BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 ， zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 huáng hòu 皇后 ， yōng yǒu 拥有 zhe 着 shuò dà 硕大 de 的 xiōng bù 胸部 。 |
| Once upon a time lived a beautiful Queen with large breasts. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 ， zài 在 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 ， āi shāng 哀伤 de 的 guó dù 国度 ， yǒu 有 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shān mài 山脉 ， zhè 这 zuò 座 shān shàng 山上 dào chù 到处 shì 是 cū lì 粗粝 de 的 hēi sè 黑色 yán shí 岩石 。 |
|
píng yì 评议 yīng dāng 应当 zhì zuò 制作 bǐ lù 笔录 ， yóu 由 hé yì tíng 合议庭 chéng yuán 成员 qiān míng 签名 。 |
|
píng lùn 评论 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 zài 在 zhōng guó 中国 duì 对 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 zhě 者 hé 和 gè 个 rén 亻 quán lì 权利 de 的 dài yù 待遇 wèn tí 问题 zài 在 mào yì 贸易 hé 和 shāng yè 商业 huì tán 会谈 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 （ kè yì 刻意 ） huí bì 回避 le 了 。 |
|
píng lùn jiā 评论家 men 们 shēng chēng 声称 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 fú wù 服务 hé tong 合同 hé 和 qí tā 其它 tè xǔ 特许 de 的 guī fàn 规范 ， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 。 |
|
rú guǒ 如果 yí gè 一个 lóu pán 楼盘 yí dàn 一旦 bèi shàng 背上 “ diào jià 掉价 lóu pán 楼盘 ” de 的 míng shēng 名声 ， hòu xù 后续 èr qī 二期 、 sān qī 三期 de 的 fáng zi 房子 jiù 就 dōu 都 bié xiǎng 别想 mài 卖 chū qù 出去 le 了 。 |
|
zài 在 lèi sì 类似 yú 于 fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 zhè xiē 这些 yǒu 有 xùn wèn 讯问 zhì 制 fǎ lǜ 法律 chuán chéng 传承 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 ， zhǐ yǒu 只有 bù fen 部分 diàn zǐ 电子 sōu suǒ 搜索 de 的 jiē guǒ 结果 shǐ yòng 使用 yú 于 àn jiàn 案件 ， yīn wèi 因为 zhèng jù 证据 de 的 xiāng guān xìng 相关性 zhǔ yào 主要 yóu 由 fǎ guān 法官 lái 来 jué dìng 决定 。 |
|
yǒu 有 fáng wèi 防卫 jī zhì 机制 , bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ chéng shú 成熟 ” , shèn zhì 甚至 “ shì gù 世故 ” de 的 , rú 如 yōu mò 幽默 , yuǎn jiàn 远见 、 zhǔ zhāng 主张 lǐ 里 , nèi 内 guān 观 、 lì tā 利他 hé 和 lián xì 联系 ! |
|
hěn 很 jiǔ 久 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 ， yǒu 有 yī 一 wèi 位 nián lǎo 年老 de 的 guó wáng 国王 ， xī xià 膝下 wú zǐ 无子 。 |
|
píng lùn jiā 评论家 men 们 rèn dìng 认定 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 jié zuò 杰作 。 |
|
zài 在 jīng zǐ 精子 zhōng 中 ， yí tào 一套 zhuān mén 专门 de 的 jí xiǎo 极小 de 的 zhī chí 支持 dàn bái 蛋白 （ jīng 精 dàn bái 蛋白 ） bǎ 把 DNA tǐ jī 体积 yā shí 压实 chéng 成 yǒu sī fēn liè 有丝分裂 shí 时 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一 zuǒ yòu 左右 。 |
|
rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 wǎn cān 晚餐 qiě 且 tā 他 zuò 做 de 的 sè lā 色拉 lǐ 里 yǒu 有 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 shēng cài 生菜 de huà 的话 ， nà 那 tā 他 zhēn de 真的 jiù shì 就是 yòng xīn 用心 zuò 做 de 的 。 |
|
hěn 很 kě xī 可惜 ， wǒ men 我们 guān yú 关于 zhí yè 职业 jīng shén 精神 de 的 guān niàn 观念 xiàng 像 gè 个 jǐn gū zhòu 紧箍咒 yí yàng 一样 shù fù 束缚 zhe 着 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 ， yǐ zhì yú 以至于 yì xiē 一些 chuàng yè zhě 创业者 dōu 都 shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响 。 |
|
zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中 děng dài 等待 chǔ lǐ 处理 de 的 yī 一 zǔ 组 huò 或 yī 一 duì liè 队列 xīn 新 xìn xī 信息 ， zhǔ 主 diào dù 调度 chéng xù 程序 duì 对 gāi duì 该队 liè 列 jí 及 qí tā 其它 duì liè 队列 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描 ， shǐ 使 zhī 之 shùn xù 顺序 jìn rù 进入 chǔ lǐ 处理 zhuàng tài 状态 。 |
|
píng lùn 评论 ： zài 在 xiān qián 先前 de 的 liú xíng 流行 bìng shǐ 病史 yán jiū 研究 zhōng 中 ， tòng jīng 痛经 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率 yǔ 与 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè qǔ 摄取 de 的 yú yóu 鱼油 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B12 chéng xiàn 呈现 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系 。 |
