ประโยคภาษาจีน- 在港口那边奢华的冰岛央行办公室边上几年前开始修建表面以玻璃覆盖的国家音乐厅即将完工中文句子 (266841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gǎng kǒu 港口 nà bian 那边， shē huá 奢华 de 的 bīng dǎo 冰岛 yāng háng 央行 bàn gōng shì 办公室 biān shàng 边上， jǐ 几 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 xiū jiàn 修建、 biǎo miàn 表面 yǐ 以 bō li 玻璃 fù gài 覆盖 de 的 guó jiā 国家 yīn yuè tīng 音乐厅 jí jiāng 即将 wán gōng 完工。
On the harbourside, next to the plush central bank offices, construction of a glass-plated national concert hall, started several years ago, nears completion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǎng dǎo 港岛 bàn shān 半山 zhù zhái 住宅 de 的 xuě guì 雪柜 lǐ 里， fàng 放 zhù 著 de 的 duō bàn 多半 wài guó 外国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品。
zài 在 yóu lè chǎng 游乐场 shí 时， wǒ 我 hé 和 hái zi 孩子 sì yì 肆意 pān pá 攀爬 tiào yuè 跳跃。
zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中， yī 一 wèi 位 wán jiā 玩家 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 wěi xiè 猥亵 liǎng 两 míng 名 shào nǚ 少女 jí 及 tā men 她们 de 的 mǔ qīn 母亲， shào nǚ 少女 kàn sì 看似 wèi chéng nián 未成年， ér hòu 而后 qiáng jiān 强奸 sān 三 rén 人， bìng 并 shǐ 使 tā men 她们 huái yùn 怀孕。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 , jí shǐ 即使 zài 在 jí dù 极度 kuáng 狂 rè zhōng 热中， yī rán 依然 yǒu yì xiē 有一些 huái yí lùn zhě 怀疑论者： měi rì 每日 yě shòu 野兽 wǎng 网 de 的 huò huá dé 霍华德 • kù ěr zī 库尔兹 , dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 • fǎ luò sī 法洛斯， xīn 新 gòng hé guó 共和国 zhōu kān 周刊 de 的 qiáo nà sēn 乔纳森 • chá tè 查特。
yǒu shí 有时 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 duì cǐ 对此 xīn 心 cún 存 bù gān 不甘， nà 那 méi yǒu 没有 jiā rén 家人 de 的 shēng huó 生活 nǐ 你 jué de 觉得 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 yè wù 业务 zhèng zài 正在 jī zēng 激增， yīn wèi 因为 shì 是 jì shù 技术 qǐ yè 企业 hé 和 shēng chǎn 生产 rì yòng pǐn 日用品 hé 和 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 qǐ yè 企业。
xǔ duō 许多 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 chǎn pǐn 产品 lún wéi 沦为 lā jī 垃圾 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 它们 bù néng 不能 sù zào 塑造 pǐn pái 品牌。
zài 在 yóu yǒng 游泳 qián 前 yòng 用 xiāng zào 香皂 lín yù 淋浴；
dāng 当 dì yī 第一 pī 批 měi guó 美国 bìng 病 rén men 人们 lún wéi 沦为 xīn 新 de 的 H1N1 liú gǎn 流感 gǎn rǎn 感染 de 的 shòu hài zhě 受害者 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 xiǎng dào 想到 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 lián xì 联系 tā men de 他们的 yī shēng 医生 huò zhě 或者 bēn 奔 xiàng 向 zuì jìn 最近 de 的 jí zhěn shì 急诊室。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， zhè zhǒng 这种 jǐng xǐng 警醒 hěn shǎo 很少 huì 会 dǎ pò 打破 huàn xiàng 幻像， bō li bēi 玻璃杯 réng 仍 shì 是 bàn 半 mǎn 满 de 的。
yǒu shí 有时 hóu 侯， nà 那 zhǐ 只 māo 猫 zǒng shì 总是 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 tǎng 躺 zài na r 在那儿。
zài 在 méi gōng hé 湄公河 xià yóu 下游 de 的 11 zuò 座 jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 dà bà 大坝 zhōng 中， sài yē 赛耶 wǔ lǐ 武里 shěng 省 shǒu dāng qí chōng 首当其冲， ér 而 zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 shàng yóu 上游 yǐ jīng 已经 jiàn zhù 建筑 le 了 chóng chóng 重重 dà bà 大坝。
hǎo xiāo xī 好消息！「 zhōng huá 中华 wù 物 lián wǎng 联网 lián méng 联盟」 wǎng zhàn 网站 zhǎn xīn 崭新 kāi tái 开台！
