ประโยคภาษาจีน- 在橡木桶中珍藏果香中透出丝丝木香中文句子 (256145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 zhēn cáng 珍藏， guǒ xiāng 果香 zhōng 中 tòu chū 透出 sī sī 丝丝 mù xiāng 木香。
Stored in the oak barrel, which make the wine has some woody flavour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 qí xīn xié lì 齐心协力， wèi 为 quán tǐ 全体 rén mín 人民 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程 hé 和 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园。
ràng 让 wǒ men 我们 jiàn jiàn 见见 zhè wèi 这位 dòng wù xué jiā 动物学家， JasonBadridze ， tā 他 céng jīng 曾经 yǎng yù 养育 le 了 shǔ 数 dài 代 xiǎo 小 láng zǎi 狼崽， bìng 并 jiāo huì 教会 tā men 它们 rú hé 如何 duǒ bì 躲避 liè rén 猎人 hé 和 yì bān 一般 mín zhòng 民众。
tā 她 shuō 说， “ chú fēi 除非 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决， fǒu zé 否则 tái wān 台湾 guó lì 国立 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 wén wù 文物 yī 一 jiàn 件 yě 也 bú huì 不会 qù 去 dà lù 大陆。 ”
tā 她 shuō 说， shàng bèi zi 上辈子 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事 zài 再 chóng fù 重复 jiù 就 méi yǒu 没有 lè qù 乐趣 le 了， tā 她 xī wàng 希望 xià bèi zi 下辈子 guò shàng 过上 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shēng huó 生活。
dāng rán 当然 shǎo bù liǎo 少不了 wǒ de 我的 měi rì 每日 20 lú bǐ 卢比 de 的 xīn xiān 新鲜 yē ròu 椰肉 le 了。
yǒu rén 有人 xiàng 向 yī shēng 医生 xún wèn 询问 wèi shén me 为什么 yā piàn 鸦片 néng 能 shǐ 使 rén 人 shuì zháo 睡着？
zài 在 chú guì 橱柜 nèi 内 tuō pán 托盘 de 的 qián fāng 前方 yǒu 有 yí gè 一个 biāo qiān 标签， kāi liè 开列 zhe 着 chú guì 橱柜 nèi 内 de 的 shí pǐn 食品。
ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yī shí qī 一时期 qiě 且 zuò wéi 作为 xùn jiè 训诫， ér 而 fēi 非 zuò wéi 作为 gǔ lì 鼓励 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， zuò chū 做出 chōng mǎn 充满 kě pà 可怕 wēi xiǎn 危险 de 的 shì yàn 试验。
tā 她 shuō 说， rén men 人们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 kè fú 克服 hài pà 害怕 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的 kǒng jù 恐惧， cái néng 才能 zhēng qǔ 争取 qí tā 其它 zhòng yào 重要 de 的 zì yóu 自由 quán lì 权利。
zài 在 Ōu zhōu 欧州 nán bù 南部， dì zhōng hǎi 地中海 zhī bīn 之滨 měi lì 美丽 de 的 yà píng nìng 亚平宁 bàn 半 dǎo shàng 岛上， xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yī 一 kē 颗 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 míng zhū 明珠 — — yì dà lì 意大利。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 shuō 说 duō mǐ ní kè 多米尼克 gòng hé guó 共和国 zài fù jìn 在附近 yī 一 suǒ 所 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 shè lì 设立 de 的 zhàn diǎn 站点 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 shí wù 食物， wǒ men 我们 biàn 便 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 nà li 那里。
tā 她 shuō 说， tā men 他们 xún zhǎo 寻找 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 nà xiē 那些 yǒu yì xiē 有一些 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， huì 会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， bìng 并 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 tā guó 他国 wén huà 文化。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 jiāo tōng bù cháng 交通部长 men 们 de 的 yǎn lǐ 眼里， zhè 这 yī 一 gōng chéng 工程 dài biǎo 代表 zhe 着 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 gōng lù 公路 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 fù dān 负担 ér 而 jiàn zào 建造 ruò gān 若干 tiáo 条 zhòng dà 重大 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 de 的 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 chū zhàn 初战 gào jié 告捷。
