ประโยคภาษาจีน- 在此我必须承认有点儿偏心我儿子是一名美国外交官在巴格达供职中文句子 (258663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 wǒ 我 bì xū 必须 chéng rèn 承认 yǒu diǎn r 有点儿 piān xīn 偏心： wǒ 我 ér zi 儿子 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官， zài 在 bā gé dá 巴格达 gòng zhí 供职。
I must admit a bias here: my son is a U.S. diplomat serving in Baghdad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 sòng 送 nǐ 你 dào 到 biān jìng 边境 , rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 dé 得 zì jǐ 自己 zǒu 走 le 了。
yǒu rén 有人 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们。
yǒu rén 有人 wèn 问 kè lín dùn 克林顿， tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng jiàng 中将 bàn yǎn 扮演 shén me 什么 jué sè 角色， tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 yǒu diǎn 有点 jǔ sàng 沮丧。
ràng 让 tān yù 贪欲、 chēn 瞋 huì 恚、 yí 疑 fǎ 法、 dào 悼 huǐ 悔、 shuì mián 睡眠 děng 等 wǔ 五 gài 盖 zhē yǎn 遮掩 zì xìng 自性， ràng 让 zhè xiē 这些 rú 如 zá cǎo 杂草 de 的 liè gēn xìng 劣根性 yǔ 与 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 zhū duō 诸多 yòu huò 诱惑 zài xīn 在心 zhōng 中 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 huó dòng 活动， wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦、 fán nǎo 烦恼、 è jí 恶疾 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
zài cǐ 在此 wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yì qǐ 一起 sī fǎ 司法 àn jiàn 案件， zhōng guó 中国 sī fǎ bù mén 司法部门 yī fǎ 依法 bàn àn 办案。
zài cǐ 在此 wén zhōng 文中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 35 gè 个 chāo jí 超级 yǒu qù 有趣 de 的 lè gāo 乐高 guǎng gào 广告， yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 pěng fù 捧腹。
dāng rán 当然， zuò dào 做到 zhè diǎn 这点 shì 是 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 de 的， yào yǒu 要有 yì lì 毅力， jīng guò 经过 fǎn fù 反复 xùn liàn 训练， duō shù 多数 ér tóng 儿童 de 的 qiāng 镪 pò 迫 xiàn xiàng 现象 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiāo shī 消失。
tā 她 shuō 说： “ zhè xiē 这些 biāo jì 标记 wù 物 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 xìn xī 信息， wǒ men 我们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 zài 在 rú cǐ 如此 de 的 shēn dù 深度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。 ”
yǒu rén 有人（ bāo kuò 包括 xià yě 下野 de 的 gōng dǎng 工党 guān chá jiā 观察家） jiǎ shè 假设 hēi gé 黑格 shì 是 kǎ méi lún 卡梅伦 ěr biān 耳边 dài biǎo 代表 bǎo shǒu dǎng 保守党 yòu yì 右翼 de 的 shēng yīn 声音。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 , tǎ lì bān 塔利班 de 的 cán yú 残余 shì li 势力 màn màn 慢慢 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓 , kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 dà guī mó 大规模 pàn luàn 叛乱 , zuì zhōng 最终 bào dòng 暴动 bào fā 爆发 yú 于 2006 nián 年。
tā 她 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zǔ hé 组合， kě yǐ 可以 dòng yuán 动员 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 jī běn 基本 piào yuán 票源。
dāng rán 当然， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 yán zhòng 严重 jǐng gào 警告 de 的 xìn hào 信号。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 dà liàng 大量 shì wù 事物 dé yǐ 得以 róng huì guàn tōng 融会贯通， jǔ lì lái shuō 举例来说， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 cù jìn 促进 le 了 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣， yǔ 与 tā guó 他国 mào yì 贸易 de 的 wǎng lái 往来 yòu 又 shǐ de 使得 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 xīn shì jiè 新世界。
