ประโยคภาษาจีน- 有关担心的平息是它没能在人群中传播虽然病毒学家继续警告它在那里不仅仅是唯一的流感病毒威胁中文句子 (259737) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu guān 有关 H5N1 dān xīn 担心 de 的 píng xī 平息 shì 是 tā 它 méi 没 néng 能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 - suī rán 虽然 bìng dú xué jiā 病毒学家 jì xù 继续 jǐng gào 警告 tā 它 zài 在 nà li 那里 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒 wēi xié 威胁。
But worries about H5N1 subside as it fails to become contagious in people – although virologists continue to warn that it is not the only threatening flu virus out there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì zhu 记住 yì diǎn 一点： duì 对 fù shì 复试 yào 要 zuò 做 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备、 huì 会 hé 和 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiàn miàn 见面、 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题、 gèng dà 更大 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 yā lì 压力。
jì zhu 记住 le 了， fèn nù 愤怒， zháo jí 着急 hái yǒu 还有 tòng kǔ 痛苦 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 shén me 什么； tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú kuài 不快。
tā 她 tiào 跳 qǐ lai 起来， jiāng 将 chá hú 茶壶 xiàng 向 tā 他 zhì 掷 qù 去。
tā 她 chóu chú 踌躇 de 地、 dà shēng 大声 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 méi 没 wèn 问 guò 过 tā zì jǐ 她自己 nà ge 那个 wèn tí 问题， bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， huò zhě 或者 hé yǐ 何以 zuò dá 作答。
zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， nín 您 dé dào 得到 yí bù fèn 一部分 zhēn guì 珍贵 de 的 píng mù 屏幕 kōng jiān 空间。
zài 在 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yào 要 dīng 盯 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 bìng 并 xiǎng xiàng 想象 yì xiē 一些 xiàng 像 bēi zi 杯子 bǐ 笔 zhè zhǒng 这种 pǔ tōng 普通 de 的 wù pǐn 物品 chū xiàn 出现 zài cǐ 在此 píng mù 屏幕 shàng 上。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 shū 书 zhōng 中 xián guàng 闲逛 de huà 的话， qǐng 请 hū lüè 忽略 yǐ shàng 以上 nèi róng 内容。
yǒu guān 有关 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 yù yán 预言 hū shì 忽视 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 , jí 即 rén lèi 人类 de 的 qián néng 潜能 shì 是 nán yǐ 难以 qióng jìn 穷尽 de 的 , ér 而 měi guó 美国 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 qián néng 潜能 de 的 jī zhì 机制 . . .
zài cǐ 在此， wǒ 我 dài biǎo 代表 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢！
tā 她 niè qiāo qiāo 蹑悄悄 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 mí liàn 迷恋 shí shàng 时尚， xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 nán rén 男人 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 lì shǐ 历史， nǐ 你 bú bì 不必 cháng shí 长时 jiān 间 fān yuè 翻阅 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 nán xìng 男性 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 xù shù 叙述。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wèi 为 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 shèng lì 胜利 chuàng lì 创立 le 了 qí gōng 奇功 de 的 wěi dà 伟大 de 的 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意 hè 和 jié rì 节日 de 的 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺！
jì zhu 记住 wǒ de 我的 míng zi 名字 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wēi xié 威胁 dào 到 nǐ de 你的 lì yì 利益， jiù 就 dé 得 lìng dāng bié lùn 另当别论。
