ประโยคภาษาจีน- 不管他们是不是手中提满了购物袋推着推车抱着孩子或者只是随你身后走出商店你都可以给他们扶下门让他们通过中文句子 (27969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 tā men 他们 shì bu shì 是不是 shǒu zhōng 手中 tí 提 mǎn 满 le 了 gòu wù dài 购物袋， tuī 推 zhe 着 tuī chē 推车， bào 抱 zhe 着 hái zi 孩子， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 suí 随 nǐ 你 shēn hòu 身后 zǒu chū 走出 shāng diàn 商店， nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 gěi 给 tā men 他们 fú 扶 xià 下 mén 门， ràng 让 tā men 他们 tōng guò 通过。
Whether they are struggling with shopping bags, lugging strollers and children or just exiting the store behind you, simply hold the door and let them through.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yún 妘 ” wèi 为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 de 的 xìng shì 姓氏 zhī yī 之一。
“ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” zài 在 1861 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， jí 即 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文 fā biǎo 发表《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 hòu 后 liǎng 两 nián 年。
“ gū niang 姑娘， nǐ 你 xǐng 醒 le 了， dà huǒ 大伙 yǐ wéi 以为 gū niang 姑娘 nǐ 你 hái yào 还要 zài 再 shuì 睡 huì 会 ne 呢 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 dà mā 大妈 biān 边 shuō 说 biān wǎng tà 边往榻 biān 边 zǒu lái 走来。
tā 他 shuō 说， “ xué xí 学习 rú hé 如何 tǎo 讨 nǚ ren 女人 de 的 huān xīn 欢心 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 yìn 印 le 了 hào wài 号外， kān dēng 刊登 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果。
bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 zuò wéi 作为 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yě 也 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
biān jí 编辑 qiáo 乔 · lán dá 兰达 zuǒ 佐 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， yào 要 xiǎng 想 jiā rù wǒ men 加入我们， nǐ 你 bì xū 必须 yàn wù 厌恶 shēn biān 身边 de 的 yí qiè 一切。
bù guǎn 不管 tā 他 duì 对 gé mìng 革命 bào yǒu 抱有 zěn yàng 怎样 de 的 rè qíng 热情， yě 也 dōu 都 bèi 被 tā 他 zài 在 láo gǎi yíng 劳改营 dù guò 度过 de 的 23 nián 年 shí guāng 时光 pū miè 扑灭 le 了 — — tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 duì 对 tā 他 hái shi 还是 yī míng 一名 dà xué shēng 大学生 shí 时 rǔ mà 辱骂 mǒu wèi 某位 dǎng nèi 党内 guān yuán 官员 qīn qi 亲戚 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 他 shuō 说， “ dāng shí 当时， wǒ de 我的 jié máo 睫毛 dōu 都 dòng 冻 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 ”
bào zhǐ 报纸 pī lù 披露 le 了 yìn dù 印度 gè dì 各地 dōu 都 yǒu 有 fù mǔ 父母 jiāng 将 nǚ tóng 女童 sòng dào 送到 zhōng yāng bāng 中央邦 yīn 因 duō ěr 多尔 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术 hòu 后， yú lùn 舆论 yī piàn huā rán 一片哗然。
bù guǎn 不管 hé shí 何时， zhǐ yào 只要 tán qǐ 谈起 zhè 这 duì 对 lǎo 老 fū fù 夫妇， Rich dū huì 都会 tí jí 提及 tā men 他们 jiān rú pán shí 坚如磐石 bān 般 de 的 xìn xīn 信心 yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng 中 huó 活 chū lái 出来。
biān jí 编辑 hòu 后， bú huì 不会 chū xiàn 出现 shì pín 视频 / yīn pín 音频 sǔn huài 损坏 huó 和 bù 不 tóng bù 同步 de 的 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 nǐ 你 lè yì 乐意 bù 不 lè yì 乐意， nǐ 你 zhǐ dé 只得 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 jì huà 计划。
bào zhǐ 报纸 biān jí 编辑 fù zé 负责 fēn pèi 分配 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 rèn wu 任务， xiū gǎi 修改 wén zì 文字 bào dào 报道， jiān dū 监督 bǎn 版 miàn dī 面的 shè jì 设计 yǔ 与 pái bǎn 排版。
