ประโยคภาษาจีน- 缓缓地忽明忽暗和着漫天星斗越发地深邃神秘了中文句子 (27419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huǎn huǎn 缓缓 de 地， hū míng hū àn 忽明忽暗， hé 和 zhe 着 màn tiān 漫天 xīng dǒu 星斗， yuè fā 越发 de 地 shēn suì 深邃、 shén mì 神秘 le 了。
Slowly, it flickers with the twinkling of a canopy of stars, appearing all the more profoundly mysterious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huǎn jiě 缓解 ér tóng 儿童 rì cháng 日常 de 的 yí niào 遗尿 zhèng zhuàng 症状， méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用。
dì yuē 缔约 shuāng fāng 双方 gēn jù 根据 yī jiǔ jiǔ yī nián 一九九一年 wǔ yuè 五月 shí liù rì 十六日《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 huó 和 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng 苏维埃社会主义共和国联盟 guān yú 关于 zhōng 中 sū 苏 guó jiè 国界 dōng duàn 东段 de 的 xié dìng 协定》 jì xù 继续 jiù 就 jiě jué 解决 zhōng É 中俄 shàng wèi 尚未 xié shāng 协商 yí zhì 一致 dì duàn 地段 de 的 biān jiè xiàn 边界线 zǒu xiàng 走向 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
bù zhī dào 不知道 lì shǐ xué jiā 历史学家 rú hé 如何 huà fēn 划分， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 qín hàn 秦汉 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yòu 又 wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 táng sòng 唐宋 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 huì 会 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 shī jīng 诗经 zhōng 中 zhè yàng 这样 yí jù 一句 cí 词， zài 在 “ qiū 秋 qì 气 kān 堪 bēi 悲 wèi 未 bì rán 必然， qīng 轻 hán 寒 zhèng shì 正是 kě rén 可人 tiān 天 ” de 的 yè li 夜里 zǒng shì 总是 xiǎn de 显得 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 tū wù 突兀。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 rén 人， wǒ 我 dāng shí 当时 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nà li 那里 le 了 ” ， méi sēn 梅森 shuō 说。
tā 他 shuō dào 说道， zài 在 yīng guó 英国， 50 gè 个 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 duì 对 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏。
bào gào 报告 shuō 说， yào 要 gǔ lì 鼓励 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 yí mín 移民 huí guó 回国， jiù 就 yīng gāi 应该 wèi 为 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 jiù yè jī huì 就业机会， yǔn xǔ 允许 shuāng chóng guó jí 双重国籍， bìng 并 què bǎo 确保 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jù yǒu 具有 kě 可 xié dài 携带 xìng 性。
dì yuē guó 缔约国 yīng jiàng 应将 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 gǎng kǒu 港口 zhuàng kuàng 状况 fāng miàn 方面 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 tōng zhī 通知 shì wèi zǔ zhī 世卫组织。
bù zhī dào 不知道 nín 您 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 guī gé 规格 shì fǒu 是否 fú hé 符合 nǐ de 你的 yāo qiú 要求？
“ rú guǒ 如果 shōu 收 yì dōu 益都 shì 是 tā men de 他们的， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 qù 去 zhòng tián 种田？ ” Ā lǐ 阿里 . guǒ 果 kě suǒ 可索 ( AliGocoso ) wèn dào 问道， tā 他 zhù zài 住在 jī huāng 饥荒 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里， zhī qián 之前 yě 也 shì 是 gè 个 nóng mín 农民。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 qí tā 其他 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ hěn 很 kě néng 可能 miáo zhǔn 瞄准 yě mén 也门 de 的 zhōng guó 中国 gōng chéng 工程 jí tuán 集团 ” 。
biān xiě 编写 shì tí 试题、 pái bǎn 排版 shì juàn 试卷 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 fán zhòng 繁重 de 的 gōng zuò 工作。
“ rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 fā zhǎn 发展 zhì 志 yú 于 pò huài 破坏 yà zhōu 亚洲 rèn hé 任何 yí gè 一个 mù biāo 目标 huò zhě 或者 měi guó 美国 de 的 wǔ qì 武器， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， wǒ men 我们 bú huì 不会 chéng rèn 承认 cháo xiǎn 朝鲜 shì 是 yí gè 一个 hé guó jiā 核国家。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， hǎo shì duō mó 好事多磨， zhè 这 yě 也 shì 是 dào 道 de 的 yí bù fèn 一部分。
biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史 de 的 dài biǎo zuò 代表作 shì 是《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》；
“ rú guǒ 如果 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yòu 又 wèi hé 为何 zhī 只 zuò 做 yí cì 一次？ ” tā 他 wèn dào 问道。
bào dǎo 报导 zhōng 中 xián yí rén 嫌疑人 suǒ zài 所在 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jiào zuò 叫做 “ mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 jī dì 基地 shèng zhàn 圣战 zǔ zhī 组织 ” ， tā 它 shì cóng 是从 dì qū 地区 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 “ yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 ” fēn liè 分裂 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 zǔ zhī 组织。
biān chéng 编程 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 jì 既 yào 要 dòng nǎo jīn 动脑筋 yòu 又 yào yǒu 要有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèi 为 nà xiē 那些 cè shì 测试 zuò 做 diǎn 点 zhǔn bèi 准备？
“ rú guǒ 如果 zhè shì 这是《 cái fù 财富》 500 qiáng 强 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 huì 会 chá kàn 查看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duō yàng huà 多样化 wěi yuán huì 委员会 lì jí 立即 qù 去 jiě jué wèn tí 解决问题， ” tā 她 shuō dào 说道。
biān 编 yì 绎 qì 器 àn zhào 按照 XMLSchema de 的 yuē shù 约束 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 què bǎo 确保 XML shù jù 数据 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确。
“ wàng yǔ 妄语 jiè 戒 ” shì 是 fó jiào 佛教 de 的 gēn běn 根本 jiè tiáo 戒条 zhī yī 之一。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
bù guǎn 不管 tā men de 他们的 chū zhōng 初衷 shì 是 shén me 什么， tā men 他们 sì hū 似乎 zuò 做 duì le 对了。
bào zhǐ 报纸 tí gōng 提供 de 的 dì 第 yí gè 一个 gōng néng 功能， biàn shì 便是 yǐ qián 以前 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 suǒ 所 qǐ 起 de 的 gōng néng 功能。
biān jí qì 编辑器 huì 会 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 yòng 用 hóng sè 红色 biāo jì 标记 biāo míng 标明 yàn zhèng 验证 cuò wù 错误， bìng 并 gěi 给 wú xiào 无效 de 的 yǔ fǎ 语法 jiā yī 加一 tiáo 条 hóng sè 红色 bō làng 波浪 xíng 型 de 的 xià huà xiàn 下划线。
“ xué 学 ” yǔ 与 “ jiāo 教 ” shì 是 tuī xíng 推行、 guàn shū 灌输 lǐ 礼 de 的 yǒu xiào 有效 jī zhì 机制， lǐ 礼 de 的 xíng shàng 形上 běn yuán 本源 jià zhí 价值 yǔ 与 lǐ 礼 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节 jù yǒu 具有 bù jí bù lí 不即不离 de 的 xìng zhì 性质 děng 等 fāng miàn 方面。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， yǒng yuǎn 永远 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 ” gāo gé 高阁 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边， yǎn jing 眼睛 dōu 都 bù 不 zhǎ 眨 yí xià 一下 de 的 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你！ ”
yuán yú 缘于 qiú chǎng 球场 shàng 上 wèi 为 měi guó duì 美国队 jiàn lì 建立 de 的 zhuó yuè 卓越 gōng xūn 功勋， zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 duō nuò wàn 多诺万 de 的 míng zi 名字 yǐ rán 已然 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
tā 他 shuō 说， “ fǎ lǜ 法律 míng què 明确 shuō míng 说明 zài 在 qiáng zhì 强制 huò 或 shén zhì 神智 bù qīng 不清 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 wú xiào 无效 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huǎn jiě 缓解 ér tóng 儿童 rì cháng 日常 de 的 yí niào 遗尿 zhèng zhuàng 症状， méi yǒu 没有 fù zuò yòng 副作用。
