ประโยคภาษาจีน- 在板定梁煤矿矿井已被挖进山体深处卡车司机开了分钟才到达采煤工作面装上煤之后满载而归中文句子 (253043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bǎn 板 dìng 定 liáng 梁 méi kuàng 煤矿， kuàng jǐng 矿井 yǐ 已 bèi 被 wā 挖 jìn shān 进山 tǐ 体 shēn chù 深处， kǎ chē 卡车 sī jī 司机 kāi 开 le 了 30 fēn zhōng 分钟 cái 才 dào dá 到达 cǎi méi 采煤 gōng zuò miàn 工作面， zhuāng 装 shàng 上 méi 煤 zhī hòu 之后 mǎn zài ér guī 满载而归。
At the small Bandingliang colliery, the pit has been dug so far into the hillside that truck drivers take 30 minutes to reach the coalface, fill up and return with their load.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǎn qiú 板球 bǐ sài 比赛 zhōng 中， rú guǒ 如果 jī qiú shǒu 击球手 jī chū 击出 de 的 qiú 球 bèi 被 yí gè 一个 wài 外 yě 野 shǒu 手 jiē dào 接到 le 了， nà me 那么 jī qiú shǒu 击球手 jiù 就 chū jú 出局 le 了。
zài 在 jí 极 de bīng qū 地冰区 zhōng 中， pò bīng chuán 破冰船 lì yòng 利用 qǐ 起 wěi bù 尾部 de 的 tè shū 特殊 āo cáo 凹槽 yǔ 与 bèi 被 tuō chuán 拖船 chuán shǒu 船首 xiāng lián 相连 de 的 tuō dài 拖带 fāng fǎ 方法。
tā 她 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 chī 吃 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 liè zhì 劣质 shí pǐn 食品， yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 wán 玩 nà xiē 那些 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 shēng bìng 生病 de 的 wán jù 玩具。
tā 她 biǎo shù 表述 yí gè 一个 guān diǎn 观点， huò 或 fǎn bó 反驳 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 shí 时， zǒng shì 总是 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 zhí 直 shū 舒 xiōng yì 胸臆， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ 你 shòu 受 bù 不 shòu dé le 受得了。
dāng 当 bǐ sài 比赛 hái 还 shèng 剩 40 miǎo 秒 de shí hòu 的时候 kào 靠 liǎng 两 lì 粒 fá qiú 罚球 qǔ 取 dé le 得了 de 的 tā 他 běn cháng 本场 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng 两 fēn 分 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 kě néng 可能 huì 会 shì 是 xiē 些 jiě tuō 解脱， qǐ mǎ 起码 zhèng míng 证明 tā 他 hái shi 还是 néng 能 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 de 的。
ràng 让 zá men 咱们 zǒu zǒu 走走 xiāo xiāo 消消 qì 气。
yǒu xiē 有些 gù shì huì 故事会 ràng 让 nǐ 你 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉， zhè 这 xiàng 像 xià mian 下面 shuō 说 de 的 zhè ge 这个 bēi jù 悲剧 yí yàng 一样。
zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng xià 情况下， huáng 黄 zhǐ jia 指甲 kě néng 可能 biǎo míng 表明 yí gè 一个 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 yán zhòng 严重 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jí bìng 疾病 huò 或 niú pí xuǎn 牛皮癣。
tā 她 bèi 被 yī 一 cháng 场 yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 zhēng chǎo 争吵 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
dāng 当 qì yā jì 气压计 xiǎn shì 显示 qì yā 气压 xùn sù 迅速 xià jiàng 下降， yì wèi zhe 意味着 bào fēng xuě 暴风雪 de 的 lái lín 来临。
ràng 让 tā 她 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 shēn fèn 身份 kě néng 可能 yǒu 有 nán dù 难度， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 zhè yàng 这样 kàn 看 zì jǐ 自己 de 的。
zài 在 jí duān 极端 de 的 yā lì 压力 xià 下， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 huì 会 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 jiù shēng 救生 fǎn yìng 反应， yǒu shí 有时 hòu xuǎn 候选 cuò 错 le 了， bǐ rú 比如 lù 鹿 zài 在 qì chē dēng 汽车灯 guāng 光 xià zhuāng 下装 sǐ 死。
tā 她 bèi 被 xià huài 吓坏 kàn dào 看到 zhōu wéi 周围 chū xiàn 出现 zhòu wén 皱纹 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， bìng 并 yāo qiú 要求 hòu 郈 yǐ 已 zhǎo dào 找到 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 lái 来 huī fù 恢复 tā 她 de 的 yǒng shēng 永生。