yǒu rén 有人 zài 在 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yù cè 预测 le 了 shè huì 社会 chuán méi yè 传媒业 de 的 fēng bào 风暴 lái xí 来袭， ér 而 zhè shì 这是 yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 yǐn fā 引发， hái shi 还是 yù shì 预示 zhe 着 lìng yī 另一 gǔ 股 péng bó 蓬勃 chǎn yè 产业 de 的 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌 ne 呢？
tā 她 shuō 说， běi jīng 北京 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 jīng jì 经济 jué lì 角力 de 的 zhàn zhēng 战争， zài 在 cù jìn 促进 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 tōng zhàng 通胀。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 chú le 除了 bù lǔ rì 布鲁日 zhī wài 之外 dōu 都 shì 是 zhù 住 de 的 qīng lǚ 青旅。
ràng 让 wǒ 我 zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ 我 hái 还 néng 能 wén dào 闻到 nà 那 hūn lǐ 婚礼 huā shù 花束 de 的 tián xiāng 甜香， nǐ 你 nà me 那么 jiāo ào 骄傲 de 地 pěng 捧 zháo huā 着花， ràng 让 měi yī 每一 gè rén 个人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。
dāng rán 当然 shì 是 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博 le 了， tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 mò qì 默契 le 了。
ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 jī jí 积极 de 的 shì 是 bāng zhù 帮助 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐ 以《 jīng dū 京都 xié yì shū 协议书》 wèi 为 jī chǔ 基础， dàn 但 měi guó 美国 de 的 tí yì 提议 shí jì shàng 实际上 shì 是 xiāo miè 消灭 tā 它。
tā 她 shuō 说， tā 她 2008 nián 年 zào fǎng 造访 guò 过 guān tǎ nà mó 关塔那摩 de 的 jūn shì 军事 jiān yù 监狱， tā 她 fǎn duì 反对 bǎ 把 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián fàn 嫌犯 dài dào 带到 měi guó 美国。
ràng 让 wǒ 我 huí dá 回答 nǐ 你： néng 能 gěi 给 nǐ 你 yí qiè 一切 shén 神 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的。
tā 她 shuō 说， méi tǐ 媒体 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 yā pò 压迫， yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 guó nèi 国内 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǒu zhe 有着 gèng wéi 更为 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
ràng 让 wǒ 我 jué 孓 rán 然 gū dú 孤独 de 地 qián xíng 前行， wǒ huì 我会 bēi shāng 悲伤 ma 吗？
tā 她 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
yǒu rén 有人 bǎ 把 jí pǔ 吉普 chē shàng 车上 de 的 dòng ròu 冻肉， hēi 黑 miàn bāo 面包 hè 和 pí jiǔ 啤酒 sòng 送 shàng lái 上来。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， suí zhe 随着 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大， wǒ 我 fā xiàn 发现 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 xǐ huan 喜欢 qǐ 起 wǒ 我 nà wèi 那位 gū líng líng 孤伶伶 de 的 lǎo 老 gū gu 姑姑 lái 来。
tā 她 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 rèn shi 认识 tā 她 huó 和 fēi dé ěr 菲德尔 de 的 rén 人 dài gěi 带给 tā 她 yī 一 fèn 份 CIA de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 tā 她 hé zuò 合作。
yǒu rén 有人 tí chū 提出， rú guǒ 如果 zài chē 在车 nèi 内 xī yān 吸烟 shí 时 dǎ kāi 打开 chē dǐng 车顶 chuāng 窗 huò 或 chē chuāng 车窗 néng fǒu 能否 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
zài cǐ zhī qián 在此之前， duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 wù 悟 yě 也 néng 能 jiǎn qīng 减轻 jué wàng 绝望， dāng rán 当然 tā 他 de 的 qí fú 祈福 néng 能 bèi 被 fó zǔ 佛祖 tīng dào 听到。

ประโยคภาษาจีน
ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 qí xīn xié lì 齐心协力， wèi 为 quán tǐ 全体 rén mín 人民 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程 hé 和 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 jiā yuán 家园。
ràng 让 wǒ men 我们 jiàn jiàn 见见 zhè wèi 这位 dòng wù xué jiā 动物学家， JasonBadridze ， tā 他 céng jīng 曾经 yǎng yù 养育 le 了 shǔ 数 dài 代 xiǎo 小 láng zǎi 狼崽， bìng 并 jiāo huì 教会 tā men 它们 rú hé 如何 duǒ bì 躲避 liè rén 猎人 hé 和 yì bān 一般 mín zhòng 民众。
tā 她 shuō 说， “ chú fēi 除非 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé dào 得到 jiě jué 解决， fǒu zé 否则 tái wān 台湾 guó lì 国立 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 wén wù 文物 yī 一 jiàn 件 yě 也 bú huì 不会 qù 去 dà lù 大陆。 ”
tā 她 shuō 说， shàng bèi zi 上辈子 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事 zài 再 chóng fù 重复 jiù 就 méi yǒu 没有 lè qù 乐趣 le 了， tā 她 xī wàng 希望 xià bèi zi 下辈子 guò shàng 过上 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 shēng huó 生活。
dāng rán 当然 shǎo bù liǎo 少不了 wǒ de 我的 měi rì 每日 20 lú bǐ 卢比 de 的 xīn xiān 新鲜 yē ròu 椰肉 le 了。
yǒu rén 有人 xiàng 向 yī shēng 医生 xún wèn 询问 wèi shén me 为什么 yā piàn 鸦片 néng 能 shǐ 使 rén 人 shuì zháo 睡着？
zài 在 chú guì 橱柜 nèi 内 tuō pán 托盘 de 的 qián fāng 前方 yǒu 有 yí gè 一个 biāo qiān 标签， kāi liè 开列 zhe 着 chú guì 橱柜 nèi 内 de 的 shí pǐn 食品。
ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yī shí qī 一时期 qiě 且 zuò wéi 作为 xùn jiè 训诫， ér 而 fēi 非 zuò wéi 作为 gǔ lì 鼓励 zài 在 lián bāng 联邦 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， zuò chū 做出 chōng mǎn 充满 kě pà 可怕 wēi xiǎn 危险 de 的 shì yàn 试验。
tā 她 shuō 说， rén men 人们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 kè fú 克服 hài pà 害怕 zhàng yì zhí yán 仗义执言 de 的 kǒng jù 恐惧， cái néng 才能 zhēng qǔ 争取 qí tā 其它 zhòng yào 重要 de 的 zì yóu 自由 quán lì 权利。
zài 在 Ōu zhōu 欧州 nán bù 南部， dì zhōng hǎi 地中海 zhī bīn 之滨 měi lì 美丽 de 的 yà píng nìng 亚平宁 bàn 半 dǎo shàng 岛上， xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yī 一 kē 颗 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 míng zhū 明珠 — — yì dà lì 意大利。
yǒu rén 有人 gào su 告诉 shuō 说 duō mǐ ní kè 多米尼克 gòng hé guó 共和国 zài fù jìn 在附近 yī 一 suǒ 所 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 shè lì 设立 de 的 zhàn diǎn 站点 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 shí wù 食物， wǒ men 我们 biàn 便 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 nà li 那里。
tā 她 shuō 说， tā men 他们 xún zhǎo 寻找 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 nà xiē 那些 yǒu yì xiē 有一些 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， huì 会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语， bìng 并 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 tā guó 他国 wén huà 文化。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 jiāo tōng bù cháng 交通部长 men 们 de 的 yǎn lǐ 眼里， zhè 这 yī 一 gōng chéng 工程 dài biǎo 代表 zhe 着 wèi 为 jiǎn qīng 减轻 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 gōng lù 公路 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪 fù dān 负担 ér 而 jiàn zào 建造 ruò gān 若干 tiáo 条 zhòng dà 重大 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 de 的 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 chū zhàn 初战 gào jié 告捷。
