ประโยคภาษาจีน- 在本系列文章中使用到其它名称空间时我将提到它们的效用中文句子 (251998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 dào 到 qí tā 其它 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 shí 时， wǒ 我 jiāng 将 tí dào 提到 tā men 它们 de 的 xiào yòng 效用。
I will mention the utility of other namespaces as they are used in this series of articles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 xì liè 系列 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 shí xiàn 实现 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用 lái 来 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 qí tā 其他 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 huí dá 回答 le 了 shàng 上 miàn dī 面的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题。
ràng 让 tā 他 zài xué 在学 xí wán 习完 zhī hòu 之后， zuò 做 yí xià 一下 yǎn 眼 bǎo jiàn cāo 保健操， zhè 这 duì 对 tā 他 de 的 shì lì 视力 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
ràng 让 tā 他 míng bai 明白 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 tài tai 太太 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xiū fù 修复 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系， nǐ 你 dé 得 zhèng míng 证明 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 shì 是 cuò 错 de 的。
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 fēn pèi 分配 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 rèn wu 任务， dàn 但 lìng yǒu 另有 yí bù fèn 一部分 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 “ yú chǔn 愚蠢 ” de 的 cè shì 测试， bǐ rú 比如 liǎng 两 rén 人 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， pá 爬 diàn zi 垫子， yòng 用 tóu 头 tuī dǎo 推倒 pào mò 泡沫 yuán zhù 圆柱 děng děng 等等。
tā 她 téng chū 腾出 jiā zhōng 家中 yī 一 jiān 间 dà 大 de 的 cháo yáng 朝阳 wū 屋 gěi 给 hái zi men 孩子们， fáng jiān 房间 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 jī mù 积木， wán jù 玩具， là bǐ 蜡笔， jí 及 gōng 供 hái zi men 孩子们 cái jiǎn 裁剪 tú huà 涂画 de 的 zá zhì 杂志， chú cǐ wài 除此外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wá wa 娃娃 hé 和 dào jù fú 道具服。
dāng 当 běn dì huà 本地化 bāo guǎn 包管 lǐ qì 理器 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shí 时， tā 它 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zì fú chuàn 字符串 yùn suàn 运算 jiāng 将 gè 各 dú lì 独立 bù fēn zǔ 部分组 hé chéng 合成 wán zhěng 完整 de 的 jiē guǒ 结果 zì fú chuàn 字符串。
dāng 当 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 kōng wú yì rén 空无一人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 cháng cháng 常常 shì 是 fēi lái fēi qù 飞来飞去 de 的 cāng ying 苍蝇 de 的 wēng wēng 嗡嗡 jiào shēng 叫声， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 lái 来， wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 tā 他 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里 yě 也 méi yǒu rén 没有人 zài 再 tí dào 提到 zhè ge 这个 rén 人。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
tā zì jǐ 她自己 hěn shǎo 很少 huā qián 花钱， dàn 但 néng 能 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
ràng 让 tā zì jǐ 他自己 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shì 是， mǎ kè 马克 jiù 就 xiàng 像 biàn 变 le 了 gè rén 个人 yí yàng 一样。 tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 shì 事 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 gǎn jī 感激， dàn 但 zuì zuì 最最 gǎn jī 感激 de 的 hái shi 还是 qī zǐ 妻子。
dāng 当 lái zì 来自 yú 于 yì huì 议会 fāng xiàng 方向 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 rén qún 人群 fēng suǒ 封锁 tā men 他们 shí 时， tā men de 他们的 héng fú 横幅 bèi 被 sī 撕 cuī 催 le 了。
yǒu xiē 有些 zì diǎn 字典 shàng 上 zhǐ chū 指出 yīng yǔ 英语 zhōng 中 zài 在 climax jǐn jǐn 仅仅 yòng lái 用来 zhǐ 指 dào dá 到达 dǐng diǎn 顶点 de 的 gōng jù 工具 shí 时， jiù 就 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ 指 dǐng diǎn 顶点。
ràng 让 nǐ 你 yì tiān 一天 de 的 jì huà 计划 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间 huó 和 guò dù 过渡 shí jiān 时间。
