ประโยคภาษาจีน- 报告讨论了一系列广泛的补救行动以克服这些制约因素中文句子 (27319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào gào 报告 tǎo lùn 讨论 le 了 yí xì liè 一系列 guǎng fàn 广泛 de 的 bǔ jiù 补救 xíng dòng 行动 yǐ 以 kè fú 克服 zhè xiē 这些 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
The report discusses a wide range of remedial actions to overcome these constraints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 shuō 说 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 jù tǐ 具体 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zài 在 dìng zuì 定罪 guò chéng 过程 zhōng 中 DNA pǐ pèi 匹配 jù bèi 具备 zhòng yào xìng 重要性， lìng wài 另外， shì fǒu 是否 yí fàn 疑犯 néng 能 tōng guò 通过 bié de 别的 shén me 什么 shǒu duàn 手段 bèi 被 zhǐ rèn 指认。
huǎn chōng qì 缓冲器 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiǎn shǎo 减少 le 了 xǔ duō 许多。
huǎn xíng 缓刑 duì 对 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 mǒu 某 zuì 罪 de 的 rén 人 shí xíng 实行 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行 qí 其 xíng fá 刑罚， bìng 并 zài 在 qí 其 bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由
huǎn cún 缓存 shè bèi 设备 xū yào 需要 jiě xī 解析 suǒ 所 yǒu qǐng 有请 qiú hé 求和 xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头， yǐ biàn 以便 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
bù zhī dào 不知道 hé wèi 何谓 gǔ diǎn yuè 古典乐？
tā 他 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 de 的 nà mǐ 纳米 jī xiè 机械 bǎn 版 kě yǐ 可以 zài 在 wǔ 五 dào 到 qī 七 nián nèi 年内 wèn shì 问世。
tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 qín shī 琴师 xué xiào 学校 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 jīng zhǔn 精准 de 的 jì shù 技术， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验 zé 则 shì cóng 是从 27 nián 年 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中 mō suo 摸索 chū lái 出来。
bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 lián méng 联盟 jūn duì 军队， ér 而 duō shù 多数 zhēn duì 针对 píng mín 平民 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动 jí zhōng 集中 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 hùn hé 混合 jū zhù 居住 de 的 dì qū 地区。
huǎn huǎn 缓缓 de 地， hū míng hū àn 忽明忽暗， hé 和 zhe 着 màn tiān 漫天 xīng dǒu 星斗， yuè fā 越发 de 地 shēn suì 深邃、 shén mì 神秘 le 了。
bù zhī dào 不知道 shǐ yú 始于 hé shí 何时， suǒ wèi 所谓 “ jì nǚ 妓女 ” 、 “ xiǎo jie 小姐 ” 、 “ mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 ” děng 等 yì xiē 一些 chǒu è 丑恶 xiàn xiàng 现象 yòu 又 zài 在 zhōng guó 中国 dà dì 大地 shàng 上 jiè shī huán hún 借尸还魂， sǐ huī fù rán 死灰复燃， bìng 并 màn màn 慢慢 de 地 fàn làn 泛滥 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 shuō dào 说道， “ zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 yě 也 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力 ér qiě 而且 jī jí 积极 de 的， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。 ”
bào gào 报告 shuō 说： " yě qín 野禽 yí 移 qī 栖 lù xiàn 路线 shàng 上 mì jí 密集 de 的 jiā qín 家禽 jīng yíng 经营 huó dòng 活动， bù 不 lì yú 利于 bǎo hù 保护 niǎo lèi 鸟类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， zēng jiā 增加 le 了 hòu niǎo 候鸟 yǔ 与 jiā qín 家禽 jiān 间 bìng yuán jūn 病原菌 zhuǎn yí 转移 de 的 fēng xiǎn 风险。 "
