ประโยคภาษาจีน- 在民主制度下民选代表无论是议会立法会议还是国会成员的职责是为民服务中文句子 (261715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 ─ ─ wú lùn 无论 shì 是 yì huì 议会、 lì fǎ 立法 huì yì 会议 hái shi 还是 guó huì 国会 chéng yuán 成员 ─ ─ de 的 zhí zé 职责 shì 是 wèi mín fù wù 为民服务。
Elected representatives in a democracy – whether members of a parliament, assembly, or Congress – are there to serve the people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， ruò 若 yǒu 有 yí xiàng 一项 quán lì 权利 gāo yú 高于 qí tā 其他 yí qiè 一切 quán lì 权利， nà 那 jiù shì 就是 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 quán lì 权利。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 tiáo zhěng 调整 suǒ yǐn 索引、 shǐ yòng 使用 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 hé 和 biǎo 表 chóng jù 重聚 cù 簇。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 suān 酸 duì 对 jīn shǔ 金属 qǐ 起 zuò yòng 作用， huì 会 yǐn qǐ 引起 huà xué biàn huà 化学变化。
jì de 记得 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù 付 jiǔ shuǐ 酒水 qián 钱。
jì de 记得 quē yǎng 缺氧 shì jiàn 事件 ba 吧？
tā 她 tōng cháng 通常 shì 是 yōng yǒu 拥有 nǚ xìng 女性 de 的 liǎn kǒng 脸孔 jí 及 niú ěr 牛耳 hé 和 niú jiǎo 牛角。
dāng rán 当然， zǎo cān 早餐 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 bǎi 百 jí bǐng 吉饼， dàn shì 但是 wǒ 我 què dìng 确定 zhī hòu 之后 tā men 他们 zài 在 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 fēn fēn 分分 zhōng jiù 钟就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cóng zhōng 从中 shè qǔ 摄取 de 的 néng liàng 能量 rán 燃 shāo diào 烧掉。
zài 在 mín shì àn 民事案 yǐ jí 以及 bù fen 部分 sī fǎ 司法 xiá qū 辖区 de 的 xíng shì àn 刑事案 zhōng 中， yǔn xǔ 允许 yāo qiú 要求 zhèng rén 证人（ xíng shì àn 刑事案 bèi gào 被告 chú wài 除外） zài 在 tíng shěn 庭审 qián 前 jīng 经 xuān shì 宣誓 rú shí de 如实地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
yǒu 有 chuàng yì 创意 shè jì shī 设计师 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 CSS3 xiào guǒ 效果， mó nǐ 模拟 fú diāo 浮雕 hé 和 yā yìn 压印 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 zhǐ shì 只是 bù dé 不得 bù ràng 不让 nín de 您的 chéng xù 程序 jǐn kě néng 尽可能 zuì yōu 最优， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zài 在 què dìng 确定 qí 其 bì yào xìng 必要性 zhī hòu 之后 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做。
tā 她 yù dào 遇到 xiǎng 想 chuān 穿 chuān 穿 nǚ rén 女人 yī fu 衣服 xún kāi xīn 寻开心 de 的 yí gè 一个 bù xiāng gān 不相干 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， biàn 便 yòng 用 tā 她 yuán yǒu 原有 de 的 pò 破 yī 衣， huàn lái 换来 tā 她 shēn shang 身上 de 的 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装， bàn chéng 扮成 gè 个 nán zǐ 男子。
zài 在 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 wèn tí 问题 shàng 上， guó huì 国会 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tí àn 提案， chōng xiàng 冲向 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 jià 架 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 de 的 háng bān 航班。
yǒu lì 有利 de 的 fāng miàn 方面 shì 是， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zuì zhōng 最终 dào dá 到达 yī lǎng 伊朗 de shí hòu 的时候， dāng xià 当下 yī lǎng 伊朗 de 的 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 jú miàn 局面 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 píng xī 平息 xià lai 下来 le 了。
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zài 在 qì qiú 气球 zhī qián 之前 yóu xíng 游行 de 的 shì 是 “ sài gé 赛格 wēi 威 ” diàn dòng chē 电动车， qí shǒu 骑手 men 们 dài zhe 戴着 xùn lù 驯鹿 de 的 lù jiǎo 鹿角。 tā men 他们 réng rán 仍然 xǐ yáng yáng 喜洋洋 de 的， quán rán 全然 bù zhī 不知 hòu mian 后面 duì wǔ 队伍 de 的 mìng yùn 命运。
yǒu zhù yú 有助于 lì yòng 利用 wǒ men zì jǐ 我们自己 xīn zhì 心智 de 的 yào wù 药物 dāng rán 当然 yě 也 huì 会 gǎi zào 改造 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考 kōng jiān 空间。
tā 她 nà 那 jiàn 件 zhèng yán lì sè 正颜厉色 de 的 jiān bù 肩部 chèn 衬 le 了 diàn jiān 垫肩， shǐ 使 jiān bù 肩部 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng zhěng 平整。