dì yuē 缔约 shuāng fāng 双方 gēn jù 根据 yī jiǔ jiǔ yī nián 一九九一年 wǔ yuè 五月 shí liù rì 十六日《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 huó 和 sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng 苏维埃社会主义共和国联盟 guān yú 关于 zhōng 中 sū 苏 guó jiè 国界 dōng duàn 东段 de 的 xié dìng 协定》 jì xù 继续 jiù 就 jiě jué 解决 zhōng É 中俄 shàng wèi 尚未 xié shāng 协商 yí zhì 一致 dì duàn 地段 de 的 biān jiè xiàn 边界线 zǒu xiàng 走向 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
bù zhī dào 不知道 lì shǐ xué jiā 历史学家 rú hé 如何 huà fēn 划分， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 qín hàn 秦汉 lián 连 zài yì qǐ 在一起， yòu 又 wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 jiāng 将 táng sòng 唐宋 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 huì 会 tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 shī jīng 诗经 zhōng 中 zhè yàng 这样 yí jù 一句 cí 词， zài 在 “ qiū 秋 qì 气 kān 堪 bēi 悲 wèi 未 bì rán 必然， qīng 轻 hán 寒 zhèng shì 正是 kě rén 可人 tiān 天 ” de 的 yè li 夜里 zǒng shì 总是 xiǎn de 显得 yǒu 有 xiē xǔ 些许 de 的 tū wù 突兀。
“ rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 rén 人， wǒ 我 dāng shí 当时 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 nà li 那里 le 了 ” ， méi sēn 梅森 shuō 说。
tā 他 shuō dào 说道， zài 在 yīng guó 英国， 50 gè 个 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 duì 对 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏。
bào gào 报告 shuō 说， yào 要 gǔ lì 鼓励 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 yí mín 移民 huí guó 回国， jiù 就 yīng gāi 应该 wèi 为 tā men 他们 xún zhǎo 寻找 jiù yè jī huì 就业机会， yǔn xǔ 允许 shuāng chóng guó jí 双重国籍， bìng 并 què bǎo 确保 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 jù yǒu 具有 kě 可 xié dài 携带 xìng 性。
dì yuē guó 缔约国 yīng jiàng 应将 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 gǎng kǒu 港口 zhuàng kuàng 状况 fāng miàn 方面 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 tōng zhī 通知 shì wèi zǔ zhī 世卫组织。
bù zhī dào 不知道 nín 您 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 guī gé 规格 shì fǒu 是否 fú hé 符合 nǐ de 你的 yāo qiú 要求？
“ rú guǒ 如果 shōu 收 yì dōu 益都 shì 是 tā men de 他们的， nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 qù 去 zhòng tián 种田？ ” Ā lǐ 阿里 . guǒ 果 kě suǒ 可索 ( AliGocoso ) wèn dào 问道， tā 他 zhù zài 住在 jī huāng 饥荒 nàn mín yíng 难民营 lǐ 里， zhī qián 之前 yě 也 shì 是 gè 个 nóng mín 农民。
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 de 的 qí tā 其他 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ hěn 很 kě néng 可能 miáo zhǔn 瞄准 yě mén 也门 de 的 zhōng guó 中国 gōng chéng 工程 jí tuán 集团 ” 。
biān xiě 编写 shì tí 试题、 pái bǎn 排版 shì juàn 试卷 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 fán zhòng 繁重 de 的 gōng zuò 工作。
“ rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 fā zhǎn 发展 zhì 志 yú 于 pò huài 破坏 yà zhōu 亚洲 rèn hé 任何 yí gè 一个 mù biāo 目标 huò zhě 或者 měi guó 美国 de 的 wǔ qì 武器， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bú huì 不会 xiù shǒu páng guān 袖手旁观， wǒ men 我们 bú huì 不会 chéng rèn 承认 cháo xiǎn 朝鲜 shì 是 yí gè 一个 hé guó jiā 核国家。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 shuō 说， hǎo shì duō mó 好事多磨， zhè 这 yě 也 shì 是 dào 道 de 的 yí bù fèn 一部分。
biān nián tǐ 编年体 tōng shǐ 通史 de 的 dài biǎo zuò 代表作 shì 是《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》；
“ rú guǒ 如果 jǐn jí 紧急 yuán zhù 援助 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， tā men 他们 yòu 又 wèi hé 为何 zhī 只 zuò 做 yí cì 一次？ ” tā 他 wèn dào 问道。
