ประโยคภาษาจีน- 设计一张照片在不掩盖其内景优势的情况下使房间看上去舒适而且有魅力需要细腻的感觉中文句子 (276688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jì 设计 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， zài 在 bù 不 yǎn gài 掩盖 qí nèi 其内 jǐng 景 yōu shì 优势 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shǐ 使 fáng jiān 房间 kàn shang qu 看上去 shū shì 舒适 ér qiě 而且 yǒu mèi lì 有魅力 xū yào 需要 xì nì 细腻 de 的 gǎn jué 感觉。
Styling a photograph so that the room looks comfortable and inviting -- without overpowering the interior itself - requires a delicate touch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè jì 设计 bù dān 不单 shì 是 zhù zhòng 注重 měi xué 美学， jǐn guǎn 尽管 měi xué 美学 dí què 的确 zhòng yào 重要。
shè jì 设计 zhōng 中 liú yǒu 留有 jiào dà 较大 de 的 wēn dù 温度 yù dù 裕度 hé 和 chuǎn zhèn 喘振 yù dù 裕度；
yǐng piàn 影片 yóu 由 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说 de 的 qián 前 liǎng 两 zhāng 章 gǎi biān 改编。 1988 nián 年《 hóng gāo liáng 红高粱》 zài 在 xī bǎi lín 西柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 huò 获 zuì jiā 最佳 gù shi piàn 故事片 jīn xióng 金熊 dà jiǎng 大奖。
yǐng piàn 影片 de 的 fàng yìng 放映 huó dòng 活动 wán quán 完全 zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 gè guó 各国 shǐ lǐng guǎn 使领馆 de 的 zhǔ chí 主持 xià 下 jìn xíng 进行。
yǒu 有 jì huà 计划 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 lái shuō 来说 bǐ 比 nà xiē 那些 hú li hú tú 糊里糊涂 hùn rì zi 混日子 de 的 rén 人 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
rú tóng 如同 mù yáng rén 牧羊人 tiān shēng 天生 bǐ 比 tā 他 de 的 yáng qún 羊群 yōu yuè 优越 yí yàng 一样， rén lèi 人类 de 的 mù zhě 牧者 — — yě jiù shì 也就是 tā men de 他们的 tǒng zhì zhě 统治者 — — yě 也 tiān shēng 天生 de 地 bǐ 比 tā 他 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 rén men 人们 yōu yuè 优越。
zài 在 kē xué jiā 科学家 kàn lai 看来， chéng rén 成人 gàn xì bāo 干细胞 méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 nà yàng 那样 shén tōng guǎng dà 神通广大。
zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑 shàng kōng 上空 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 dà zhàn 大战， gòng hé guó 共和国 zhǔ lì jiàn 主力舰 yǔ 与 táo pǎo 逃跑 de 的 bāng lián 邦联 jiàn duì 舰队 xiàn rù 陷入 hùn zhàn 混战。
shè jì 设计 le 了 yī 一 tiáo 条 hé chéng 合成 hán 含 liú 硫 sān huán 三环 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 kàng jūn yào 抗菌药 yán suān 盐酸 lú 芦 fú shā 氟沙 xīng 星（ 1 ） de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， zǒng 总 shōu lǜ 收率 dá 达 32 ． 5 ％。
yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 chóng yáng 重阳 gāo 糕， bāo kuò 包括 shuǐ guǒ 水果 wèi 味、 kā fēi 咖啡 wèi 味 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 味 de 的。
rú tóng 如同 miàn duì 面对 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 yí yàng 一样， zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī 之 lì 力 zhī wài 之外， zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 yī lài 依赖 yú 于 mín zhòng 民众 yǔ 与 fēi zhèng fǔ 非政府 jī gòu 机构 zhòng zhì chéng chéng 众志成城。
shè jì 设计 le 了 liù jiǎo xíng 六角形 léng tái 棱台 zuò wéi 作为 gě 合 shù 束 hé 和 fēn 分 shù 束 yuán jiàn 元件， kě 可 huò dé 获得 gāo dá 高达 0.66 de 的 tián chōng 填充 yīn zǐ 因子。
yǐng píng 影评 jiā 家 men 们 gàn má 干嘛 hái 还 fèi xīn 费心 láo lì 劳力 de 的 xiě 写 wēi ěr 威尔 shǐ mì sī 史密斯 xīn piàn 新片 de 的 yǐng píng 影评 nà 呐。
rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 de 的 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 diǎn xiàn 点线 yì wèi zhe 意味着 shí xiàn 实现（ huò 或 shí shī 实施）； zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tú 图 4 zhōng 中 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 jì chéng 继承。
yǒu 有 xǔ duō 许多 chū sān 初三 de 的 xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 yòng 用 yīng yǔ 英语 jì 记 rì jì 日记， qí shí 其实 tā men 他们 jiù zhèng 就正 chǔ yú 处于 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， yī 一 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 tōng guò 通过 zài 在 xuě de 雪地 dǎ gǔn 打滚 de 的 fāng shì 方式 zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 bàn fǎ 办法 . . . .