jì yì 记忆 shì 是 sǔn 笋， jiàn 见 fēng 风 jiù 就 cháng 长， zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 liú xià 留下 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zú jì 足迹， shéi 谁 dōu 都 kàn 看 dé 得 qīng 清。
yǒu 有 bàn shù 半数 wèi shù 卫戍 bù duì 部队 zài 在 zhí qín 执勤。
zài 在 shuǐ chǔ lǐ 水处理 zhōng 中 sān jià 三价 yáng lí zǐ 阳离子 tōng cháng 通常 lái yuán yú 来源于 míng fán 明矾（ liú suān lǚ 硫酸铝）。
yǒu 有 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 yǐn fú 隐伏 tóng kuàng 铜矿 de 的 kě néng 可能。
zài 在 shuǐ 水 rùn huá 润滑 tiáo jiàn 条件 xià 下， mù 木 xiān wéi sù 纤维素 de 的 mó sǔn 磨损 jī lǐ 机理 yǒu 有 lí gōu 犁沟 qiē xiāo 切削 hé 和 jī xiè 机械 wēi 微 qiē xiāo 切削；
yǒu 有 zhǐ 只 xióng 熊 gāng cái 刚才 zài 在 nà bian 那边 de 的 lí shù 梨树 xià mian 下面， dàn shì 但是 tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ r 哪儿？
dāng rán 当然， pái 牌 miàn dī 面的 dāo rèn 刀刃 bèi 被 zuò 做 de 的 fēi cháng 非常 duǎn 短。
jì zhě 记者 cóng 从 yà yùn cūn 亚运村 chē shì 车市 huò xī 获悉， yuè chū 月初 yǐ lái 以来 jìn kǒu chē 进口车 zhǎn tīng 展厅 mén kě luó què 门可罗雀， xiāo liàng 销量 ruì jiǎn 锐减 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上。
tā 她 jiàn rù 键入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 shù jù 数据。
jì zhě 记者 men 们 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 tài dí 泰迪 xiǎo 小 xióng 熊， yī 一 hé 盒 táng guǒ 糖果 hé 和 yī 一 pán dié 盘碟， lǐ miàn 里面 yǒu 有 shàng zhōu 上周 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 zài 在 huá dōng 华东 mǒu 某 fēng jǐng qū 风景区 pāi 拍 xià 下 de 的 jiē hūn zhào 结婚照。
zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shēng diào 声调 chéng dān 承担 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 biàn 辨 yì 意 zuò yòng 作用， xiāng tóng 相同 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母 gòu chéng 构成 de 的 yīn jié 音节 suí zhe 随着 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jù yǒu 具有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 chú le 除了 tā 他 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 hǎo péng you 好朋友。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， ruò 若 yǒu 有 yí xiàng 一项 quán lì 权利 gāo yú 高于 qí tā 其他 yí qiè 一切 quán lì 权利， nà 那 jiù shì 就是 yán lùn zì yóu 言论自由 de 的 quán lì 权利。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 tiáo zhěng 调整 suǒ yǐn 索引、 shǐ yòng 使用 wù huà 物化 chá xún biǎo 查询表 hé 和 biǎo 表 chóng jù 重聚 cù 簇。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 suān 酸 duì 对 jīn shǔ 金属 qǐ 起 zuò yòng 作用， huì 会 yǐn qǐ 引起 huà xué biàn huà 化学变化。
jì de 记得 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù 付 jiǔ shuǐ 酒水 qián 钱。
jì de 记得 quē yǎng 缺氧 shì jiàn 事件 ba 吧？
tā 她 tōng cháng 通常 shì 是 yōng yǒu 拥有 nǚ xìng 女性 de 的 liǎn kǒng 脸孔 jí 及 niú ěr 牛耳 hé 和 niú jiǎo 牛角。
dāng rán 当然， zǎo cān 早餐 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 bǎi 百 jí bǐng 吉饼， dàn shì 但是 wǒ 我 què dìng 确定 zhī hòu 之后 tā men 他们 zài 在 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 yùn dòng 运动 de 的 fēn fēn 分分 zhōng jiù 钟就 kě yǐ 可以 bǎ 把 cóng zhōng 从中 shè qǔ 摄取 de 的 néng liàng 能量 rán 燃 shāo diào 烧掉。
zài 在 mín shì àn 民事案 yǐ jí 以及 bù fen 部分 sī fǎ 司法 xiá qū 辖区 de 的 xíng shì àn 刑事案 zhōng 中， yǔn xǔ 允许 yāo qiú 要求 zhèng rén 证人（ xíng shì àn 刑事案 bèi gào 被告 chú wài 除外） zài 在 tíng shěn 庭审 qián 前 jīng 经 xuān shì 宣誓 rú shí de 如实地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
yǒu 有 chuàng yì 创意 shè jì shī 设计师 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 CSS3 xiào guǒ 效果， mó nǐ 模拟 fú diāo 浮雕 hé 和 yā yìn 压印 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 zhǐ shì 只是 bù dé 不得 bù ràng 不让 nín de 您的 chéng xù 程序 jǐn kě néng 尽可能 zuì yōu 最优， dàn shì 但是 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zài 在 què dìng 确定 qí 其 bì yào xìng 必要性 zhī hòu 之后 cái 才 zhè yàng 这样 zuò 做。
