ประโยคภาษาจีน- 当游客来游览大峡谷时他们实际上是在回顾历史观察过去时代形成的各种岩层中文句子 (254058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yóu kè 游客 lái 来 yóu lǎn 游览 dà xiá gǔ 大峡谷 shí 时， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 huí gù lì shǐ 回顾历史， guān chá 观察 guò qù 过去 shí dài 时代 xíng chéng 形成 de 的 gè zhǒng 各种 yán céng 岩层。
When one visits the Grand Canyon, they are literally looking into the past, and seeing the layers of rock from past eras.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hú 湖 shū yuàn 书院 " shì 是 mù qián 目前 shàng hǎi de qū 上海地区 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 shū yuàn 书院 jiàn zhù 建筑， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 270 duō nián lì shǐ 多年历史。
dāng 当 huá tiě lú 滑铁卢 jiàn 剑 shēng 声 zhēng zhēng 铮铮 de 的 shí dài 时代， zài 在 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 zhī shàng 之上， dé 德 guó yǒu 国有 gē dé 哥德， zài 在 wēi líng dùn 威灵顿 zhī shàng 之上， yīng 英 guó yǒu 国有 bài lún 拜伦。
dāng 当 màn yóu 漫游 chē 车 sì chù 四处 gōng zuò 工作 shí 时， chē lún 车轮 tuō 拖 chū 出 le 了 fù hán 富含 liú suān yán 硫酸盐 de 的 ní tǔ 泥土。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 wú fǎ 无法 dú zì 独自 yī rén 一人 dān fù 担负 qǐ 起 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de 的 zhòng rèn 重任。
tā 她 rèn wéi 认为 jì rán 既然 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kàng jūn yào 抗菌药 tí gōng 提供 gěi 给 shì mín 市民， nà 那 zǔ zhǐ 阻止 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 bú guò 不过 shì 是 kōng tán 空谈。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 nín de 您的 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dài lǐng 带领 fēn zǔ 分组 tǎo lùn 讨论 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 yǔ 与 qǐ yè 企业 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， ràng 让 tā men de 他们的 jì néng 技能 dé yǐ 得以 fā huī 发挥。
dāng 当 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 shí 时， cháng 常 bàn yǒu 伴有 hóng 红 rè 热 de 的 yán jiāng 岩浆 liú xià 流下 huǒ shān 火山， cuī huǐ 摧毁 suǒ yǒu 所有 dǎng lù 挡路 zhě 者。
yǒu xiē 有些 yòng hù 用户 shì 是 xìn xī 信息 néng shǒu 能手， néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 zhǔn què 准确 de 的 zhèng què 正确 guān jiàn zì 关键字 jí 集， ér 而 qí tā 其他 yòng hù 用户 zài 在 chá zhǎo 查找 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 shí 时 què 却 fēi cháng 非常 fèi jìn 费劲。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 měi nián 每年 liú jí 留级 de 的 xué sheng 学生 shù liàng 数量。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 gèng 更 ài 爱 tā men 他们。
dāng 当 huǒ jiàn 火箭 qiú yuán 球员 tóu lán 投篮 bù 不 jìn 进 hòu 后， FGD bú shi 不是 ràng 让 duì yuán 队员 men 们 jí zhe 急着 pǎo 跑 huí lai 回来 fáng 防 duì shǒu 对手 de 的 kuài gōng 快攻， ér shì 而是 ràng 让 duì yuán 队员 men 们 zài 在 qián cháng 前场 quán lì 全力 pīn qiǎng 拼抢 qián cháng 前场 lán bǎn 篮板。
zài 在 mǒu xiē 某些 hé duàn 河段， zhí dào 直道 jù lí 距离 jǐn 仅 yǒu 有 1 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方 hé dào 河道 huì 会 wān qū 弯曲 chéng 成 5 yīng lǐ 英里。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。
dāng 当 diǎn 点， zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 rèn shi 认识 jiù shì 就是 huī fù 恢复 qīng lǐ 清理 fèi xū 废墟， jiù sǐ fú shāng 救死扶伤， ruò 若 yào 要 tǒng jì 统计 yí xià 一下 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 sǐ wáng rén shù 死亡人数 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价， nà 那 jiāng 将 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
zài 在 mǒu xiē 某些 fēi 非 mín zhǔ guó 民主国 jiā zhōng 家中， shì chǎng jīng jì 市场经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， dàn 但 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài jìn 迈进。
dāng rán 当然 , zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 réng 仍 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 mào yì mó cā 贸易摩擦 .
