ประโยคภาษาจีน- 缔约国应将列入名单的港口状况方面可能发生的任何变化通知世卫组织中文句子 (27500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yuē guó 缔约国 yīng jiàng 应将 liè rù 列入 míng dān 名单 de 的 gǎng kǒu 港口 zhuàng kuàng 状况 fāng miàn 方面 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化 tōng zhī 通知 shì wèi zǔ zhī 世卫组织。
State Parties shall inform WHO of any changes which may occur in the status of the listed ports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 hái 还 jué dìng 决定 yīng yú 应于 2012 nián 年 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiān 间 tán pàn 谈判 jī gòu 机构 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 jì xù 继续 jiù 就 dǎ jī 打击 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易 yì dìng shū 议定书 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
biān 编 yī běn 一本 hǎo 好 cí shū 辞书 xū qiú 需求 huā 花 hěn duō 很多 duō shǎo 多少 nián 年 jiān xīn 艰辛 de 的 láo dòng 劳动。
biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 dān ge 单个 liè 列 zhōng shēng 中生 chéng 成 shū chū 输出， rán hòu 然后 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 duì 对 shū chū 输出 jìn xíng 进行 fēn liè 分列 de 的 chéng xù 程序， zhè yàng 这样 tòng 通 cháng huì 常会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
bù zhī dào 不知道 shì 是 yóu yú 由于 fān yì 翻译 cuò wù 错误 hái shi 还是 qí tā 其它 wù jiě 误解， zǒng zhī 总之 jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 “ jiǔ 九 míng 名 xīn jí rú fén 心急如焚 de 的 fù nǚ 妇女 ” dōu 都 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 hái zi 孩子 qīn shēng 亲生 mǔ qīn 母亲 de 的 bào dǎo 报导。
“ rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 shuǐ píng 水平 de 的， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 hǎi xiào 海啸， ” É lè gāng zhōu 俄勒冈州 lì 立 dà xué 大学 xīn 欣 sī dài ěr 斯代尔 hǎi làng 海浪 yán jiū 研究 shè shī 设施 de 的 lín shí 临时 zhǔ rèn 主任 suǒ luó mén 所罗门 yán 炎 shuō dào 说道。
tā 他 shuō dào 说道： “ yǒu 有 shā nà jiān 刹那间 gǎn jué dào 感觉到， kě ài 可爱 de 的 chē zi 车子 tíng 停 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 fā shì 发誓 tā 它 xū yào 需要 ài 爱。 ”
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出， shǐ yòng 使用 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 de 的 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 51 ％。
biān xiě 编写 le 了 yì wéi 一维 lì zǐ 粒子 mó nǐ 模拟 chéng xù 程序， fēn bié 分别 duì 对 yī 一 zhī 支 CPI xíng bō guǎn 行波管 hé 和 yī 一 zhī 支 UHF sù tiáo guǎn 速调管 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子 zào shēng 噪声 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
bù zhī dào 不知道 zhè shì 这是 bú shi 不是 zhōu jié lún 周杰伦 zài 在 cuò guò 错过 liǎng 两 jiè 届 “ jīn qǔ jiǎng 金曲奖 ” zhī hòu 之后 de 的 yì diǎn 一点 tuǒ xié 妥协。
“ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zài 在 zhè lǐ 这里 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 zì yóu 自由， dàn 但 rú guǒ 如果 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 dāng xuǎn 当选 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì yào 会要 tā 他 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 shì qing 事情 ” 。 shā qí lā 沙琪拉 · mò 莫 hā mài dé 哈迈德 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说， hǎo shì duō mó 好事多磨， zhè 这 yě 也 shì 是 dào 道 de 的 yí bù fèn 一部分。
biān zhì 编制 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 xīn lǐ cè píng 心理测评 liáng biǎo 量表 shì 是 jī yú 基于 jīng diǎn àn lì 经典案例 nèi róng 内容 fēn xī 分析、 fǎng tán 访谈 hé 和 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
