ประโยคภาษาจีน- 她默默地发誓要献身于科学研究中文句子 (263417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 mò mò de 默默地 fā shì 发誓 yào 要 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
She vowed to herself that she would dedicate her life to scientific studies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 gǔ lì 鼓励 tā 她 de 的 hòu bèi 后辈 MBA bì yè shēng 毕业生 men 们 yào 要 gǎn yú 敢于 mào xiǎn 冒险， jí shǐ 即使 tā 它 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiāng huì 将会 ná dào 拿到 hěn shǎo 很少 de 的 gōng zī 工资。
dāng rán 当然， zhè 这 liǎng 两 zhāng 章 yǔ 与 dì èr 第二 bǎn 版 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 yě 也 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 bù tóng 不同。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wú fǎ 无法 yì jǔ 一举 jiě jué 解决 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèn tí 问题， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 xiàng 像 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 sǒu 叟 kè luó 克罗 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yī huán 一环， zuì zhōng 最终 gòng tóng 共同 jiě jué wèn tí 解决问题。
jiǎng 讲 wán 完 zhī hòu 之后， xiàn chǎng 现场 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶， xià dìng jué xīn 下定决心 zuò 作 zuì hòu 最后 yī 一 bó 博。
jiǎng zuò 讲座 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 cháng cháng 常常 shì 是 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 qiě 且 yán zhī wú wù 言之无物； bèi sòng 背诵 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 de 的 kū zào 枯燥 qiě 且 tú láo wú yì 徒劳无益。
zài 在 méi yǒu 没有 fáng yù 防御 zhī chēng diǎn 支撑点 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhǔ yào 主要 yǐ 以 yuǎn chéng 远程 kōng zhōng 空中 bǎo hé 饱和 dǎ jī 打击 lái 来 shí xiàn 实现。 zài 在 3000 gōng lǐ 公里 nèi 内， yào yǒu 要有 quán jiān 全歼 dí rén 敌人 kòng hǎi 空海 jī dì 基地 hé 和 háng mǔ 航母 jí qún 集群 de 的 néng lì 能力；
yǒu 有 duō dá 多达 70% de 的 nǚ xìng 女性 huàn bìng zhě 患病者（ nán xìng 男性 shì 是 50% ） méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhuàng 症状， dàn shì 但是 duì 对 liǎng xìng 两性 lái jiǎng 来讲 gòng tóng 共同 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 sā niào 撒尿 hé 和 pái xiè 排泄 bù zhèng 不正 cháng shí 常时 huì 会 yǒu 有 shāo zhuó gǎn 烧灼感。
tā 她（ cuò wù 错误 de 地） gào su 告诉 yì xiē 一些 hái zi men 孩子们 nà 那 zhāng 张 biāo qiān 标签 bèi 被 cáng 藏 zài 在 le 了 huáng sè 黄色 de 的 bēi zi 杯子 xià mian 下面； duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 hái zi 孩子， tā 她 fàng zhì 放置 le 了 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 zhǐ xiàng 指向 le 了 nà ge 那个 huáng sè 黄色 de 的 bēi zi 杯子， méi yǒu 没有 shuō huà 说话。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 rén 人 tōng cháng 通常 bú shi 不是 běn dì rén 本地人， tā men 他们 lái zì 来自 Ān huī 安徽、 jiāng sū 江苏 huò shì 或是 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 hé nán 河南 mèng jīn 孟津 dì qū 地区 fā xiàn 发现 quán xīn shì 全新世 gǔ 古 tǔ rǎng 土壤 - huáng tǔ 黄土 chén jī 沉积 pōu miàn 剖面 hé 和 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 chén jī 沉积 pōu miàn 剖面。
yǒu 有 dà yuē 大约 350 jiàn 件 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 jiǔ diàn 酒店， gāi 该 yì shù pǐn 艺术品 quán bù 全部 chū shòu 出售。
hǎo 好 yí huì r 一会儿 wǒ 我 cái 才 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些， kāi xīn 开心 de 地 huí dào 回到 jiā 家， wèi 为 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 kū qì 哭泣， rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 xià yí bù 下一步 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