yǒu guān 有关 huá wén 华文 jiào xué fǎ 教学法 zhè 这 yí lèi 一类， wǒ 我 gāi 该 bǔ chōng 补充 shuō 说， xǔ duō 许多 yīng wén 英文 jiāo yù zhě 教育者 yí xiàng 一向 yǐ wéi 以为 huá wén 华文 lǎo shī 老师 dōu 都 shì 是 yán sù 严肃 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的， zhǐ 只 huì 会 mìng lìng 命令 xué sheng 学生 sǐ 死 bèi shū 背书 de 的 yì qún 一群 lǎo gǔ bǎn 老古板 jiào shī 教师。
jì zhu 记住 wéi jī 维基 shí wù 食物 bǎi kē 百科 zhōng 中 guān yú 关于 wèi jīng 味精 de 的 chén shù 陈述 duì 对 kàn 看 cān 餐 dān 单 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dú bà 独霸 zuò wèi 座位 de 的 rén 人 zuò 坐 shàng 上 yǒu 有 sān 三 rén 人 zuò 座 de 的 huǒ chē 火车、 ér qiě 而且 qiǎng 抢 dào 到 yí gè 一个 kào chuāng 靠窗 huò zhě 或者 kào 靠 guò dào 过道 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， tā men 他们 tōng cháng 通常 jiù 就 huì 会 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 yī rén 一人 dú 独 xiǎng 享 sān 三 rén 人 zuò yǐ 座椅 le 了。
yǒu guān 有关 gè 各 chā jiàn 插件 hé 和 shǒu cè 手册 de 的 liàn jiē 链接， qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料。
tā 她 zhuǎn wān 转弯 zǒu jìn 走进 mù xu 苜蓿 xiàng 巷。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
jì zhu 记住， HTML5 réng rán 仍然 shì 是 W3C de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， zài 在 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议 zhī qián 之前 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 她 qīng qīng de 轻轻地 pèng 碰 le 了 xià 下 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂。
dāng rán 当然， duì yú 对于 bèi 被 shōu gòu 收购 gōng sī 公司 de 的 gǔ dōng 股东 ér yán 而言， zhè 这 yě xǔ 也许 wú guān jǐn yào 无关紧要， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xiàn jīn 现金 huò 或 shòu chū 售出 yǐ 以 jiù 旧 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 huàn qǔ 换取 de 的 xīn 新 gǔ fèn 股份。
tā 她 mài 迈 zhe 着 wǔ bù 舞步 zǒu guò 走过 dì bǎn 地板， lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘， ràng 让 jīn sè 金色 de 的 zǎo chén 早晨 xuàn 炫 liàng 亮 le 了 fáng jiān 房间， ér 而 nǚ hái 女孩 men 们 yī 一 kàn dào 看到 tā 她 lái 来， jiù 就 mǎn liǎn 满脸 fàng 放 guāng 光， zhuā 抓 zhe 着 yīng ér chuáng 婴儿床 de 的 bǎn tiáo 板条 yào 要 qǐ lai 起来。
jì zhu 记住， zhǐ 只 mǎi 买 nǐ 你 gòu yòng 够用 de 的 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 lǚ xíng dài 旅行袋， ér 而 bú yào 不要 mǎi 买 gè 个 chāo guò 超过 nǐ 你 shí jì 实际 xū yào 需要 de 的 dà dài zi 大袋子。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 shí yàn 实验 lǐ 里， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 wén 文 què 雀 men 们 bō fàng 播放 tóng yī shǒu gē 同一首歌 zhí dào 直到 tā men 它们 shú xī 熟悉 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 diào zi 调子， rán hòu 然后 bǎ 把 gē 歌 de 的 yīn fú 音符 dǎ luàn 打乱 biān chéng 编成 yì xiē 一些 xīn 新 gē 歌。
yǒu guān 有关 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hé 和 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 mìng lìng 命令 zài 在 fèng jié 奉节 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 xià dá 下达 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 chǔ xù 储蓄 zhī 之 shí 时 biàn shì 便是 kāi shǐ 开始 shǐ huàn 使唤 nǐ de 你的 cái fù 财富 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 zhī 之 shí 时。
yǒu guān 有关 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 xià 下 miàn dī 面的 liàn jiē 链接。