biān xiě 编写 yí gè 一个 zài 在 tóng yī gè 同一个 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中 shān chú 删除 zì fú 字符， bìng jiāng 并将 qí yú 其余 zì fú 字符 xiàng qián 向前 dì bǔ 递补 de 的 chéng xù 程序。
“ rú guǒ 如果 shì 是 zhēn de 真的， lì táo wǎn 立陶宛 jiāng 将 bì xū 必须 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理、 chéng dān 承担 zé rèn 责任、 zuò chū 做出 dào qiàn 道歉 bìng 并 chéng nuò 承诺 zài yě 再也 bú huì 不会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì 事， ” tā 她 shuō 说。
bào gào 报告 hái 还 jǐng shì 警示 wèi shēng guān yuán 卫生官员 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 qiáng liè 强烈 dǐ zhì 抵制。
bù zhī dào 不知道， wǒ 我 jiàn guò 见过 tā 他， wǒ 我， dàn shì 但是 tā 他 cóng lái 从来 bù céng 不曾 zhù yì 注意 guò 过 wǒ 我。
tā 他 shuō 说， zài 在 jīn nián 今年 1 yuè 月 12 rì 日 dì zhèn 地震 hòu 后 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 liú lí 流离 shī suǒ 失所 shì 是 zào chéng 造成 huò luàn 霍乱 bào fā 爆发 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， hǎi dì 海地 de 的 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 shòu sǔn 受损 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
biān zhuàn 编撰 le 了 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书《 chūn qiū 春秋》。 kǒng zǐ 孔子 de 的 yán xíng 言行 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 zài 载 yú 于 yǔ lù 语录 tǐ 体 sǎn wén jí 散文集《 lún yǔ 论语》。
tā 他 shuō 说， ( zuò 做 tè gōng 特工 ) bìng bù 并不 xiàng 像 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bāng dé 邦德 nà yàng 那样 yǒu 有 mó lì 魔力 shǒu biǎo 手表、 mó lì 魔力 gāng bǐ 钢笔 huò 或 háo huá 豪华 pǎo chē 跑车， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本。
“ rú guǒ 如果 néng gòu 能够 gǎo 搞 chū 出 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 tì dài pǐn 替代品， nà 那 jiāng 将 shì 是 lín chuáng yī xué 临床医学 shàng yī 上一 xiàng 项 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 chéng jiù 成就， ” hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 dà xué 大学 de 的 xuè yè 血液 xué jiā 学家 mǎ sāi ěr 马塞尔 · lì 利 wǎ yī 瓦伊 shuō 说。
bù suàn 不算 tài 太 hán suān 寒酸， duì 对 ba 吧， sān xīng 三星！
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 xué huì 学会 jiǔ děng 久等， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因 nǐ 你 bú bì 不必 jiǎ zhuāng 假装， yě 也 bú yào 不要 qù 去 mó fǎng 模仿 bié ren 别人。
biān zhě àn 编者按： yǐ xià 以下 lái zì 来自 fǎng kè 访客 bǐ dé 彼得 G · zhān mǔ sī 詹姆斯 · xīn kè lái 辛克莱 lì zhì 励志 bèi wàng lù 备忘录。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 sī niàn 思念 zhe 着 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 hé 和 gù guó 故国。
bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
biān jí 编辑 àn yǔ 按语： duǎn duǎn 短短 liǎng gè 两个 yuè jiān 月间， ruì xīng 瑞星 2009 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 jiù 就 lián xù 连续 fàn xià 犯下 zhè me duō 这么多 yán zhòng 严重 cuò wù 错误， qí 其 jì shù 技术 de 的 yán jǐn xìng 严谨性 bù jīn 不禁 lìng rén dān yōu 令人担忧。
