ประโยคภาษาจีน- 如果那里真有此种行星不久的将来我们应该会找到它们中文句子 (27824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rú guǒ 如果 nà li 那里 zhēn 真 yǒu 有 cǐ zhòng 此种 xíng xīng 行星， bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 yīng 应 gāi huì 该会 zhǎo dào 找到 tā men 它们 ” 。
If those planets are out there, we should be finding them pretty soon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 chú qù 除去 nà xiē 那些 nián jūn 黏菌， zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiāng huì 将会 wán quán 完全 biàn yàng 变样， ” sī dì fēn sēn 斯蒂芬森 bó shì 博士 shuō 说。
bào dǎo 报导 shuō 说， Ōu mǔ lóng 欧姆龙 wèi 为 běn tián 本田 hè 和 fēng tián 丰田 gōng yìng 供应 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件。
bào jié 报捷 de 的 jiǎn 剪 yān xián lái 燕衔来 de 的 chūn ní 春泥 yào 要 zhù 筑 huà lóng 华龙 de 的 shān mài 山脉， fēng ér 风儿 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 sī 嘶 huān 欢。
bào shè 报社 jì zhě 记者 bǎ 把 bù zhǎng 部长 tuán tuán wéi zhù 团团围住， jiān chí 坚持 yào 要 tā 他 fā biǎo 发表 yí gè 一个 shēng míng 声明。
biān 编 yì 绎 qì 器 àn zhào 按照 XMLSchema de 的 yuē shù 约束 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 què bǎo 确保 XML shù jù 数据 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 xún háng 巡航 zhōng 中 cái néng 才能 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 xì tǒng 系统。
bù guǎn 不管 shì gù 事故 yuán yīn 原因 huò 或 zé rèn 责任 rú hé 如何， duì 对 zào chéng 造成 chéng kè 乘客 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 ào huǐ 懊悔， ” shēn tōng 申通 dì tiě 地铁 zài 在 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 duì gōng 对公 zhòng 众 dào qiàn 道歉。
“ mā 妈 ” ， xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō 说， miàn duì 面对 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 xīn qíng 心情， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 dǎ 打 kǎo yàn 考验 de 的 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xīn huī yì lǎn 心灰意懒。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 bào dào 报道 wāi qū 歪曲 le 了 zhè 这 míng 名 liú xíng gē shǒu 流行歌手 shuō 说 de huà 的话。
biān zhě àn 编者按： jiā tú suǒ 加图索 yǒu kě néng 有可能 zhuǎn huì 转会 qiè ěr xī 切尔西， nà li 那里 yǒu 有 tā 他 de 的 ēn shī 恩师 kǎ luò Ān qiē luò dì 卡洛安切洛蒂 wèi 为 tā 他 zhāng kāi 张开 bì bǎng 臂膀 zuò 作 yíng jiē 迎接。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zěn yàng 怎样 fěi bàng 诽谤 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jué bù 决不 ràng bù 让步。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ men zì jǐ 我们自己 chū qián 出钱， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zhè 这 yì duī 一堆 zhàng 账 liú gěi 留给 nà xiē 那些 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们， děng 等 tā men 他们 huí lai 回来 hòu 后 zài 再 zì jǐ 自己 mǎi dān 买单 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 gèng jiā 更加 zàn shǎng 赞赏。 ”
bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 zuò wéi 作为 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yě 也 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
