ประโยคภาษาจีน- 有些徒有其名的礼物这么受欢迎中文句子 (252841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu xiē 有些 tú yǒu qí míng 徒有其名 de 的 lǐ wù 礼物， zhè me 这么 shòu huān yíng 受欢迎。
There is tribute, of a kind, in such popularity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 dé guó rén 德国人 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 饮用 bù 不 chān shuǐ 掺水 de 的 píng guǒ cù 苹果醋。
yǒu xiē 有些 xìng sāo rǎo 性骚扰 shòu hài zhě 受害者 jué de 觉得 tā men 他们 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ hǎo 只好 yǐn rěn bù yán 隐忍不言。
tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说， tā 她 de 的 jiào táng 教堂 kāi shǐ 开始 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 jiē shòu 接受 tóng xìng liàn 同性恋， bìng 并 xī yǐn 吸引 le 了 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 róng rù 融入 yí gè 一个 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 dà jiā tíng 大家庭 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 yǐ jí 以及 yì xìng liàn 异性恋 fū qī 夫妻。
tā 她 biǎo shì 表示， shí 十 nián nèi 年内 lì yòng 利用 lèi sì 类似 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 yǔ 与 qí tā 其他 jī yīn tū biàn 基因突变 yǒu guān 有关 de 的 shì lì 视力 wèn tí 问题， rú 如 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性 hé 和 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性。
dāng 当 cǐ 此 bì 闭 huán lù 环路 xì tǒng 系统 de 的 xīn 新 wěn tài zhí 稳态值 bèi 被 zhǐ dìng 指定 shí 时， zé 则 kě 可 yóu 由 wěn tài 稳态 xià 下 shū rù 输入 fēn 分 bù 怖 xíng tài 型态 jué dìng 决定 kòng zhì qì 控制器 kě néng 可能 de 的 zuì shǎo 最少 shù liàng 数量 fǎn 反 qí 其 wèi zhi 位置。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 shuō 说 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chī 吃 gòu 够 le 了 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 sā tuǐ 撒腿 chōng xiàng 冲向 le 了 chú fáng 厨房， nà 那 shēng xiǎng 声响 rú tóng 如同 chū zì 出自 yì qún 一群 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 shēng kou 牲口。
zài 在 háng zhōu wān 杭州湾 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 de 的 mái shè 埋设 zhōng 中 yìng yòng 应用 zì 自 mái 埋 jì shù 技术， qǔ 取 dé le 得了 fáng zhǐ 防止 chǎn shēng 产生 guǎn kuà 管跨 hé 和 zēng jiā 增加 guǎn dào 管道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiào guǒ 效果。
ràng 让 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 de 的 rén 人 qù 去 zuò 做 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 shǐ 使 tā 他 jiā rù 加入 zhèng fǔ 政府， shì 是 rén rén jiē zhī 人人皆知 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事。 rén men 人们 bú huì 不会 bù 不 qù 去 kǎo lǜ 考虑 tā 它。
yǒu xiē 有些 yì dà lì rén 意大利人 chī 吃 lǘ 驴； nán fēi 南非 rén 人 chī 吃 tuó niǎo 鸵鸟。
tā 她 biǎo shì 表示， jìn 近 20 nián yǐ lái 年以来， tā 她 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， yóu qí shì 尤其是 liǎo jiě 了解 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 háo shuǎng 豪爽 qíng gǎn 情感、 yì lì 毅力 yǔ 与 yǒng qì 勇气。
zài 在 jié kè 杰克 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā men 它们 zhuān wèi 专为 tā 他 de 的 ér zi 儿子 fú wù 服务， xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点 bù yóu 不由 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
ràng 让 lìng yī 另一 fāng xiān qiān 方先签 hé tong 合同， rán hòu 然后 nǐ 你 zài 再 qiān 签 bìng bǎ 并把 yī 一 fèn 份 yuán jiàn 原件 sòng dá 送达 duì fāng 对方 cún gēn 存根。