zài 在 hé kǒu 河口 běi cè 北侧 dì qū 地区， zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 qiáng liè 强烈， hé cáo 河槽、 biān tān 边滩、 shā zhōu 沙洲 děng 等 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化， hé àn 河岸 yě 也 chū xiàn 出现 qīn shí 侵蚀 xiàn xiàng 现象。
jiǎng huà 讲话 shí 时 tā 他 jīng cháng 经常 cān kǎo 参考 bǐ jì 笔记。
hǎo bù róng yì 好不容易 jì qǐ 记起 le 了 cǐ xíng 此行 de 的 mù dì 目的， wǒ 我 lián máng 连忙 pǎo 跑 dào 到 yí gè 一个 pù zi 铺子 qián 前 tiāo xuǎn 挑选 cí píng 瓷瓶 hé 和 diāo huā 雕花 de 的 chá jù 茶具。
zài 在 yóu qī 油漆 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 diàn hàn 电焊 xiū bǔ 修补、 dǎ mó 打磨 hǎo 好。
jiǎng kè rén 讲课人 jì xù 继续 jiě shì 解释 shuō 说 mín fǎ 民法 yǔ 与 xíng fǎ 刑法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dāng rán 当然， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 fēn biàn 分辨 chū xīn 出新 shì wù 事物 hè 和 bù tóng 不同 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 tā 她 zài 在， yì zhí 一直 bì miǎn 避免 hé 和 zhēn 真 sì 嗣 jiāo tán 交谈 de 的 wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǔn 蠢。
dāng rán 当然， zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zháo huǒ 着火 hú 狐 de 的 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉。
yǒu 有 hǎo 好 de 的 shāng yè 商业 néng lì 能力 tú 图 gù rán 固然 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是（ hái 还 xū 需 wèi 为 tā 它 pèi bèi 配备） zhěng hé 整合 de 的、 yí zhì 一致 de 的、 zhěng tǐ 整体 de 的 shāng yè 商业 néng lì 能力 shí shī 实施 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则 hé 和 shí xiàn 实现 mó xíng 模型。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 wǒ men 我们 guī gēn dào dǐ 归根到底 dōu 都 guān xīn 关心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yǒu dé xíng 有德行 zhī rén 之人 yě 也 huì 会 zāo yù 遭遇 bú xìng 不幸。
zài 在 fǎ guó 法国 lǐ ěr 里尔 de 的 kē jì dà xué 科技大学， FabriceRoux jí qí 及其 pāi dàng 拍档 duì 对 chǔ yú 处于 zhōng duàn 中断 jiǎ jī 甲基 huà 化 mó shì 模式 xià 下 de 的 nǐ nán gài 拟南芥 zhí zhū 植株 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 cān jiā zhě 参加者， wǒ men 我们 lián rèn dōu 连认都 bù 不 rèn de 认得。
yǒu 有 rú zǐ 孺子 gē 歌 yuē 曰： ‘ cāng làng 沧浪 zhī 之 shuǐ qīng 水清 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 yīng 缨； cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水 zhuó 浊 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 zú 足。 ’
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 lǜ shī 律师 bǎ 把 tā 他 de 的 cuò wù 错误 yǔ 与 zuì xíng 罪行 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
dāng rán 当然， jìn xíng 进行 zhí fǎ 执法 hé 和 shěn pàn 审判 de 的 mǒu xiē 某些 zhǔn zé 准则 shì 是 bì 必 xū yào 须要 zūn fèng 遵奉 de 的， dàn shì 但是 nà 那 bì xū 必须 shì 是 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhuó chǔ 酌处 quán yǐ 权以 bǎo zhèng 保证 gōng zhèng 公正 shí shī 实施 dé 得 bù 不 yú chǔn 愚蠢， jǐn guǎn 尽管 gōng zhèng 公正 de 的 yuán zé 原则 shì 是 bù fēn 不分 nǐ wǒ 你我 de 的。
yǒu 有 duì 对 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， cí xìng 雌性 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bǐ 比 xióng xìng 雄性 jìn xíng 进行 gèng hǎo 更好 de 的 zì wǒ 自我 xiū fù 修复， ér 而 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 luǎn cháo 卵巢 kě 可 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异。
dāng rán 当然， cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 yuán zé 原则 xū yào 需要 bài huì 拜会 duō dé duō 多得多 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