zài 在 hú nán 湖南 yán shòu 延寿 xiāng 乡， yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 shuō qǐ 说起 tā 他 shū shu 叔叔 de 的 shēng rì 生日 shì 是 “ guāng xù 光绪 qī nián 七年 ” ， nà 那 jiù 就 kàn kan 看看 nǐ 你 néng bu néng 能不能 bù 不 chá 查 rèn hé 任何 zī liào 资料 jiù suàn 就算 chū 出 tā 他 de 的 nián líng 年龄？
yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 gōng zuò 工作 wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi 没 shí jiān 时间 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
xǔ duō 许多 yī shēng 医生 tuī jiàn 推荐 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 shí wù 食物 xiān wéi 纤维 de 的 tiān rán 天然 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 biàn mì 便秘， yǐ 以 qǔ dài 取代 wàn bù dé yǐ 万不得已 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xiè yào 泻药。 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见－ zhì bìng 治病 zǒng shì 总是 bù rú 不如 fáng bìng 防病。
dāng hóng 当红 dēng 灯 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 jǐng chá 警察 zhèng 正 gěi 给 lìng 另 gè 个 sī jī 司机 kāi dān 开单， tā 她 bǎ 把 chē chuāng 车窗 yáo 摇 xià lai 下来， dà hǎn 大喊 “ jiù mìng 救命 ā 啊！
yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 měi 每 sān tiān 三天， gèng 更 yǒu shí 有时 shì 是 wǔ tiān 五天 huò 或 liù 六 tiān 天， cái 才 yǒu 有 chī 吃 yī 一 dùn 顿， suǒ yǐ 所以 zǒng shì 总是 jī è 饥饿， suī rán 虽然 tā men 他们 rì yè 日夜 gōng zuò 工作。
xǔ duō 许多 cān zhǎn shāng 参展商 shèn zhì 甚至 dǎ yìn 打印 chū 出 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 de 的 xuān chuán 宣传 xiǎo 小 cè 册。
yǒu shí hou 有时候 huì 会 hǎo 好 nán guò 难过， huì 会 shǎ shǎ 傻傻 de 的 lín yǔ 淋雨。 yí gè rén 一个人 mò mò 默默 de 的 kū qì 哭泣。 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 jiē tóu 街头 dú zì 独自 lèi 泪 liú 流 chéng hé 成河。
xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 jī běn 基本 bù 不 cún zài 存在 chéng xiāng 城乡 chā bié 差别， èr yuán 二元 jīng jì 经济 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 chè dǐ 彻底 de 地 yǎn biàn 演变 wèi 为 yì yuán 一元 jié gòu 结构。
hǎo 好 de 的 míng wàng 名望 shèng 胜 yú hǎo 于好 de 的 biān fú 边幅。
xǔ duō 许多 shāng jiā 商家 qiǎo miào 巧妙 de 地 lì yòng 利用 gòu wù dài 购物袋 lái 来 tuī guǎng 推广 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 xiān 先 fēn fā 分发 yī 一 fèn 份 tí gāng 提纲。
dāng 当 luó bīn 罗宾 bèi 被 nuò dīng hàn 诺丁汉 de 的 zhōu zhǎng 州长（ MalcolmMcDowell bàn yǎn 扮演） shuāi 摔 suì 碎 hòu 后 , gé wēn 格温 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 le 了 huī fù 恢复 fēi lì pǔ 飞利浦 wáng zǐ 王子（ nián qīng 年轻 de 的 StephenMoyer bàn yǎn 扮演） de 的 hé fǎ 合法 huáng wèi 皇位 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中。
yǒu shí hou 有时候 tā 它 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 sì dà míng zhù 四大名著（《 sān guó yǎn yì 三国演义》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 hóng lóu mèng 红楼梦》） de 的 “ dì 第 wǔ bù 五部 ” 。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 kàn jiàn 看见 quán bān 全般 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
dāng 当 měi guó 美国 guǎn lǐ 管理 zé chéng 责成 xiàng 向 zhè xiē 这些 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 tí gōng 提供 zhī chí 支持 shí 时 zhè xiē 这些 yóu tài fù guó zhǔ yì zhě 犹太复国主义者 jiū jìng 究竟 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 zuò 做 le 了 shén me 什么？
dāng 当 měi lín jí tuán 美林集团 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 yù dào 遇到 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tuō kùn 脱困 de 的 shì 是 guó wài 国外 de 的 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金。