zài 在 měi gè 每个 duì xiàng 对象 céng 层 shàng 上， dōu 都 yǒu 有 yǔ 与 měi gè 每个 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
jì zhu 记住 yì diǎn 一点： duì 对 fù shì 复试 yào 要 zuò 做 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备、 huì 会 hé 和 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiàn miàn 见面、 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题、 gèng dà 更大 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 yā lì 压力。
jì zhu 记住 le 了， fèn nù 愤怒， zháo jí 着急 hái yǒu 还有 tòng kǔ 痛苦 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 shén me 什么； tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 bú kuài 不快。
tā 她 tiào 跳 qǐ lai 起来， jiāng 将 chá hú 茶壶 xiàng 向 tā 他 zhì 掷 qù 去。
tā 她 chóu chú 踌躇 de 地、 dà shēng 大声 zì yán zì yǔ 自言自语 de 地 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 她 hái 还 méi 没 wèn 问 guò 过 tā zì jǐ 她自己 nà ge 那个 wèn tí 问题， bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， huò zhě 或者 hé yǐ 何以 zuò dá 作答。
zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， nín 您 dé dào 得到 yí bù fèn 一部分 zhēn guì 珍贵 de 的 píng mù 屏幕 kōng jiān 空间。
zài 在 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yào 要 dīng 盯 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 bìng 并 xiǎng xiàng 想象 yì xiē 一些 xiàng 像 bēi zi 杯子 bǐ 笔 zhè zhǒng 这种 pǔ tōng 普通 de 的 wù pǐn 物品 chū xiàn 出现 zài cǐ 在此 píng mù 屏幕 shàng 上。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 xià wǔ 下午 zài 在 shū 书 zhōng 中 xián guàng 闲逛 de huà 的话， qǐng 请 hū lüè 忽略 yǐ shàng 以上 nèi róng 内容。
yǒu guān 有关 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 yù yán 预言 hū shì 忽视 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 , jí 即 rén lèi 人类 de 的 qián néng 潜能 shì 是 nán yǐ 难以 qióng jìn 穷尽 de 的 , ér 而 měi guó 美国 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 qián néng 潜能 de 的 jī zhì 机制 . . .
zài cǐ 在此， wǒ 我 dài biǎo 代表 quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢！
tā 她 niè qiāo qiāo 蹑悄悄 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， bǎ 把 wǒ 我 xià 吓 le 了 yī dà 一大 tiào 跳。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 mí liàn 迷恋 shí shàng 时尚， xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 nán rén 男人 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 lì shǐ 历史， nǐ 你 bú bì 不必 cháng shí 长时 jiān 间 fān yuè 翻阅 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 nán xìng 男性 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 xù shù 叙述。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 wèi 为 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 shèng lì 胜利 chuàng lì 创立 le 了 qí gōng 奇功 de 的 wěi dà 伟大 de 的 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 zhì yǐ 致以 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意 hè 和 jié rì 节日 de 的 rè liè 热烈 zhù hè 祝贺！
jì zhu 记住 wǒ de 我的 míng zi 名字 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 wēi xié 威胁 dào 到 nǐ de 你的 lì yì 利益， jiù 就 dé 得 lìng dāng bié lùn 另当别论。
yǒu guān 有关 huá wén 华文 jiào xué fǎ 教学法 zhè 这 yí lèi 一类， wǒ 我 gāi 该 bǔ chōng 补充 shuō 说， xǔ duō 许多 yīng wén 英文 jiāo yù zhě 教育者 yí xiàng 一向 yǐ wéi 以为 huá wén 华文 lǎo shī 老师 dōu 都 shì 是 yán sù 严肃 de 的、 dāi bǎn 呆板 de 的， zhǐ 只 huì 会 mìng lìng 命令 xué sheng 学生 sǐ 死 bèi shū 背书 de 的 yì qún 一群 lǎo gǔ bǎn 老古板 jiào shī 教师。