tā 她 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下， xià chē 下车 qù 去 mǎi 买 le 了 xiē 些 yǐn liào 饮料。
dāng rán 当然 , tā 它 shì 是 zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 中国石油化工股份有限公司 de 的 jiǎn chēng 简称 .
tā 她 jì lù 记录 le 了 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 de 的 shī zi gǒu 狮子狗 jù lè bù 俱乐部 kāi chū 开出 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 shàng 上 de 的 gǒu 狗 shòu mìng 寿命， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 yí gè 一个 shī zi gǒu 狮子狗 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 chū shēng 出生 jì lù 纪录 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 hé shí 核实。
dāng rán 当然 … … zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ de 我的 yī jiā zhī yán 一家之言， huò xǔ 或许 hái 还 lìng yǒu 另有 gāo jiàn 高见。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， dāng dài shǐ 当代史 yán 言 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 chún cuì 纯粹 de 的 zhèng zhì xìng 政治性 huà yǔ 话语。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， 2010 nián 年 de 的 shuǐ zāi 水灾 de 的 chéng yīn 成因 dào dǐ 到底 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 hái shi 还是 rén lèi 人类 yǐng xiǎng 影响 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
yǒu xiē 有些 mǐ diàn 米甸 de 的 shāng rén 商人 cóng 从 nà li 那里 jīng guò 经过， gē ge 哥哥 men 们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 cóng 从 kēng 坑 lǐ lā 里拉 shàng lái 上来， jiǎng 讲 dìng 定 èr 二 shí shě 十舍 kè 客 lēi 勒 yín zi 银子， bǎ 把 yuē sè 约瑟 mài 卖 gěi yǐ 给以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人。 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 dài dào 带到 Āī jí 埃及 qù 去 le 了。
tā 她 shì tú 试图 lā kè 拉客 shí 时 bèi 被 jǐng chá 警察 zhuā zhù 抓住 le 了， jǐng chá 警察 duì 对 tā 她 zuò 做 le 了 dēng jì 登记 bèi àn 备案。
dāng rán 当然 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 dá àn 答案 huì 会 yǒu rú 有如 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 cún 存 le 了 hěn duō qián 很多钱， nà 那 wǒ 我 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 ” ， dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng 能 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 dān cí 单词 zài 在 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 zhōng 中 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 cí 词。
tā 她 shuō 说 “ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 de 的 dì èr 第二 huò zhě 或者 dì sān cì 第三次 yīn wèi 因为 dà xuě 大雪 tiān 天 ér 而 xiū jià 休假 le 了。 ” dān wèi 单位 zài 在 guò qù 过去 wǔ nián 五年 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 wèn 问 guò 过 yí cì 一次 lèi sì 类似 de 的 xuǎn zé tí 选择题。
zài 在 biāo chǐ 标尺 de 的 lìng 另 yī duān 一端， yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 qǔ dài 取代 mǎ lā wéi 马拉维 de 的 bù lán tài ěr 布兰太尔 ér 而 chéng le 成了 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 chéng shì 城市。
ràng 让 wǒ men 我们 kāi mén jiàn shān 开门见山， cóng 从 zhè ge 这个 quán 全 luǒ 裸 de 的 ǎi zi 矮子 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 hú 湖 shū yuàn 书院 " shì 是 mù qián 目前 shàng hǎi de qū 上海地区 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 gǔ dài 古代 shū yuàn 书院 jiàn zhù 建筑， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 270 duō nián lì shǐ 多年历史。