yǒu 有 shǎo shù 少数 jīng míng 精明 de 的 yì wàn fù wēng 亿万富翁 dé yǐ 得以 zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 gǔ lì 鼓励 tā 她 de 的 hòu bèi 后辈 MBA bì yè shēng 毕业生 men 们 yào 要 gǎn yú 敢于 mào xiǎn 冒险， jí shǐ 即使 tā 它 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiāng huì 将会 ná dào 拿到 hěn shǎo 很少 de 的 gōng zī 工资。
dāng rán 当然， zhè 这 liǎng 两 zhāng 章 yǔ 与 dì èr 第二 bǎn 版 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 yě 也 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 bù tóng 不同。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wú fǎ 无法 yì jǔ 一举 jiě jué 解决 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèn tí 问题， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 xiàng 像 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 sǒu 叟 kè luó 克罗 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， chéng wéi 成为 yí xì liè 一系列 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yī huán 一环， zuì zhōng 最终 gòng tóng 共同 jiě jué wèn tí 解决问题。
jiǎng 讲 wán 完 zhī hòu 之后， xiàn chǎng 现场 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶， xià dìng jué xīn 下定决心 zuò 作 zuì hòu 最后 yī 一 bó 博。
jiǎng zuò 讲座 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 cháng cháng 常常 shì 是 fēi cháng 非常 zhèng shì 正式 qiě 且 yán zhī wú wù 言之无物； bèi sòng 背诵 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 de 的 kū zào 枯燥 qiě 且 tú láo wú yì 徒劳无益。
zài 在 méi yǒu 没有 fáng yù 防御 zhī chēng diǎn 支撑点 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhǔ yào 主要 yǐ 以 yuǎn chéng 远程 kōng zhōng 空中 bǎo hé 饱和 dǎ jī 打击 lái 来 shí xiàn 实现。 zài 在 3000 gōng lǐ 公里 nèi 内， yào yǒu 要有 quán jiān 全歼 dí rén 敌人 kòng hǎi 空海 jī dì 基地 hé 和 háng mǔ 航母 jí qún 集群 de 的 néng lì 能力；
yǒu 有 duō dá 多达 70% de 的 nǚ xìng 女性 huàn bìng zhě 患病者（ nán xìng 男性 shì 是 50% ） méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng zhuàng 症状， dàn shì 但是 duì 对 liǎng xìng 两性 lái jiǎng 来讲 gòng tóng 共同 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 sā niào 撒尿 hé 和 pái xiè 排泄 bù zhèng 不正 cháng shí 常时 huì 会 yǒu 有 shāo zhuó gǎn 烧灼感。
tā 她（ cuò wù 错误 de 地） gào su 告诉 yì xiē 一些 hái zi men 孩子们 nà 那 zhāng 张 biāo qiān 标签 bèi 被 cáng 藏 zài 在 le 了 huáng sè 黄色 de 的 bēi zi 杯子 xià mian 下面； duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 hái zi 孩子， tā 她 fàng zhì 放置 le 了 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头 zhǐ xiàng 指向 le 了 nà ge 那个 huáng sè 黄色 de 的 bēi zi 杯子， méi yǒu 没有 shuō huà 说话。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 rén 人 tōng cháng 通常 bú shi 不是 běn dì rén 本地人， tā men 他们 lái zì 来自 Ān huī 安徽、 jiāng sū 江苏 huò shì 或是 gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 hé nán 河南 mèng jīn 孟津 dì qū 地区 fā xiàn 发现 quán xīn shì 全新世 gǔ 古 tǔ rǎng 土壤 - huáng tǔ 黄土 chén jī 沉积 pōu miàn 剖面 hé 和 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 chén jī 沉积 pōu miàn 剖面。
yǒu 有 dà yuē 大约 350 jiàn 件 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 biàn jí 遍及 zhěng gè 整个 jiǔ diàn 酒店， gāi 该 yì shù pǐn 艺术品 quán bù 全部 chū shòu 出售。
hǎo 好 yí huì r 一会儿 wǒ 我 cái 才 wàng jì 忘记 zhè xiē 这些， kāi xīn 开心 de 地 huí dào 回到 jiā 家， wèi 为 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 kū qì 哭泣， rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 xià yí bù 下一步 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