zài 在 yí zhí 移植 cè shì 测试 zhōng 中， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 mó fǎng 模仿 kè hù 客户 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件， yào 要 jiāng 将 kè hù 客户 jià gòu 架构 yí zhí 移植 dào 到 nín de 您的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中。
bǐ 彼 dāng yáng 当阳 zhī 之 qióng dǐng 穹顶！ … bǐ 彼 hán 寒 shì 室 zhī 之 bīng shuāng 冰霜。
rú 如 zài 在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 chuán dì 传递， zhǐ néng 只能 zài 在 xià shù 下述 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā shēng 发生。 zhuǎn shòu 转授 xǔ kě zhèng 许可证 shòu quán 授权 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， ér 而 dì shí 第十 jiē 节 yì 亦 shǐ de 使得 tā 它 méi yǒu bì yào 没有必要。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāo fèi 消费 gǔ chuī zhě 鼓吹者 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员， xī wàng 希望 tōng guò 通过 duì 对 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权 de 的 zhěng jiù 拯救 jì huà 计划 lái 来 tíng zhǐ 停止 fáng wū 房屋 jià gé 价格 de 的 xià huá 下滑。
rú 如 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间， yào 要 chuān 穿 cháng yī 长衣 fú 服 bǎo hù 保护 yāo bù 腰部， yǐ miǎn 以免 chū xiàn 出现 yuè zi bìng 月子病 zhòng dì 中的 yāo tòng 腰痛。
yǒu 有 xǔ duō 许多 wǔ zhě 舞者， suī rán 虽然 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 lín chǎng 临场 wài guān 外观， zhèng què 正确 de 的 jì shù 技术 hé 和 shì dù 适度 hǎo 好 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 qì 迄 wèi néng 未能 dá dào 达到 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 jìng 境。
rú jiā 如家 kuài jié 快捷 jiǔ diàn 酒店 - hū hé hào tè 呼和浩特 dà xué 大学 dōng jiē 东街 diàn 店 jù lí 距离 nèi měng gǔ dà xué 内蒙古大学 yǒu 有 1 gōng lǐ 公里， shè yǒu 设有 dài 带 miǎn fèi shàng wǎng 免费上网 fú wù 服务 de 的 kè fáng 客房， hái 还 shè yǒu 设有 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 hé 和 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场。
zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 cuì 淬 yìng 硬 de 的 gāo 高 gě jīn gāng 合金钢 cóng lái bù 从来不 xū yào 需要 zhèng huǒ 正火， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiāng 将 shǐ 使 tā men 它们 biàn yìng 变硬， ér 而 shǐ 使 zuì jī běn 最基本 de 的 zuò yòng 作用 háo wú 毫无 yì yì 意义。
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 guān kàn 观看 jǐng sè 景色 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方 shì zài 是在 xiàng 像 pào tái 炮台 yí yàng 一样 de 的 yuán dǐng 圆顶 shàng 上， tòu guò 透过 liù 六 shān 扇 chuāng hu 窗户 néng 能 kàn dào 看到 dì qiú 地球 de 的 quán jǐng 全景。
rú 如 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， rén dà huì yì 人大会议 zhào kāi 召开 shí 时， dāng dì 当地 guān yuán 官员 bì xū 必须 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， yǐ 以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 bù ān 不安 de 的 yīn sù 因素 fēn sàn 分散 zhèng zài 正在 shǒu dū 首都 zhào kāi 召开 de 的 rén dà huì yì 人大会议 de 的 zhù yì lì 注意力。
shè jì 设计 xīn hūn 新婚 jū suǒ 居所 shí 时， yè jǐn xióng 叶锦雄 dū huì 都会 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tuǒ tiē 妥贴 ān pái 安排 zhù wù 贮物 guì 柜。
rú 如 nín 您 cì yǔ 赐予 wǒ 我 cái fù 财富， qǐng 请 bú yào 不要 bō duó 剥夺 wǒ de 我的 lǐ xìng 理性。
rú 如 wǒ 我 zài 在《 mín zhǔ 民主 de 的 hǎo 好 míng shēng 名声》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 de 的 zhǔ yào 主要 gēn yuán 根源 shì 是 zì yóu 自由 shì chǎng jīng jì 市场经济。
shè jì 设计 jìng sài 竞赛 shì 是 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