dāng 当 huá tiě lú 滑铁卢 jiàn 剑 shēng 声 zhēng zhēng 铮铮 de 的 shí dài 时代， zài 在 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 zhī shàng 之上， dé 德 guó yǒu 国有 gē dé 哥德， zài 在 wēi líng dùn 威灵顿 zhī shàng 之上， yīng 英 guó yǒu 国有 bài lún 拜伦。
dāng 当 màn yóu 漫游 chē 车 sì chù 四处 gōng zuò 工作 shí 时， chē lún 车轮 tuō 拖 chū 出 le 了 fù hán 富含 liú suān yán 硫酸盐 de 的 ní tǔ 泥土。
tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 wú fǎ 无法 dú zì 独自 yī rén 一人 dān fù 担负 qǐ 起 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de 的 zhòng rèn 重任。
tā 她 rèn wéi 认为 jì rán 既然 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 kàng jūn yào 抗菌药 tí gōng 提供 gěi 给 shì mín 市民， nà 那 zǔ zhǐ 阻止 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chuán bō 传播 bú guò 不过 shì 是 kōng tán 空谈。
zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 nín de 您的 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 zhǔ wěi 主委 dài lǐng 带领 fēn zǔ 分组 tǎo lùn 讨论 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 tā men 他们 yǔ 与 qǐ yè 企业 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥， ràng 让 tā men de 他们的 jì néng 技能 dé yǐ 得以 fā huī 发挥。
dāng 当 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 shí 时， cháng 常 bàn yǒu 伴有 hóng 红 rè 热 de 的 yán jiāng 岩浆 liú xià 流下 huǒ shān 火山， cuī huǐ 摧毁 suǒ yǒu 所有 dǎng lù 挡路 zhě 者。
yǒu xiē 有些 yòng hù 用户 shì 是 xìn xī 信息 néng shǒu 能手， néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 zhǔn què 准确 de 的 zhèng què 正确 guān jiàn zì 关键字 jí 集， ér 而 qí tā 其他 yòng hù 用户 zài 在 chá zhǎo 查找 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息 shí 时 què 却 fēi cháng 非常 fèi jìn 费劲。
tā 她 rèn wéi 认为 zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 měi nián 每年 liú jí 留级 de 的 xué sheng 学生 shù liàng 数量。
yǒu xiē 有些 nán rén 男人 yǐ wéi 以为 zhǐ yào 只要 duì 对 nǚ rén 女人 yǒu qiú bì yìng 有求必应， nà me 那么 nǚ rén 女人 jiù 就 huì 会 gèng 更 ài 爱 tā men 他们。
dāng 当 huǒ jiàn 火箭 qiú yuán 球员 tóu lán 投篮 bù 不 jìn 进 hòu 后， FGD bú shi 不是 ràng 让 duì yuán 队员 men 们 jí zhe 急着 pǎo 跑 huí lai 回来 fáng 防 duì shǒu 对手 de 的 kuài gōng 快攻， ér shì 而是 ràng 让 duì yuán 队员 men 们 zài 在 qián cháng 前场 quán lì 全力 pīn qiǎng 拼抢 qián cháng 前场 lán bǎn 篮板。
zài 在 mǒu xiē 某些 hé duàn 河段， zhí dào 直道 jù lí 距离 jǐn 仅 yǒu 有 1 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方 hé dào 河道 huì 会 wān qū 弯曲 chéng 成 5 yīng lǐ 英里。
yǒu xiē 有些 fēng kuáng 疯狂 de 的 zhuī xīng zú 追星族 wèi le 为了 gēn suí 跟随、 mó fǎng 模仿 huó 和 zhī chí 支持 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， huì 会 bù xī 不惜 dài jià 代价。
dāng 当 diǎn 点， zuì 最 jǐn jí 紧急 de 的 rèn shi 认识 jiù shì 就是 huī fù 恢复 qīng lǐ 清理 fèi xū 废墟， jiù sǐ fú shāng 救死扶伤， ruò 若 yào 要 tǒng jì 统计 yí xià 一下 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 sǐ wáng rén shù 死亡人数 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价， nà 那 jiāng 将 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。
zài 在 mǒu xiē 某些 fēi 非 mín zhǔ guó 民主国 jiā zhōng 家中， shì chǎng jīng jì 市场经济 yī 一 piàn 片 fán róng 繁荣 jǐng xiàng 景象， dàn 但 guó jiā 国家 zhèng tǐ 政体 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài jìn 迈进。
dāng rán 当然 , zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 réng 仍 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 mào yì mó cā 贸易摩擦 .
