ประโยคภาษาจีน- 在此实例中客户是一个大的保险供应商开发新的应用程序以支持其中一条业务线中文句子 (258484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 shí lì 实例 zhōng 中， kè hù 客户 shì 是 yí gè 一个 dà 大 de 的 bǎo xiǎn 保险 gōng yìng shāng 供应商， kāi fā 开发 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 zhī chí 支持 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 yè wù 业务 xiàn 线。
In this example, the customer is a large insurance provider developing new applications to support one of its lines of business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 céng cì 层次 lǐ 里， nǐ 你 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 sì tǐ 四体， ér 而 zài 在 nà 那 sì tǐ 四体 de 的 měi 每 yì tǐ 一体 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 tǐ yàn 体验 dào 到 zhēn xiàng 真相 de 的 7 zhòng 种 jí bié 级别。
yǒu rén 有人 shuō 说， ài qíng 爱情 shì 是 máng mù 盲目 de 的， yǒu qíng 友情 què shì 却是 kě yǐ 可以 dòng chá yí qiè 洞察一切 de 的。
yǒu rén 有人 shuō 说， zhè zhǒng 这种 céng céng 层层 guān xi 关系 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tóu 投 xíng 行 zǒng shì 总是 néng 能 wěn 稳 zhuàn 赚 bù 不 péi 赔， jí biàn 即便 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 kuī le 亏了。
ràng 让 zì jǐ 自己 róng rù 融入 dào 到 kāi fàng xìng 开放性 hé 和 kě néng xìng 可能性 zhōng 中。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 měi gè 每个 shān pō 山坡。
tā 她 shuō 说： “ yǒu rén 有人 xiě 写 wén zhāng 文章 chēng 称 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 dāng quán zhě 当权者 de 的 zì yú 自娱 zì lè 自乐。
dāng rán 当然， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jì shù 技术 gōng jù 工具 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 - xiàng 像 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 miáo shù 描述 de 的 yí yàng 一样 - yǐ cǐ 以此 xiàn zhì 限制 zì jǐ 自己 shàng wǎng 上网 huò zhě 或者 liú lǎn 浏览 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， jiāng duì 将对 kuài sù 快速 liú liàng 流量 shǐ yòng 使用 jiào 较 áng guì 昂贵 de 的 gāo 高 róng liàng 容量 yìng jiàn 硬件， ér 而 pī liàng 批量 liú liàng 流量 zé 则 yóu 由 jù yǒu 具有 dà xíng 大型 cí pán 磁盘 fēn qū 分区 de 的 pǔ tōng 普通 yìng jiàn 硬件 lái 来 chǔ lǐ 处理。
yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 jiàng 将 sǐ zhě 死者 de 的 miàn bù 面部 yí zhí 移植 gěi 给 zhèng cháng rén 正常人 de 的 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 shǒu shù 手术 shī bài 失败， dài gěi 带给 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 jīng shen 精神 chuāng shāng 创伤 jiàng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
ràng 让 xíng dòng 行动 lái shuō 来说 huà 话 ba 吧。
dāng rán 当然， nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 zhuī zōng 追踪 zhī qián 之前 de 的 xiào guǒ 效果， què rèn 确认 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 duì 对 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 bì yào 必要。 yǐ shàng 以上 de 的 shù jù 数据 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考。
zài cǐ 在此 yì yì 意义 shàng 上， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 kē líng wū 柯灵乌 kě 可 bèi shì wéi 被视为 shì 是 zhēn biān 针砭 Ōu zhōu 欧洲 xiàn dài 现代 wén míng 文明 yǒu guān 有关 zì rán zhǔ yì 自然主义 yǔ 与 kē xué zhǔ yì 科学主义 liǎng 两 fāng miàn 方面 dào dé 道德 wēi jī 危机 de 的 yī 一 wèi 位 shí zhì 实质 pī píng zhě 批评者。