dāng 当 gòu tú 构图、 guāng xiàn 光线 jí 及 bào guāng 曝光 dōu 都 shí fēn 十分 chū sè 出色 shí 时， “ zuì jiā 最佳 ” shí zài 实在 shì 是 gè rén 个人 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 biāo zhǔn 标准。
tā 她 huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间 qù 去 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jì 舞技。
ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 yǐ cǐ 以此 shuì zī 睡姿 tǎng 躺 hǎo 好， guān chá 观察 tā men de 他们的 jǐ zhù 脊柱 huó 和 jǐng bù 颈部 — — tā men 它们 yīng dāng 应当 shì zài 是在 tóng yī 同一 zhí xiàn 直线 shàng 上。
zài 在 běn jí 本集 jié mù 节目 de 的 kāi duān 开端， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 gōng yuán 公元 1066 zuǒ yòu 左右， bèi 被 dà bàn 大半 gè 个 dì qiú 地球 shàng 上 rén mín 人民 jiàn zhèng 见证 guò 过 de 的 nà 那 kē 颗 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu xiē 有些 guān yuán 官员 shuō 说， diàn huà 电话 tīng shàng qu 听上去 hǎo xiàng 好象 bā lā dí 巴拉迪 duì 对 yī lǎng rén 伊朗人 guò yú 过于 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软， lìng wài 另外 yì xiē 一些 guān yuán 官员 zé 则 rèn wéi 认为， tán huà 谈话 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准 de 的 wài jiāo 外交 zuò fǎ 做法。
dāng 当 hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 hé xīn 核心 róng huà 融化 de shí hòu 的时候， xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 hé rán liào 核燃料 huì 会 chǎn shēng 产生 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素， tā men de 他们的 dú xìng 毒性 gè bù xiāng tóng 各不相同。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 hái 还 dài yǒu 带有 shí shì zhèng zhì 时事政治 zhǔ tí 主题。
dāng 当 gé lán dé 格兰德 . bù léi 布雷 duō 多 de 的 yé ye 爷爷 zài 在 1989 qù shì 去世 shí 时， qí 其 chóng shàng 崇尚 dī wēn 低温 shēng huó 生活 de 的 jiā rén 家人 ( biān zhě àn 编者按： bù léi 布雷 duō 多 jiā zú 家族 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 ) bǎ 把 tā yòng 他用 gān bīng 干冰 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 ān zhì 安置 zài 在 péng wū 棚屋 lǐ 里， qī dài 期待 wèi lái 未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 xiǎo mài 小麦 hé 和 luǒ mài 裸麦 dà liàng 大量 fēn 分 niè 蘗。
ràng 让 nǐ de 你的 yá yī 牙医 gěi 给 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 yī 一 kuǎn 款 hé shì 合适 de 的 yá gāo 牙膏 jí 及 yá jù 牙具 bìng 并 gěi chū 给出 jié yá 洁牙 chéng xù 程序 de 的 jiàn yì 建议， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 yòu 又 měi bái 美白。
yǒu xiē 有些 xī là 希腊 yì běn 译本 zhòng dì 中的 jīng juàn 经卷 bù 不 bèi 被 shōu lù 收录 zài 在 , xī bó lái wén 希伯来文 shèng diǎn 圣典 zhōng 中 què 却 yǒu 有 bèi 被 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 zhèng jīng 正经 shōu lù 收录。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道， xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 jìn chǎng 进场 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiāng lái 将来 huó 和 rú hé 如何 shēng huó 生活 gǎn dào 感到 yōu lǜ 忧虑， yě 也 huì 会 dān xīn 担心 tā men de 他们的 shēng huó juān 生活圈 shòu dào 受到 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yǐng xiǎng 影响， ”
dāng 当 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光 cóng 从 fèng xì 缝隙 zhōng 中 sǎ 洒 xiàng 向 mì lín 密林 shēn chù 深处 shí 时， jī hū 几乎 quán shēn 全身 má mù 麻木 de 的 gàn jǐng 干警 men 们 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 zhuàng kuàng 状况。
yǒu xiē 有些 yǐng píng rén 影评人 fǎn duì 反对， yǒu rén 有人 jiàng 将 gāi piàn 该片 yǔ 与 suǒ ní 索尼 1993 nián 年 fā xíng 发行 de 的 Ā nuò 阿诺 . shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zhǔ yǎn 主演 de 的 zhuǎn xíng 转型 shī bài 失败 de 的 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 “ huàn yǐng 幻影 yīng xióng 英雄 ” jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 fèi yáng 沸扬 yì shí 一时。
zài 在 lái gǎo 来稿 zhōng 中 bù shǎo 不少 gǎo jiàn 稿件 biāo tí 标题 bù 不 què qiè 确切， zhāi yào 摘要、 tí yào 提要 hùn xiáo 混淆， jù zi 句子 yǒu 有 yǔ bìng 语病。