|
hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 dōu 都 quē shǎo 缺少 dà liàng 大量 de 的 、 zhǔ liú 主流 de 的 yòng hù 用户 ， suǒ yǐ 所以 móu lì 牟利 dòng jī 动机 hái 还 bù zú yǐ 不足以 gāo dào 高到 duì 对 tā men 它们 fā qǐ 发起 chí xù 持续 de 的 gōng jī 攻击 。 |
|
rú guǒ 如果 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 ， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 pí fū 皮肤 shì 是 hēi sè 黑色 ， ér 而 bù néng 不能 zài 在 yì jiā 一家 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放 de 的 cān guǎn 餐馆 chī 吃 wǔ cān 午餐 … , zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de huà 的话 ， nà me 那么 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 yuàn yì 愿意 , huàn shàng 换上 tā 他 de 的 fū sè 肤色 ， jiē shòu 接受 tā 他 shòu dào 受到 de 的 dài yù 待遇 ？ |
|
hěn 很 kě néng 可能 zhè wèi 这位 nǚ ér 女儿 bú huì 不会 xué huì 学会 bú zài 不再 xià zǎi 下载 nà xiē 那些 wén jiàn 文件 ， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 tā 她 kě néng 可能 xué 学 zhe 着 duì 对 fù mǔ 父母 yǐn mán 隐瞒 xíng wéi 行为 ， bú zài 不再 yǔ 与 fù mǔ 父母 gōu tōng 沟通 tā 她 de 的 wèn tí 问题 、 yōu lǜ 忧虑 。 |
|
zài 在 suǒ yǐn 索引 gēng xīn 更新 guò chéng 过程 zhōng 中 ， cí fǎ 词法 fēn xī 分析 què dìng 确定 wén dàng 文档 zhōng 中 dān cí 单词 de 的 cí 词 yuán 元 。 |
|
zhà piàn 诈骗 zhǐ kòng 指控 fǎn yìng 反映 le 了 guān yú 关于 fǎ lǜ 法律 de 的 yí jù 一句 lǎo huà 老话 - - ” wǒ 我 xiāng xìn 相信 fǎ lǜ 法律 shì 是 wéi rén 为人 zhǐ dìng 指定 de 的 ， ér 而 rén 人 bú shi 不是 wèi 为 fǎ lǜ 法律 ér 而 shēng 生 de 的 。 " - - zhè jù huà 这句话 yīn cǐ 因此 ér 而 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yì si 意思 。 |
|
zài 在 jǐn jí 紧急 jiù jì 救济 xíng dòng 行动 zhōng 中 ， cún zài 存在 nǎ xiē 哪些 tān wū 贪污 fēng xiǎn 风险 ？ |
|
rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nán shì 男士 néng 能 yí xià 一下 jiù 就 bǎ 把 dīng zi 钉子 qiāo 敲 jìn 进 shù 树 lǐ 里 ， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xīn shàng rén 心上人 de 的 yí gè 一个 wěn 吻 。 |
|
hěn duō 很多 zhōng guó 中国 míng zhù 名著 dōu 都 bèi 被 fān yì 翻译 chéng duō 成多 guó yǔ 国语 yán 言 ， 《 xī yóu jì 西游记 》 zài 在 měi guó 美国 hái 还 bèi 被 fān pāi 翻拍 le 了 diàn shì jù 电视剧 。 |
|
zài 在 hóng wài xiàn shè yǐng 红外线摄影 zhōng 中 ， shù mǎ xiàng jī 数码相机 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo piàn 胶片 chuán gǎn qì 传感器 huò 或 tú xiàng 图像 chuán gǎn qì 传感器 duì 对 hóng wài guāng 红外光 gǎn guāng 感光 ， néng 能 ràng 让 xiàng jī 相机 shí qǔ 拾取 rén yǎn 人眼 bù 不 kě jiàn 可见 de 的 rèn hé 任何 guāng xiàn 光线 。 |
|
cí wèi 词位 yǒu 有 yǔ yīn 语音 biàn tǐ 变体 、 cí xíng 词形 biàn tǐ 变体 、 gòu cí 构词 biàn tǐ 变体 、 yǔ fǎ 语法 biàn tǐ 变体 、 yǔ yì 语义 biàn tǐ 变体 、 yǔ yòng 语用 biàn tǐ 变体 。 |
|
zài 在 yuē dàn 约但 hé dōng 河东 yào 要 fēn chū 分出 sān 三 zuò 座 chéng 城 、 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 yě 也 yào 要 fēn chū 分出 sān 三 zuò 座 chéng 城 、 dōu 都 zuò 作 táo 逃 chéng 城 。 |
|
péng you 朋友 zhǐ shì 只是 duǎn zàn 短暂 jī dòng 激动 de 的 xiāng féng 相逢 ， ér hòu 而后 píng jìng 平静 de 的 gè bèn dōng xī 各奔东西 。 |
|
hěn duō 很多 rén 人 jiǎ dìng 假定 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 liǎng fēn fǎ 两分法 shì 是 rén men 人们 jiù 就 shì jiè 世界 dà shì 大事 jìn xíng 进行 de 的 biàn lùn 辩论 de 的 biāo zhǔn 标准 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 。 |
|
zài 在 jì lǜ 纪律 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上 ， mǎ lā duō nà 马拉多纳 “ xiàng 向 guó jì zú lián 国际足联 hé 和 shì jiè 世界 zú qiú 足球 dà jiā tíng 大家庭 dào qiàn 道歉 。 ” |
|
péng you 朋友 de 的 měi 美 bú zài 不在 lái rì fāng cháng 来日方长 ； |
|
rú guǒ 如果 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 zháo huǒ 着火 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 qiān fēn zhī yī 千分之一 , rán hòu 然后 jiǎ 假 shè yǒu 设有 1000 dòng 栋 fáng zi 房子 , nà me 那么 zhè 这 yì qiān 一千 dòng 栋 fáng zi 房子 quán dōu 全都 zháo huǒ 着火 bèi 被 shāo diào 烧掉 de 的 gài lǜ 概率 , jiù 就 děng yú 等于 qiān fēn zhī yī 千分之一 de 的 yì qiān 一千 cì fāng 次方 , jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 0 le 了 |
|