yǒu rén 有人 wèn 问 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ wǒ 我 néng 能 zài 在 xué xiào 学校 zuò 做 zhè ge 这个 cè shì 测试 ma 吗？ hái shi 还是 xū yào 需要 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生？
zài cǐ 在此 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jīn shǔ 金属 jī jí 基极 jīng tǐ guǎn 晶体管。
tā 她 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是『 dì yī 第一 fǎ àn 法案』（ zhù 注： shè jí 涉及 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由） wèn tí 问题， ér shì 而是 biǎo xiàn 表现 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tā 她 xiǎn rán 显然 bù 不 jù bèi 具备 huò dé 获得 jiào yù xué 教育学 xué wèi 学位 de 的 tiáo jiàn 条件。 ”
zài cǐ 在此 fāng miàn 方面， zhá jī 轧机 shè bèi 设备 de 的 kāi fā 开发 huó 和 cāo zuò 操作 xiào lǜ 效率 de 的 tí gāo 提高 wèi néng 未能 tóng 同 duì yú 对于 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huó 和 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标 de 的 yāo qiú 要求 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
tā 她 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 huò 和 xīn suì 心碎 de 的 shí kè 时刻。
yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 xiàn dìng 限定 le 了 fú wù 服务 lèi xíng 类型 de 的 kān 龛 wèi 位 ma 吗（ bǐ rú 比如 xīn lǐ xué 心理学， jīng shén 精神 zhǔ yì 主义 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间）？
ràng 让 shì zhě 逝者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 róng yù 荣誉， ràng 让 shēng zhě 生者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 ài qíng 爱情。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā 她 tǐ nèi 体内 de 的 cí jī sù 雌激素 hè 和 huáng tǐ tóng 黄体酮 de 的 shuǐ píng 水平 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bō dòng 波动， fā shēng 发生 cháo rè 潮热 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
ràng 让 lián dāo 镰刀 xiē 歇 zài xià 在下 yī 一 qí 畦 zhuāng jia 庄稼 hé 和 tián lǒng 田垄 de 的 huā cóng 花丛 páng 旁；
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， jì tǒng 继统 zhì dù 制度 de 的 pò huài 破坏 zhī 之 yú 馀， wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhù 著 dū chéng 都城 de 的 qiān yí 迁移。
tā 她 tán huà 谈话 de 的 fāng shì 方式 huǎn màn 缓慢 ér 而 shěn shèn 审慎。
zài cǐ 在此 mó shì 模式 zhōng 中， jī yú 基于 xiāo xi 消息 de 的 mǒu gè 某个 shǔ xìng 属性 jiāng 将 chuán rù 传入 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 mǒu gè 某个 duān diǎn 端点。
zài 在 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tóng yàng 同样 de 的 rè qíng 热情。 yīn wèi 因为 jiū shān 鸠山 shǒu xiàng 首相 jǐ yǔ 给予 le 了 yīn qín 殷勤 de 的 jiē dài 接待。
yǒu 有 chuán yán 传言 rèn wéi 认为 , zhèng fǔ 政府 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 de 的 yìn huā shuì 印花税 lái 来 zhī chēng 支撑 xiàn yǒu 现有 gǔ jià 股价。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shàng 上 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhǐ 只 gòu 够 yí bàn 一半 rén 人 shǐ yòng 使用， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 táo shēng 逃生。
