ประโยคภาษาจีน- 年联合国创始者阐明了这一新的世界性组织的宏大议程中文句子 (2651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1945 nián 年， lián hé guó 联合国 chuàng shǐ zhě 创始者 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiè xìng 世界性 zǔ zhī 组织 de 的 hóng dà 宏大 yì chéng 议程。
In 1945, the United Nations’ founders articulated a broad and ambitious agenda for the new world organization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1946 nián 年 chuàng jiàn 创建 běi jīng dà xué 北京大学 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言 wén xué jì 文学系 bìng 并 rèn 任 xì zhǔ rèn 系主任， jīng tōng 精通 fàn wén 梵文 děng 等 12 guó yǔ 国语 yán 言。
1947 nián 年 , wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 jìn rù 进入 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng dú 攻读 cái wù 财务 hé 和 shāng yè guǎn lǐ 商业管理。
1947 nián 年 de 的 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛 kāi sài 开赛 nà tiān 那天， dāng 当 měi guó 美国 guó gē 国歌 zòu xiǎng 奏响 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 qíng gǎn 情感。
1948 nián 年 1 yuè 月 6 rì 日， pài 派 lǐ āi 里埃 zài 在 qǐng shì 请示 le 了 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔn xǔ 允许 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 qù 去 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 dì èr 第二 gè 个 hū zhào 呼召， ér 而 yē sū 耶稣 yòu yí cì 又一次 qīn zì 亲自 zhēng zhàn 征战。
1948 nián 年， yà zhōu 亚洲 tǐ yù jiè 体育界 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng lì 成立 yà zhōu 亚洲 yùn dòng 运动 lián hé huì 联合会。
1949 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， “ dài zǒng tǒng 代总统 ” lǐ zōng rén 李宗仁 céng 曾 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见 yóu 由 běi píng 北平 guī lái 归来 de 的 “ shàng hǎi 上海 hé píng 和平 dài biǎo tuán 代表团 ” yán huì qìng 颜惠庆、 shào lì zǐ 邵力子、 zhāng shì zhāo 章士钊 děng 等 yì xíng 一行。
1949 nián 年 yòu 又 shòu mìng 受命 huí 回 yún nán 云南 gōng zuò 工作， wèi 为 yún nán 云南 de 的 hé píng 和平 jiě fàng 解放 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì yè 事业 zài 再 jiàn gōng 建功 lì yè 立业。
1949 nián 年， gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的 jiào tú 教徒 bú dào 不到 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， qí zhōng 其中 jù dà 巨大 duō shù 多数 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ jiào 天主教。
1950 nián 年 hēi zé míng 黑泽明 dǎo yǎn 导演 de 的 zuò pǐn 作品《 luó shēng mén 罗生门》 chéng gōng 成功 de 的 dǎ rù 打入 Ōu zhōu 欧洲， shǐ 使 dōng fāng diàn yǐng 东方电影 dì yī cì 第一次 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì 国际 zhǔ mù 瞩目。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1953 nián 年 yǐ hòu 以后 lì jiè 历届 quán guó xìng 全国性 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演 bǐ sài 比赛 dōu 都 yǒu 有 hóu quán 猴拳 xiàng mù 项目。
1954 nián 年， bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 fā 发 míng liǎo 明了 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
1956 nián 年 liǎng guó 两国 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 gōu jié 勾结 duì 对 Āī jí 埃及 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻， duó huí 夺回 le 了 bèi 被 jiā mài ěr 加麦尔 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 nà sài ěr 纳赛尔 shōu guī 收归 guó 国 yǒu de 有的 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河。
1957 nián 年， yī 一 sōu 艘 àn zhào 按照 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 yuán xíng 原型 zài 在 yīng guó 英国 jiàn zào 建造 de 的 fān chuán 帆船 jīng lì 经历 53 tiān 天 de 的 háng chéng 航程 dào dá 到达 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞， rén men 人们 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 de 的 wěi dà 伟大 lì shǐ 历史 háng chéng 航程。