tā 他 shuō 说， G20 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家 fēng huì 峰会 jí fù 极富 chuàng jiàn 创见， tā 它 huì jí 汇集 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 néng liàng 能量 hé 和 dòng lì 动力。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu 周 yì mín 益民 suí hòu 随后 gòu mǎi 购买 le 了 yì jiā 一家 gōng yòng 公用 shè shī 设施 gōng sī 公司 28% de 的 kòng zhì quán 控制权。
tā 他 shuō 说， ‘ shuō lái 说来 dào 倒 yě bù 也不 qí guài 奇怪 — — yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ 有其父必有其子。 ’
“ rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn 真 yǒu 有 cǐ zhòng 此种 xíng xīng 行星， bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 yīng 应 gāi huì 该会 zhǎo dào 找到 tā men 它们 ” 。
biān 编 yì 绎 qì 器 wú fǎ 无法 yàn zhèng 验证 zhǐ yǒu 只有 Sales duì xiàng 对象 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 gāi 该 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fā shēng 发生。
“ rú 如 shēn hǎi 深海 wēn shuǐ 温水 dào dá 到达 bīng jià 冰架， bīng jià 冰架 jiù 就 huì 会 wán dàn 完蛋， ” bīn dé xiè dé lēi 宾德谢德勒 shuō 说， tā 他 zài 在 gāi 该 cì 次 huì yì 会议 shàng 上 yě 也 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 duì 对 nán jí zhōu 南极洲 sōng dǎo 松岛 bīng jià 冰架 róng huà 融化 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 chē kù 车库 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 200 tái 台 lù xiàng jī 录像机， kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 hé 和 chū shòu 出售 diàn yǐng 电影 de 的 fù zhì pǐn 复制品， nà me 那么 jǐng chá 警察 huì 会 dào 到 nǐ jiā 你家 zhǎo shàng mén 找上门。
“ gū niang 姑娘， tā 他 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， zhè lǐ 这里 jiào 叫 shàn 善 liǎn 琏 zhuāng 庄， rú ruò 如若 nǐ 你 bù 不 xìn 信， kě yǐ 可以 chū yuàn 出院 wèn wèn 问问 qí tā rén 其他人 jiù 就 zhī xiǎo 知晓 le 了 … … ” nà ge 那个 shào ye 少爷 shuō dào 说道。
biān yì qì 编译器 jiāng 将 tōng guò 通过 děng hào 等号 yòu 右 miàn dī 面的 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 biàn liàng 变量 de 的 shí jì 实际 lèi xíng 类型。
tā 他 shuō 说， “ kuài lè 快乐 guǎng dōng 广东 ” de 的 zuò fǎ 做法 miàn xiàng 面向 de 的 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 huò yì zhě 获益者， ér 而 fēi 非 luò wǔ zhě 落伍者。
“ xián yí fàn 嫌疑犯 zài 在 xíng cì 行刺 shòu hài zhě 受害者 shí xiǎn 时显 de hěn 得很 píng jìng 平静 … … jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 hǎi tān 海滩 shàng 上， ” kǎ dùn 卡顿 shuō 说， “ méi yǒu 没有 fèn nù 愤怒， shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dū huì 都会 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
biān jí 编辑 xùn sù 迅速 jiāng 将 shī shì 失事 xiāo xi 消息 biān rù 编入 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻。
bào zhǐ 报纸 dú zhě qún 读者群 - - Ào zhōu 澳洲 rén jūn 人均 dú bào 读报 lǜ 率 gāo yú 高于 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 zhè 这 piān 篇 kè chuàn 客串 wén zhāng 文章， wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 dé dào 得到 nǐ de 你的 huí fù 回复。
féng zhì 缝制 xié zi 鞋子 gǔn biān 滚边， āo tū 凹凸、 zhuǎn jiǎo 转角 děng 等 xíng zhuàng 形状 shí 时 jiào 较 wěn dìng 稳定， kě 可 jié shěng 节省 chéng běn 成本 hè 和 shí jiān 时间。
bào dào 报道 le 了 yǔ 与 wēi hài 危害 zhōng guó 中国 qín lǐng 秦岭 huá shān sōng 华山松 de 的 huá shān sōng 华山松 dà xiǎo 大小 dù 蠹 xiāng guān 相关 de 的 zhēn jūn 真菌 xīn zhòng 新种， miáo shù 描述 le 了 qí 其 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段 huó 和 wú xìng 无性 jiē duàn 阶段 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。 yán jiū 研究 biāo běn 标本 bǎo cún 保存 yú 于 xī běi nóng lín kē jì dà xué 西北农林科技大学。