tā 她 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 diàn huà huì yì 电话会议 yǒu bié 有别 yú 于 qīn lín 亲临 huì chǎng 会场， dàn 但 tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 líng huó 灵活 de 地 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn 本 xì liè 系列 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 shí xiàn 实现 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用 lái 来 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 qí tā 其他 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 huí dá 回答 le 了 shàng 上 miàn dī 面的 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题。
ràng 让 tā 他 zài xué 在学 xí wán 习完 zhī hòu 之后， zuò 做 yí xià 一下 yǎn 眼 bǎo jiàn cāo 保健操， zhè 这 duì 对 tā 他 de 的 shì lì 视力 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
ràng 让 tā 他 míng bai 明白 nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 tài tai 太太 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xiū fù 修复 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系， nǐ 你 dé 得 zhèng míng 证明 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 shì 是 cuò 错 de 的。
yǒu xiē 有些 fū fù 夫妇 fēn pèi 分配 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 rèn wu 任务， dàn 但 lìng yǒu 另有 yí bù fèn 一部分 cān yù 参与 le 了 yí gè 一个 kàn sì 看似 “ yú chǔn 愚蠢 ” de 的 cè shì 测试， bǐ rú 比如 liǎng 两 rén 人 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起， pá 爬 diàn zi 垫子， yòng 用 tóu 头 tuī dǎo 推倒 pào mò 泡沫 yuán zhù 圆柱 děng děng 等等。
tā 她 téng chū 腾出 jiā zhōng 家中 yī 一 jiān 间 dà 大 de 的 cháo yáng 朝阳 wū 屋 gěi 给 hái zi men 孩子们， fáng jiān 房间 lǐ 里 dào chù 到处 shì 是 jī mù 积木， wán jù 玩具， là bǐ 蜡笔， jí 及 gōng 供 hái zi men 孩子们 cái jiǎn 裁剪 tú huà 涂画 de 的 zá zhì 杂志， chú cǐ wài 除此外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wá wa 娃娃 hé 和 dào jù fú 道具服。
dāng 当 běn dì huà 本地化 bāo guǎn 包管 lǐ qì 理器 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shí 时， tā 它 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zì fú chuàn 字符串 yùn suàn 运算 jiāng 将 gè 各 dú lì 独立 bù fēn zǔ 部分组 hé chéng 合成 wán zhěng 完整 de 的 jiē guǒ 结果 zì fú chuàn 字符串。
dāng 当 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 kōng wú yì rén 空无一人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suǒ néng 所能 tīng dào 听到 de 的 cháng cháng 常常 shì 是 fēi lái fēi qù 飞来飞去 de 的 cāng ying 苍蝇 de 的 wēng wēng 嗡嗡 jiào shēng 叫声， zhè shí 这时 wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 nián qīng rén 年轻人 lái 来， wǒ men 我们 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 tā 他 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， xiǎo chéng zhèn 小城镇 lǐ 里 yě 也 méi yǒu rén 没有人 zài 再 tí dào 提到 zhè ge 这个 rén 人。
zài 在 běn 本 jiē 节 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 rú hé 如何 dìng yì 定义 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根， měi gè 每个 gēn 根 bāo hán 包含 qí 其 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yè miàn 页面 céng cì 层次。
tā zì jǐ 她自己 hěn shǎo 很少 huā qián 花钱， dàn 但 néng 能 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
ràng 让 tā zì jǐ 他自己 dà chī yì jīng 大吃一惊 de 的 shì 是， mǎ kè 马克 jiù 就 xiàng 像 biàn 变 le 了 gè rén 个人 yí yàng 一样。 tā 他 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 shì 事 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 gǎn jī 感激， dàn 但 zuì zuì 最最 gǎn jī 感激 de 的 hái shi 还是 qī zǐ 妻子。
dāng 当 lái zì 来自 yú 于 yì huì 议会 fāng xiàng 方向 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 rén qún 人群 fēng suǒ 封锁 tā men 他们 shí 时， tā men de 他们的 héng fú 横幅 bèi 被 sī 撕 cuī 催 le 了。
yǒu xiē 有些 zì diǎn 字典 shàng 上 zhǐ chū 指出 yīng yǔ 英语 zhōng 中 zài 在 climax jǐn jǐn 仅仅 yòng lái 用来 zhǐ 指 dào dá 到达 dǐng diǎn 顶点 de 的 gōng jù 工具 shí 时， jiù 就 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ 指 dǐng diǎn 顶点。
ràng 让 nǐ 你 yì tiān 一天 de 的 jì huà 计划 dōu 都 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 huǎn chōng 缓冲 shí jiān 时间 huó 和 guò dù 过渡 shí jiān 时间。
dāng 当 gòu tú 构图、 guāng xiàn 光线 jí 及 bào guāng 曝光 dōu 都 shí fēn 十分 chū sè 出色 shí 时， “ zuì jiā 最佳 ” shí zài 实在 shì 是 gè rén 个人 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 biāo zhǔn 标准。