1959 nián 年 dà yuè jìn 大跃进 shí qī 时期， zhōng guó 中国 jiāng 将 lǎo hǔ 老虎 jí 及 bào 豹、 láng 狼 děng 等 shí ròu dòng wù 食肉动物 xuān bù 宣布 wèi 为 “ hài shòu 害兽 ” 、 “ rén lèi 人类 de 的 dí rén 敌人 ” ， yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 xiāo miè 消灭 hài shòu 害兽 de 的 qīng jiǎo 清剿 xíng dòng 行动。
1960 nián 年， yī 一 wèi 位 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 dòng wù 动物 ài hào zhě 爱好者 zài 在 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ Tanganyika ） de 的 gāng bèi 冈贝 hé yě 河野 shēng 生 dòng wù 动物 bǎo hù qū 保护区（ GombeStreamGameReserve ） zhá 扎 xià 下 le 了 yíng dì 营地， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 rèn hé 任何 kē xué 科学 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 cǐ xíng 此行 què shì 却是 wèi le 为了 guān chá 观察 hēi xīng xing 黑猩猩 ér 而 lái 来。
1962 nián 年， qián sū lián 前苏联 kǎo sī tè 考斯特 léi mǎ 雷马 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 fèi 费 dé 得 yà jīn 亚金 yán jiū 研究 le 了 shuǐ 水 de 的 máo xì 毛细 zuò yòng 作用。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1965 nián 年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 xué sheng 学生 fú léi dé 弗雷德 · shǐ mì sī 史密斯 zài 在 gěi 给 jīng jì 经济 yán xiū bān 研修班 de 的 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 bào gào 报告 lǐ 里， bō sǎ 播撒 xià 下 le 了 lián bāng kuài dì 联邦快递 de 的 zhǒng zi 种子。
1968 nián 年， “ Ā bō luó 阿波罗 ” hào 号 ( Apollo ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 wán chéng 完成 shǒu cì 首次 huán 环 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行 hòu 后 de 的 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中， dì yī cì 第一次 pāi 拍 xià 下 le 了 dì qiú 地球 quán mào 全貌 xiàng piàn 相片。
1970 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日， xīn zhōng guó 新中国 de 的 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 “ dōng fāng hóng yī hào 东方红一号 ” fā shè 发射 chéng gōng 成功。
1971 nián 年 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 shì 是 gè 个 yī lài 依赖 wài yuán 外援 de 的 nóng yè guó 农业国， rén kǒu bào zhà 人口爆炸， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jī chǔ shè shī 基础设施。
1973 nián 年 xī sī 希思 shǒu xiàng 首相 bǎ 把 yīng guó 英国 dài rù 带入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
1974 nián 年， lèi sì 类似 xīn wén 新闻 yě 也 yǐn 引 dé le 得了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān 观 zhù 注。 zhè zhǒng 这种 xiǎo bái 小白 yú 鱼 jù chēng 据称 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 zhōu shēn 周身 shǎn liàng 闪亮 de 的 hé 河 lú 鲈（ spangledperch ）。
1976 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， bào zhǐ 报纸 nǚ xìng 女性 jì chéng rén 继承人 pà tè lì xià 帕特丽夏 • hè sī tè 赫斯特 yīn 因 shè xián 涉嫌 1974 nián 年 yín háng 银行 qiǎng jié 抢劫 bèi 被 pàn xíng 判刑 7 nián 年（ yīn 因 huò 获 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 de 的 rén huì 仁惠， zài 在 yù zhōng 狱中 22 gè 个 yuè 月 hòu 后 shì fàng 释放。）
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1979 nián 年， mó luò gē 摩洛哥 jiē guǎn 接管 kuàng chǎn 矿产 fēng fù 丰富 de 的 yuán 原 xī bān yá 西班牙 zhí mín dì 殖民地 xī sā hā lā 西撒哈拉 dì qū 地区。
1981 nián 年 1 yuè 月， yóu jià 油价 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 bèi 被 jiě chú 解除， guó nèi 国内 chǎn 产 yóu 油 qǐ yè 企业 de 的 jǐng kǒu 井口 jià gé 价格 kòng zhì 控制 tóng yàng 同样 bèi 被 fèi zhǐ 废止。
1983 nián 年《 xuě 雪 jì 霁》 rù xuǎn 入选 shān dōng 山东 qīng nián 青年 měi zhǎn 美展 huò 获 èr děng jiǎng 二等奖， zài 载 yú 于《 měi shù 美术》。
1984 nián 年 dāng dài yì shù 当代艺术 jù jiàng 巨匠 liú hǎi sù 刘海粟 tí xiě 题写 “ bǎn qiáo 板桥 shū wū 书屋 ” 4 zì 字， xiàn 现 lēi shí 勒石 yú ān zuǒ 于庵左 yuán 圆 mén 门 zhī shàng 之上。

