ประโยคภาษาจีน- 年中研院首届院士选举是中国近代科学史上的重要事件中文句子 (2679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1948 nián 年 zhōng yán yuàn 中研院 shǒu jiè 首届 yuàn shì 院士 xuǎn jǔ 选举 shì 是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
The first election of members of Academia Sinica in 1948 is an important event in the history of modem Chinese science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 zhàn fàn 战犯 shěn pàn 审判 xuān pàn 宣判 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 fàn 犯 zhàn zhēng zuì 战争罪 de 的 qī míng 七名 rì běn 日本 jūn rén 军人 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 xíng 行 sǐ xíng 死刑， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dōng tiáo yīng jī 东条英机。
1948 nián 年， tā men 他们 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 dōng yà 东亚 shì wù 事务 de 的 Ōu wén 欧文 · lā dì mó ěr 拉蒂摩尔 xiàng mù 项目。
1948 nián 年， sà miào ěr sēn 萨缪尔森 de 的 kè běn 课本《 jīng jì xué 经济学》 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版， cǐ hòu 此后 měi 每 sān nián 三年 jiù 就 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xiū dìng 修订， qí 其 xiāo liàng 销量 zhī 之 dà 大， gài yīn 盖因 lǎo rén jiā 老人家 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年 yòu 又 shòu mìng 受命 huí 回 yún nán 云南 gōng zuò 工作， wèi 为 yún nán 云南 de 的 hé píng 和平 jiě fàng 解放 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì yè 事业 zài 再 jiàn gōng 建功 lì yè 立业。
1949 nián 年， yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 tā 他 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 mǎi xià 买下 yī zuò 一座 fáng zi 房子 ràng 让 tā 他 huí jiā 回家； bù jiǔ 不久， yòu 又 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 tā 他 ān pái 安排 yí cì 一次 qù 去 měi guó 美国 zuò 作 xún huí 巡回 yǎn jiǎng 演讲。
1950 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日， zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì 中国人民政治协商会议 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 dì èr cì 第二次 quán tǐ huì yì 全体会议 tōng guò 通过 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 guó huī 国徽 tú àn 图案 jí 及 duì 对 gāi 该 tú àn 图案 de 的 shuō míng 说明。
1950 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那么 yǐ hòu 以后 bù guǎn 不管 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， tā 它 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世； yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 cháng 场 liú dòng 流动 de 的 shèng yàn 盛宴。
1952 nián 年 tuī fān 推翻 Ā lā 阿拉 wéi yà 维亚 wáng cháo 王朝 bìng 并 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gòng hé guó 共和国， ér shì 而是 dǎo zhì 导致 le 了 jiǎ mài lēi 贾迈勒 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 nà sài ěr 纳赛尔 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制。
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1955 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日， zuò wéi 作为 wén xué zuò pǐn 文学作品《 zhǐ huán wáng 指环王》（ yòu 又 yì 译《 mó jiè 魔戒》） de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品，《 guó wáng 国王 guī lái 归来》 chū bǎn fā xíng 出版发行。
1956 nián dào 年到 1961 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǔ yán xué 语言学 jiǎng shī 讲师， hái 还 zhǎo 找 zài 在 chū bǎn jiè 出版界 dào liǎo 到了 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — zài 在 fēn kè 芬克 & wǎ gé 瓦格 nuò 诺 chū bǎn shè 出版社 de 的 zì diǎn 字典 biān jí bù 编辑部 chōng dāng 充当 fù 副 biān jí 编辑。
1957 nián 年 yì chéng 译成 yīng wén 英文， shōu rù 收入 běi jīng 北京 wài wén chū bǎn shè 外文出版社 chū bǎn 出版 de 的《 shā chǎng 纱厂 de 的 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 jí qí tā 及其他 zuò pǐn jí 作品集》。
1959 nián 年 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 shù qín 竖琴 zài 在 běn chǎng 本厂 shì zhì 试制 chéng gōng 成功。 xiàn 现 wèi 为 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 shēng chǎn 生产 shù qín 竖琴 de 的 chǎng jiā 厂家。