yǒu rén 有人 zài 在 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yù cè 预测 le 了 shè huì 社会 chuán méi yè 传媒业 de 的 fēng bào 风暴 lái xí 来袭， ér 而 zhè shì 这是 yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 yǐn fā 引发， hái shi 还是 yù shì 预示 zhe 着 lìng yī 另一 gǔ 股 péng bó 蓬勃 chǎn yè 产业 de 的 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌 ne 呢？
tā 她 shuō 说， běi jīng 北京 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 jīng jì 经济 jué lì 角力 de 的 zhàn zhēng 战争， zài 在 cù jìn 促进 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 tōng zhàng 通胀。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 chú le 除了 bù lǔ rì 布鲁日 zhī wài 之外 dōu 都 shì 是 zhù 住 de 的 qīng lǚ 青旅。
ràng 让 wǒ 我 zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wǒ 我 hái 还 néng 能 wén dào 闻到 nà 那 hūn lǐ 婚礼 huā shù 花束 de 的 tián xiāng 甜香， nǐ 你 nà me 那么 jiāo ào 骄傲 de 地 pěng 捧 zháo huā 着花， ràng 让 měi yī 每一 gè rén 个人 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 xìng fú 幸福 shí guāng 时光。
dāng rán 当然 shì 是 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博 le 了， tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 mò qì 默契 le 了。
ràng 让 wǒ 我 biàn de 变得 jī jí 积极 de 的 shì 是 bāng zhù 帮助 yí duì 一对 fū fù 夫妇 de 的 gū dú zhèng 孤独症 hái zi 孩子， huò zhě 或者 yǒu rén 有人 shuō 说 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 ràng 让 tā men 他们 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗。
zài 在 Ōu zhōu 欧洲， wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǐ 以《 jīng dū 京都 xié yì shū 协议书》 wèi 为 jī chǔ 基础， dàn 但 měi guó 美国 de 的 tí yì 提议 shí jì shàng 实际上 shì 是 xiāo miè 消灭 tā 它。
tā 她 shuō 说， tā 她 2008 nián 年 zào fǎng 造访 guò 过 guān tǎ nà mó 关塔那摩 de 的 jūn shì 军事 jiān yù 监狱， tā 她 fǎn duì 反对 bǎ 把 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián fàn 嫌犯 dài dào 带到 měi guó 美国。
ràng 让 wǒ 我 huí dá 回答 nǐ 你： néng 能 gěi 给 nǐ 你 yí qiè 一切 shén 神 néng 能 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的。
tā 她 shuō 说， méi tǐ 媒体 suǒ 所 bào dào 报道 de 的 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 yā pò 压迫， yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 guó nèi 国内 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 yǒu zhe 有着 gèng wéi 更为 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
ràng 让 wǒ 我 jué 孓 rán 然 gū dú 孤独 de 地 qián xíng 前行， wǒ huì 我会 bēi shāng 悲伤 ma 吗？
tā 她 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战。
yǒu rén 有人 bǎ 把 jí pǔ 吉普 chē shàng 车上 de 的 dòng ròu 冻肉， hēi 黑 miàn bāo 面包 hè 和 pí jiǔ 啤酒 sòng 送 shàng lái 上来。
ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， suí zhe 随着 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 zhǎng dà 长大， wǒ 我 fā xiàn 发现 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 xǐ huan 喜欢 qǐ 起 wǒ 我 nà wèi 那位 gū líng líng 孤伶伶 de 的 lǎo 老 gū gu 姑姑 lái 来。
tā 她 shuō 说， yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 rèn shi 认识 tā 她 huó 和 fēi dé ěr 菲德尔 de 的 rén 人 dài gěi 带给 tā 她 yī 一 fèn 份 CIA de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 tā 她 hé zuò 合作。
yǒu rén 有人 tí chū 提出， rú guǒ 如果 zài chē 在车 nèi 内 xī yān 吸烟 shí 时 dǎ kāi 打开 chē dǐng 车顶 chuāng 窗 huò 或 chē chuāng 车窗 néng fǒu 能否 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
zài cǐ zhī qián 在此之前， duì 对 fó fǎ 佛法 de 的 wù 悟 yě 也 néng 能 jiǎn qīng 减轻 jué wàng 绝望， dāng rán 当然 tā 他 de 的 qí fú 祈福 néng 能 bèi 被 fó zǔ 佛祖 tīng dào 听到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子