tā 她 yù dào 遇到 xiǎng 想 chuān 穿 chuān 穿 nǚ rén 女人 yī fu 衣服 xún kāi xīn 寻开心 de 的 yí gè 一个 bù xiāng gān 不相干 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， biàn 便 yòng 用 tā 她 yuán yǒu 原有 de 的 pò 破 yī 衣， huàn lái 换来 tā 她 shēn shang 身上 de 的 zhè 这 tào fú 套服 zhuāng 装， bàn chéng 扮成 gè 个 nán zǐ 男子。
zài 在 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 wèn tí 问题 shàng 上， guó huì 国会 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tí àn 提案， chōng xiàng 冲向 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 jià 架 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 de 的 háng bān 航班。
yǒu lì 有利 de 的 fāng miàn 方面 shì 是， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 zuì zhōng 最终 dào dá 到达 yī lǎng 伊朗 de shí hòu 的时候， dāng xià 当下 yī lǎng 伊朗 de 的 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 jú miàn 局面 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 píng xī 平息 xià lai 下来 le 了。
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zài 在 qì qiú 气球 zhī qián 之前 yóu xíng 游行 de 的 shì 是 “ sài gé 赛格 wēi 威 ” diàn dòng chē 电动车， qí shǒu 骑手 men 们 dài zhe 戴着 xùn lù 驯鹿 de 的 lù jiǎo 鹿角。 tā men 他们 réng rán 仍然 xǐ yáng yáng 喜洋洋 de 的， quán rán 全然 bù zhī 不知 hòu mian 后面 duì wǔ 队伍 de 的 mìng yùn 命运。
yǒu zhù yú 有助于 lì yòng 利用 wǒ men zì jǐ 我们自己 xīn zhì 心智 de 的 yào wù 药物 dāng rán 当然 yě 也 huì 会 gǎi zào 改造 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考 kōng jiān 空间。
tā 她 nà 那 jiàn 件 zhèng yán lì sè 正颜厉色 de 的 jiān bù 肩部 chèn 衬 le 了 diàn jiān 垫肩， shǐ 使 jiān bù 肩部 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 píng zhěng 平整。
jì yì 记忆 shì 是 sǔn 笋， jiàn 见 fēng 风 jiù 就 cháng 长， zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 liú xià 留下 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zú jì 足迹， shéi 谁 dōu 都 kàn 看 dé 得 qīng 清。
yǒu 有 bàn shù 半数 wèi shù 卫戍 bù duì 部队 zài 在 zhí qín 执勤。
zài 在 shuǐ chǔ lǐ 水处理 zhōng 中 sān jià 三价 yáng lí zǐ 阳离子 tōng cháng 通常 lái yuán yú 来源于 míng fán 明矾（ liú suān lǚ 硫酸铝）。
yǒu 有 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 yǐn fú 隐伏 tóng kuàng 铜矿 de 的 kě néng 可能。
zài 在 shuǐ 水 rùn huá 润滑 tiáo jiàn 条件 xià 下， mù 木 xiān wéi sù 纤维素 de 的 mó sǔn 磨损 jī lǐ 机理 yǒu 有 lí gōu 犁沟 qiē xiāo 切削 hé 和 jī xiè 机械 wēi 微 qiē xiāo 切削；
yǒu 有 zhǐ 只 xióng 熊 gāng cái 刚才 zài 在 nà bian 那边 de 的 lí shù 梨树 xià mian 下面， dàn shì 但是 tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ r 哪儿？
dāng rán 当然， pái 牌 miàn dī 面的 dāo rèn 刀刃 bèi 被 zuò 做 de 的 fēi cháng 非常 duǎn 短。
jì zhě 记者 cóng 从 yà yùn cūn 亚运村 chē shì 车市 huò xī 获悉， yuè chū 月初 yǐ lái 以来 jìn kǒu chē 进口车 zhǎn tīng 展厅 mén kě luó què 门可罗雀， xiāo liàng 销量 ruì jiǎn 锐减 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上。
tā 她 jiàn rù 键入 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 shù jù 数据。
jì zhě 记者 men 们 shōu dào 收到 le 了 yí gè 一个 tài dí 泰迪 xiǎo 小 xióng 熊， yī 一 hé 盒 táng guǒ 糖果 hé 和 yī 一 pán dié 盘碟， lǐ miàn 里面 yǒu 有 shàng zhōu 上周 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 zài 在 huá dōng 华东 mǒu 某 fēng jǐng qū 风景区 pāi 拍 xià 下 de 的 jiē hūn zhào 结婚照。
zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shēng diào 声调 chéng dān 承担 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 biàn 辨 yì 意 zuò yòng 作用， xiāng tóng 相同 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母 gòu chéng 构成 de 的 yīn jié 音节 suí zhe 随着 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jù yǒu 具有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
dāng rán 当然， dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 àn shā 暗杀 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi guó 美国 de 的 ān quán jú 安全局 yuè lái yuè 越来越 xǐ ài 喜爱 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 她 chú le 除了 tā 他 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 hǎo péng you 好朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子