ràng 让 nà xiē 那些 zhǐ 只 yíng dé 赢得 nǚ rén 女人 shǒu kěn 首肯 hūn yuē 婚约 dàn 但 méi yǒu 没有 tóng shí 同时 yíng dé 赢得 tā men 她们 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 jī qíng 激情 de 的 nán rén 男人 men 们 fā dǒu 发抖 ba 吧！
dāng rán 当然， běi jīng 北京 hái shi 还是 zhōng guó 中国 yù shàn fáng 御膳房 suǒ zài dì 所在地， fǎng shàn 仿膳 fàn zhuāng 饭庄 hào chēng 号称 shì 是 gōng tíng 宫廷 pēng zhì 烹制 fāng fǎ 方法 de 的 zhēn zhèng 真正 bǎo guǎn rén 保管人。
yǒu 有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 ma 吗？ wǒ 我 kě yǐ 可以 zhēn chéng 真诚 de 的 shuō 说 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 ér 而 jī dòng 激动。
tā 她 dú 读 dào 到 yī 一 zhuāng 桩 yì shì 轶事。
zài cǐ 在此 jī qì 机器 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wéi yī 惟一 jìn chéng 进程 shì 是 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器。
tā 她 xiè guò 谢过 le 了 tā 他， shuō 说 xiǎng yào 想要 shì yi shì 试一试， ér 而 jué kǒu bù tí 绝口不提 tā 她 méi yǒu 没有 yù pén 浴盆， cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 yě 也 jiè 借 bú dào 不到。
zài cǐ 在此 mó xíng 模型 zhōng 中， ESB bú zài 不再 wán quán 完全 xìn rèn 信任 qǐng qiú 请求 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiàng 将 xū yào 需要 píng jù 凭据 lái 来 duì 对 qǐng qiú 请求 fāng 方 de 的 shēn fèn 身份 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
tā 她 tān liàn 贪恋 lín bāng 邻邦 de 的 yà shù rén 亚述人， jiù shì 就是 chuān 穿 jí 极 huá měi 华美 de 的 yī fu 衣服， qí 骑 zhe 着 mǎ 马 de 的 shěng zhǎng 省长， fù 副 shěng zhǎng 省长， dōu 都 shì 是 kě ài 可爱 de 的 shǎo nián rén 少年人。
xùn liàn 训练 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò chū 作出 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？ ”
tā 她 yíng dé 赢得 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 bāng zhù 帮助 tā 她 shàng 上 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学， zài 在 nà li 那里 tā 他 zhǔ xiū 主修 dòng wù xué 动物学。
xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者， shì dàng 适当 de 的 lěng cáng 冷藏 liàn 链 gōng néng 功能 hè 和 jiān dū 监督 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 měi gè 每个 xū yào 需要 tā men 它们 de 的 ér tóng 儿童 huò dé 获得 yì miáo 疫苗。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bāo hán 包含 kě 可 kuò zhǎn 扩展 jié diǎn 节点 bù jiàn 部件 de 的 dìng zhì 定制 mó shì 模式， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cǐ 此 tuò pū 拓扑 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu 有 wèi 位 xīn ruì 新锐 dǎo yǎn 导演 tí 提 mǔ 姆． bō dùn 波顿 cóng 从 dài pǔ 戴普 zài 在《 lóng hǔ 龙虎 shǎo nián duì 少年队》 zhòng dì 中的 yǎn chū 演出 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 qián lì 潜力。
tā 她 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 chǒng wù diàn 宠物店， xiàng 向 fú wù yuán 服务员 shuō 说 míng liǎo 明了 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 chǒng wù 宠物。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， xīn xīng 新兴 de 的 cháng tīng 长汀 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 háng yè 行业 rú hé 如何 yìng duì 应对 ne 呢 ? 。
yì lùn 议论 shí shì 时事， jué dìng 决定 kàn 看 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影、 dú 读 nǎ xiē 哪些 hǎo 好 de 的 xīn shū 新书、 tóu piào 投票 gěi 给 shéi 谁、 zhī chí 支持 mǒu 某 yì tí 议题 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 huì 会 yuè dú 阅读 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