biān jí 编辑 xùn sù 迅速 jiāng 将 shī shì 失事 xiāo xi 消息 biān rù 编入 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻。
bù guǎn 不管 nǐ 你 lì yòng 利用 nǎ 哪 duàn 段 shí jiān 时间 zuò dǎo gào 做祷告， dàn 但 bì xū 必须 yī yǐ guàn zhī 一以贯之。 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zài 在 nǐ de 你的 rì lì 日历 běn 本 biāo chū 标出 le 了； jiù 就 xiàng 像 gēn 跟 rèn hé rén 任何人 yuē huì 约会 yí yàng 一样 zài 在 yuē dìng 约定 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xiàng 向 shèng fù 圣父 qīng sù 倾诉。 tóng yàng 同样 yě 也 yǔ 与 zhǔ 主 yē sū 耶稣 yuē dìng 约定！
bào sòng 报送 nián dù 年度 de 的 suǒ dé shuì 所得税 shēn bào biǎo 申报表 hé 和 kuài jì 会计 jué suàn 决算 bào biǎo 报表 shí 时， yīng 应 fù sòng 附送 zài huá 在华 dēng jì 登记 de 的 zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 de 的 chá zhàng 查帐 bào gào 报告。
yuán 缘 cǐ 此， běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 què dìng 确定 le 了《 wǔ dé 武德 yǔ 与 wǔ shù 武术 lǐ yí 礼仪》《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 shǐ 史》《 wǔ shù 武术 gài lùn 概论》 3 cè 册 lǐ lùn 理论 jiào chéng 教程 hé 和 yī 一 cè 册《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 duàn wèi zhì 段位制 lǐ lùn 理论 kǎo shì 考试 tí jiě 题解》；
bào dào 报道 le 了 1 - xiù 溴 - 1 - yǐ yǎng jī 乙氧基 huán 环 bǐng wán 丙烷 de 的 hé chéng 合成 lù xiàn 路线 hé 和 shí yàn shì 实验室 bǎi kè 百克 liáng 量 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 pán suàn 盘算 shén me 什么， nà shi 那是 wèi 为 nǐ 你， bú shi 不是 tā 他。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 dǐng 顶 kōng qì 空气 xiàng 相 sè pǔ 色谱 cè dìng 测定 zhǐ jiāng 纸浆 xiān wéi 纤维 suō jī 羧基 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
suō xiě 缩写 t 。 pí zhòng 皮重： yí gè 一个 róng qì 容器 huò 或 bāo zhuāng wù 包装物 de 的 zhòng liàng 重量， cóng 从 máo zhòng 毛重 zhōng 中 jiǎn qù 减去 cǐ 此 zhòng liàng 重量 yǐ 以 qiú dé 求得 jìng zhòng 净重。
bào dào 报道 le 了 shān dōng 山东 shā cǎo kē 莎草科 yī xīn 一新 jì lù 记录 zhí wù 植物 ― nǐ 拟 èr 二 yè 叶 piāo fú 飘拂 cǎo 草。
suō lüè yǔ 缩略语 zuò chū 作出 jǐn 仅 wèi 为 2.4 ％ de 的 cí huì 词汇 de 的 IM huì huà 会话， qí zhōng 其中 yán jiū rén yuán 研究人员 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 “ wú qióng xiǎo 无穷小 ” de 的 bǐ lì 比例。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 xìng gāo cháo 性高潮， xìng 性 dōu 都 gěi 给 rén 人 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 zài jiā zhī 再加之 yí dìng 一定 céng 层 dù 度 de 的 qīn nì 亲昵 yán xíng 言行， zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感， bù guǎn 不管 tā 她 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
“ tā 它 shì hé 适合 yí gè 一个 měi shí jiā 美食家， ” lù 露 sī 丝 shuō 说。
“ Ān 安 le 了， Ān 安 le 了， Ān 安 le 了 , ” fáng zi 房子 de 的 mài bó 脉搏 kuài huo 快活 de 地 tiào dòng 跳动 zhe 着。
bù guǎn 不管 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 shén me 什么， zuò 做 zhè ge 这个 cè shì 测试 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guān diǎn 观点 biàn de 变得 míng xī 明晰， hái 还 kě néng 可能 ràng 让 ‘ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ’ zhè ge 这个 míng cí 名词 de 的 yǒu 有 yòng dù 用度 bù jí 不及 tā 它 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 dù 度。