hǎo 好 de 的 tiě guān yīn 铁观音 zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚， hē 喝 guò 过 zhī hòu 之后 huí gān 回甘 chí jiǔ 持久。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǎng dǎo 港岛 bàn shān 半山 zhù zhái 住宅 de 的 xuě guì 雪柜 lǐ 里， fàng 放 zhù 著 de 的 duō bàn 多半 wài guó 外国 jìn kǒu 进口 de 的 shí pǐn 食品。
zài 在 yóu lè chǎng 游乐场 shí 时， wǒ 我 hé 和 hái zi 孩子 sì yì 肆意 pān pá 攀爬 tiào yuè 跳跃。
zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中， yī 一 wèi 位 wán jiā 玩家 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 wěi xiè 猥亵 liǎng 两 míng 名 shào nǚ 少女 jí 及 tā men 她们 de 的 mǔ qīn 母亲， shào nǚ 少女 kàn sì 看似 wèi chéng nián 未成年， ér hòu 而后 qiáng jiān 强奸 sān 三 rén 人， bìng 并 shǐ 使 tā men 她们 huái yùn 怀孕。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 , jí shǐ 即使 zài 在 jí dù 极度 kuáng 狂 rè zhōng 热中， yī rán 依然 yǒu yì xiē 有一些 huái yí lùn zhě 怀疑论者： měi rì 每日 yě shòu 野兽 wǎng 网 de 的 huò huá dé 霍华德 • kù ěr zī 库尔兹 , dà xī yáng 大西洋 yuè kān 月刊 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 • fǎ luò sī 法洛斯， xīn 新 gòng hé guó 共和国 zhōu kān 周刊 de 的 qiáo nà sēn 乔纳森 • chá tè 查特。
yǒu shí 有时 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 duì cǐ 对此 xīn 心 cún 存 bù gān 不甘， nà 那 méi yǒu 没有 jiā rén 家人 de 的 shēng huó 生活 nǐ 你 jué de 觉得 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 yè wù 业务 zhèng zài 正在 jī zēng 激增， yīn wèi 因为 shì 是 jì shù 技术 qǐ yè 企业 hé 和 shēng chǎn 生产 rì yòng pǐn 日用品 hé 和 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 qǐ yè 企业。
xǔ duō 许多 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 chǎn pǐn 产品 lún wéi 沦为 lā jī 垃圾 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 它们 bù néng 不能 sù zào 塑造 pǐn pái 品牌。
zài 在 yóu yǒng 游泳 qián 前 yòng 用 xiāng zào 香皂 lín yù 淋浴；
dāng 当 dì yī 第一 pī 批 měi guó 美国 bìng 病 rén men 人们 lún wéi 沦为 xīn 新 de 的 H1N1 liú gǎn 流感 gǎn rǎn 感染 de 的 shòu hài zhě 受害者 de shí hòu 的时候， tā men 他们 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 xiǎng dào 想到 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 lián xì 联系 tā men de 他们的 yī shēng 医生 huò zhě 或者 bēn 奔 xiàng 向 zuì jìn 最近 de 的 jí zhěn shì 急诊室。
hǎo xiāo xī 好消息 shì 是， zhè zhǒng 这种 jǐng xǐng 警醒 hěn shǎo 很少 huì 会 dǎ pò 打破 huàn xiàng 幻像， bō li bēi 玻璃杯 réng 仍 shì 是 bàn 半 mǎn 满 de 的。
yǒu shí 有时 hóu 侯， nà 那 zhǐ 只 māo 猫 zǒng shì 总是 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 tǎng 躺 zài na r 在那儿。
zài 在 méi gōng hé 湄公河 xià yóu 下游 de 的 11 zuò 座 jì huà 计划 xiū jiàn 修建 de 的 dà bà 大坝 zhōng 中， sài yē 赛耶 wǔ lǐ 武里 shěng 省 shǒu dāng qí chōng 首当其冲， ér 而 zhōng guó 中国 zài 在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 shàng yóu 上游 yǐ jīng 已经 jiàn zhù 建筑 le 了 chóng chóng 重重 dà bà 大坝。
hǎo xiāo xī 好消息！「 zhōng huá 中华 wù 物 lián wǎng 联网 lián méng 联盟」 wǎng zhàn 网站 zhǎn xīn 崭新 kāi tái 开台！
zài 在 hú nán 湖南 yán shòu 延寿 xiāng 乡， yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 shuō qǐ 说起 tā 他 shū shu 叔叔 de 的 shēng rì 生日 shì 是 “ guāng xù 光绪 qī nián 七年 ” ， nà 那 jiù 就 kàn kan 看看 nǐ 你 néng bu néng 能不能 bù 不 chá 查 rèn hé 任何 zī liào 资料 jiù suàn 就算 chū 出 tā 他 de 的 nián líng 年龄？
yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 gōng zuò 工作 wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi 没 shí jiān 时间 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
xǔ duō 许多 yī shēng 医生 tuī jiàn 推荐 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 shí wù 食物 xiān wéi 纤维 de 的 tiān rán 天然 shí wù 食物， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 biàn mì 便秘， yǐ 以 qǔ dài 取代 wàn bù dé yǐ 万不得已 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的 xiè yào 泻药。 yuán yīn 原因 xiǎn ér yì jiàn 显而易见－ zhì bìng 治病 zǒng shì 总是 bù rú 不如 fáng bìng 防病。
dāng hóng 当红 dēng 灯 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 jǐng chá 警察 zhèng 正 gěi 给 lìng 另 gè 个 sī jī 司机 kāi dān 开单， tā 她 bǎ 把 chē chuāng 车窗 yáo 摇 xià lai 下来， dà hǎn 大喊 “ jiù mìng 救命 ā 啊！
yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 měi 每 sān tiān 三天， gèng 更 yǒu shí 有时 shì 是 wǔ tiān 五天 huò 或 liù 六 tiān 天， cái 才 yǒu 有 chī 吃 yī 一 dùn 顿， suǒ yǐ 所以 zǒng shì 总是 jī è 饥饿， suī rán 虽然 tā men 他们 rì yè 日夜 gōng zuò 工作。
xǔ duō 许多 cān zhǎn shāng 参展商 shèn zhì 甚至 dǎ yìn 打印 chū 出 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 de 的 xuān chuán 宣传 xiǎo 小 cè 册。
yǒu shí hou 有时候 huì 会 hǎo 好 nán guò 难过， huì 会 shǎ shǎ 傻傻 de 的 lín yǔ 淋雨。 yí gè rén 一个人 mò mò 默默 de 的 kū qì 哭泣。 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 jiē tóu 街头 dú zì 独自 lèi 泪 liú 流 chéng hé 成河。
xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 jī běn 基本 bù 不 cún zài 存在 chéng xiāng 城乡 chā bié 差别， èr yuán 二元 jīng jì 经济 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 chè dǐ 彻底 de 地 yǎn biàn 演变 wèi 为 yì yuán 一元 jié gòu 结构。
hǎo 好 de 的 míng wàng 名望 shèng 胜 yú hǎo 于好 de 的 biān fú 边幅。
xǔ duō 许多 shāng jiā 商家 qiǎo miào 巧妙 de 地 lì yòng 利用 gòu wù dài 购物袋 lái 来 tuī guǎng 推广 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 xiān 先 fēn fā 分发 yī 一 fèn 份 tí gāng 提纲。
dāng 当 luó bīn 罗宾 bèi 被 nuò dīng hàn 诺丁汉 de 的 zhōu zhǎng 州长（ MalcolmMcDowell bàn yǎn 扮演） shuāi 摔 suì 碎 hòu 后 , gé wēn 格温 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 le 了 huī fù 恢复 fēi lì pǔ 飞利浦 wáng zǐ 王子（ nián qīng 年轻 de 的 StephenMoyer bàn yǎn 扮演） de 的 hé fǎ 合法 huáng wèi 皇位 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中。
yǒu shí hou 有时候 tā 它 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 sì dà míng zhù 四大名著（《 sān guó yǎn yì 三国演义》、《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 hóng lóu mèng 红楼梦》） de 的 “ dì 第 wǔ bù 五部 ” 。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 kàn jiàn 看见 quán bān 全般 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī jiā 私家 shě qì 舍弃 shì jiè 世界。
dāng 当 měi guó 美国 guǎn lǐ 管理 zé chéng 责成 xiàng 向 zhè xiē 这些 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 tí gōng 提供 zhī chí 支持 shí 时 zhè xiē 这些 yóu tài fù guó zhǔ yì zhě 犹太复国主义者 jiū jìng 究竟 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 zuò 做 le 了 shén me 什么？
dāng 当 měi lín jí tuán 美林集团 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 yù dào 遇到 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tuō kùn 脱困 de 的 shì 是 guó wài 国外 de 的 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金。
hǎo 好 de 的 tiě guān yīn 铁观音 zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚， hē 喝 guò 过 zhī hòu 之后 huí gān 回甘 chí jiǔ 持久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子