jì zhu 记住 wéi jī 维基 shí wù 食物 bǎi kē 百科 zhōng 中 guān yú 关于 wèi jīng 味精 de 的 chén shù 陈述 duì 对 kàn 看 cān 餐 dān 单 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 dú bà 独霸 zuò wèi 座位 de 的 rén 人 zuò 坐 shàng 上 yǒu 有 sān 三 rén 人 zuò 座 de 的 huǒ chē 火车、 ér qiě 而且 qiǎng 抢 dào 到 yí gè 一个 kào chuāng 靠窗 huò zhě 或者 kào 靠 guò dào 过道 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， tā men 他们 tōng cháng 通常 jiù 就 huì 会 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 yī rén 一人 dú 独 xiǎng 享 sān 三 rén 人 zuò yǐ 座椅 le 了。
yǒu guān 有关 gè 各 chā jiàn 插件 hé 和 shǒu cè 手册 de 的 liàn jiē 链接， qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料。
tā 她 zhuǎn wān 转弯 zǒu jìn 走进 mù xu 苜蓿 xiàng 巷。
yǒu guān 有关 wài biǎo 外表 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 zhōng gào 忠告， jī nù 激怒 le 了 nà xiē 那些 gè rén 个人 zhǔ yì zhě 主义者， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiān chí 坚持 zài shēng 在生 huó 活 huò 和 dài rén jiē wù 待人接物 shí 时 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。
jì zhu 记住， HTML5 réng rán 仍然 shì 是 W3C de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， zài 在 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议 zhī qián 之前 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
tā 她 qīng qīng de 轻轻地 pèng 碰 le 了 xià 下 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂。
dāng rán 当然， duì yú 对于 bèi 被 shōu gòu 收购 gōng sī 公司 de 的 gǔ dōng 股东 ér yán 而言， zhè 这 yě xǔ 也许 wú guān jǐn yào 无关紧要， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 xiàn jīn 现金 huò 或 shòu chū 售出 yǐ 以 jiù 旧 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 huàn qǔ 换取 de 的 xīn 新 gǔ fèn 股份。
tā 她 mài 迈 zhe 着 wǔ bù 舞步 zǒu guò 走过 dì bǎn 地板， lā kāi 拉开 chuāng lián 窗帘， ràng 让 jīn sè 金色 de 的 zǎo chén 早晨 xuàn 炫 liàng 亮 le 了 fáng jiān 房间， ér 而 nǚ hái 女孩 men 们 yī 一 kàn dào 看到 tā 她 lái 来， jiù 就 mǎn liǎn 满脸 fàng 放 guāng 光， zhuā 抓 zhe 着 yīng ér chuáng 婴儿床 de 的 bǎn tiáo 板条 yào 要 qǐ lai 起来。
jì zhu 记住， zhǐ 只 mǎi 买 nǐ 你 gòu yòng 够用 de 的 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 lǚ xíng dài 旅行袋， ér 而 bú yào 不要 mǎi 买 gè 个 chāo guò 超过 nǐ 你 shí jì 实际 xū yào 需要 de 的 dà dài zi 大袋子。
zài 在 měi yī 每一 cì 次 shí yàn 实验 lǐ 里， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 wén 文 què 雀 men 们 bō fàng 播放 tóng yī shǒu gē 同一首歌 zhí dào 直到 tā men 它们 shú xī 熟悉 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 diào zi 调子， rán hòu 然后 bǎ 把 gē 歌 de 的 yīn fú 音符 dǎ luàn 打乱 biān chéng 编成 yì xiē 一些 xīn 新 gē 歌。
yǒu guān 有关 kòng zhì 控制 jiàn zhù 建筑 guī mó 规模 hé 和 chéng shì guī huà 城市规划 de 的 mìng lìng 命令 zài 在 fèng jié 奉节 yǐ jīng 已经 qiǎo rán 悄然 xià dá 下达 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 chǔ xù 储蓄 zhī 之 shí 时 biàn shì 便是 kāi shǐ 开始 shǐ huàn 使唤 nǐ de 你的 cái fù 财富 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务 zhī 之 shí 时。
yǒu guān 有关 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 cān yuè 参阅 xià 下 miàn dī 面的 liàn jiē 链接。
zài 在 měi gè 每个 duì xiàng 对象 céng 层 shàng 上， dōu 都 yǒu 有 yǔ 与 měi gè 每个 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子