bào dào 报道 diàn shì xīn wén 电视新闻 de 的 zhí shēng jī 直升机 zài 在 jǐng fāng 警方 zhī qián 之前 dào dá 到达 le 了 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场， jǐng fāng 警方 shuō 说 tā men 他们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 chuán zhī 船只 jiāng 将 jǐng yuán 警员 cóng 从 dà lù 大陆 yùn dào 运到 dǎo shàng 岛上。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。

ประโยคภาษาจีน
“ yún 妘 ” wèi 为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zuì zǎo 最早 de 的 xìng shì 姓氏 zhī yī 之一。
“ shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 ” zài 在 1861 nián 年 bèi 被 fā xiàn 发现， jí 即 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文 fā biǎo 发表《 wù zhǒng qǐ yuán 物种起源》 hòu 后 liǎng 两 nián 年。
“ gū niang 姑娘， nǐ 你 xǐng 醒 le 了， dà huǒ 大伙 yǐ wéi 以为 gū niang 姑娘 nǐ 你 hái yào 还要 zài 再 shuì 睡 huì 会 ne 呢 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 dà mā 大妈 biān 边 shuō 说 biān wǎng tà 边往榻 biān 边 zǒu lái 走来。
tā 他 shuō 说， “ xué xí 学习 rú hé 如何 tǎo 讨 nǚ ren 女人 de 的 huān xīn 欢心 shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
bào zhǐ 报纸 jīn tiān 今天 yìn 印 le 了 hào wài 号外， kān dēng 刊登 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果。
bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 zuò wéi 作为 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yě 也 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
biān jí 编辑 qiáo 乔 · lán dá 兰达 zuǒ 佐 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， yào 要 xiǎng 想 jiā rù wǒ men 加入我们， nǐ 你 bì xū 必须 yàn wù 厌恶 shēn biān 身边 de 的 yí qiè 一切。
bù guǎn 不管 tā 他 duì 对 gé mìng 革命 bào yǒu 抱有 zěn yàng 怎样 de 的 rè qíng 热情， yě 也 dōu 都 bèi 被 tā 他 zài 在 láo gǎi yíng 劳改营 dù guò 度过 de 的 23 nián 年 shí guāng 时光 pū miè 扑灭 le 了 — — tā 他 shuō 说 zhè shì 这是 duì 对 tā 他 hái shi 还是 yī míng 一名 dà xué shēng 大学生 shí 时 rǔ mà 辱骂 mǒu wèi 某位 dǎng nèi 党内 guān yuán 官员 qīn qi 亲戚 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 他 shuō 说， “ dāng shí 当时， wǒ de 我的 jié máo 睫毛 dōu 都 dòng 冻 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。 ”
bào zhǐ 报纸 pī lù 披露 le 了 yìn dù 印度 gè dì 各地 dōu 都 yǒu 有 fù mǔ 父母 jiāng 将 nǚ tóng 女童 sòng dào 送到 zhōng yāng bāng 中央邦 yīn 因 duō ěr 多尔 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术 hòu 后， yú lùn 舆论 yī piàn huā rán 一片哗然。
bù guǎn 不管 hé shí 何时， zhǐ yào 只要 tán qǐ 谈起 zhè 这 duì 对 lǎo 老 fū fù 夫妇， Rich dū huì 都会 tí jí 提及 tā men 他们 jiān rú pán shí 坚如磐石 bān 般 de 的 xìn xīn 信心 yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 měi rì 每日 shēng huó 生活 zhōng 中 huó 活 chū lái 出来。
biān jí 编辑 hòu 后， bú huì 不会 chū xiàn 出现 shì pín 视频 / yīn pín 音频 sǔn huài 损坏 huó 和 bù 不 tóng bù 同步 de 的 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 nǐ 你 lè yì 乐意 bù 不 lè yì 乐意， nǐ 你 zhǐ dé 只得 fàng qì 放弃 zhè ge 这个 jì huà 计划。
bào zhǐ 报纸 biān jí 编辑 fù zé 负责 fēn pèi 分配 xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 rèn wu 任务， xiū gǎi 修改 wén zì 文字 bào dào 报道， jiān dū 监督 bǎn 版 miàn dī 面的 shè jì 设计 yǔ 与 pái bǎn 排版。
biān jí 编辑 xùn sù 迅速 jiāng 将 shī shì 失事 xiāo xi 消息 biān rù 编入 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻。
bù guǎn 不管 nǐ 你 lì yòng 利用 nǎ 哪 duàn 段 shí jiān 时间 zuò dǎo gào 做祷告， dàn 但 bì xū 必须 yī yǐ guàn zhī 一以贯之。 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zài 在 nǐ de 你的 rì lì 日历 běn 本 biāo chū 标出 le 了； jiù 就 xiàng 像 gēn 跟 rèn hé rén 任何人 yuē huì 约会 yí yàng 一样 zài 在 yuē dìng 约定 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xiàng 向 shèng fù 圣父 qīng sù 倾诉。 tóng yàng 同样 yě 也 yǔ 与 zhǔ 主 yē sū 耶稣 yuē dìng 约定！