ประโยคภาษาจีน
1946 nián 年 chuàng jiàn 创建 běi jīng dà xué 北京大学 dōng fāng 东方 yǔ yán 语言 wén xué jì 文学系 bìng 并 rèn 任 xì zhǔ rèn 系主任， jīng tōng 精通 fàn wén 梵文 děng 等 12 guó yǔ 国语 yán 言。
1947 nián 年 , wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 jìn rù 进入 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng dú 攻读 cái wù 财务 hé 和 shāng yè guǎn lǐ 商业管理。
1947 nián 年 de 的 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛 kāi sài 开赛 nà tiān 那天， dāng 当 měi guó 美国 guó gē 国歌 zòu xiǎng 奏响 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 qíng gǎn 情感。
1948 nián 年 1 yuè 月 6 rì 日， pài 派 lǐ āi 里埃 zài 在 qǐng shì 请示 le 了 fàn dì gāng 梵蒂冈 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yǔn xǔ 允许 tè 特 lěi 蕾 shā 莎 xiū nǚ 修女 qù 去 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 dì èr 第二 gè 个 hū zhào 呼召， ér 而 yē sū 耶稣 yòu yí cì 又一次 qīn zì 亲自 zhēng zhàn 征战。
1948 nián 年， yà zhōu 亚洲 tǐ yù jiè 体育界 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 chéng lì 成立 yà zhōu 亚洲 yùn dòng 运动 lián hé huì 联合会。
1949 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， “ dài zǒng tǒng 代总统 ” lǐ zōng rén 李宗仁 céng 曾 zài cǐ 在此 huì jiàn 会见 yóu 由 běi píng 北平 guī lái 归来 de 的 “ shàng hǎi 上海 hé píng 和平 dài biǎo tuán 代表团 ” yán huì qìng 颜惠庆、 shào lì zǐ 邵力子、 zhāng shì zhāo 章士钊 děng 等 yì xíng 一行。
1949 nián 年 yòu 又 shòu mìng 受命 huí 回 yún nán 云南 gōng zuò 工作， wèi 为 yún nán 云南 de 的 hé píng 和平 jiě fàng 解放 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì yè 事业 zài 再 jiàn gōng 建功 lì yè 立业。
1949 nián 年， gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 duó qǔ 夺取 quán lì 权力 zhī 之 shí 时， zhōng guó 中国 jiē shòu 接受 xǐ lǐ 洗礼 de 的 jiào tú 教徒 bú dào 不到 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， qí zhōng 其中 jù dà 巨大 duō shù 多数 xìn yǎng 信仰 tiān zhǔ jiào 天主教。
1950 nián 年 hēi zé míng 黑泽明 dǎo yǎn 导演 de 的 zuò pǐn 作品《 luó shēng mén 罗生门》 chéng gōng 成功 de 的 dǎ rù 打入 Ōu zhōu 欧洲， shǐ 使 dōng fāng diàn yǐng 东方电影 dì yī cì 第一次 yǐn qǐ 引起 le 了 guó jì 国际 zhǔ mù 瞩目。
1951 nián 年， wǒ 我 17 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zài 在 lā sāi ěr 拉塞尔 cān jiā 参加 le 了 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 de 的 guó jiā 国家 hù wèi duì 护卫队。
1953 nián 年 yǐ hòu 以后 lì jiè 历届 quán guó xìng 全国性 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演 bǐ sài 比赛 dōu 都 yǒu 有 hóu quán 猴拳 xiàng mù 项目。
1954 nián 年， bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 fā 发 míng liǎo 明了 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
1956 nián 年 liǎng guó 两国 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 gōu jié 勾结 duì 对 Āī jí 埃及 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻， duó huí 夺回 le 了 bèi 被 jiā mài ěr 加麦尔 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 nà sài ěr 纳赛尔 shōu guī 收归 guó 国 yǒu de 有的 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河。
1957 nián 年， yī 一 sōu 艘 àn zhào 按照 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 yuán xíng 原型 zài 在 yīng guó 英国 jiàn zào 建造 de 的 fān chuán 帆船 jīng lì 经历 53 tiān 天 de 的 háng chéng 航程 dào dá 到达 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞， rén men 人们 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 wǔ yuè 五月 huā hào 花号 de 的 wěi dà 伟大 lì shǐ 历史 háng chéng 航程。
1959 nián 年 dà yuè jìn 大跃进 shí qī 时期， zhōng guó 中国 jiāng 将 lǎo hǔ 老虎 jí 及 bào 豹、 láng 狼 děng 等 shí ròu dòng wù 食肉动物 xuān bù 宣布 wèi 为 “ hài shòu 害兽 ” 、 “ rén lèi 人类 de 的 dí rén 敌人 ” ， yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 xiāo miè 消灭 hài shòu 害兽 de 的 qīng jiǎo 清剿 xíng dòng 行动。