bù guǎn 不管 tā men 他们 xuǎn zé 选择 nǎ ge 哪个 xuǎn xiàng 选项， zuì zhōng 最终 dū huì 都会 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 chà shì 差事 liè biǎo 列表。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bú shi 不是 zhè lǐ 这里 de 的 shàng dì 上帝， wǒ 我 zuò bú dào 做不到 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 wǒ de 我的 xuě qiāo 雪橇 gǒu 狗 yě bù 也不 tīng cóng 听从 wǒ 我。
bù guǎn 不管 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jìn gōng 进攻 fāng shì 方式， jī huì 机会 lái 来 le 了 nǐ 你 bì xū 必须 tóu 投 jìn qù 进去， xiǎng yào 想要 jìn gōng 进攻 zòu xiào 奏效， yí dìng 一定 dé 得 ràng qiú 让球 chuān guò 穿过 lán quān 篮圈。
biān jí qì 编辑器 huì 会 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 yòng 用 hóng sè 红色 biāo jì 标记 biāo míng 标明 yàn zhèng 验证 cuò wù 错误， bìng 并 gěi 给 wú xiào 无效 de 的 yǔ fǎ 语法 jiā yī 加一 tiáo 条 hóng sè 红色 bō làng 波浪 xíng 型 de 的 xià huà xiàn 下划线。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 xuān chuán 宣传 qú dào 渠道， wèi 为 nǐ de 你的 yíng xiāo 营销 měi yuán 美元 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 jià zhí 价值。
biān jí 编辑 de 的 pī zhù 批注： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì yóu 是由 hēi tè 黑特 zhān sēn 詹森 zhuàn gǎo 撰稿 de 的。
“ xué fēi suǒ yòng 学非所用 ” shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 ma 吗？
tā 他 shuō 说， “ yǒu 有 yì tiān 一天 Ào 奥 xiū 修 jiāng 将 lí kāi 离开 shēn tǐ 身体， tā 他 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 shēn tǐ 身体 yīn 堙 C suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 tā 它；
“ níng jìng 宁静 ” hào 号 jié diǎn 节点 cāng 舱 de 的 guān chá 观察 tái 台 shǒu xiān 首先 shì 是 shè jì 设计 gěi 给 yǔ háng yuán 宇航员， yòng lái 用来 guān chá 观察 kōng jiān zhàn 空间站 zì shēn 自身 wài biǎo 外表 zhuàng tài 状态 de 的， dàn 但 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guān chá 观察 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 wú zhàng ài 无障碍 shì yě 视野。
féng zhì 缝制 xié zi 鞋子 gǔn biān 滚边， āo tū 凹凸、 zhuǎn jiǎo 转角 děng 等 xíng zhuàng 形状 shí 时 jiào 较 wěn dìng 稳定， kě 可 jié shěng 节省 chéng běn 成本 hè 和 shí jiān 时间。
tā 他 shuō 说， “ qǐ yà 起亚 yuǎn jiàn 远舰 yǐ jīng 已经 tuī chū 推出 wǔ nián 五年， dàn shì 但是， tā 它 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 tuī chū 推出 de 的 xīn shè 新设 jì 计 shì 是 jué miào 绝妙 de 的 chē xíng 车型。 ”
suō xiě 缩写 a 。， A 。 piào yǒu 票友 de 的： yóu 由 yè yú ài hào zhě 业余爱好者 zǔ chéng 组成 de 的。
bào dào 报道 le 了 rì běn 日本 pí pá hú 琵琶湖 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 biàn huà 变化 jí 及 xiàn zhuàng 现状。
tā 他 shuō 说，《 láo dòng 劳动 hé tong fǎ 合同法》 jǐ yǔ 给予 láo dòng zhě 劳动者 yǐ 以 jī běn 基本 de 的 bǎo hù 保护， zhè 这 zài 在 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì tǐ 经济体 yě 也 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的。
tā 他 shuō 说， bù 不 yīn 因 gāi 该 gěi 给 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 ruò shì 弱视 zhèng 症 de 的 ér tóng 儿童 shǐ yòng 使用 fú 氟 xī 西 tīng 汀， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 huì 会 zēng jiā 增加 nián qīng rén 年轻人 jiāo lǜ 焦虑 huò 和 zì shā 自杀 de 的 wēi xiǎn 危险。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， píng rǎng shì 平壤市 zài 在 15 rì 日 jǔ bàn 举办 shuǐ zhōng 水中 bā lěi wǔ 芭蕾舞 biǎo yǎn 表演 huó 和 huā huá 花滑 qìng diǎn 庆典， jiāng 将 fēn wéi 氛围 tuī shàng 推上 le 了 gāo cháo 高潮。