zài 在 sōng guǒ tǐ 松果体 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 liú 瘤 bìng fā 并发 zì fā xìng 自发性 chū xuè 出血 shì 是 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见 de 的， kě néng 可能 shì 是 zhǒng liú 肿瘤 nèi 内 jìng mài 静脉 xún huán 循环 shòu sǔn 受损 suǒ 所 dǎo zhì 导致。
tā 她 biǎo shì 表示： “ zhè 这 biǎo dá 表达 le 了 wǒ 我 duì 对 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 rè ài 热爱。 ”
ràng 让 yuán lín 园林 kū mù féng chūn 枯木逢春 yǐ jīng 已经 hěn 很 bù róng 不容 yì 易， yào 要 què bǎo 确保 tā 它 bǎo chí 保持 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力， nà shi 那是 gèng 更 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
zài 在 jí dù 极度 fán róng 繁荣 de 的 míng dài 明代 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 zhōng 中， chú le 除了 xì zhì 细致 gōng zhěng 工整 de 的 yáng 阳 kè bǎn 刻版 huà wài 画外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧、 huó po 活泼 míng kuài 明快、 hēi bái 黑白 xiāng chèn 相衬 de 的 yīn kè 阴刻 bǎn huà 版画；
dāng 当 qì xuán 气旋 huǐ miè 毁灭 yī zuò 一座 chéng shì 城市， fáng wū 房屋 zài 在 tū rú qí lái 突如其来 de 的 dì zhèn zhōng 地震中 dǎo tā 倒塌 shí 时， rén men 人们 zuì 最 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 shì 是 jiù yī 就医。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子 tā 她 hái 还 néng 能 zhèn zuò 振作 yí xià 一下， hé kuàng 何况 zài 在 liù 六 yuè chū 月初， dāng 当 dù lǔ mén 杜鲁门 · kǎ bō tè 卡波特 yǔ 与 tā 她 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 shí 时， hái 还 jīng yà 惊讶 de 地 zhù yì 注意 dào 到， “ tā 她 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 chéng shú 成熟。
tā 她 bèi 被 zǐ mǔ dàn 子母弹 jī zhòng 击中， shì zài 是在 5 tiān 天 qián 前 dǐ dá 抵达 yíng dì 营地 de 的。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 ( yóu qí shì 尤其是 gōng zuò rì 工作日 qī jiān 期间 ) ， yǒu xiē 有些 hē zuì 喝醉 le 了 bù néng 不能 píng ān 平安 huí jiā 回家、 huò shì 或是 yīn wèi 因为 shī yè 失业 huò 或 jiàng zhí 降职 ér 而 bù hǎo yì si 不好意思 huí jiā 回家 miàn duì 面对 lìng yí bàn 另一半 de 的 rén men 人们 yě 也 huì 会 guāng gù 光顾 “ jiāo náng 胶囊 lǚ guǎn 旅馆 ” 。
tā 她 bèi 被 pài chū guó 派出国 zhí xíng 执行 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务。
ràng 让 hái zi 孩子 cān yù 参与 zhuāng shì 装饰 jiào shì 教室， yòng 用 tā men 他们 chuàng zuò 创作 huò 或 tiāo xuǎn 挑选 de 的 tú piàn 图片。
tā 她 bèi 被 yíng 迎 jìn 进 jiā lǐ 家里， tā 他 jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在， tā 她 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jìn jù lí 近距离 jiàn guò 见过 zhè me duō 这么多 mò shēng rén 陌生人， tā 她 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 bú zì zai 不自在， dàn 但 hái 还 dé 得 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 diào chá 调查 le 了 G shì 市 liù gè 六个 hé liú 河流 duàn 断 miàn dī 面的 yǒu jī 有机 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况。
dāng 当 fǎ guó rén 法国人 bǎ 把 yī 一 kē 棵 kā fēi 咖啡 zhí wù 植物 de 的 jiǎn bào 剪报 dài dào 带到 mǎ tí ní kè 马提尼克 shí 时， kā fēi 咖啡 jǐ shí nián 几十年 yǐ hòu 以后 dào dá 到达 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
tā 她 yào 要 jiè 借 zhū bǎo 珠宝 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 tā 她 shēng xìng 生性 xiū sè 羞涩， zǒng shì 总是 xiǎng yào 想要 yǐn cáng 隐藏。
zài 在 mǒu gè 某个 shí duàn 时段， tā 她 bān 搬 qù 去 le 了 dá lā sī 达拉斯。
yǒu xiē 有些 shù 树 bèi 被 bāo 剥 qù 去 shù pí 树皮， yòng 用 jī qì 机器 jū chéng 锯成 sì 四 kuài 块。
tā 她 jiàn 见 shuǐ guǒ 水果 pán zi 盘子 lǐ 里 bǎi fàng 摆放 zhe 着 jǐ 几 kē 颗 lí 梨， biàn 便 xiān yòng 先用 zì jǐ 自己 de 的 pà zi 帕子 cā 擦 le 了 shǒu 手， jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里 gěi 给 tā 他 xiāo 削 lí 梨。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， chū xuǎn 初选 tóu piào 投票 rén shù 人数 shèn zhì 甚至 shì 是 shàng jiè 上届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 de 的 sān bèi 三倍。

