 tōng sú 通俗 wén huà 文化 de 的 cái liào 材料 jìn xíng 进行 zhuǎn yòng 转用、 jié xuǎn 节选 huò 或 gǎi biàn 改变 yòng tú 用途， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 zhù yì lì 注意力 huó 和 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
dāng shí 当时 zhè jiāng 浙江 hú zhōu 湖州、 nán xún 南浔 yí dài 一带 cán nóng 蚕农， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 kào 靠 mǎi 买 sāng yè 桑叶 yǎng cán 养蚕（ sú míng 俗名 kàn 看 kōng tóu 空头） de 的。
yǒu xiē rén 有些人 dìng yì 定义 qí 其 wèi 为 zǔ zhī 组织， tè bié shì 特别是 wéi rào 围绕 yì xiē 一些 tè dìng 特定 shí jiān 时间、 huó dòng 活动、 lì fǎ 立法、 huò zhě 或者 chóu kuǎn 筹款。
rèn wéi 认为 zhī shi 知识 yín háng 银行 shì 是 qǐ yè 企业 shí xiàn 实现 zhī shí huà 知识化 fā zhǎn 发展 de 的 què qiáo 鹊桥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子