ประโยคภาษาจีน- 诉讼记录法律案件中法庭诉讼程序的简要记录中文句子 (280018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sù sòng 诉讼 jì lù 记录 fǎ lǜ 法律 àn jiàn 案件 zhōng 中 fǎ tíng 法庭 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 de 的 jiǎn yào 简要 jì lù 记录
A brief entry of the court proceedings in a legal case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhěn suǒ 诊所 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 nàn mín 难民 yǔ 与 dāng de rén 当地人 de 的 huì miàn 会面 dì diǎn 地点， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 fēn xiǎng 分享 kǔ tòng 苦痛 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历。
zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 de 的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 dōu dài 都戴 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù 缚 dài 带， qí 其 yán sè 颜色 biǎo míng 表明 zhì liáo 治疗 jìn zhǎn 进展， fēn wéi 分为 lǜ sè 绿色、 jú sè 橘色 hè 和 dài biǎo 代表 zuì 最 yán zhòng 严重 zhuàng kuàng 状况 de 的 hóng sè 红色。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 zēng è 憎恶 zhāng yì móu 张艺谋， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 zǔ guó 祖国 de 的 “ hēi àn miàn 黑暗面 ” ；
hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 shì 是 zhù 住 zhe 着 gōng fáng 公房 zhǎng dà 长大 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 gēn běn 根本 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出 zhōu mò 周末 dù jià 度假 wū 屋 shì 是 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行 de huà 的话， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 jīn zhèng yún 金正云 de 的 “ shè zhèng wáng 摄政王 ” ， zhí zhì 直至 jīn 金 néng gòu 能够 dú dāng yí miàn 独当一面。
péng you 朋友 men 们 yī 一 qiē duàn 切断 máo 锚 xiàn 线， lā lǐ 拉里 jiù 就 bèi 被 42 gè 个 qì qiú 气球 lā 拉 qǐ 起， bìng 并 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 shè 射 xiàng 向 tiān jì 天际。
péng you 朋友 men 们 rè liè 热烈 de 地 yōng bào 拥抱。
zài 在 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中， dān níng 单宁 lái zì 来自 pú tao 葡萄 de 的 biǎo pí 表皮 hé 和 zhǒng zi 种子 zhōng 中， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 kǔ sè 苦涩 ( zài 在 xīn zhì 新制 de 的， dān níng 单宁 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 de 的 jiǔ 酒 zhōng 中 ) hé 和 gān zào 干燥 liǎn 敛 kǒu 口 de 的 gǎn jué 感觉。
zhěn duàn 诊断 kāi shǐ 开始， yǐ 以 pái chú 排除 jì shēng chóng bìng 寄生虫病， jiǎ dì chóng 贾第虫 hé 和 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 de 的 xuè yè 血液 hé 和 niào yè 尿液 jiǎn chá 检查， yǐ 以 pái chú 排除 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 gān zàng 肝脏 huò 或 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病， fèn biàn 粪便 kǎo shì 考试。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de huà 的话， zhè ge 这个 xiǎn wēi jìng 显微镜 néng gòu 能够 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 shēng chéng 生成 shǒu 首 fú 幅 yǐng xiàng 影像。
péng you 朋友 men 们 dōu 都 xiàng 向 tā 她 pǎo 跑 lái 来， wěn 吻 tā 她 de 的 shuāng 双 jiá 颊， yì qǐ 一起 miǎn huái 缅怀 měi hǎo 美好 de 的 jiù 旧 shí guāng 时光。
zài 在 yuē dàn 约但 hé dōng 河东 yào 要 fēn chū 分出 sān 三 zuò 座 chéng 城、 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 yě 也 yào 要 fēn chū 分出 sān 三 zuò 座 chéng 城、 dōu 都 zuò 作 táo 逃 chéng 城。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 néng gòu 能够 rēng diào 扔掉 mù tou 木头， tā 它 kě 可 rēng diào 扔掉 hǎo duō 好多 mù tou 木头 ne 呢？
péng you 朋友 kě néng 可能 huì 会 gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 zhēn jiǎ 真假 zá róu 杂糅 de 的 shì qing 事情。
zài 在 yuē dàn 约旦， jǐ ge 几个 chéng shì 城市 zhōng 中， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén men 人们 kàng yì 抗议 shí pǐn 食品 de 的 jià gé 价格， jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lì jí 立即 xuān bù 宣布 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiàng dī 降低 jià gé 价格。
péng you 朋友 wú suǒ bù néng 无所不能 ē yú fèng chéng 阿谀奉承。
cí huì 词汇： jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yòng cí 用词 guò 过 dà 大 huò zhě 或者 lǐ yǔ 俚语 sú yǔ 俗语， chú fēi 除非 nǐ 你 què dìng 确定 shōu jiàn rén 收件人 néng gòu 能够 kàn 看 míng bai 明白。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 cū yě 粗野 xìng ài 性爱 huò zhě 或者 bǎng fù 绑缚 tiáo jiào 调教 shī nüè shòu nüè 施虐受虐 nǎi zhì 乃至 yú 于 shuǐ zhōng 水中 shù fù 束缚 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén mǎ 神马 wán yì 玩意， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔， jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 yǒu guān 有关 dòu ōu 斗殴、 dāng zhòng 当众 sā niào 撒尿 huò 和 yī 一 lì 例 xìng xíng wéi 性行为 de 的 tóu sù 投诉 hòu 后 shí shī 实施 le 了 xīn 新 de 的 xiāo jìn 宵禁 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 jiù 就 duì 对 shī gē 诗歌 de 的 chuàng zuò 创作 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 yìn xiàng 印象， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duì 对 shī rén 诗人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 yī 一 wǎ 砙 hē 喝 ? 。
péng you 朋友 jiān 间 xiāng hù 相互 wèn hòu 问候 shí 时， nǐ 你 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 qīn wěn 亲吻 jǐ 几 xià 下 ne 呢 ?