bào sòng 报送 nián dù 年度 de 的 suǒ dé shuì 所得税 shēn bào biǎo 申报表 hé 和 kuài jì 会计 jué suàn 决算 bào biǎo 报表 shí 时， yīng 应 fù sòng 附送 zài huá 在华 dēng jì 登记 de 的 zhù cè 注册 kuài jì shī 会计师 de 的 chá zhàng 查帐 bào gào 报告。
yuán 缘 cǐ 此， běn 本 xì liè 系列 jiào chéng 教程 què dìng 确定 le 了《 wǔ dé 武德 yǔ 与 wǔ shù 武术 lǐ yí 礼仪》《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 shǐ 史》《 wǔ shù 武术 gài lùn 概论》 3 cè 册 lǐ lùn 理论 jiào chéng 教程 hé 和 yī 一 cè 册《 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 duàn wèi zhì 段位制 lǐ lùn 理论 kǎo shì 考试 tí jiě 题解》；
bào dào 报道 le 了 1 - xiù 溴 - 1 - yǐ yǎng jī 乙氧基 huán 环 bǐng wán 丙烷 de 的 hé chéng 合成 lù xiàn 路线 hé 和 shí yàn shì 实验室 bǎi kè 百克 liáng 量 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 pán suàn 盘算 shén me 什么， nà shi 那是 wèi 为 nǐ 你， bú shi 不是 tā 他。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 dǐng 顶 kōng qì 空气 xiàng 相 sè pǔ 色谱 cè dìng 测定 zhǐ jiāng 纸浆 xiān wéi 纤维 suō jī 羧基 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
suō xiě 缩写 t 。 pí zhòng 皮重： yí gè 一个 róng qì 容器 huò 或 bāo zhuāng wù 包装物 de 的 zhòng liàng 重量， cóng 从 máo zhòng 毛重 zhōng 中 jiǎn qù 减去 cǐ 此 zhòng liàng 重量 yǐ 以 qiú dé 求得 jìng zhòng 净重。
bào dào 报道 le 了 shān dōng 山东 shā cǎo kē 莎草科 yī xīn 一新 jì lù 记录 zhí wù 植物 ― nǐ 拟 èr 二 yè 叶 piāo fú 飘拂 cǎo 草。
suō lüè yǔ 缩略语 zuò chū 作出 jǐn 仅 wèi 为 2.4 ％ de 的 cí huì 词汇 de 的 IM huì huà 会话， qí zhōng 其中 yán jiū rén yuán 研究人员 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 “ wú qióng xiǎo 无穷小 ” de 的 bǐ lì 比例。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 xìng gāo cháo 性高潮， xìng 性 dōu 都 gěi 给 rén 人 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， rú guǒ 如果 zài jiā zhī 再加之 yí dìng 一定 céng 层 dù 度 de 的 qīn nì 亲昵 yán xíng 言行， zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 gèng shì 更是 gěi 给 rén 人 yǐ 以 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感， bù guǎn 不管 tā 她 shì fǒu 是否 dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮。
“ tā 它 shì hé 适合 yí gè 一个 měi shí jiā 美食家， ” lù 露 sī 丝 shuō 说。
“ Ān 安 le 了， Ān 安 le 了， Ān 安 le 了 , ” fáng zi 房子 de 的 mài bó 脉搏 kuài huo 快活 de 地 tiào dòng 跳动 zhe 着。
bù guǎn 不管 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 shén me 什么， zuò 做 zhè ge 这个 cè shì 测试 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guān diǎn 观点 biàn de 变得 míng xī 明晰， hái 还 kě néng 可能 ràng 让 ‘ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ’ zhè ge 这个 míng cí 名词 de 的 yǒu 有 yòng dù 用度 bù jí 不及 tā 它 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 dù 度。
bào dào 报道 diàn shì xīn wén 电视新闻 de 的 zhí shēng jī 直升机 zài 在 jǐng fāng 警方 zhī qián 之前 dào dá 到达 le 了 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场， jǐng fāng 警方 shuō 说 tā men 他们 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 chuán zhī 船只 jiāng 将 jǐng yuán 警员 cóng 从 dà lù 大陆 yùn dào 运到 dǎo shàng 岛上。
quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 de 的 rén 人 huì 会 gǎn dào 感到 hěn 很 nán 难 jí 集 hé xīn 核心 shuò 硕 ài 嗌 xié 偕 huó 活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子