ràng 让 tā 她 rì rì yè yè 日日夜夜， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕。
zài 在 gòu zhù 构筑 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 shí 时， shǐ zhōng 始终 yǐ 以 yí gè 一个 měi xué jiā 美学家 de 的 mǐn ruì 敏锐 dòng chá lì 洞察力 qù 去 guān chá 观察 hè 和 rèn shi 认识 xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象， nǔ lì 努力 tàn qiú 探求 yǐn fú 隐伏 zài 在 xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象 shēn céng 深层 de 的 měi xué 美学 ào mì 奥秘。
tā 她 bèi 被 bǎng jià 绑架 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 de 的 cāng kù 仓库。
ràng 让 hái zi men 孩子们 chén liè 陈列 tā men 他们 zhì zuò 制作 huò 或 zhǎo dào 找到 de 的 wù pǐn 物品： “ nǐ 你 jué de 觉得 zhè ge 这个 fā 发 jiē 结 zěn me yàng 怎么样？
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， mò míng 莫名 de 的 huì 会 xuǎn zé 选择 ān jìng 安静， wǒ 我 xiǎng 想， lèi 累 le 了 ba 吧。 gāi 该 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候， bié 别 ràng 让 zì jǐ 自己 tài guò 太过 cāng huáng 仓惶。
ràng 让 hái zi 孩子 huó 和 chǒng wù 宠物 yuǎn lí 远离。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， shùn xù 顺序 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 Haskell jì 既 tí gōng 提供 le 了 foldr （ yòu 右 lián 联， cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左 gòu jiàn 构建） yòu 又 tí gōng 提供 le 了 foldl （ zuǒ lián 左联， cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 gòu jiàn 构建） de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 fǎ yuàn 法院 jiě shì 解释 chéng wén fǎ 成文法 huò 或 què dìng 确定 fǎ lìng 法令 de 的 hé xiàn xìng 合宪性 shí 时 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 guī zé 规则 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiān lì 先例。
tā 她 yào 要 xiàng 像 qí tā 其他 xiào shùn 孝顺 nǚ ér 女儿 yí yàng 一样 shàn yǎng 赡养 tā 他 de 的 yú shēng 余生， dàn shì 但是 zài cǐ zhī qián 在此之前 tā 他 bì xū 必须 chàn huǐ 忏悔， xiàng 像 tā 她 hé 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样 chī 吃 zú 足 kǔ tou 苦头。
zài 在 mǒu gè 某个 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， fàn hòu 饭后 sàn bù 散步 jīng guò 经过 yī 一 jiān 间 shū diàn 书店， jìn qù 进去 táo 淘 yí xià 一下 píng jià 平价 shū 书， fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 píng 平 zhuāng bǎn 装版， nà shí 那时 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè ge 这个 xiǎng shòu 享受 le 了。
tā 她 yào 要 cháng fà 长发 piāo yì 飘逸， zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 xiù qi 秀气， shēn cái 身材 jūn héng 均衡， hái 还 dé 得 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 lǐ 里 dǔ qián 赌钱 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
yǒu xiē 有些 shuǐ chǎn yè 水产业 píng lùn jiā 评论家 zhì yí 质疑 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 néng fǒu 能否 yǐ 以 dāng qián 当前 sù lǜ 速率 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长。
ràng 让 wǒ 我 jǔ 举 liǎng gè 两个 lì zi 例子 shuō míng 说明 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
yǒu xiē 有些 yóu kè 游客 zé 则 chéng zuò 乘坐 xiǎo qì chē 小汽车 lái 来， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 qí 骑 zì xíng chē 自行车 lái 来 lǚ yóu 旅游。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ néng 只能 duì bù qǐ 对不起 nǐ 你 nǚ péng you 女朋友 le 了。