dāng rán 当然， dà yuē 大约 200 nián qián 年前， yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 shì 是 biàn dì 遍地 shān máo jǔ 山毛榉 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 gāo shān 高山 lín dì 林地。

ประโยคภาษาจีน
yǒu rén 有人 sòng 送 nǐ 你 dào 到 biān jìng 边境 , rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 dé 得 zì jǐ 自己 zǒu 走 le 了。
yǒu rén 有人 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们。
yǒu rén 有人 wèn 问 kè lín dùn 克林顿， tā 他 zài 在 zhè cì 这次 jìng xuǎn 竞选 zhōng jiàng 中将 bàn yǎn 扮演 shén me 什么 jué sè 角色， tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 yǒu diǎn 有点 jǔ sàng 沮丧。
ràng 让 tān yù 贪欲、 chēn 瞋 huì 恚、 yí 疑 fǎ 法、 dào 悼 huǐ 悔、 shuì mián 睡眠 děng 等 wǔ 五 gài 盖 zhē yǎn 遮掩 zì xìng 自性， ràng 让 zhè xiē 这些 rú 如 zá cǎo 杂草 de 的 liè gēn xìng 劣根性 yǔ 与 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 zhū duō 诸多 yòu huò 诱惑 zài xīn 在心 zhōng 中 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 huó dòng 活动， wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦、 fán nǎo 烦恼、 è jí 恶疾 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了。
zài cǐ 在此 wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yì qǐ 一起 sī fǎ 司法 àn jiàn 案件， zhōng guó 中国 sī fǎ bù mén 司法部门 yī fǎ 依法 bàn àn 办案。
zài cǐ 在此 wén zhōng 文中 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 35 gè 个 chāo jí 超级 yǒu qù 有趣 de 的 lè gāo 乐高 guǎng gào 广告， yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 nǐ 你 pěng fù 捧腹。
dāng rán 当然， zuò dào 做到 zhè diǎn 这点 shì 是 fēi cháng 非常 bù róng yì 不容易 de 的， yào yǒu 要有 yì lì 毅力， jīng guò 经过 fǎn fù 反复 xùn liàn 训练， duō shù 多数 ér tóng 儿童 de 的 qiāng 镪 pò 迫 xiàn xiàng 现象 cái 才 huì 会 zhú bù 逐步 xiāo shī 消失。
tā 她 shuō 说： “ zhè xiē 这些 biāo jì 标记 wù 物 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 xìn xī 信息， wǒ men 我们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 zài 在 rú cǐ 如此 de 的 shēn dù 深度 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切。 ”
yǒu rén 有人（ bāo kuò 包括 xià yě 下野 de 的 gōng dǎng 工党 guān chá jiā 观察家） jiǎ shè 假设 hēi gé 黑格 shì 是 kǎ méi lún 卡梅伦 ěr biān 耳边 dài biǎo 代表 bǎo shǒu dǎng 保守党 yòu yì 右翼 de 的 shēng yīn 声音。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 , tǎ lì bān 塔利班 de 的 cán yú 残余 shì li 势力 màn màn 慢慢 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓 , kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 fā dòng 发动 dà guī mó 大规模 pàn luàn 叛乱 , zuì zhōng 最终 bào dòng 暴动 bào fā 爆发 yú 于 2006 nián 年。
tā 她 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zǔ hé 组合， kě yǐ 可以 dòng yuán 动员 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 jī běn 基本 piào yuán 票源。
dāng rán 当然， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 yán zhòng 严重 jǐng gào 警告 de 的 xìn hào 信号。
zài cǐ 在此 qī jiān 期间 dà liàng 大量 shì wù 事物 dé yǐ 得以 róng huì guàn tōng 融会贯通， jǔ lì lái shuō 举例来说， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 cù jìn 促进 le 了 mào yì 贸易 de 的 fán róng 繁荣， yǔ 与 tā guó 他国 mào yì 贸易 de 的 wǎng lái 往来 yòu 又 shǐ de 使得 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 xīn shì jiè 新世界。
ràng 让 nà xiē 那些 zhǐ 只 yíng dé 赢得 nǚ rén 女人 shǒu kěn 首肯 hūn yuē 婚约 dàn 但 méi yǒu 没有 tóng shí 同时 yíng dé 赢得 tā men 她们 nèi xīn 内心 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 jī qíng 激情 de 的 nán rén 男人 men 们 fā dǒu 发抖 ba 吧！