ประโยคภาษาจีน
yǒu xiē 有些 dé guó rén 德国人 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 饮用 bù 不 chān shuǐ 掺水 de 的 píng guǒ cù 苹果醋。
yǒu xiē 有些 xìng sāo rǎo 性骚扰 shòu hài zhě 受害者 jué de 觉得 tā men 他们 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ hǎo 只好 yǐn rěn bù yán 隐忍不言。
tā 她 biǎo shì 表示 shuō 说， tā 她 de 的 jiào táng 教堂 kāi shǐ 开始 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 jiē shòu 接受 tóng xìng liàn 同性恋， bìng 并 xī yǐn 吸引 le 了 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 róng rù 融入 yí gè 一个 jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 dà jiā tíng 大家庭 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 yǐ jí 以及 yì xìng liàn 异性恋 fū qī 夫妻。
tā 她 biǎo shì 表示， shí 十 nián nèi 年内 lì yòng 利用 lèi sì 类似 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 yǔ 与 qí tā 其他 jī yīn tū biàn 基因突变 yǒu guān 有关 de 的 shì lì 视力 wèn tí 问题， rú 如 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性 hé 和 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性。
dāng 当 cǐ 此 bì 闭 huán lù 环路 xì tǒng 系统 de 的 xīn 新 wěn tài zhí 稳态值 bèi 被 zhǐ dìng 指定 shí 时， zé 则 kě 可 yóu 由 wěn tài 稳态 xià 下 shū rù 输入 fēn 分 bù 怖 xíng tài 型态 jué dìng 决定 kòng zhì qì 控制器 kě néng 可能 de 的 zuì shǎo 最少 shù liàng 数量 fǎn 反 qí 其 wèi zhi 位置。
dāng 当 mǔ qīn 母亲 shuō 说 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 chī 吃 gòu 够 le 了 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 sā tuǐ 撒腿 chōng xiàng 冲向 le 了 chú fáng 厨房， nà 那 shēng xiǎng 声响 rú tóng 如同 chū zì 出自 yì qún 一群 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 shēng kou 牲口。
zài 在 háng zhōu wān 杭州湾 hǎi dǐ 海底 guǎn dào 管道 de 的 mái shè 埋设 zhōng 中 yìng yòng 应用 zì 自 mái 埋 jì shù 技术， qǔ 取 dé le 得了 fáng zhǐ 防止 chǎn shēng 产生 guǎn kuà 管跨 hé 和 zēng jiā 增加 guǎn dào 管道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiào guǒ 效果。
ràng 让 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 de 的 rén 人 qù 去 zuò 做 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 shǐ 使 tā 他 jiā rù 加入 zhèng fǔ 政府， shì 是 rén rén jiē zhī 人人皆知 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事。 rén men 人们 bú huì 不会 bù 不 qù 去 kǎo lǜ 考虑 tā 它。
yǒu xiē 有些 yì dà lì rén 意大利人 chī 吃 lǘ 驴； nán fēi 南非 rén 人 chī 吃 tuó niǎo 鸵鸟。
tā 她 biǎo shì 表示， jìn 近 20 nián yǐ lái 年以来， tā 她 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， yóu qí shì 尤其是 liǎo jiě 了解 le 了 hái zi men 孩子们 de 的 háo shuǎng 豪爽 qíng gǎn 情感、 yì lì 毅力 yǔ 与 yǒng qì 勇气。
zài 在 jié kè 杰克 de 的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shén jīng xì bāo 神经细胞， tā men 它们 zhuān wèi 专为 tā 他 de 的 ér zi 儿子 fú wù 服务， xiǎng dào 想到 zhè 这 yì diǎn 一点 bù yóu 不由 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
ràng 让 lìng yī 另一 fāng xiān qiān 方先签 hé tong 合同， rán hòu 然后 nǐ 你 zài 再 qiān 签 bìng bǎ 并把 yī 一 fèn 份 yuán jiàn 原件 sòng dá 送达 duì fāng 对方 cún gēn 存根。
zài 在 sōng guǒ tǐ 松果体 de 的 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 liú 瘤 bìng fā 并发 zì fā xìng 自发性 chū xuè 出血 shì 是 xiāng dāng 相当 hǎn jiàn 罕见 de 的， kě néng 可能 shì 是 zhǒng liú 肿瘤 nèi 内 jìng mài 静脉 xún huán 循环 shòu sǔn 受损 suǒ 所 dǎo zhì 导致。
tā 她 biǎo shì 表示： “ zhè 这 biǎo dá 表达 le 了 wǒ 我 duì 对 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 rè ài 热爱。 ”