tā 她 jǐng gào 警告 dào 道， “ bié ren 别人 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 guā dāo 刮刀 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yě 也 zài 在 zhè 这 tǒng 桶 là 蜡 lǐ 里 jìn pào 浸泡 guò 过， tā 它 zǎo jiù 早就 hùn hé 混合 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 pí fū 皮肤 bìng jūn 病菌。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiàng 象 liàn qiú jūn 链球菌 hé 和 pú táng 葡糖 qiú jūn 球菌 zhè lèi 这类 de 的 xì jūn 细菌 dū huì 都会 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ 你 shēn shang 身上， zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染， rú 如 fēng wō 蜂窝 zǔ zhī 组织 yán 炎（ pí fū 皮肤 xià bù 下部 zǔ zhī 组织 de 的 gǎn rǎn 感染）。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǎn qiú 板球 bǐ sài 比赛 zhōng 中， rú guǒ 如果 jī qiú shǒu 击球手 jī chū 击出 de 的 qiú 球 bèi 被 yí gè 一个 wài 外 yě 野 shǒu 手 jiē dào 接到 le 了， nà me 那么 jī qiú shǒu 击球手 jiù 就 chū jú 出局 le 了。
zài 在 jí 极 de bīng qū 地冰区 zhōng 中， pò bīng chuán 破冰船 lì yòng 利用 qǐ 起 wěi bù 尾部 de 的 tè shū 特殊 āo cáo 凹槽 yǔ 与 bèi 被 tuō chuán 拖船 chuán shǒu 船首 xiāng lián 相连 de 的 tuō dài 拖带 fāng fǎ 方法。
tā 她 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 chī 吃 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 liè zhì 劣质 shí pǐn 食品， yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 wán 玩 nà xiē 那些 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 shēng bìng 生病 de 的 wán jù 玩具。
tā 她 biǎo shù 表述 yí gè 一个 guān diǎn 观点， huò 或 fǎn bó 反驳 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 shí 时， zǒng shì 总是 kǒu ruò xuán hé 口若悬河 zhí 直 shū 舒 xiōng yì 胸臆， yě 也 bù guǎn 不管 nǐ 你 shòu 受 bù 不 shòu dé le 受得了。
dāng 当 bǐ sài 比赛 hái 还 shèng 剩 40 miǎo 秒 de shí hòu 的时候 kào 靠 liǎng 两 lì 粒 fá qiú 罚球 qǔ 取 dé le 得了 de 的 tā 他 běn cháng 本场 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng 两 fēn 分 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 kě néng 可能 huì 会 shì 是 xiē 些 jiě tuō 解脱， qǐ mǎ 起码 zhèng míng 证明 tā 他 hái shi 还是 néng 能 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情 de 的。
ràng 让 zá men 咱们 zǒu zǒu 走走 xiāo xiāo 消消 qì 气。
yǒu xiē 有些 gù shì huì 故事会 ràng 让 nǐ 你 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉， zhè 这 xiàng 像 xià mian 下面 shuō 说 de 的 zhè ge 这个 bēi jù 悲剧 yí yàng 一样。
zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng xià 情况下， huáng 黄 zhǐ jia 指甲 kě néng 可能 biǎo míng 表明 yí gè 一个 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 yán zhòng 严重 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jí bìng 疾病 huò 或 niú pí xuǎn 牛皮癣。
tā 她 bèi 被 yī 一 cháng 场 yǔ 与 nán yǒu 男友 de 的 zhēng chǎo 争吵 nòng 弄 dé 得 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
dāng 当 qì yā jì 气压计 xiǎn shì 显示 qì yā 气压 xùn sù 迅速 xià jiàng 下降， yì wèi zhe 意味着 bào fēng xuě 暴风雪 de 的 lái lín 来临。
ràng 让 tā 她 bǎo chí 保持 zhè 这 yī 一 shēn fèn 身份 kě néng 可能 yǒu 有 nán dù 难度， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 zhè yàng 这样 kàn 看 zì jǐ 自己 de 的。
zài 在 jí duān 极端 de 的 yā lì 压力 xià 下， wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 huì 会 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 jiù shēng 救生 fǎn yìng 反应， yǒu shí 有时 hòu xuǎn 候选 cuò 错 le 了， bǐ rú 比如 lù 鹿 zài 在 qì chē dēng 汽车灯 guāng 光 xià zhuāng 下装 sǐ 死。
tā 她 bèi 被 xià huài 吓坏 kàn dào 看到 zhōu wéi 周围 chū xiàn 出现 zhòu wén 皱纹 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， bìng 并 yāo qiú 要求 hòu 郈 yǐ 已 zhǎo dào 找到 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 lái 来 huī fù 恢复 tā 她 de 的 yǒng shēng 永生。
ràng 让 tā 她 rì rì yè yè 日日夜夜， hún qiān mèng rào 魂牵梦绕。
zài 在 gòu zhù 构筑 xiū cí 修辞 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 shí 时， shǐ zhōng 始终 yǐ 以 yí gè 一个 měi xué jiā 美学家 de 的 mǐn ruì 敏锐 dòng chá lì 洞察力 qù 去 guān chá 观察 hè 和 rèn shi 认识 xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象， nǔ lì 努力 tàn qiú 探求 yǐn fú 隐伏 zài 在 xiū cí 修辞 xiàn xiàng 现象 shēn céng 深层 de 的 měi xué 美学 ào mì 奥秘。