1960 nián 年 de 的 táng nà 唐娜 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 de 地 tōng guò 通过 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qún dǎo 群岛 jí 及 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， bìng 并 dài lái 带来 gāo dá 高达 11 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
1962 nián 年 “ qī qiān 七千 rén 人 dà huì 大会 ” hòu 后， wù huì 误会 zhú jiàn 逐渐 jiā shēn 加深， máo dùn 矛盾 bú duàn 不断 jī huà 激化， zuì zhōng 最终 niàng chéng 酿成 le 了 liú shào qí 刘少奇 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bèi 被 dǎ dǎo 打倒 bìng 并 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 de 的 gòng hé guó 共和国 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yuān àn 冤案。
1964 nián 年 8 yuè 月， yuè nán 越南 běi bù 北部 de 的 měi jūn 美军 jiē dào 接到 liǎng 两 qǐ 起 jūn jiàn 军舰 zāo shòu 遭受 yuè nán 越南 hǎi jūn 海军 xí jī 袭击 de 的 bào gào 报告。 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 yuè nán 越南 zhèng duì 正对 de 的 běi bù wān 北部湾 hǎi yù 海域。
1965 nián 年 zài 在 bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 dì qū 地区 de 的 lín hé shì 临河市 wǔ xīng 五星 xiāng 乡 gāo yóu fáng 高油房 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 nèi 内 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià 西夏 shí qī 时期 de 的 jīn qì 金器。
1968 — 1969 nián 年 xià fàng 下放 jí lín shěng 吉林省 yú shù 榆树 xiàn 县 “ wǔ qī 五七 ” gàn xiào 干校 láo dòng 劳动
1969 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bān 搬 dào 到 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 běi bù 北部。
1970 nián 年， nián jǐn 年仅 57 suì 岁 de 的 lóng 隆 bā dí 巴迪 cí shì 辞世。 zì 自 1971 nián 年 qǐ 起， chāo jí wǎn 超级碗 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ lóng 隆 bā dí 巴迪 bēi 杯 ” 。
1972 nián 年， Marcos xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jiè yán 戒严 fǎ lìng 法令， Ā jī nuò 阿基诺 bèi bǔ 被捕 tóng shí 同时 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 7 nián 年。
1974 nián 年 shēng wù xué jiā 生物学家 xī dé ní 西德尼 · bù léi nà 布雷纳 bǎ 把 huí chóng 蛔虫 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shí 时 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
1975 nián 年， tā 他 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 xué sheng 学生， shàng xué 上学 qī jiān 期间 tā 他 pèng dào 碰到 le 了 lái sī 莱思 lì 莉 · gé lǔ sī 格鲁斯。 lái sī 莱思 lì 莉 shì 是 yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 nǚ ér 女儿。
1977 nián 年 de 的 nà cì 那次 huǒ shān bào fā 火山爆发， huǒ shān kǒu 火山口 de 的 róng yán hú 熔岩湖 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， zài 在 1 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zhōu wéi 周围 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 lìng 令 dà yuē 大约 70 rén 人 sàng shēng 丧生。
1979 nián 年 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 dū bó lín 都柏林， àn shā 暗杀 méng bā dùn 蒙巴顿 jūn wáng 君王 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 gòng hé 共和 guó jūn 国军 chéng yuán 成员 tuō mǎ sī 托马斯 · mài kè mǎ hóng 麦克马洪 bèi 被 xuān pàn 宣判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
1980 nián 年 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 yǐ jīng 已经 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 tǐ cāo 体操 xiàng mù 项目 bǐ sài 比赛， yīn cǐ 因此 zài 在 1981 nián 年 ná xià 拿下 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 de 的 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 她 lí kāi 离开 le 了 bǐ sài chǎng 比赛场。
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1983 nián 年， fù chǎn kē 妇产科 yī shēng 医生 hā wǎ 哈瓦 • Ā dí 阿迪 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 shǒu dū 首都 mó jiā dí shā 摩加迪沙 chéng lì 成立 le 了 yì jiā 一家 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 dǒu shì 斗室 de 的 zhěn suǒ 诊所。
1984 nián 年， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县。

ประโยคภาษาจีน
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 zhàn fàn 战犯 shěn pàn 审判 xuān pàn 宣判 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 fàn 犯 zhàn zhēng zuì 战争罪 de 的 qī míng 七名 rì běn 日本 jūn rén 军人 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 xíng 行 sǐ xíng 死刑， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dōng tiáo yīng jī 东条英机。