shè jì 设计 bù dān 不单 shì 是 zhù zhòng 注重 měi xué 美学， jǐn guǎn 尽管 měi xué 美学 dí què 的确 zhòng yào 重要。
shè jì 设计 zhōng 中 liú yǒu 留有 jiào dà 较大 de 的 wēn dù 温度 yù dù 裕度 hé 和 chuǎn zhèn 喘振 yù dù 裕度；
yǐng piàn 影片 yóu 由 tóng míng 同名 xiǎo shuō 小说 de 的 qián 前 liǎng 两 zhāng 章 gǎi biān 改编。 1988 nián 年《 hóng gāo liáng 红高粱》 zài 在 xī bǎi lín 西柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 huò 获 zuì jiā 最佳 gù shi piàn 故事片 jīn xióng 金熊 dà jiǎng 大奖。
yǐng piàn 影片 de 的 fàng yìng 放映 huó dòng 活动 wán quán 完全 zài 在 měi guó 美国 zhù 驻 gè guó 各国 shǐ lǐng guǎn 使领馆 de 的 zhǔ chí 主持 xià 下 jìn xíng 进行。
yǒu 有 jì huà 计划 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 lái shuō 来说 bǐ 比 nà xiē 那些 hú li hú tú 糊里糊涂 hùn rì zi 混日子 de 的 rén 人 zuò 做 dé 得 hǎo 好。
rú tóng 如同 mù yáng rén 牧羊人 tiān shēng 天生 bǐ 比 tā 他 de 的 yáng qún 羊群 yōu yuè 优越 yí yàng 一样， rén lèi 人类 de 的 mù zhě 牧者 — — yě jiù shì 也就是 tā men de 他们的 tǒng zhì zhě 统治者 — — yě 也 tiān shēng 天生 de 地 bǐ 比 tā 他 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 rén men 人们 yōu yuè 优越。
zài 在 kē xué jiā 科学家 kàn lai 看来， chéng rén 成人 gàn xì bāo 干细胞 méi yǒu 没有 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 nà yàng 那样 shén tōng guǎng dà 神通广大。
zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑 shàng kōng 上空 bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 dà zhàn 大战， gòng hé guó 共和国 zhǔ lì jiàn 主力舰 yǔ 与 táo pǎo 逃跑 de 的 bāng lián 邦联 jiàn duì 舰队 xiàn rù 陷入 hùn zhàn 混战。
shè jì 设计 le 了 yī 一 tiáo 条 hé chéng 合成 hán 含 liú 硫 sān huán 三环 fú 氟 kuí nuò tóng 喹诺酮 kàng jūn yào 抗菌药 yán suān 盐酸 lú 芦 fú shā 氟沙 xīng 星（ 1 ） de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， zǒng 总 shōu lǜ 收率 dá 达 32 ． 5 ％。
yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 chóng yáng 重阳 gāo 糕， bāo kuò 包括 shuǐ guǒ 水果 wèi 味、 kā fēi 咖啡 wèi 味 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 wèi 味 de 的。
rú tóng 如同 miàn duì 面对 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 yī 一 cháng 场 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 yí yàng 一样， zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī 之 lì 力 zhī wài 之外， zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 yī lài 依赖 yú 于 mín zhòng 民众 yǔ 与 fēi zhèng fǔ 非政府 jī gòu 机构 zhòng zhì chéng chéng 众志成城。
shè jì 设计 le 了 liù jiǎo xíng 六角形 léng tái 棱台 zuò wéi 作为 gě 合 shù 束 hé 和 fēn 分 shù 束 yuán jiàn 元件， kě 可 huò dé 获得 gāo dá 高达 0.66 de 的 tián chōng 填充 yīn zǐ 因子。
yǐng píng 影评 jiā 家 men 们 gàn má 干嘛 hái 还 fèi xīn 费心 láo lì 劳力 de 的 xiě 写 wēi ěr 威尔 shǐ mì sī 史密斯 xīn piàn 新片 de 的 yǐng píng 影评 nà 呐。
rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 de 的 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 diǎn xiàn 点线 yì wèi zhe 意味着 shí xiàn 实现（ huò 或 shí shī 实施）； zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tú 图 4 zhōng 中 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， yī 一 tiáo dài 条带 yǒu 有 bì hé 闭合 dān xiàng 单向 jiàn tóu 箭头 de 的 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 jì chéng 继承。
yǒu 有 xǔ duō 许多 chū sān 初三 de 的 xué sheng 学生 kāi shǐ 开始 yòng 用 yīng yǔ 英语 jì 记 rì jì 日记， qí shí 其实 tā men 他们 jiù zhèng 就正 chǔ yú 处于 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
rú tú 如图 suǒ 所 shì 示， yī 一 zhǐ 只 běi jí xióng 北极熊 tōng guò 通过 zài 在 xuě de 雪地 dǎ gǔn 打滚 de 的 fāng shì 方式 zài 在 kùn jìng 困境 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 bàn fǎ 办法 . . . .