tā 她 huā 花 le 了 duō nián 多年 shí jiān 时间 qù 去 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jì 舞技。
ràng 让 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 yǐ cǐ 以此 shuì zī 睡姿 tǎng 躺 hǎo 好， guān chá 观察 tā men de 他们的 jǐ zhù 脊柱 huó 和 jǐng bù 颈部 — — tā men 它们 yīng dāng 应当 shì zài 是在 tóng yī 同一 zhí xiàn 直线 shàng 上。
zài 在 běn jí 本集 jié mù 节目 de 的 kāi duān 开端， wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了 gōng yuán 公元 1066 zuǒ yòu 左右， bèi 被 dà bàn 大半 gè 个 dì qiú 地球 shàng 上 rén mín 人民 jiàn zhèng 见证 guò 过 de 的 nà 那 kē 颗 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
yǒu xiē 有些 guān yuán 官员 shuō 说， diàn huà 电话 tīng shàng qu 听上去 hǎo xiàng 好象 bā lā dí 巴拉迪 duì 对 yī lǎng rén 伊朗人 guò yú 过于 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软， lìng wài 另外 yì xiē 一些 guān yuán 官员 zé 则 rèn wéi 认为， tán huà 谈话 fú hé 符合 biāo zhǔn 标准 de 的 wài jiāo 外交 zuò fǎ 做法。
dāng 当 hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 hé xīn 核心 róng huà 融化 de shí hòu 的时候， xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 hé rán liào 核燃料 huì 会 chǎn shēng 产生 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素， tā men de 他们的 dú xìng 毒性 gè bù xiāng tóng 各不相同。
yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 hái 还 dài yǒu 带有 shí shì zhèng zhì 时事政治 zhǔ tí 主题。
dāng 当 gé lán dé 格兰德 . bù léi 布雷 duō 多 de 的 yé ye 爷爷 zài 在 1989 qù shì 去世 shí 时， qí 其 chóng shàng 崇尚 dī wēn 低温 shēng huó 生活 de 的 jiā rén 家人 ( biān zhě àn 编者按： bù léi 布雷 duō 多 jiā zú 家族 lái zì 来自 nuó wēi 挪威 ) bǎ 把 tā yòng 他用 gān bīng 干冰 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 ān zhì 安置 zài 在 péng wū 棚屋 lǐ 里， qī dài 期待 wèi lái 未来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天 chū xiàn 出现 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu xiē 有些 xiǎo mài 小麦 hé 和 luǒ mài 裸麦 dà liàng 大量 fēn 分 niè 蘗。
ràng 让 nǐ de 你的 yá yī 牙医 gěi 给 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 yī 一 kuǎn 款 hé shì 合适 de 的 yá gāo 牙膏 jí 及 yá jù 牙具 bìng 并 gěi chū 给出 jié yá 洁牙 chéng xù 程序 de 的 jiàn yì 建议， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 jiàn kāng 健康 yòu 又 měi bái 美白。
yǒu xiē 有些 xī là 希腊 yì běn 译本 zhòng dì 中的 jīng juàn 经卷 bù 不 bèi 被 shōu lù 收录 zài 在 , xī bó lái wén 希伯来文 shèng diǎn 圣典 zhōng 中 què 却 yǒu 有 bèi 被 zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 zhèng jīng 正经 shōu lù 收录。
tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ 我 dōu 都 zhī dào 知道， xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 jìn chǎng 进场 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiāng lái 将来 huó 和 rú hé 如何 shēng huó 生活 gǎn dào 感到 yōu lǜ 忧虑， yě 也 huì 会 dān xīn 担心 tā men de 他们的 shēng huó juān 生活圈 shòu dào 受到 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yǐng xiǎng 影响， ”
dāng 当 zhèng wǔ 正午 de 的 yáng guāng 阳光 cóng 从 fèng xì 缝隙 zhōng 中 sǎ 洒 xiàng 向 mì lín 密林 shēn chù 深处 shí 时， jī hū 几乎 quán shēn 全身 má mù 麻木 de 的 gàn jǐng 干警 men 们 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 zhuàng kuàng 状况。
yǒu xiē 有些 yǐng píng rén 影评人 fǎn duì 反对， yǒu rén 有人 jiàng 将 gāi piàn 该片 yǔ 与 suǒ ní 索尼 1993 nián 年 fā xíng 发行 de 的 Ā nuò 阿诺 . shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zhǔ yǎn 主演 de 的 zhuǎn xíng 转型 shī bài 失败 de 的 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 “ huàn yǐng 幻影 yīng xióng 英雄 ” jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 fèi yáng 沸扬 yì shí 一时。
zài 在 lái gǎo 来稿 zhōng 中 bù shǎo 不少 gǎo jiàn 稿件 biāo tí 标题 bù 不 què qiè 确切， zhāi yào 摘要、 tí yào 提要 hùn xiáo 混淆， jù zi 句子 yǒu 有 yǔ bìng 语病。
tā 她 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 diàn huà huì yì 电话会议 yǒu bié 有别 yú 于 qīn lín 亲临 huì chǎng 会场， dàn 但 tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 líng huó 灵活 de 地 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子