bào dǎo 报导 zhōng 中 xián yí rén 嫌疑人 suǒ zài 所在 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jiào zuò 叫做 “ mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 jī dì 基地 shèng zhàn 圣战 zǔ zhī 组织 ” ， tā 它 shì cóng 是从 dì qū 地区 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 “ yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 ” fēn liè 分裂 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 zǔ zhī 组织。
biān chéng 编程 gōng zuò 工作 yǒu shí 有时 zài 在 miàn shì 面试 guò chéng 过程 zhōng 中 jì 既 yào 要 dòng nǎo jīn 动脑筋 yòu 又 yào yǒu 要有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 wèi 为 nà xiē 那些 cè shì 测试 zuò 做 diǎn 点 zhǔn bèi 准备？
“ rú guǒ 如果 zhè shì 这是《 cái fù 财富》 500 qiáng 强 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 huì 会 chá kàn 查看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duō yàng huà 多样化 wěi yuán huì 委员会 lì jí 立即 qù 去 jiě jué wèn tí 解决问题， ” tā 她 shuō dào 说道。
biān 编 yì 绎 qì 器 àn zhào 按照 XMLSchema de 的 yuē shù 约束 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 què bǎo 确保 XML shù jù 数据 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确。
“ wàng yǔ 妄语 jiè 戒 ” shì 是 fó jiào 佛教 de 的 gēn běn 根本 jiè tiáo 戒条 zhī yī 之一。
biān zhě àn 编者按： kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 jǔ cuò 举措， lái 来 shū jiě 纾解 tè dìng 特定 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 pò huài 破坏 bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 duì 对 mǒu xiē 某些 zī yuán 资源 de 的 xiāo hào 消耗 [ jiàn 见 “ jiě jué 解决 huán jìng 环境 wēi xié 威胁 ” dì 第 58 yè 页 ] 。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 lián 连 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 dōu 都 xíng bù tōng 行不通， nǐ 你 rú hé 如何 qù 去 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 pǐn pái 品牌 ne 呢？ ”
bù guǎn 不管 tā men de 他们的 chū zhōng 初衷 shì 是 shén me 什么， tā men 他们 sì hū 似乎 zuò 做 duì le 对了。
bào zhǐ 报纸 tí gōng 提供 de 的 dì 第 yí gè 一个 gōng néng 功能， biàn shì 便是 yǐ qián 以前 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 jiē tán xiàng yì 街谈巷议 suǒ 所 qǐ 起 de 的 gōng néng 功能。
biān jí qì 编辑器 huì 会 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 yòng 用 hóng sè 红色 biāo jì 标记 biāo míng 标明 yàn zhèng 验证 cuò wù 错误， bìng 并 gěi 给 wú xiào 无效 de 的 yǔ fǎ 语法 jiā yī 加一 tiáo 条 hóng sè 红色 bō làng 波浪 xíng 型 de 的 xià huà xiàn 下划线。
“ xué 学 ” yǔ 与 “ jiāo 教 ” shì 是 tuī xíng 推行、 guàn shū 灌输 lǐ 礼 de 的 yǒu xiào 有效 jī zhì 机制， lǐ 礼 de 的 xíng shàng 形上 běn yuán 本源 jià zhí 价值 yǔ 与 lǐ 礼 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节 jù yǒu 具有 bù jí bù lí 不即不离 de 的 xìng zhì 性质 děng 等 fāng miàn 方面。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， yǒng yuǎn 永远 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 ” gāo gé 高阁 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边， yǎn jing 眼睛 dōu 都 bù 不 zhǎ 眨 yí xià 一下 de 的 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你！ ”
yuán yú 缘于 qiú chǎng 球场 shàng 上 wèi 为 měi guó duì 美国队 jiàn lì 建立 de 的 zhuó yuè 卓越 gōng xūn 功勋， zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 duō nuò wàn 多诺万 de 的 míng zi 名字 yǐ rán 已然 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
tā 他 shuō 说， “ fǎ lǜ 法律 míng què 明确 shuō míng 说明 zài 在 qiáng zhì 强制 huò 或 shén zhì 神智 bù qīng 不清 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò chū 做出 de 的 rèn hé 任何 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 wú xiào 无效 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子