DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài
在
dì èr
第二
kè
课
lǐ
里
chū xiàn
出现
le
了
yì xiē
一些
suō lüè yǔ
缩略语
hé
和
shǒu zì mǔ
首字母
de
的
suō lüè
缩略
cí
词
。
In the lesson, some abbreviations and acronyms are used.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zài
在
dì
第
èr bù
二部
fēn
分
zhōng
中
,
wǒ
我
jiāng
将
tí gōng
提供
guò chéng
过程
cái jiǎn
裁剪
de
的
shì lì
示例
。
dài rén
待人
zhōng chéng
忠诚
kě kào
可靠
:
rú guǒ
如果
péng you
朋友
zhī dào
知道
tā men
他们
kě yǐ
可以
yī lài
依赖
nǐ
你
,
tā men
他们
jiù
就
bú huì
不会
gēn
跟
nǐ
你
duàn jué
断绝
guān xi
关系
。
dài
待
dào
到
jiǔ yuè
九月
bīng céng
冰层
huí guī
回归
,
yóu tǐng
游艇
dōu
都
bèi
被
tuō
拖
shàng
上
le
了
àn
岸
,
yú chuán
渔船
fēn fēn
纷纷
shǐ wǎng
驶往
běi miàn
北面
gèng
更
wēn nuǎn
温暖
yì xiē
一些
de
的
bā lún zhī hǎi
巴伦支海
,
lìng yī
另一
zhī
支
chuán duì
船队
zé
则
kāi shǐ
开始
le
了
zài
在
zhuó
浊
bīng
冰
xià
下
yóu yì
游弋
de
的
rì zi
日子
。
yǒu
有
jì xiàng
迹象
xiǎn shì
显示
(
bǎo shǒu
保守
)
dǎng
党
nèi bù
内部
réng
仍
zài
在
jiū jìng
究竟
shì yóu
是由
bìng rén
病人
hái shi
还是
yóu
由
tā men de
他们的
yī shēng
医生
lái
来
bǎo guǎn
保管
dàng àn
档案
zhè
这
yī
一
wèn tí
问题
shàng
上
cún zài
存在
fēn qí
分歧
。
yǒu
有
jì xiàng
迹象
biǎo míng
表明
,
yí gè rén
一个人
dà xué
大学
yì yè
肄业
yě
也
bǐ
比
cóng wèi
从未
shàng
上
guò
过
dà xué
大学
yǒu
有
gèng hǎo
更好
de
的
jiù yè qián jǐng
就业前景
。
píng jià
评价
le
了
mù líng
穆棱
hé
河
zhǔ yào
主要
zhī liú
支流
zài
在
jī xī
鸡西
duàn
段
de
的
shuǐ zhì
水质
zhuàng kuàng
状况
jí
及
shuǐ zhì
水质
lèi bié
类别
,
fēn xī
分析
le
了
chāo biāo
超标
yīn zǐ
因子
。
rú guǒ
如果
yí gè rén
一个人
,
zài
在
shì dàng
适当
de shí hòu
的时候
hé
和
dì fāng
地方
yīn wèi
因为
yí jù huà
一句话
ér
而
gǎi biàn
改变
le
了
tā
他
de
的
rén shēng
人生
lì chéng
历程
,
nǐ
你
huì
会
gǎn dào
感到
jīng yì
惊异
hé
和
bù kě sī yì
不可思议
ma
吗
?
