ประโยคภาษาจีน- 报纸剪辑下来的照片上是一老一少两人都身穿着黑色制服在握着手中文句子 (28018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào zhǐ 报纸 jiǎn jí 剪辑 xià lai 下来 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 yī lǎo yī shǎo 一老一少 liǎng 两 rén 人， dōu 都 shēn 身 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 zhì fú 制服， zài wò 在握 zhuó shǒu 着手。
A newspaper photograph showed an older man and a younger man, both in dark suits, shaking hands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biān 编 téng tiáo 藤条 zài 在 xī bān yá 西班牙 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统， yīn cǐ 因此 zhè 这 zuò 座 chǎng guǎn 场馆 jiù 就 rú tóng 如同 lián jiē 连接 liǎng guó 两国 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 yǒu 有 yí gè 一个 shùn xù 顺序 de 的 xiāng lín 相邻 kuài 块 duì 对 tóng yī gè 同一个 suǒ 锁 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作， bìng 并 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 hé bìng 合并 dào 到 dān 单 yí kuài 一块 nèi 内。
biān jí 编辑 yǔ 与 zuò zhě 作者 de 的 hù dòng 互动 shì 是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 de 的 huá cǎi lè zhāng 华彩乐章。
bù guǎn 不管 tā men 他们 jī qì 机器 shàng zhuāng 上装 de 的 shì 是 shén me 什么， dà bù fen 大部分 xiāo fèi zhě 消费者 zǒng shì 总是 ná lái 拿来 jiù 就 yòng 用。
bù guǎn 不管 tā 他 gōng zuò 工作 duō 多 nǔ lì 努力 , tā 他 jiù shì 就是 dé bú dào 得不到 tí shēng 提升。
“ hūn 婚 yīn 姻 ” qiáng 墙（ zài 在 2 mó kuài 模块 kě yǐ 可以 lián jiē 连接） biāo shì 标示 hé 和 jié gòu 结构 jìn rù 进入 chéng gōng 成功 de 的 bù fen 部分。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 shì jiè gè dì 世界各地 dào chù 到处 de 的 pǎo 跑， jiù shì 就是 xiǎng 想 zhuó mó 琢磨 chū 出 néng 能 jiù 救 tā 她 xìng mìng 性命 de 的 fāng fǎ 方法。
bào zhǐ 报纸 céng zài 曾载， yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 shǒu hòu 守候 yóu yú 由于 gōng shāng 工伤 ér 而 zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人 de 的 qī zǐ 妻子 shí 十 duō nián 多年， bù lí bú qì 不离不弃， wú wēi bú zhì 无微不至。
bù guǎn 不管 hé zhòng 何种 qíng kuàng 情况， qí zhōng 其中 de 的 2800 kē 颗 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 le 了， bìng 并 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 xī lán 锡兰（ jīn 今 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡） de 的 kē lún pō 科伦坡。
biān jí 编辑 shān chú 删除 le 了（ wén zhāng 文章 de 的） zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， dìng jū diǎn 定居点 de 的 xīng jiàn 兴建 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过， zhè 这 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 dòng jié 冻结 dìng jū diǎn 定居点。 ”
bào zhǐ 报纸 yóu 由 xiǎo 小 fú 凫 bù dòng chǎn yè 不动产业 de 的 jiǎn duǎn 简短 gài guān 概观 kāi shǐ 开始。
“ xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， ” MIT jiàn zhù 建筑 xué huì 学会 de 的 jiào shòu 教授 J shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xǐ 洗 qīng 清 shā rén 杀人 de 的 xián yí 嫌疑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 kòu 扣 xià 下 bān jī 扳机， nǐ 你 jiù 就 zhēn chéng 真成 le 了 shā rén fàn 杀人犯 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bāng bù le 帮不了 nǐ 你 le 了。