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。

ประโยคภาษาจีน
bào gào 报告 shuō 说 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 jù tǐ 具体 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zài 在 dìng zuì 定罪 guò chéng 过程 zhōng 中 DNA pǐ pèi 匹配 jù bèi 具备 zhòng yào xìng 重要性， lìng wài 另外， shì fǒu 是否 yí fàn 疑犯 néng 能 tōng guò 通过 bié de 别的 shén me 什么 shǒu duàn 手段 bèi 被 zhǐ rèn 指认。
huǎn chōng qì 缓冲器 shǐ 使 zhèn dòng 震动 jiǎn shǎo 减少 le 了 xǔ duō 许多。
huǎn xíng 缓刑 duì 对 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 mǒu 某 zuì 罪 de 的 rén 人 shí xíng 实行 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行 qí 其 xíng fá 刑罚， bìng 并 zài 在 qí 其 bǎo zhèng 保证 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jǐ yǔ 给予 zàn shí 暂时 de 的 zì yóu 自由
huǎn cún 缓存 shè bèi 设备 xū yào 需要 jiě xī 解析 suǒ 所 yǒu qǐng 有请 qiú hé 求和 xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头， yǐ biàn 以便 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
bù zhī dào 不知道 hé wèi 何谓 gǔ diǎn yuè 古典乐？
tā 他 shuō 说 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 de 的 nà mǐ 纳米 jī xiè 机械 bǎn 版 kě yǐ 可以 zài 在 wǔ 五 dào 到 qī 七 nián nèi 年内 wèn shì 问世。
tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 qín shī 琴师 xué xiào 学校 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 jīng zhǔn 精准 de 的 jì shù 技术， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验 zé 则 shì cóng 是从 27 nián 年 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中 mō suo 摸索 chū lái 出来。
bào gào 报告 shuō 说， dà duō shù 大多数 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 lián méng 联盟 jūn duì 军队， ér 而 duō shù 多数 zhēn duì 针对 píng mín 平民 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动 jí zhōng 集中 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 hé 和 shí yè pài 什叶派 hùn hé 混合 jū zhù 居住 de 的 dì qū 地区。
huǎn huǎn 缓缓 de 地， hū míng hū àn 忽明忽暗， hé 和 zhe 着 màn tiān 漫天 xīng dǒu 星斗， yuè fā 越发 de 地 shēn suì 深邃、 shén mì 神秘 le 了。
bù zhī dào 不知道 shǐ yú 始于 hé shí 何时， suǒ wèi 所谓 “ jì nǚ 妓女 ” 、 “ xiǎo jie 小姐 ” 、 “ mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 ” děng 等 yì xiē 一些 chǒu è 丑恶 xiàn xiàng 现象 yòu 又 zài 在 zhōng guó 中国 dà dì 大地 shàng 上 jiè shī huán hún 借尸还魂， sǐ huī fù rán 死灰复燃， bìng 并 màn màn 慢慢 de 地 fàn làn 泛滥 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 shuō dào 说道， “ zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 yě 也 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu lì 有力 ér qiě 而且 jī jí 积极 de 的， bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。 ”
bào gào 报告 shuō 说： " yě qín 野禽 yí 移 qī 栖 lù xiàn 路线 shàng 上 mì jí 密集 de 的 jiā qín 家禽 jīng yíng 经营 huó dòng 活动， bù 不 lì yú 利于 bǎo hù 保护 niǎo lèi 鸟类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， zēng jiā 增加 le 了 hòu niǎo 候鸟 yǔ 与 jiā qín 家禽 jiān 间 bìng yuán jūn 病原菌 zhuǎn yí 转移 de 的 fēng xiǎn 风险。 "
biān xiě 编写 yí gè 一个 zài 在 tóng yī gè 同一个 zì fú chuàn 字符串 zhōng 中 shān chú 删除 zì fú 字符， bìng jiāng 并将 qí yú 其余 zì fú 字符 xiàng qián 向前 dì bǔ 递补 de 的 chéng xù 程序。