zài
在
dì wǔ shí
第五十
zhāng
张
de
的
zhuō zi
桌子
chù
处
,
zuò
坐
zhù
著
yì xiē
一些
rén
人
,
tā
她
kàn
看
tā men
他们
páng fó
彷佛
shì
是
guó wáng
国王
yǔ
与
hòu fēi
后妃
。
dài
待
jiàn
建
de
的
Ān huī dà xué
安徽大学
tǐ yù guǎn
体育馆
gāng
钢
wū
屋
gài
盖
shì yóu
是由
dān céng
单层
liù jiǎo
六角
zhuī xíng
锥形
wǎng
网
qiào
壳
hé
和
suǒ
索
gān
杆
zhāng lā
张拉
jié gòu
结构
zǔ chéng
组成
de
的
xīn xíng
新型
xián
弦
zhī
支
wǎng
网
qiào
壳
jié gòu
结构
。
rú guǒ
如果
yí gè
一个
quán qiú
全球
xié yì
协议
yào
要
shēng xiào
生效
de huà
的话
,
zhè
这
yī
一
fèn é
份额
bù néng
不能
bèi
被
hū lüè
忽略
。
zài
在
dì sì zhāng
第四章
wǒ men
我们
lì yòng
利用
qiàn tào
嵌套
BA
fāng fǎ
方法
qiú jiě
求解
chū zì
出自
xuán tī
旋梯
mó xíng
模型
zài
在
kāi
开
biān jiè
边界
tiáo jiàn
条件
xià
下
de
的
zhuǎn yí
转移
jǔ zhèn
矩阵
de
的
běn zhēng zhí
本征值
hé
和
běn
本
zhēng
征
tài
态
。
píng jià
评价
xiàng
象
gān dì
甘地
nà yàng de
那样的
rén
人
,
rén men
人们
sì hū
似乎
zhí jué
直觉
de
地
yùn yòng
运用
gāo biāo zhǔn
高标准
,
yǐ zhì yú
以至于
tā
他
de
的
yì xiē
一些
měi dé
美德
jī hū
几乎
wèi
未
yǐn qǐ
引起
zhù yì
注意
。
yǒu
有
nà me
那么
duō rén
多人
duì
对
nǐ
你
nà me
那么
hǎo
好
nǐ
你
què
却
bù
不
guān xīn
关心
,
bié ren
别人
duì
对
nǐ
你
hū lěng hū rè
忽冷忽热
nǐ
你
jiù
就
yán tīng jì cóng
言听计从
de
的
。
rú guǒ
如果
yí gè
一个
yuán gōng
员工
chéng gōng
成功
de
的
wán chéng
完成
yí gè
一个
xiàng mù
项目
,
nà
那
jiù
就
zài
在
gōng sī
公司
nèi bù
内部
wǎng yè
网页
huò
或
diàn zǐ
电子
tōng xùn
通讯
shàng
上
fā bù
发布
yì piān
一篇
tōng zhī
通知
,
cè huà
策划
yí gè
一个
jí xìng
即兴
de
的
qìng diǎn
庆典
。
píng gū
评估
rén yuán
人员
yīng gāi
应该
jiǎn chá
检查
zǔ zhī
组织
,
chá kàn
查看
tā men
他们
shì fǒu
是否
cǎi yòng
采用
rèn hé
任何
yè wù liú
业务流
chéng céng
程层
hé
和
yùn xíng shí
运行时
yǐn qíng
引擎
lái
来
biān pái
编排
tā men de
他们的
yè wù
业务
fú wù
服务
/
yīng yòng chéng xù
应用程序
gōng néng
功能
。
yǒu jiàn yú cǐ
有鉴于此
,
zài
在
shí jì
实际
cāo zuò
操作
zhōng
中
,
qū fēn
区分
guī zé
规则
huó
和
cái duàn
裁断
mìng lìng
命令
de
的
zhǔ yào yīn sù
主要因素
shì
是
qián zhě
前者
de
的
“
pǔ biàn
普遍
shì yòng xìng
适用性
”
。
rú guǒ
如果
yí gè
一个
hǎo péng you
好朋友
duì
对
nǐ
你
tǔ lù
吐露
shuō
说
tā
她
zhèng zài
正在
kè yào
嗑药
huò shì
或是
tā
她
céng jīng
曾经
liú guò
流过
chǎn
产
,
nǐ
你
què
却
zài
在
liǎn
脸
shū shàng
书上
dà sì
大肆
xuān yáng
宣扬
shì fǒu
是否
shì
是
dào dé
道德
de
的
xíng wéi
行为
ne
呢
?