quē fá 缺乏 jiàn quán 健全 de 的 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 gāo 高 chǔ xù lǜ 储蓄率 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 chú qù 除去 nà xiē 那些 nián jūn 黏菌， zhěng gè dì qiú 整个地球 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 jiāng huì 将会 wán quán 完全 biàn yàng 变样， ” sī dì fēn sēn 斯蒂芬森 bó shì 博士 shuō 说。
bào dǎo 报导 shuō 说， Ōu mǔ lóng 欧姆龙 wèi 为 běn tián 本田 hè 和 fēng tián 丰田 gōng yìng 供应 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件。
bào jié 报捷 de 的 jiǎn 剪 yān xián lái 燕衔来 de 的 chūn ní 春泥 yào 要 zhù 筑 huà lóng 华龙 de 的 shān mài 山脉， fēng ér 风儿 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 sī 嘶 huān 欢。
bào shè 报社 jì zhě 记者 bǎ 把 bù zhǎng 部长 tuán tuán wéi zhù 团团围住， jiān chí 坚持 yào 要 tā 他 fā biǎo 发表 yí gè 一个 shēng míng 声明。
biān 编 yì 绎 qì 器 àn zhào 按照 XMLSchema de 的 yuē shù 约束 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， yǐ 以 què bǎo 确保 XML shù jù 数据 de 的 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确。
tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 xún háng 巡航 zhōng 中 cái néng 才能 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 xì tǒng 系统。
bù guǎn 不管 shì gù 事故 yuán yīn 原因 huò 或 zé rèn 责任 rú hé 如何， duì 对 zào chéng 造成 chéng kè 乘客 de 的 shòu shāng 受伤 hé 和 sǔn shī 损失， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 ào huǐ 懊悔， ” shēn tōng 申通 dì tiě 地铁 zài 在 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 duì gōng 对公 zhòng 众 dào qiàn 道歉。
“ mā 妈 ” ， xiè ěr dùn 谢尔顿 shuō 说， miàn duì 面对 zhe 着 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 xīn qíng 心情， tā 他 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 dǎ 打 kǎo yàn 考验 de 的 shí jiān 时间 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来， cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xīn huī yì lǎn 心灰意懒。
bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 bào dào 报道 wāi qū 歪曲 le 了 zhè 这 míng 名 liú xíng gē shǒu 流行歌手 shuō 说 de huà 的话。
biān zhě àn 编者按： jiā tú suǒ 加图索 yǒu kě néng 有可能 zhuǎn huì 转会 qiè ěr xī 切尔西， nà li 那里 yǒu 有 tā 他 de 的 ēn shī 恩师 kǎ luò Ān qiē luò dì 卡洛安切洛蒂 wèi 为 tā 他 zhāng kāi 张开 bì bǎng 臂膀 zuò 作 yíng jiē 迎接。
bù guǎn 不管 tā men 他们 zěn yàng 怎样 fěi bàng 诽谤 wǒ men 我们， wǒ men 我们 jué bù 决不 ràng bù 让步。
tā 他 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ men zì jǐ 我们自己 chū qián 出钱， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zhè 这 yì duī 一堆 zhàng 账 liú gěi 留给 nà xiē 那些 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们， děng 等 tā men 他们 huí lai 回来 hòu 后 zài 再 zì jǐ 自己 mǎi dān 买单 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 gèng jiā 更加 zàn shǎng 赞赏。 ”
bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 zuò wéi 作为 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yě 也 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
bù guǎn 不管 tā men 他们 xuǎn zé 选择 nǎ ge 哪个 xuǎn xiàng 选项， zuì zhōng 最终 dū huì 都会 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 chà shì 差事 liè biǎo 列表。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bú shi 不是 zhè lǐ 这里 de 的 shàng dì 上帝， wǒ 我 zuò bú dào 做不到 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 wǒ de 我的 xuě qiāo 雪橇 gǒu 狗 yě bù 也不 tīng cóng 听从 wǒ 我。