ประโยคภาษาจีน
dì yuē fāng 缔约方 huì yì 会议 hái 还 jué dìng 决定 yīng yú 应于 2012 nián 年 zài 在 zhèng fǔ 政府 jiān 间 tán pàn 谈判 jī gòu 机构 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 jì xù 继续 jiù 就 dǎ jī 打击 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易 yì dìng shū 议定书 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
biān 编 yī běn 一本 hǎo 好 cí shū 辞书 xū qiú 需求 huā 花 hěn duō 很多 duō shǎo 多少 nián 年 jiān xīn 艰辛 de 的 láo dòng 劳动。
biān xiě 编写 yí gè 一个 chéng xù 程序 zài 在 dān ge 单个 liè 列 zhōng shēng 中生 chéng 成 shū chū 输出， rán hòu 然后 jié hé 结合 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 duì 对 shū chū 输出 jìn xíng 进行 fēn liè 分列 de 的 chéng xù 程序， zhè yàng 这样 tòng 通 cháng huì 常会 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
bù zhī dào 不知道 shì 是 yóu yú 由于 fān yì 翻译 cuò wù 错误 hái shi 还是 qí tā 其它 wù jiě 误解， zǒng zhī 总之 jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 tiáo 条 “ jiǔ 九 míng 名 xīn jí rú fén 心急如焚 de 的 fù nǚ 妇女 ” dōu 都 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 hái zi 孩子 qīn shēng 亲生 mǔ qīn 母亲 de 的 bào dǎo 报导。
“ rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 shuǐ píng 水平 de 的， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 hǎi xiào 海啸， ” É lè gāng zhōu 俄勒冈州 lì 立 dà xué 大学 xīn 欣 sī dài ěr 斯代尔 hǎi làng 海浪 yán jiū 研究 shè shī 设施 de 的 lín shí 临时 zhǔ rèn 主任 suǒ luó mén 所罗门 yán 炎 shuō dào 说道。
tā 他 shuō dào 说道： “ yǒu 有 shā nà jiān 刹那间 gǎn jué dào 感觉到， kě ài 可爱 de 的 chē zi 车子 tíng 停 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 fā shì 发誓 tā 它 xū yào 需要 ài 爱。 ”
bào gào 报告 hái 还 zhǐ chū 指出， shǐ yòng 使用 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 de 的 nǚ xìng 女性 huàn zhě 患者 ái zhèng 癌症 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 51 ％。
biān xiě 编写 le 了 yì wéi 一维 lì zǐ 粒子 mó nǐ 模拟 chéng xù 程序， fēn bié 分别 duì 对 yī 一 zhī 支 CPI xíng bō guǎn 行波管 hé 和 yī 一 zhī 支 UHF sù tiáo guǎn 速调管 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子 zào shēng 噪声 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
bù zhī dào 不知道 zhè shì 这是 bú shi 不是 zhōu jié lún 周杰伦 zài 在 cuò guò 错过 liǎng 两 jiè 届 “ jīn qǔ jiǎng 金曲奖 ” zhī hòu 之后 de 的 yì diǎn 一点 tuǒ xié 妥协。
“ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊， wǒ men 我们 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zài 在 zhè lǐ 这里 tán lùn 谈论 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 zì yóu 自由， dàn 但 rú guǒ 如果 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 dāng xuǎn 当选 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì yào 会要 tā 他 nǔ lì 努力 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 shì qing 事情 ” 。 shā qí lā 沙琪拉 · mò 莫 hā mài dé 哈迈德 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说， hǎo shì duō mó 好事多磨， zhè 这 yě 也 shì 是 dào 道 de 的 yí bù fèn 一部分。
biān zhì 编制 jī dú 缉毒 jǐng chá 警察 xīn lǐ cè píng 心理测评 liáng biǎo 量表 shì 是 jī yú 基于 jīng diǎn àn lì 经典案例 nèi róng 内容 fēn xī 分析、 fǎng tán 访谈 hé 和 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
bù jīn 不禁 yào 要 jīng xiàn 惊羡 de 地 wèn 问 yí jù 一句： yuè 月 qián 前 zhǒng zi 种子 hái 还 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
tā 他 shuō 说， G20 qīng nián 青年 qǐ yè jiā 企业家 fēng huì 峰会 jí fù 极富 chuàng jiàn 创见， tā 它 huì jí 汇集 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 néng liàng 能量 hé 和 dòng lì 动力。