1960 nián 年， yī 一 wèi 位 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 dòng wù 动物 ài hào zhě 爱好者 zài 在 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀（ Tanganyika ） de 的 gāng bèi 冈贝 hé yě 河野 shēng 生 dòng wù 动物 bǎo hù qū 保护区（ GombeStreamGameReserve ） zhá 扎 xià 下 le 了 yíng dì 营地， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 rèn hé 任何 kē xué 科学 xùn liàn 训练， dàn 但 tā 她 cǐ xíng 此行 què shì 却是 wèi le 为了 guān chá 观察 hēi xīng xing 黑猩猩 ér 而 lái 来。
1962 nián 年， qián sū lián 前苏联 kǎo sī tè 考斯特 léi mǎ 雷马 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 fèi 费 dé 得 yà jīn 亚金 yán jiū 研究 le 了 shuǐ 水 de 的 máo xì 毛细 zuò yòng 作用。
1964 nián 年 méi tǐ 媒体 xué rén 学人 mǎ xiē ěr 马歇尔 . mài kè 麦克 lú hàn 卢汉， tí chū 提出 le 了 xiàn yǐ 现已 fēi cháng zhù míng 非常著名 de 的 guān diǎn 观点 “ méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 ” 。 ér 而 qiáo bù sī 乔布斯 zé 则 shì 是 wú chū qí yòu 无出其右 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
1965 nián 年， yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 xué sheng 学生 fú léi dé 弗雷德 · shǐ mì sī 史密斯 zài 在 gěi 给 jīng jì 经济 yán xiū bān 研修班 de 的 yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 bào gào 报告 lǐ 里， bō sǎ 播撒 xià 下 le 了 lián bāng kuài dì 联邦快递 de 的 zhǒng zi 种子。
1968 nián 年， “ Ā bō luó 阿波罗 ” hào 号 ( Apollo ) de 的 yǔ háng yuán 宇航员 zài 在 wán chéng 完成 shǒu cì 首次 huán 环 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行 hòu 后 de 的 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中， dì yī cì 第一次 pāi 拍 xià 下 le 了 dì qiú 地球 quán mào 全貌 xiàng piàn 相片。
1970 nián 年 4 yuè 月 24 rì 日， xīn zhōng guó 新中国 de 的 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 “ dōng fāng hóng yī hào 东方红一号 ” fā shè 发射 chéng gōng 成功。
1971 nián 年 de 的 mèng jiā lā 孟加拉 shì 是 gè 个 yī lài 依赖 wài yuán 外援 de 的 nóng yè guó 农业国， rén kǒu bào zhà 人口爆炸， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jī chǔ shè shī 基础设施。
1973 nián 年 xī sī 希思 shǒu xiàng 首相 bǎ 把 yīng guó 英国 dài rù 带入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
1974 nián 年， lèi sì 类似 xīn wén 新闻 yě 也 yǐn 引 dé le 得了 quán shì jiè 全世界 de 的 guān 观 zhù 注。 zhè zhǒng 这种 xiǎo bái 小白 yú 鱼 jù chēng 据称 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 zhōu shēn 周身 shǎn liàng 闪亮 de 的 hé 河 lú 鲈（ spangledperch ）。
1976 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， bào zhǐ 报纸 nǚ xìng 女性 jì chéng rén 继承人 pà tè lì xià 帕特丽夏 • hè sī tè 赫斯特 yīn 因 shè xián 涉嫌 1974 nián 年 yín háng 银行 qiǎng jié 抢劫 bèi 被 pàn xíng 判刑 7 nián 年（ yīn 因 huò 获 kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统 de 的 rén huì 仁惠， zài 在 yù zhōng 狱中 22 gè 个 yuè 月 hòu 后 shì fàng 释放。）
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1979 nián 年， mó luò gē 摩洛哥 jiē guǎn 接管 kuàng chǎn 矿产 fēng fù 丰富 de 的 yuán 原 xī bān yá 西班牙 zhí mín dì 殖民地 xī sā hā lā 西撒哈拉 dì qū 地区。
1981 nián 年 1 yuè 月， yóu jià 油价 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施 bèi 被 jiě chú 解除， guó nèi 国内 chǎn 产 yóu 油 qǐ yè 企业 de 的 jǐng kǒu 井口 jià gé 价格 kòng zhì 控制 tóng yàng 同样 bèi 被 fèi zhǐ 废止。
1983 nián 年《 xuě 雪 jì 霁》 rù xuǎn 入选 shān dōng 山东 qīng nián 青年 měi zhǎn 美展 huò 获 èr děng jiǎng 二等奖， zài 载 yú 于《 měi shù 美术》。
1984 nián 年 dāng dài yì shù 当代艺术 jù jiàng 巨匠 liú hǎi sù 刘海粟 tí xiě 题写 “ bǎn qiáo 板桥 shū wū 书屋 ” 4 zì 字， xiàn 现 lēi shí 勒石 yú ān zuǒ 于庵左 yuán 圆 mén 门 zhī shàng 之上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子