bù guǎn 不管 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jìn gōng 进攻 fāng shì 方式， jī huì 机会 lái 来 le 了 nǐ 你 bì xū 必须 tóu 投 jìn qù 进去， xiǎng yào 想要 jìn gōng 进攻 zòu xiào 奏效， yí dìng 一定 dé 得 ràng qiú 让球 chuān guò 穿过 lán quān 篮圈。
biān jí qì 编辑器 huì 会 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧 yòng 用 hóng sè 红色 biāo jì 标记 biāo míng 标明 yàn zhèng 验证 cuò wù 错误， bìng 并 gěi 给 wú xiào 无效 de 的 yǔ fǎ 语法 jiā yī 加一 tiáo 条 hóng sè 红色 bō làng 波浪 xíng 型 de 的 xià huà xiàn 下划线。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 xuān chuán 宣传 qú dào 渠道， wèi 为 nǐ de 你的 yíng xiāo 营销 měi yuán 美元 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 de 的 jià zhí 价值。
biān jí 编辑 de 的 pī zhù 批注： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì yóu 是由 hēi tè 黑特 zhān sēn 詹森 zhuàn gǎo 撰稿 de 的。
“ xué fēi suǒ yòng 学非所用 ” shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的 ma 吗？
tā 他 shuō 说， “ yǒu 有 yì tiān 一天 Ào 奥 xiū 修 jiāng 将 lí kāi 离开 shēn tǐ 身体， tā 他 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 shēn tǐ 身体 yīn 堙 C suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 tā 它；
“ níng jìng 宁静 ” hào 号 jié diǎn 节点 cāng 舱 de 的 guān chá 观察 tái 台 shǒu xiān 首先 shì 是 shè jì 设计 gěi 给 yǔ háng yuán 宇航员， yòng lái 用来 guān chá 观察 kōng jiān zhàn 空间站 zì shēn 自身 wài biǎo 外表 zhuàng tài 状态 de 的， dàn 但 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 guān chá 观察 dì qiú 地球 hé 和 tài kōng 太空 de 的 wú zhàng ài 无障碍 shì yě 视野。
féng zhì 缝制 xié zi 鞋子 gǔn biān 滚边， āo tū 凹凸、 zhuǎn jiǎo 转角 děng 等 xíng zhuàng 形状 shí 时 jiào 较 wěn dìng 稳定， kě 可 jié shěng 节省 chéng běn 成本 hè 和 shí jiān 时间。
tā 他 shuō 说， “ qǐ yà 起亚 yuǎn jiàn 远舰 yǐ jīng 已经 tuī chū 推出 wǔ nián 五年， dàn shì 但是， tā 它 jiāng 将 zài 在 2011 nián 年 tuī chū 推出 de 的 xīn shè 新设 jì 计 shì 是 jué miào 绝妙 de 的 chē xíng 车型。 ”
suō xiě 缩写 a 。， A 。 piào yǒu 票友 de 的： yóu 由 yè yú ài hào zhě 业余爱好者 zǔ chéng 组成 de 的。
bào dào 报道 le 了 rì běn 日本 pí pá hú 琵琶湖 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 biàn huà 变化 jí 及 xiàn zhuàng 现状。
tā 他 shuō 说，《 láo dòng 劳动 hé tong fǎ 合同法》 jǐ yǔ 给予 láo dòng zhě 劳动者 yǐ 以 jī běn 基本 de 的 bǎo hù 保护， zhè 这 zài 在 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì tǐ 经济体 yě 也 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的。
tā 他 shuō 说， bù 不 yīn 因 gāi 该 gěi 给 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 ruò shì 弱视 zhèng 症 de 的 ér tóng 儿童 shǐ yòng 使用 fú 氟 xī 西 tīng 汀， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 huì 会 zēng jiā 增加 nián qīng rén 年轻人 jiāo lǜ 焦虑 huò 和 zì shā 自杀 de 的 wēi xiǎn 危险。
bào dào 报道 zhǐ chū 指出， píng rǎng shì 平壤市 zài 在 15 rì 日 jǔ bàn 举办 shuǐ zhōng 水中 bā lěi wǔ 芭蕾舞 biǎo yǎn 表演 huó 和 huā huá 花滑 qìng diǎn 庆典， jiāng 将 fēn wéi 氛围 tuī shàng 推上 le 了 gāo cháo 高潮。
quē fá 缺乏 jiàn quán 健全 de 的 shè huì 社会 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 jīng cháng 经常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 gāo 高 chǔ xù lǜ 储蓄率 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子