dāng rán 当然， běi jīng 北京 hái shi 还是 zhōng guó 中国 yù shàn fáng 御膳房 suǒ zài dì 所在地， fǎng shàn 仿膳 fàn zhuāng 饭庄 hào chēng 号称 shì 是 gōng tíng 宫廷 pēng zhì 烹制 fāng fǎ 方法 de 的 zhēn zhèng 真正 bǎo guǎn rén 保管人。
yǒu 有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 de 的 ma 吗？ wǒ 我 kě yǐ 可以 zhēn chéng 真诚 de 的 shuō 说 wǒ 我 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 ér 而 jī dòng 激动。
tā 她 dú 读 dào 到 yī 一 zhuāng 桩 yì shì 轶事。
zài cǐ 在此 jī qì 机器 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wéi yī 惟一 jìn chéng 进程 shì 是 shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器。
tā 她 xiè guò 谢过 le 了 tā 他， shuō 说 xiǎng yào 想要 shì yi shì 试一试， ér 而 jué kǒu bù tí 绝口不提 tā 她 méi yǒu 没有 yù pén 浴盆， cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 yě 也 jiè 借 bú dào 不到。
zài cǐ 在此 mó xíng 模型 zhōng 中， ESB bú zài 不再 wán quán 完全 xìn rèn 信任 qǐng qiú 请求 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiàng 将 xū yào 需要 píng jù 凭据 lái 来 duì 对 qǐng qiú 请求 fāng 方 de 的 shēn fèn 身份 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
tā 她 tān liàn 贪恋 lín bāng 邻邦 de 的 yà shù rén 亚述人， jiù shì 就是 chuān 穿 jí 极 huá měi 华美 de 的 yī fu 衣服， qí 骑 zhe 着 mǎ 马 de 的 shěng zhǎng 省长， fù 副 shěng zhǎng 省长， dōu 都 shì 是 kě ài 可爱 de 的 shǎo nián rén 少年人。
xùn liàn 训练 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò chū 作出 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？ ”
tā 她 yíng dé 赢得 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 bāng zhù 帮助 tā 她 shàng 上 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学， zài 在 nà li 那里 tā 他 zhǔ xiū 主修 dòng wù xué 动物学。
xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者， shì dàng 适当 de 的 lěng cáng 冷藏 liàn 链 gōng néng 功能 hè 和 jiān dū 监督 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， yǐ 以 què bǎo 确保 měi gè 每个 xū yào 需要 tā men 它们 de 的 ér tóng 儿童 huò dé 获得 yì miáo 疫苗。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bāo hán 包含 kě 可 kuò zhǎn 扩展 jié diǎn 节点 bù jiàn 部件 de 的 dìng zhì 定制 mó shì 模式， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cǐ 此 tuò pū 拓扑 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu 有 wèi 位 xīn ruì 新锐 dǎo yǎn 导演 tí 提 mǔ 姆． bō dùn 波顿 cóng 从 dài pǔ 戴普 zài 在《 lóng hǔ 龙虎 shǎo nián duì 少年队》 zhòng dì 中的 yǎn chū 演出 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 qián lì 潜力。
tā 她 zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 xiǎo xíng 小型 chǒng wù diàn 宠物店， xiàng 向 fú wù yuán 服务员 shuō 说 míng liǎo 明了 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 chǒng wù 宠物。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， xīn xīng 新兴 de 的 cháng tīng 长汀 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 háng yè 行业 rú hé 如何 yìng duì 应对 ne 呢 ? 。
yì lùn 议论 shí shì 时事， jué dìng 决定 kàn 看 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影、 dú 读 nǎ xiē 哪些 hǎo 好 de 的 xīn shū 新书、 tóu piào 投票 gěi 给 shéi 谁、 zhī chí 支持 mǒu 某 yì tí 议题 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 huì 会 yuè dú 阅读 bào zhāng zá zhì 报章杂志。
dāng rán 当然， dà yuē 大约 200 nián qián 年前， yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 shì 是 biàn dì 遍地 shān máo jǔ 山毛榉 hé 和 fēng shù 枫树 de 的 gāo shān 高山 lín dì 林地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子