1948 nián 年， tā men 他们 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jiā rù 加入 dào 到 yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 dōng yà 东亚 shì wù 事务 de 的 Ōu wén 欧文 · lā dì mó ěr 拉蒂摩尔 xiàng mù 项目。
1948 nián 年， sà miào ěr sēn 萨缪尔森 de 的 kè běn 课本《 jīng jì xué 经济学》 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版， cǐ hòu 此后 měi 每 sān nián 三年 jiù 就 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xiū dìng 修订， qí 其 xiāo liàng 销量 zhī 之 dà 大， gài yīn 盖因 lǎo rén jiā 老人家 bǐ gēng bù chuò 笔耕不辍。
1949 nián 年 zhī hòu 之后， shù yǐ qiān jì 数以千计 bèi 被 zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 fǔ yǎng 抚养 de 的 rì běn 日本 yí gū 遗孤 cóng 从 zhōng guó 中国 huí dào 回到 rì běn 日本。
1949 nián 年 yòu 又 shòu mìng 受命 huí 回 yún nán 云南 gōng zuò 工作， wèi 为 yún nán 云南 de 的 hé píng 和平 jiě fàng 解放 hé 和 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì yè 事业 zài 再 jiàn gōng 建功 lì yè 立业。
1949 nián 年， yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 tā 他 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 mǎi xià 买下 yī zuò 一座 fáng zi 房子 ràng 让 tā 他 huí jiā 回家； bù jiǔ 不久， yòu 又 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 tā 他 ān pái 安排 yí cì 一次 qù 去 měi guó 美国 zuò 作 xún huí 巡回 yǎn jiǎng 演讲。
1950 nián 年 6 yuè 月 18 rì 日， zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì 中国人民政治协商会议 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 dì èr cì 第二次 quán tǐ huì yì 全体会议 tōng guò 通过 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 guó huī 国徽 tú àn 图案 jí 及 duì 对 gāi 该 tú àn 图案 de 的 shuō míng 说明。
1950 nián 年， hǎi míng wēi 海明威 gào su 告诉 yī 一 wèi 位 yǒu rén 友人： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu xìng 有幸 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 dài 待 guò 过 bā lí 巴黎， nà me 那么 yǐ hòu 以后 bù guǎn 不管 nǐ 你 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去， tā 它 dū huì 都会 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yì shēng yí shì 一生一世； yīn wèi 因为 bā lí 巴黎 shì 是 yī 一 cháng 场 liú dòng 流动 de 的 shèng yàn 盛宴。
1952 nián 年 tuī fān 推翻 Ā lā 阿拉 wéi yà 维亚 wáng cháo 王朝 bìng 并 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 gòng hé guó 共和国， ér shì 而是 dǎo zhì 导致 le 了 jiǎ mài lēi 贾迈勒 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 nà sài ěr 纳赛尔 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制。
1953 nián 年 qǐ 起 yǔ 与 lǐ zhèng dào 李政道 yì tóng 一同 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 yǔ chēng 宇称 xìng 性 bù 不 shǒu héng 守恒 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yú 于 1956 nián 年 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wù lǐ xué jiā 物理学家 wú jiàn 吴健 xióng 雄 bó shì 博士 yǐ 以 shí yàn 实验 zhèng shí 证实 qí 其 lǐ lùn 理论。
1955 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日， zuò wéi 作为 wén xué zuò pǐn 文学作品《 zhǐ huán wáng 指环王》（ yòu 又 yì 译《 mó jiè 魔戒》） de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品，《 guó wáng 国王 guī lái 归来》 chū bǎn fā xíng 出版发行。
1956 nián dào 年到 1961 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 yǔ yán xué 语言学 jiǎng shī 讲师， hái 还 zhǎo 找 zài 在 chū bǎn jiè 出版界 dào liǎo 到了 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作 — — zài 在 fēn kè 芬克 & wǎ gé 瓦格 nuò 诺 chū bǎn shè 出版社 de 的 zì diǎn 字典 biān jí bù 编辑部 chōng dāng 充当 fù 副 biān jí 编辑。
1957 nián 年 yì chéng 译成 yīng wén 英文， shōu rù 收入 běi jīng 北京 wài wén chū bǎn shè 外文出版社 chū bǎn 出版 de 的《 shā chǎng 纱厂 de 的 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 jí qí tā 及其他 zuò pǐn jí 作品集》。
1959 nián 年 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 shù qín 竖琴 zài 在 běn chǎng 本厂 shì zhì 试制 chéng gōng 成功。 xiàn 现 wèi 为 guó nèi 国内 wéi yī 唯一 shēng chǎn 生产 shù qín 竖琴 de 的 chǎng jiā 厂家。