“ hái zi 孩子 huì 会 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu 后 zì rán ér rán 自然而然 de 地 xué huì 学会； zǎo qī 早期 de 的 xìng jiào yù 性教育 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 yǐn rù qí tú 引入歧途。 ” yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王（ wāng 汪） de 的 jiā zhǎng 家长 zhè me 这么 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ chūn jié 春节 yóu 游 ” tào cān 套餐 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 yù dìng 预订 le 了， yì xiē 一些 qù 去 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xīn xī lán 新西兰 de 的 dù jià 度假 chǎn pǐn 产品 xiàn yǐ 现已 shòu 售 kòng 空。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， bēi shāng 悲伤、 yā lì 压力、 tòng kǔ 痛苦 huò 或 fèn nù 愤怒 dōu 都 zài na r 在那儿。
tā 他 shuō 说， “ yóu 油 bú shì 不是 shuǐ fèn 水分， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂 guò duō 过多， yě 也 shì 是 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 hé 和 fēng qù 风趣。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 yè xiàng 液相 xiān qū 先驱 tǐ 体 zhuǎn huà 转化 zhì bèi 制备 tàn huà 碳化 tǎn 钽 de 的 fāng fǎ 方法． yòng 用 XRD fēn xī 分析 cái liào 材料 gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成 jí 及 jīng tài 晶态 jié gòu 结构；
suō xiě 缩写 t 。 pí zhòng 皮重： yí gè 一个 róng qì 容器 huò 或 bāo zhuāng wù 包装物 de 的 zhòng liàng 重量， cóng 从 máo zhòng 毛重 zhōng 中 jiǎn qù 减去 cǐ 此 zhòng liàng 重量 yǐ 以 qiú dé 求得 jìng zhòng 净重。
bào dào 报道 le 了 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí duì 一对 yì gòu tǐ 异构体 ān jī suān 氨基酸 — — liàng ān suān 亮氨酸 hé 和 yì liàng ān suān 异亮氨酸 de 的 FT - lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 hé 和 zài 在 yín jiāo 银胶 jī dǐ 基底 shàng 上 de 的 biǎo miàn 表面 zēng qiáng 增强 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱（ SERS ）。
suō wēi píng piàn 缩微平片 yí gè 一个 suō wēi 缩微 jiāo juǎn 胶卷 piàn 片， néng gòu 能够 yǐ 以 suō wēi 缩微 xíng shì 形式 róng nà 容纳 bìng 并 chǔ cún 储存 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 yè shǔ 页数， rú yī 如一 yìn shuā 印刷 wén běn 文本 de 的
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huò 或 zhuì ròu 赘肉 , zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 , duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù shì 就是 zuì měi 最美 de 的 nǚ rén 女人。
“ tā 它 zì jǐ 自己 chéng 成 de 的 zhè yàng 这样， ” bǐ dé 彼得 jiě shì 解释。
tā 他 shuō 说， liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 rè ài 热爱 zì yóu 自由， liǎng guó 两国 jiāng 将 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
bào dào 报道 wèi 未 pī lù 披露 huì tán 会谈 xì jié 细节， bú guò 不过， yuán yǐn 援引 cháng Ān qì chē 长安汽车 yī 一 bù 不 jù míng 具名 de 的 jīng lǐ 经理 de 的 huà shuō 话说， yǒu 有 jī huì 机会 dá chéng 达成 jiāo yì 交易。
quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 kē xué jiā 科学家 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shǐ 使 zhe 着 dùn 钝 dāo qiē ròu 刀切肉， ná 拿 zhe 着 jiù 旧 chèng 秤 tuó 陀 chēng 称 gǔ 骨 de 的 tú fū 屠夫。
“ yàn huì 宴会 ” zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lún huàn 轮换 jié shù 结束 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yǐ 已 wèi 为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kě yǐ 可以 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 róng shēn 容身 de 的 dì fāng 地方。
bù guǎn 不管 qí 其 lái yuán 来源 rú hé 如何， tā 它 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽， ér 而 bú xìng 不幸 de 的 qiǎo hé 巧合， cū sú 粗俗 de 的 shuāng guān 双关 wā 挖 fěng 讽， yīn guǒ 因果 yè 业 bào 报， hé 和 zì jǐ 自己 bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚 děng 等 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