zài 在 yí zhí 移植 cè shì 测试 zhōng 中， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 mó fǎng 模仿 kè hù 客户 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件， yào 要 jiāng 将 kè hù 客户 jià gòu 架构 yí zhí 移植 dào 到 nín de 您的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中。
bǐ 彼 dāng yáng 当阳 zhī 之 qióng dǐng 穹顶！ … bǐ 彼 hán 寒 shì 室 zhī 之 bīng shuāng 冰霜。
rú 如 zài 在 qí tā 其他 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 chuán dì 传递， zhǐ néng 只能 zài 在 xià shù 下述 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā shēng 发生。 zhuǎn shòu 转授 xǔ kě zhèng 许可证 shòu quán 授权 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， ér 而 dì shí 第十 jiē 节 yì 亦 shǐ de 使得 tā 它 méi yǒu bì yào 没有必要。
yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāo fèi 消费 gǔ chuī zhě 鼓吹者 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员， xī wàng 希望 tōng guò 通过 duì 对 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú huí 赎回 quán 权 de 的 zhěng jiù 拯救 jì huà 计划 lái 来 tíng zhǐ 停止 fáng wū 房屋 jià gé 价格 de 的 xià huá 下滑。
rú 如 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间， yào 要 chuān 穿 cháng yī 长衣 fú 服 bǎo hù 保护 yāo bù 腰部， yǐ miǎn 以免 chū xiàn 出现 yuè zi bìng 月子病 zhòng dì 中的 yāo tòng 腰痛。
yǒu 有 xǔ duō 许多 wǔ zhě 舞者， suī rán 虽然 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 lín chǎng 临场 wài guān 外观， zhèng què 正确 de 的 jì shù 技术 hé 和 shì dù 适度 hǎo 好 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 qì 迄 wèi néng 未能 dá dào 达到 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 jìng 境。
rú jiā 如家 kuài jié 快捷 jiǔ diàn 酒店 - hū hé hào tè 呼和浩特 dà xué 大学 dōng jiē 东街 diàn 店 jù lí 距离 nèi měng gǔ dà xué 内蒙古大学 yǒu 有 1 gōng lǐ 公里， shè yǒu 设有 dài 带 miǎn fèi shàng wǎng 免费上网 fú wù 服务 de 的 kè fáng 客房， hái 还 shè yǒu 设有 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 hé 和 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场。
zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 cuì 淬 yìng 硬 de 的 gāo 高 gě jīn gāng 合金钢 cóng lái bù 从来不 xū yào 需要 zhèng huǒ 正火， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiāng 将 shǐ 使 tā men 它们 biàn yìng 变硬， ér 而 shǐ 使 zuì jī běn 最基本 de 的 zuò yòng 作用 háo wú 毫无 yì yì 意义。
zài 在 kōng jiān zhàn 空间站 guān kàn 观看 jǐng sè 景色 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方 shì zài 是在 xiàng 像 pào tái 炮台 yí yàng 一样 de 的 yuán dǐng 圆顶 shàng 上， tòu guò 透过 liù 六 shān 扇 chuāng hu 窗户 néng 能 kàn dào 看到 dì qiú 地球 de 的 quán jǐng 全景。
rú 如 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， rén dà huì yì 人大会议 zhào kāi 召开 shí 时， dāng dì 当地 guān yuán 官员 bì xū 必须 yán zhèn yǐ dài 严阵以待， yǐ 以 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 bù ān 不安 de 的 yīn sù 因素 fēn sàn 分散 zhèng zài 正在 shǒu dū 首都 zhào kāi 召开 de 的 rén dà huì yì 人大会议 de 的 zhù yì lì 注意力。
shè jì 设计 xīn hūn 新婚 jū suǒ 居所 shí 时， yè jǐn xióng 叶锦雄 dū huì 都会 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tuǒ tiē 妥贴 ān pái 安排 zhù wù 贮物 guì 柜。
rú 如 nín 您 cì yǔ 赐予 wǒ 我 cái fù 财富， qǐng 请 bú yào 不要 bō duó 剥夺 wǒ de 我的 lǐ xìng 理性。
rú 如 wǒ 我 zài 在《 mín zhǔ 民主 de 的 hǎo 好 míng shēng 名声》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， zhèng zhì 政治 mín zhǔ 民主 de 的 zhǔ yào 主要 gēn yuán 根源 shì 是 zì yóu 自由 shì chǎng jīng jì 市场经济。
shè jì 设计 jìng sài 竞赛 shì 是 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼 de 的 yì xiē 一些 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子