1960 nián 年 de 的 táng nà 唐娜 jù fēng 飓风 hū xiào 呼啸 de 地 tōng guò 通过 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qún dǎo 群岛 jí 及 nán 南 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， bìng 并 dài lái 带来 gāo dá 高达 11 dào 到 15 yīng chǐ 英尺 de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
1962 nián 年 “ qī qiān 七千 rén 人 dà huì 大会 ” hòu 后， wù huì 误会 zhú jiàn 逐渐 jiā shēn 加深， máo dùn 矛盾 bú duàn 不断 jī huà 激化， zuì zhōng 最终 niàng chéng 酿成 le 了 liú shào qí 刘少奇 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bèi 被 dǎ dǎo 打倒 bìng 并 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 de 的 gòng hé guó 共和国 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 de 的 yuān àn 冤案。
1964 nián 年 8 yuè 月， yuè nán 越南 běi bù 北部 de 的 měi jūn 美军 jiē dào 接到 liǎng 两 qǐ 起 jūn jiàn 军舰 zāo shòu 遭受 yuè nán 越南 hǎi jūn 海军 xí jī 袭击 de 的 bào gào 报告。 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 yuè nán 越南 zhèng duì 正对 de 的 běi bù wān 北部湾 hǎi yù 海域。
1965 nián 年 zài 在 bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 dì qū 地区 de 的 lín hé shì 临河市 wǔ xīng 五星 xiāng 乡 gāo yóu fáng 高油房 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 nèi 内 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià 西夏 shí qī 时期 de 的 jīn qì 金器。
1968 — 1969 nián 年 xià fàng 下放 jí lín shěng 吉林省 yú shù 榆树 xiàn 县 “ wǔ qī 五七 ” gàn xiào 干校 láo dòng 劳动
1969 nián 年 bì yè 毕业 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bān 搬 dào 到 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 běi bù 北部。
1970 nián 年， nián jǐn 年仅 57 suì 岁 de 的 lóng 隆 bā dí 巴迪 cí shì 辞世。 zì 自 1971 nián 年 qǐ 起， chāo jí wǎn 超级碗 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ lóng 隆 bā dí 巴迪 bēi 杯 ” 。
1972 nián 年， Marcos xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 jiè yán 戒严 fǎ lìng 法令， Ā jī nuò 阿基诺 bèi bǔ 被捕 tóng shí 同时 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 7 nián 年。
1974 nián 年 shēng wù xué jiā 生物学家 xī dé ní 西德尼 · bù léi nà 布雷纳 bǎ 把 huí chóng 蛔虫 xuǎn 选 zuò 作 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shí 时 jiù 就 yǒu 有 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
1975 nián 年， tā 他 zhù cè 注册 chéng wéi 成为 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 xué sheng 学生， shàng xué 上学 qī jiān 期间 tā 他 pèng dào 碰到 le 了 lái sī 莱思 lì 莉 · gé lǔ sī 格鲁斯。 lái sī 莱思 lì 莉 shì 是 yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 de 的 nǚ ér 女儿。
1977 nián 年 de 的 nà cì 那次 huǒ shān bào fā 火山爆发， huǒ shān kǒu 火山口 de 的 róng yán hú 熔岩湖 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， zài 在 1 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zhōu wéi 周围 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 lìng 令 dà yuē 大约 70 rén 人 sàng shēng 丧生。
1979 nián 年 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 dū bó lín 都柏林， àn shā 暗杀 méng bā dùn 蒙巴顿 jūn wáng 君王 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 gòng hé 共和 guó jūn 国军 chéng yuán 成员 tuō mǎ sī 托马斯 · mài kè mǎ hóng 麦克马洪 bèi 被 xuān pàn 宣判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
1980 nián 年 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后， yóu yú 由于 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 yǐ jīng 已经 bù 不 yǔn xǔ 允许 tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 tǐ cāo 体操 xiàng mù 项目 bǐ sài 比赛， yīn cǐ 因此 zài 在 1981 nián 年 ná xià 拿下 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 de 的 guàn jūn 冠军 hòu 后， tā 她 lí kāi 离开 le 了 bǐ sài chǎng 比赛场。
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1983 nián 年， fù chǎn kē 妇产科 yī shēng 医生 hā wǎ 哈瓦 • Ā dí 阿迪 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 shǒu dū 首都 mó jiā dí shā 摩加迪沙 chéng lì 成立 le 了 yì jiā 一家 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiān 间 dǒu shì 斗室 de 的 zhěn suǒ 诊所。
1984 nián 年， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子