tā 她 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下， xià chē 下车 qù 去 mǎi 买 le 了 xiē 些 yǐn liào 饮料。
dāng rán 当然 , tā 它 shì 是 zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 中国石油化工股份有限公司 de 的 jiǎn chēng 简称 .
tā 她 jì lù 记录 le 了 zì jǐ 自己 cān jiā 参加 de 的 shī zi gǒu 狮子狗 jù lè bù 俱乐部 kāi chū 开出 de 的 sǐ wáng 死亡 bào gào 报告 shàng 上 de 的 gǒu 狗 shòu mìng 寿命， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 yí gè 一个 shī zi gǒu 狮子狗 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 chū shēng 出生 jì lù 纪录 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 hé shí 核实。
dāng rán 当然 … … zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ de 我的 yī jiā zhī yán 一家之言， huò xǔ 或许 hái 还 lìng yǒu 另有 gāo jiàn 高见。
zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， dāng dài shǐ 当代史 yán 言 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 chún cuì 纯粹 de 的 zhèng zhì xìng 政治性 huà yǔ 话语。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， 2010 nián 年 de 的 shuǐ zāi 水灾 de 的 chéng yīn 成因 dào dǐ 到底 shì 是 qì hòu biàn huà 气候变化 hái shi 还是 rén lèi 人类 yǐng xiǎng 影响 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
yǒu xiē 有些 mǐ diàn 米甸 de 的 shāng rén 商人 cóng 从 nà li 那里 jīng guò 经过， gē ge 哥哥 men 们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 cóng 从 kēng 坑 lǐ lā 里拉 shàng lái 上来， jiǎng 讲 dìng 定 èr 二 shí shě 十舍 kè 客 lēi 勒 yín zi 银子， bǎ 把 yuē sè 约瑟 mài 卖 gěi yǐ 给以 shí 实 mǎ lì 玛利 rén 人。 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 yuē sè 约瑟 dài dào 带到 Āī jí 埃及 qù 去 le 了。
tā 她 shì tú 试图 lā kè 拉客 shí 时 bèi 被 jǐng chá 警察 zhuā zhù 抓住 le 了， jǐng chá 警察 duì 对 tā 她 zuò 做 le 了 dēng jì 登记 bèi àn 备案。
dāng rán 当然 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 dá àn 答案 huì 会 yǒu rú 有如 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 cún 存 le 了 hěn duō qián 很多钱， nà 那 wǒ 我 jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 ” ， dàn shì 但是 wǒ men 我们 néng 能 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些。
yǒu xiē 有些 měi guó 美国 dān cí 单词 zài 在 yīng guó 英国 yīng yǔ 英语 zhōng 中 méi yǒu 没有 duì yìng 对应 cí 词。
tā 她 shuō 说 “ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 yù dào 遇到 guò 过 de 的 dì èr 第二 huò zhě 或者 dì sān cì 第三次 yīn wèi 因为 dà xuě 大雪 tiān 天 ér 而 xiū jià 休假 le 了。 ” dān wèi 单位 zài 在 guò qù 过去 wǔ nián 五年 hǎo xiàng 好像 yǒu 有 wèn 问 guò 过 yí cì 一次 lèi sì 类似 de 的 xuǎn zé tí 选择题。
zài 在 biāo chǐ 标尺 de 的 lìng 另 yī duān 一端， yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 qǔ dài 取代 mǎ lā wéi 马拉维 de 的 bù lán tài ěr 布兰太尔 ér 而 chéng le 成了 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 dī lián 低廉 de 的 chéng shì 城市。
ràng 让 wǒ men 我们 kāi mén jiàn shān 开门见山， cóng 从 zhè ge 这个 quán 全 luǒ 裸 de 的 ǎi zi 矮子 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子