biān 编 téng tiáo 藤条 zài 在 xī bān yá 西班牙 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统， yīn cǐ 因此 zhè 这 zuò 座 chǎng guǎn 场馆 jiù 就 rú tóng 如同 lián jiē 连接 liǎng guó 两国 de 的 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
biān yì qì 编译器 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 yǒu 有 yí gè 一个 shùn xù 顺序 de 的 xiāng lín 相邻 kuài 块 duì 对 tóng yī gè 同一个 suǒ 锁 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作， bìng 并 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 hé bìng 合并 dào 到 dān 单 yí kuài 一块 nèi 内。
biān jí 编辑 yǔ 与 zuò zhě 作者 de 的 hù dòng 互动 shì 是 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 de 的 huá cǎi lè zhāng 华彩乐章。
bù guǎn 不管 tā men 他们 jī qì 机器 shàng zhuāng 上装 de 的 shì 是 shén me 什么， dà bù fen 大部分 xiāo fèi zhě 消费者 zǒng shì 总是 ná lái 拿来 jiù 就 yòng 用。
bù guǎn 不管 tā 他 gōng zuò 工作 duō 多 nǔ lì 努力 , tā 他 jiù shì 就是 dé bú dào 得不到 tí shēng 提升。
“ hūn 婚 yīn 姻 ” qiáng 墙（ zài 在 2 mó kuài 模块 kě yǐ 可以 lián jiē 连接） biāo shì 标示 hé 和 jié gòu 结构 jìn rù 进入 chéng gōng 成功 de 的 bù fen 部分。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 shì jiè gè dì 世界各地 dào chù 到处 de 的 pǎo 跑， jiù shì 就是 xiǎng 想 zhuó mó 琢磨 chū 出 néng 能 jiù 救 tā 她 xìng mìng 性命 de 的 fāng fǎ 方法。
bào zhǐ 报纸 céng zài 曾载， yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 shǒu hòu 守候 yóu yú 由于 gōng shāng 工伤 ér 而 zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 zhí wù rén 植物人 de 的 qī zǐ 妻子 shí 十 duō nián 多年， bù lí bú qì 不离不弃， wú wēi bú zhì 无微不至。
bù guǎn 不管 hé zhòng 何种 qíng kuàng 情况， qí zhōng 其中 de 的 2800 kē 颗 zhǒng zi 种子 fā yá 发芽 le 了， bìng 并 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 xī lán 锡兰（ jīn 今 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡） de 的 kē lún pō 科伦坡。
biān jí 编辑 shān chú 删除 le 了（ wén zhāng 文章 de 的） zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段。
tā 他 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， dìng jū diǎn 定居点 de 的 xīng jiàn 兴建 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过， zhè 这 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 dòng jié 冻结 dìng jū diǎn 定居点。 ”
bào zhǐ 报纸 yóu 由 xiǎo 小 fú 凫 bù dòng chǎn yè 不动产业 de 的 jiǎn duǎn 简短 gài guān 概观 kāi shǐ 开始。
“ xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， ” MIT jiàn zhù 建筑 xué huì 学会 de 的 jiào shòu 教授 J shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xǐ 洗 qīng 清 shā rén 杀人 de 的 xián yí 嫌疑， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zài 现在 kòu 扣 xià 下 bān jī 扳机， nǐ 你 jiù 就 zhēn chéng 真成 le 了 shā rén fàn 杀人犯 le 了， nà 那 wǒ 我 jiù 就 bāng bù le 帮不了 nǐ 你 le 了。
“ hái zi 孩子 huì 会 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu 后 zì rán ér rán 自然而然 de 地 xué huì 学会； zǎo qī 早期 de 的 xìng jiào yù 性教育 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 yǐn rù qí tú 引入歧途。 ” yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王（ wāng 汪） de 的 jiā zhǎng 家长 zhè me 这么 shuō 说。