tā 她 zǒu 走 dào 到 xiū xī shì 休息室 hòu 后 zài cì 再次 hūn mí 昏迷 guò qù 过去。 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 shuō 说。
yì huì 议会 dìng yú 定于 míng rì 明日 jiě sàn 解散。
tā 她 zǒu guò 走过 huā yuán 花园， xiān qiǎo 纤巧 xiù 秀 zú 足， xuě bái 雪白 rú yù 如玉。

ประโยคภาษาจีน
zài cǐ 在此 céng cì 层次 lǐ 里， nǐ 你 jiāng 将 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 sì tǐ 四体， ér 而 zài 在 nà 那 sì tǐ 四体 de 的 měi 每 yì tǐ 一体 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 tǐ yàn 体验 dào 到 zhēn xiàng 真相 de 的 7 zhòng 种 jí bié 级别。
yǒu rén 有人 shuō 说， ài qíng 爱情 shì 是 máng mù 盲目 de 的， yǒu qíng 友情 què shì 却是 kě yǐ 可以 dòng chá yí qiè 洞察一切 de 的。
yǒu rén 有人 shuō 说， zhè zhǒng 这种 céng céng 层层 guān xi 关系 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tóu 投 xíng 行 zǒng shì 总是 néng 能 wěn 稳 zhuàn 赚 bù 不 péi 赔， jí biàn 即便 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 kuī le 亏了。
ràng 让 zì jǐ 自己 róng rù 融入 dào 到 kāi fàng xìng 开放性 hé 和 kě néng xìng 可能性 zhōng 中。
ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 měi gè 每个 shān pō 山坡。
tā 她 shuō 说： “ yǒu rén 有人 xiě 写 wén zhāng 文章 chēng 称 zhè 这 wán quán 完全 shì 是 dāng quán zhě 当权者 de 的 zì yú 自娱 zì lè 自乐。
dāng rán 当然， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jì shù 技术 gōng jù 工具 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 - xiàng 像 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 miáo shù 描述 de 的 yí yàng 一样 - yǐ cǐ 以此 xiàn zhì 限制 zì jǐ 自己 shàng wǎng 上网 huò zhě 或者 liú lǎn 浏览 mǒu xiē 某些 wǎng zhàn 网站。
zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， jiāng duì 将对 kuài sù 快速 liú liàng 流量 shǐ yòng 使用 jiào 较 áng guì 昂贵 de 的 gāo 高 róng liàng 容量 yìng jiàn 硬件， ér 而 pī liàng 批量 liú liàng 流量 zé 则 yóu 由 jù yǒu 具有 dà xíng 大型 cí pán 磁盘 fēn qū 分区 de 的 pǔ tōng 普通 yìng jiàn 硬件 lái 来 chǔ lǐ 处理。
yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 jiàng 将 sǐ zhě 死者 de 的 miàn bù 面部 yí zhí 移植 gěi 给 zhèng cháng rén 正常人 de 的 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 shǒu shù 手术 shī bài 失败， dài gěi 带给 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦 hè 和 jīng shen 精神 chuāng shāng 创伤 jiàng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
ràng 让 xíng dòng 行动 lái shuō 来说 huà 话 ba 吧。
dāng rán 当然， nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 zhuī zōng 追踪 zhī qián 之前 de 的 xiào guǒ 效果， què rèn 确认 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shì fǒu 是否 duì 对 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 bì yào 必要。 yǐ shàng 以上 de 的 shù jù 数据 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考。
zài cǐ 在此 yì yì 意义 shàng 上， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 kē líng wū 柯灵乌 kě 可 bèi shì wéi 被视为 shì 是 zhēn biān 针砭 Ōu zhōu 欧洲 xiàn dài 现代 wén míng 文明 yǒu guān 有关 zì rán zhǔ yì 自然主义 yǔ 与 kē xué zhǔ yì 科学主义 liǎng 两 fāng miàn 方面 dào dé 道德 wēi jī 危机 de 的 yī 一 wèi 位 shí zhì 实质 pī píng zhě 批评者。