hěn
很
jiǔ
久
yǐ qián
以前
yǒu qián rén
有钱人
hé
和
zhòng yào
重要
de
的
rén wù
人物
dōu
都
qí
骑
gāo tóu dà mǎ
高头大马
。
yǒu jiàn yú cǐ
有鉴于此
,
lùn wén
论文
cǎi yòng
采用
zhuān
专
shū
书
yán jiū
研究
de
的
fāng fǎ
方法
,
duì
对
《
zhàn guó cè
战国策
》
chéng dù
程度
fù cí
副词
jìn xíng
进行
qióng jìn
穷尽
xìng
性
de
的
diào chá
调查
hé
和
quán miàn
全面
、
chè dǐ
彻底
de
的
yán jiū
研究
。
píng fēn
评分
kě yǐ
可以
shì
是
zhèng
正
de
的
huò zhě
或者
fù
负
de
的
zhěng shù
整数
huò
或
shí shù
实数
。
zài
在
guǎn lǐ
管理
kòng zhì tái
控制台
zhōng
中
,
tiān jiā
添加
zhī shi kù
知识库
hé
和
jué cè
决策
jì huà
计划
。
píng shěn
评审
xiǎo zǔ
小组
zhōng bāo
中包
kuò
括
nuò bèi ěr jiǎng
诺贝尔奖
huò dé zhě
获得者
,
bú guò
不过
gāi
该
píng shěn
评审
xiǎo zǔ
小组
de
的
chéng yuán
成员
bìng
并
méi yǒu
没有
gāi
该
jì huà
计划
yào
要
jiě jué
解决
yī xué
医学
lǐng yù
领域
de
的
zhuān yè zhī shi
专业知识
。
yǒu
有
cháng mián
长眠
de
的
yuàn wàng
愿望
wèi cháng
未尝
bú shi
不是
yī
一
jiàn
件
hǎo shì
好事
,
wǒ
我
xī wàng
希望
gōng
工
zuò dào
作到
sǐ
死
wéi zhǐ
为止
,
míng bai
明白
le
了
yǒu rén
有人
huì
会
jì xù
继续
wǒ
我
wèi
未
jǐn
尽
de
的
shì yè
事业
,
xiǎng dào
想到
néng
能
zuò
做
de
的
shì qing
事情
dōu
都
zuò
做
le
了
,
yě
也
jiù
就
tǎn rán
坦然
le
了
。
píng lùn jiā
评论家
men
们
pǔ biàn
普遍
rèn wéi
认为
,
《
shén zhōu
神州
jí
集
》
shì
是
páng dé
庞德
shǐ shī xìng
史诗性
jù zhù
巨著
《
shī zhāng
诗章
》
de
的
dǐ gǎo
底稿
,
qí
其
shī gē
诗歌
jì qiǎo
技巧
、
shī xué
诗学
tè diǎn
特点
hé
和
wén huà
文化
yīn sù
因素
duì
对
páng dé
庞德
gè rén
个人
de
的
wén xué
文学
shēng yá
生涯
nǎi zhì
乃至
měi guó
美国
xiàn dài wén xué
现代文学
dōu
都
chǎn shēng
产生
le
了
jù dà
巨大
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
yǒu xiàn zé rèn
有限责任
gōng sī
公司
de
的
rén
人
gě
合
xìng
性
pài
派
shēng chū
生出
le
了
yǒu xiàn zé rèn
有限责任
gōng sī
公司
de
的
lìng
另
liǎng gè
两个
zhòng yào
重要
tè diǎn
特点
:
fēng bì xìng
封闭性
hé
和
suǒ yǒu
所有
yǔ
与
jīng yíng
经营
de
的
yí zhì xìng
一致性
。
rú guǒ
如果
yí gè
一个
fú dòng
浮动
yuán sù
元素
bāo hán
包含
yī
一
fú
幅
tú xiàng
图像
huò
或
qí
其
běn shēn
本身
jí
即
tú xiàng
图像
,
biàn
便
huì
会
shōu suō
收缩
zhì
至
tú xiàng
图像
de
的
kuān dù
宽度
。
zài
在
jīng zhì
精致
hé
和
yōu yǎ
优雅
zhōng
中
yùn hán
蕴含
zhe
着
shí shàng
时尚
yùn wèi
韵味
。
yǒu
有
niǎo què
鸟雀
cháng
常
fēi lái fēi qù
飞来飞去
,
jī jī zhā zhā
叽叽喳喳
zhe
着
yú rén
于人
qīn jìn
亲近
。
rú guǒ
如果
yí gè
一个
yì yuán
译员
zài
在
gōng zuò
工作
,
bù yí
不宜
cóng zhōng
从中
dǎ rǎo
打扰
。
zài
在
suǒ dé
索德
mǎ ěr mǔ
马尔姆
(
Sodermalm
)
—
—
sī dé gē ěr mó
斯德哥尔摩
rù shí
入时
de
的
nán bù
南部
xiǎo dǎo
小岛
shàng
上
,
fù qīn
父亲
zhǐ
只
xiū
休
liǎng gè
两个
yuè
月
chǎn jià
产假
de
的
rì zi
日子
yí qù bú fù fǎn
一去不复返
le
了
。