bào dǎo 报导 shuō 说， zhōu 周 yì mín 益民 suí hòu 随后 gòu mǎi 购买 le 了 yì jiā 一家 gōng yòng 公用 shè shī 设施 gōng sī 公司 28% de 的 kòng zhì quán 控制权。
tā 他 shuō 说， ‘ shuō lái 说来 dào 倒 yě bù 也不 qí guài 奇怪 — — yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ 有其父必有其子。 ’
“ rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn 真 yǒu 有 cǐ zhòng 此种 xíng xīng 行星， bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 yīng 应 gāi huì 该会 zhǎo dào 找到 tā men 它们 ” 。
biān 编 yì 绎 qì 器 wú fǎ 无法 yàn zhèng 验证 zhǐ yǒu 只有 Sales duì xiàng 对象 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 gāi 该 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 gè zhǒng 各种 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 fā shēng 发生。
“ rú 如 shēn hǎi 深海 wēn shuǐ 温水 dào dá 到达 bīng jià 冰架， bīng jià 冰架 jiù 就 huì 会 wán dàn 完蛋， ” bīn dé xiè dé lēi 宾德谢德勒 shuō 说， tā 他 zài 在 gāi 该 cì 次 huì yì 会议 shàng 上 yě 也 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 duì 对 nán jí zhōu 南极洲 sōng dǎo 松岛 bīng jià 冰架 róng huà 融化 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 chē kù 车库 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 200 tái 台 lù xiàng jī 录像机， kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 hé 和 chū shòu 出售 diàn yǐng 电影 de 的 fù zhì pǐn 复制品， nà me 那么 jǐng chá 警察 huì 会 dào 到 nǐ jiā 你家 zhǎo shàng mén 找上门。
“ gū niang 姑娘， tā 他 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， zhè lǐ 这里 jiào 叫 shàn 善 liǎn 琏 zhuāng 庄， rú ruò 如若 nǐ 你 bù 不 xìn 信， kě yǐ 可以 chū yuàn 出院 wèn wèn 问问 qí tā rén 其他人 jiù 就 zhī xiǎo 知晓 le 了 … … ” nà ge 那个 shào ye 少爷 shuō dào 说道。
biān yì qì 编译器 jiāng 将 tōng guò 通过 děng hào 等号 yòu 右 miàn dī 面的 lèi xíng 类型 xìn xī 信息 lái 来 què dìng 确定 biàn liàng 变量 de 的 shí jì 实际 lèi xíng 类型。
tā 他 shuō 说， “ kuài lè 快乐 guǎng dōng 广东 ” de 的 zuò fǎ 做法 miàn xiàng 面向 de 的 shì 是 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 huò yì zhě 获益者， ér 而 fēi 非 luò wǔ zhě 落伍者。
“ xián yí fàn 嫌疑犯 zài 在 xíng cì 行刺 shòu hài zhě 受害者 shí xiǎn 时显 de hěn 得很 píng jìng 平静 … … jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 hǎi tān 海滩 shàng 上， ” kǎ dùn 卡顿 shuō 说， “ méi yǒu 没有 fèn nù 愤怒， shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dū huì 都会 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
biān jí 编辑 xùn sù 迅速 jiāng 将 shī shì 失事 xiāo xi 消息 biān rù 编入 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻。
bào zhǐ 报纸 dú zhě qún 读者群 - - Ào zhōu 澳洲 rén jūn 人均 dú bào 读报 lǜ 率 gāo yú 高于 rèn hé 任何 qí tā guó jiā 其他国家。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 zhè 这 piān 篇 kè chuàn 客串 wén zhāng 文章， wǒ 我 dōu 都 xī wàng 希望 dé dào 得到 nǐ de 你的 huí fù 回复。
féng zhì 缝制 xié zi 鞋子 gǔn biān 滚边， āo tū 凹凸、 zhuǎn jiǎo 转角 děng 等 xíng zhuàng 形状 shí 时 jiào 较 wěn dìng 稳定， kě 可 jié shěng 节省 chéng běn 成本 hè 和 shí jiān 时间。
bào dào 报道 le 了 yǔ 与 wēi hài 危害 zhōng guó 中国 qín lǐng 秦岭 huá shān sōng 华山松 de 的 huá shān sōng 华山松 dà xiǎo 大小 dù 蠹 xiāng guān 相关 de 的 zhēn jūn 真菌 xīn zhòng 新种， miáo shù 描述 le 了 qí 其 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段 huó 和 wú xìng 无性 jiē duàn 阶段 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。 yán jiū 研究 biāo běn 标本 bǎo cún 保存 yú 于 xī běi nóng lín kē jì dà xué 西北农林科技大学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子