ràng 让 yuán lín 园林 kū mù féng chūn 枯木逢春 yǐ jīng 已经 hěn 很 bù róng 不容 yì 易， yào 要 què bǎo 确保 tā 它 bǎo chí 保持 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力， nà shi 那是 gèng 更 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
zài 在 jí dù 极度 fán róng 繁荣 de 的 míng dài 明代 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 zhōng 中， chú le 除了 xì zhì 细致 gōng zhěng 工整 de 的 yáng 阳 kè bǎn 刻版 huà wài 画外， hái 还 chū xiàn 出现 le 了 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧、 huó po 活泼 míng kuài 明快、 hēi bái 黑白 xiāng chèn 相衬 de 的 yīn kè 阴刻 bǎn huà 版画；
dāng 当 qì xuán 气旋 huǐ miè 毁灭 yī zuò 一座 chéng shì 城市， fáng wū 房屋 zài 在 tū rú qí lái 突如其来 de 的 dì zhèn zhōng 地震中 dǎo tā 倒塌 shí 时， rén men 人们 zuì 最 pò qiè 迫切 xū yào 需要 de 的 shì 是 jiù yī 就医。
yǒu xiē 有些 rì zi 日子 tā 她 hái 还 néng 能 zhèn zuò 振作 yí xià 一下， hé kuàng 何况 zài 在 liù 六 yuè chū 月初， dāng 当 dù lǔ mén 杜鲁门 · kǎ bō tè 卡波特 yǔ 与 tā 她 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 shí 时， hái 还 jīng yà 惊讶 de 地 zhù yì 注意 dào 到， “ tā 她 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 chéng shú 成熟。
tā 她 bèi 被 zǐ mǔ dàn 子母弹 jī zhòng 击中， shì zài 是在 5 tiān 天 qián 前 dǐ dá 抵达 yíng dì 营地 de 的。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候 ( yóu qí shì 尤其是 gōng zuò rì 工作日 qī jiān 期间 ) ， yǒu xiē 有些 hē zuì 喝醉 le 了 bù néng 不能 píng ān 平安 huí jiā 回家、 huò shì 或是 yīn wèi 因为 shī yè 失业 huò 或 jiàng zhí 降职 ér 而 bù hǎo yì si 不好意思 huí jiā 回家 miàn duì 面对 lìng yí bàn 另一半 de 的 rén men 人们 yě 也 huì 会 guāng gù 光顾 “ jiāo náng 胶囊 lǚ guǎn 旅馆 ” 。
tā 她 bèi 被 pài chū guó 派出国 zhí xíng 执行 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务。
ràng 让 hái zi 孩子 cān yù 参与 zhuāng shì 装饰 jiào shì 教室， yòng 用 tā men 他们 chuàng zuò 创作 huò 或 tiāo xuǎn 挑选 de 的 tú piàn 图片。
tā 她 bèi 被 yíng 迎 jìn 进 jiā lǐ 家里， tā 他 jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在， tā 她 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 jìn jù lí 近距离 jiàn guò 见过 zhè me duō 这么多 mò shēng rén 陌生人， tā 她 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 bú zì zai 不自在， dàn 但 hái 还 dé 得 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎。
zài 在 kū shuǐ qī 枯水期 diào chá 调查 le 了 G shì 市 liù gè 六个 hé liú 河流 duàn 断 miàn dī 面的 yǒu jī 有机 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况。
dāng 当 fǎ guó rén 法国人 bǎ 把 yī 一 kē 棵 kā fēi 咖啡 zhí wù 植物 de 的 jiǎn bào 剪报 dài dào 带到 mǎ tí ní kè 马提尼克 shí 时， kā fēi 咖啡 jǐ shí nián 几十年 yǐ hòu 以后 dào dá 到达 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
tā 她 yào 要 jiè 借 zhū bǎo 珠宝 yǐn cáng 隐藏 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 tā 她 shēng xìng 生性 xiū sè 羞涩， zǒng shì 总是 xiǎng yào 想要 yǐn cáng 隐藏。
zài 在 mǒu gè 某个 shí duàn 时段， tā 她 bān 搬 qù 去 le 了 dá lā sī 达拉斯。
yǒu xiē 有些 shù 树 bèi 被 bāo 剥 qù 去 shù pí 树皮， yòng 用 jī qì 机器 jū chéng 锯成 sì 四 kuài 块。
tā 她 jiàn 见 shuǐ guǒ 水果 pán zi 盘子 lǐ 里 bǎi fàng 摆放 zhe 着 jǐ 几 kē 颗 lí 梨， biàn 便 xiān yòng 先用 zì jǐ 自己 de 的 pà zi 帕子 cā 擦 le 了 shǒu 手， jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 nà li 那里 gěi 给 tā 他 xiāo 削 lí 梨。
zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， chū xuǎn 初选 tóu piào 投票 rén shù 人数 shèn zhì 甚至 shì 是 shàng jiè 上届 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 de 的 sān bèi 三倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子