tā 她 bèi 被 bǎng jià 绑架 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 de 的 cāng kù 仓库。
ràng 让 hái zi men 孩子们 chén liè 陈列 tā men 他们 zhì zuò 制作 huò 或 zhǎo dào 找到 de 的 wù pǐn 物品： “ nǐ 你 jué de 觉得 zhè ge 这个 fā 发 jiē 结 zěn me yàng 怎么样？
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， mò míng 莫名 de 的 huì 会 xuǎn zé 选择 ān jìng 安静， wǒ 我 xiǎng 想， lèi 累 le 了 ba 吧。 gāi 该 xiū xi 休息 de shí hòu 的时候， bié 别 ràng 让 zì jǐ 自己 tài guò 太过 cāng huáng 仓惶。
ràng 让 hái zi 孩子 huó 和 chǒng wù 宠物 yuǎn lí 远离。
yǒu xiē 有些 shí hou 时候， shùn xù 顺序 huì 会 yǒu yǐng xiǎng 有影响， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 Haskell jì 既 tí gōng 提供 le 了 foldr （ yòu 右 lián 联， cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左 gòu jiàn 构建） yòu 又 tí gōng 提供 le 了 foldl （ zuǒ lián 左联， cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 gòu jiàn 构建） de 的 yuán yīn 原因。
dāng 当 fǎ yuàn 法院 jiě shì 解释 chéng wén fǎ 成文法 huò 或 què dìng 确定 fǎ lìng 法令 de 的 hé xiàn xìng 合宪性 shí 时 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 guī zé 规则 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiān lì 先例。
tā 她 yào 要 xiàng 像 qí tā 其他 xiào shùn 孝顺 nǚ ér 女儿 yí yàng 一样 shàn yǎng 赡养 tā 他 de 的 yú shēng 余生， dàn shì 但是 zài cǐ zhī qián 在此之前 tā 他 bì xū 必须 chàn huǐ 忏悔， xiàng 像 tā 她 hé 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样 chī 吃 zú 足 kǔ tou 苦头。
zài 在 mǒu gè 某个 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上， fàn hòu 饭后 sàn bù 散步 jīng guò 经过 yī 一 jiān 间 shū diàn 书店， jìn qù 进去 táo 淘 yí xià 一下 píng jià 平价 shū 书， fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 de 的 píng 平 zhuāng bǎn 装版， nà shí 那时 zài yě 再也 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zhè ge 这个 xiǎng shòu 享受 le 了。
tā 她 yào 要 cháng fà 长发 piāo yì 飘逸， zhǎng de 长得 piào liang 漂亮 xiù qi 秀气， shēn cái 身材 jūn héng 均衡， hái 还 dé 得 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 lǐ 里 dǔ qián 赌钱 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
yǒu xiē 有些 shuǐ chǎn yè 水产业 píng lùn jiā 评论家 zhì yí 质疑 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 néng fǒu 能否 yǐ 以 dāng qián 当前 sù lǜ 速率 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长。
ràng 让 wǒ 我 jǔ 举 liǎng gè 两个 lì zi 例子 shuō míng 说明 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
yǒu xiē 有些 yóu kè 游客 zé 则 chéng zuò 乘坐 xiǎo qì chē 小汽车 lái 来， hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 qí 骑 zì xíng chē 自行车 lái 来 lǚ yóu 旅游。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择 zhǐ néng 只能 duì bù qǐ 对不起 nǐ 你 nǚ péng you 女朋友 le 了。
tā 她 jǐng gào 警告 dào 道， “ bié ren 别人 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 guā dāo 刮刀 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 yě 也 zài 在 zhè 这 tǒng 桶 là 蜡 lǐ 里 jìn pào 浸泡 guò 过， tā 它 zǎo jiù 早就 hùn hé 混合 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 pí fū 皮肤 bìng jūn 病菌。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiàng 象 liàn qiú jūn 链球菌 hé 和 pú táng 葡糖 qiú jūn 球菌 zhè lèi 这类 de 的 xì jūn 细菌 dū huì 都会 zhuǎn yí 转移 dào 到 nǐ 你 shēn shang 身上， zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染， rú 如 fēng wō 蜂窝 zǔ zhī 组织 yán 炎（ pí fū 皮肤 xià bù 下部 zǔ zhī 组织 de 的 gǎn rǎn 感染）。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子