zài 在 hé kǒu 河口 běi cè 北侧 dì qū 地区， zuò yòng 作用 jiào wéi 较为 qiáng liè 强烈， hé cáo 河槽、 biān tān 边滩、 shā zhōu 沙洲 děng 等 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 biàn huà 变化， hé àn 河岸 yě 也 chū xiàn 出现 qīn shí 侵蚀 xiàn xiàng 现象。
jiǎng huà 讲话 shí 时 tā 他 jīng cháng 经常 cān kǎo 参考 bǐ jì 笔记。
hǎo bù róng yì 好不容易 jì qǐ 记起 le 了 cǐ xíng 此行 de 的 mù dì 目的， wǒ 我 lián máng 连忙 pǎo 跑 dào 到 yí gè 一个 pù zi 铺子 qián 前 tiāo xuǎn 挑选 cí píng 瓷瓶 hé 和 diāo huā 雕花 de 的 chá jù 茶具。
zài 在 yóu qī 油漆 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 diàn hàn 电焊 xiū bǔ 修补、 dǎ mó 打磨 hǎo 好。
jiǎng kè rén 讲课人 jì xù 继续 jiě shì 解释 shuō 说 mín fǎ 民法 yǔ 与 xíng fǎ 刑法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dāng rán 当然， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 fēn biàn 分辨 chū xīn 出新 shì wù 事物 hè 和 bù tóng 不同 shì wù 事物 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 tā 她 zài 在， yì zhí 一直 bì miǎn 避免 hé 和 zhēn 真 sì 嗣 jiāo tán 交谈 de 的 wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǔn 蠢。
dāng rán 当然， zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 zháo huǒ 着火 hú 狐 de 的 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉。
yǒu 有 hǎo 好 de 的 shāng yè 商业 néng lì 能力 tú 图 gù rán 固然 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是（ hái 还 xū 需 wèi 为 tā 它 pèi bèi 配备） zhěng hé 整合 de 的、 yí zhì 一致 de 的、 zhěng tǐ 整体 de 的 shāng yè 商业 néng lì 能力 shí shī 实施 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则 hé 和 shí xiàn 实现 mó xíng 模型。
dāng rán 当然， zhè shì 这是 wǒ men 我们 guī gēn dào dǐ 归根到底 dōu 都 guān xīn 关心 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 yǒu dé xíng 有德行 zhī rén 之人 yě 也 huì 会 zāo yù 遭遇 bú xìng 不幸。
zài 在 fǎ guó 法国 lǐ ěr 里尔 de 的 kē jì dà xué 科技大学， FabriceRoux jí qí 及其 pāi dàng 拍档 duì 对 chǔ yú 处于 zhōng duàn 中断 jiǎ jī 甲基 huà 化 mó shì 模式 xià 下 de 的 nǐ nán gài 拟南芥 zhí zhū 植株 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 cān jiā zhě 参加者， wǒ men 我们 lián rèn dōu 连认都 bù 不 rèn de 认得。
yǒu 有 rú zǐ 孺子 gē 歌 yuē 曰： ‘ cāng làng 沧浪 zhī 之 shuǐ qīng 水清 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 yīng 缨； cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水 zhuó 浊 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 zú 足。 ’
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 lǜ shī 律师 bǎ 把 tā 他 de 的 cuò wù 错误 yǔ 与 zuì xíng 罪行 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
dāng rán 当然， jìn xíng 进行 zhí fǎ 执法 hé 和 shěn pàn 审判 de 的 mǒu xiē 某些 zhǔn zé 准则 shì 是 bì 必 xū yào 须要 zūn fèng 遵奉 de 的， dàn shì 但是 nà 那 bì xū 必须 shì 是 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhuó chǔ 酌处 quán yǐ 权以 bǎo zhèng 保证 gōng zhèng 公正 shí shī 实施 dé 得 bù 不 yú chǔn 愚蠢， jǐn guǎn 尽管 gōng zhèng 公正 de 的 yuán zé 原则 shì 是 bù fēn 不分 nǐ wǒ 你我 de 的。
yǒu 有 duì 对 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， cí xìng 雌性 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bǐ 比 xióng xìng 雄性 jìn xíng 进行 gèng hǎo 更好 de 的 zì wǒ 自我 xiū fù 修复， ér 而 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 luǎn cháo 卵巢 kě 可 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异。
dāng rán 当然， cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 yuán zé 原则 xū yào 需要 bài huì 拜会 duō dé duō 多得多 de 的 zhé xué jiā 哲学家。
yǒu 有 shǎo shù 少数 jīng míng 精明 de 的 yì wàn fù wēng 亿万富翁 dé yǐ 得以 zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子