“ rú guǒ 如果 shì 是 zhēn de 真的， lì táo wǎn 立陶宛 jiāng 将 bì xū 必须 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理、 chéng dān 承担 zé rèn 责任、 zuò chū 做出 dào qiàn 道歉 bìng 并 chéng nuò 承诺 zài yě 再也 bú huì 不会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì 事， ” tā 她 shuō 说。
bào gào 报告 hái 还 jǐng shì 警示 wèi shēng guān yuán 卫生官员 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 yì xiē 一些 qiáng liè 强烈 dǐ zhì 抵制。
bù zhī dào 不知道， wǒ 我 jiàn guò 见过 tā 他， wǒ 我， dàn shì 但是 tā 他 cóng lái 从来 bù céng 不曾 zhù yì 注意 guò 过 wǒ 我。
tā 他 shuō 说， zài 在 jīn nián 今年 1 yuè 月 12 rì 日 dì zhèn 地震 hòu 后 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 liú lí 流离 shī suǒ 失所 shì 是 zào chéng 造成 huò luàn 霍乱 bào fā 爆发 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， hǎi dì 海地 de 的 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 shòu sǔn 受损 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
biān zhuàn 编撰 le 了 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 biān nián tǐ 编年体 shǐ shū 史书《 chūn qiū 春秋》。 kǒng zǐ 孔子 de 的 yán xíng 言行 sī xiǎng 思想 zhǔ yào 主要 zài 载 yú 于 yǔ lù 语录 tǐ 体 sǎn wén jí 散文集《 lún yǔ 论语》。
tā 他 shuō 说， ( zuò 做 tè gōng 特工 ) bìng bù 并不 xiàng 像 zhān mǔ sī 詹姆斯 - bāng dé 邦德 nà yàng 那样 yǒu 有 mó lì 魔力 shǒu biǎo 手表、 mó lì 魔力 gāng bǐ 钢笔 huò 或 háo huá 豪华 pǎo chē 跑车， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔 yí gè 一个 bǐ jì běn 笔记本。
“ rú guǒ 如果 néng gòu 能够 gǎo 搞 chū 出 yì zhǒng 一种 hé shì 合适 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 tì dài pǐn 替代品， nà 那 jiāng 将 shì 是 lín chuáng yī xué 临床医学 shàng yī 上一 xiàng 项 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 chéng jiù 成就， ” hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 dà xué 大学 de 的 xuè yè 血液 xué jiā 学家 mǎ sāi ěr 马塞尔 · lì 利 wǎ yī 瓦伊 shuō 说。
bù suàn 不算 tài 太 hán suān 寒酸， duì 对 ba 吧， sān xīng 三星！
bào shè 报社 jì zhě 记者 bì xū 必须 xué huì 学会 jiǔ děng 久等， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因 nǐ 你 bú bì 不必 jiǎ zhuāng 假装， yě 也 bú yào 不要 qù 去 mó fǎng 模仿 bié ren 别人。
biān zhě àn 编者按： yǐ xià 以下 lái zì 来自 fǎng kè 访客 bǐ dé 彼得 G · zhān mǔ sī 詹姆斯 · xīn kè lái 辛克莱 lì zhì 励志 bèi wàng lù 备忘录。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 sī niàn 思念 zhe 着 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 hé 和 gù guó 故国。
bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhuā zhù 抓住 yě zhū 野猪 hòu 后， yào 要 yóu 由 quán cūn rén 全村人 lái 来 fēn xiǎng 分享， zhè yàng 这样 shén líng 神灵 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yì jiā rén 一家人 dú zhàn 独占 le 了。 ”
biān jí 编辑 àn yǔ 按语： duǎn duǎn 短短 liǎng gè 两个 yuè jiān 月间， ruì xīng 瑞星 2009 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 jiù 就 lián xù 连续 fàn xià 犯下 zhè me duō 这么多 yán zhòng 严重 cuò wù 错误， qí 其 jì shù 技术 de 的 yán jǐn xìng 严谨性 bù jīn 不禁 lìng rén dān yōu 令人担忧。
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子