yǒu rén 有人 wèn 问 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ wǒ 我 néng 能 zài 在 xué xiào 学校 zuò 做 zhè ge 这个 cè shì 测试 ma 吗？ hái shi 还是 xū yào 需要 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生？
zài cǐ 在此 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jīn shǔ 金属 jī jí 基极 jīng tǐ guǎn 晶体管。
tā 她 shuō 说： “ zhè bu 这不 shì 是『 dì yī 第一 fǎ àn 法案』（ zhù 注： shè jí 涉及 bǎo hù 保护 yán lùn zì yóu 言论自由） wèn tí 问题， ér shì 而是 biǎo xiàn 表现 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tā 她 xiǎn rán 显然 bù 不 jù bèi 具备 huò dé 获得 jiào yù xué 教育学 xué wèi 学位 de 的 tiáo jiàn 条件。 ”
zài cǐ 在此 fāng miàn 方面， zhá jī 轧机 shè bèi 设备 de 的 kāi fā 开发 huó 和 cāo zuò 操作 xiào lǜ 效率 de 的 tí gāo 提高 wèi néng 未能 tóng 同 duì yú 对于 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 huó 和 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标 de 的 yāo qiú 要求 bǎo chí 保持 tóng bù 同步。
tā 她 shuō 说： “ zhè shì 这是 gè 个 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 huò 和 xīn suì 心碎 de 的 shí kè 时刻。
yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 xiàn dìng 限定 le 了 fú wù 服务 lèi xíng 类型 de 的 kān 龛 wèi 位 ma 吗（ bǐ rú 比如 xīn lǐ xué 心理学， jīng shén 精神 zhǔ yì 主义 hé 和 gè rén kòng jiān 个人空间）？
ràng 让 shì zhě 逝者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 róng yù 荣誉， ràng 让 shēng zhě 生者 yōng yǒu 拥有 bù xiǔ de 不朽的 ài qíng 爱情。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， tā 她 tǐ nèi 体内 de 的 cí jī sù 雌激素 hè 和 huáng tǐ tóng 黄体酮 de 的 shuǐ píng 水平 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bō dòng 波动， fā shēng 发生 cháo rè 潮热 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
ràng 让 lián dāo 镰刀 xiē 歇 zài xià 在下 yī 一 qí 畦 zhuāng jia 庄稼 hé 和 tián lǒng 田垄 de 的 huā cóng 花丛 páng 旁；
zài cǐ 在此 qī jiān 期间， jì tǒng 继统 zhì dù 制度 de 的 pò huài 破坏 zhī 之 yú 馀， wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhù 著 dū chéng 都城 de 的 qiān yí 迁移。
tā 她 tán huà 谈话 de 的 fāng shì 方式 huǎn màn 缓慢 ér 而 shěn shèn 审慎。
zài cǐ 在此 mó shì 模式 zhōng 中， jī yú 基于 xiāo xi 消息 de 的 mǒu gè 某个 shǔ xìng 属性 jiāng 将 chuán rù 传入 xiāo xi 消息 lù yóu 路由 dào 到 mǒu gè 某个 duān diǎn 端点。
zài 在 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 tóng yàng 同样 de 的 rè qíng 热情。 yīn wèi 因为 jiū shān 鸠山 shǒu xiàng 首相 jǐ yǔ 给予 le 了 yīn qín 殷勤 de 的 jiē dài 接待。
yǒu 有 chuán yán 传言 rèn wéi 认为 , zhèng fǔ 政府 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动， tōng guò 通过 jiàng dī 降低 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 de 的 yìn huā shuì 印花税 lái 来 zhī chēng 支撑 xiàn yǒu 现有 gǔ jià 股价。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shàng 上 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhǐ 只 gòu 够 yí bàn 一半 rén 人 shǐ yòng 使用， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 rén 人 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 táo shēng 逃生。
tā 她 zǒu 走 dào 到 xiū xī shì 休息室 hòu 后 zài cì 再次 hūn mí 昏迷 guò qù 过去。 ” wén jiàn 文件 zhōng 中 shuō 说。
yì huì 议会 dìng yú 定于 míng rì 明日 jiě sàn 解散。
tā 她 zǒu guò 走过 huā yuán 花园， xiān qiǎo 纤巧 xiù 秀 zú 足， xuě bái 雪白 rú yù 如玉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子