tā 他 shuō 说， “ chūn jié 春节 yóu 游 ” tào cān 套餐 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 yù dìng 预订 le 了， yì xiē 一些 qù 去 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 xīn xī lán 新西兰 de 的 dù jià 度假 chǎn pǐn 产品 xiàn yǐ 现已 shòu 售 kòng 空。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， bēi shāng 悲伤、 yā lì 压力、 tòng kǔ 痛苦 huò 或 fèn nù 愤怒 dōu 都 zài na r 在那儿。
tā 他 shuō 说， “ yóu 油 bú shì 不是 shuǐ fèn 水分， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂 guò duō 过多， yě 也 shì 是 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhì huì 智慧 hé 和 fēng qù 风趣。
bào dào 报道 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 yè xiàng 液相 xiān qū 先驱 tǐ 体 zhuǎn huà 转化 zhì bèi 制备 tàn huà 碳化 tǎn 钽 de 的 fāng fǎ 方法． yòng 用 XRD fēn xī 分析 cái liào 材料 gāo wēn 高温 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成 jí 及 jīng tài 晶态 jié gòu 结构；
suō xiě 缩写 t 。 pí zhòng 皮重： yí gè 一个 róng qì 容器 huò 或 bāo zhuāng wù 包装物 de 的 zhòng liàng 重量， cóng 从 máo zhòng 毛重 zhōng 中 jiǎn qù 减去 cǐ 此 zhòng liàng 重量 yǐ 以 qiú dé 求得 jìng zhòng 净重。
bào dào 报道 le 了 zài 在 dàn bái zhì 蛋白质 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí duì 一对 yì gòu tǐ 异构体 ān jī suān 氨基酸 — — liàng ān suān 亮氨酸 hé 和 yì liàng ān suān 异亮氨酸 de 的 FT - lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 hé 和 zài 在 yín jiāo 银胶 jī dǐ 基底 shàng 上 de 的 biǎo miàn 表面 zēng qiáng 增强 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱（ SERS ）。
suō wēi píng piàn 缩微平片 yí gè 一个 suō wēi 缩微 jiāo juǎn 胶卷 piàn 片， néng gòu 能够 yǐ 以 suō wēi 缩微 xíng shì 形式 róng nà 容纳 bìng 并 chǔ cún 储存 xiāng dāng 相当 duō 多 shù liàng 数量 de 的 yè shǔ 页数， rú yī 如一 yìn shuā 印刷 wén běn 文本 de 的
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 huò 或 zhuì ròu 赘肉 , zhǐ yào 只要 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 , duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù shì 就是 zuì měi 最美 de 的 nǚ rén 女人。
“ tā 它 zì jǐ 自己 chéng 成 de 的 zhè yàng 这样， ” bǐ dé 彼得 jiě shì 解释。
tā 他 shuō 说， liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 rè ài 热爱 zì yóu 自由， liǎng guó 两国 jiāng 将 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 dǎ jī 打击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
bào dào 报道 wèi 未 pī lù 披露 huì tán 会谈 xì jié 细节， bú guò 不过， yuán yǐn 援引 cháng Ān qì chē 长安汽车 yī 一 bù 不 jù míng 具名 de 的 jīng lǐ 经理 de 的 huà shuō 话说， yǒu 有 jī huì 机会 dá chéng 达成 jiāo yì 交易。
quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 kē xué jiā 科学家 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shǐ 使 zhe 着 dùn 钝 dāo qiē ròu 刀切肉， ná 拿 zhe 着 jiù 旧 chèng 秤 tuó 陀 chēng 称 gǔ 骨 de 的 tú fū 屠夫。
“ yàn huì 宴会 ” zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lún huàn 轮换 jié shù 结束 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yǐ 已 wèi 为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kě yǐ 可以 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 róng shēn 容身 de 的 dì fāng 地方。
bù guǎn 不管 qí 其 lái yuán 来源 rú hé 如何， tā 它 shì 是 cán rěn 残忍 de 的 yǒu xiē 有些 huá jī 滑稽， ér 而 bú xìng 不幸 de 的 qiǎo hé 巧合， cū sú 粗俗 de 的 shuāng guān 双关 wā 挖 fěng 讽， yīn guǒ 因果 yè 业 bào 报， hé 和 zì jǐ 自己 bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚 děng 等 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子