hěn duō 很多 rén 人 duì 对 lán huā 兰花 dōu 都 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣 , wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 wèn 问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhè me 这么 de 的 tè bié 特别 ne 呢。
péng 朋 tè 特 xiān sheng 先生 hé 和 pí lǐ pí 皮里皮 xiān sheng 先生 jiào dǎo 教导 xué sheng 学生 men 们 rú hé 如何 zhì zuò 制作 zhū rú 诸如 xiāng cháng 香肠、 huǒ tuǐ 火腿 zhī lèi 之类 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zhì zuò 制作 nǎi lào 奶酪 hé 和 yì kǒu 一口 dà xiǎo 大小 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 shí pǐn 食品。
hěn duō 很多 rén 人 tóu shū 投书 shuō 说， xīn 新 de 的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 gōng néng 功能 yuǎn 远 bù rú 不如 jiù 旧 bǎn běn 版本 duō 多。
hěn duō 很多 rén 人 ná 拿 zhe 着 zì zhì 自制 de 的 wǔ qì 武器 — — jīn shǔ bàng 金属棒， lěi qiú bàng 垒球棒 lái 来 duì kàng 对抗 liè duì 列队 de 的 jǐng chá 警察， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 duì 对 qiǎng jié 抢劫 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， méi yǒu 没有 zhī fù 支付 zhì shǎo 至少 15 ％ xiǎo fèi 小费 de 的 gù kè 顾客 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 shì zhě 侍者 de 的 rǔ mà 辱骂。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 zài 在 duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话， tā 他 huì 会 tōng guò 通过 líng mìng 灵命 chéng shú 成熟 de 的 xìn tú 信徒 lái 来 què rèn 确认。
fú wù yuán 服务员， zhè ge 这个 lóng xiā 龙虾 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 zhuǎ 爪。
zài xiàn 在线 xíng shì 形式 shǐ 使 zhì liáo 治疗 zài 在 kān hù 看护 ér tóng 儿童 hé 和 jǐn 尽 qí tā 其他 yì wù 义务 shí 时 gèng 更 néng 能 shí xiàn 实现， kě yǐ 可以 “ zàn tíng 暂停 xiàng mù 项目， zài 在 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 huí qu 回去 zuò 做 wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 shì 事 ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 yí gè 一个 hé dà guó 核大国 xiān fā zhì rén 先发制人 huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
zhěn suǒ 诊所 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 nàn mín 难民 yǔ 与 dāng de rén 当地人 de 的 huì miàn 会面 dì diǎn 地点， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 fēn xiǎng 分享 kǔ tòng 苦痛 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历。
zhěn suǒ 诊所 lǐ 里 de 的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 dōu dài 都戴 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fù 缚 dài 带， qí 其 yán sè 颜色 biǎo míng 表明 zhì liáo 治疗 jìn zhǎn 进展， fēn wéi 分为 lǜ sè 绿色、 jú sè 橘色 hè 和 dài biǎo 代表 zuì 最 yán zhòng 严重 zhuàng kuàng 状况 de 的 hóng sè 红色。
hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 zēng è 憎恶 zhāng yì móu 张艺谋， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 zhǎn shì 展示 le 了 zǔ guó 祖国 de 的 “ hēi àn miàn 黑暗面 ” ；
hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 shì 是 zhù 住 zhe 着 gōng fáng 公房 zhǎng dà 长大 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 gēn běn 根本 xiǎng xiàng 想象 bù 不 chū 出 zhōu mò 周末 dù jià 度假 wū 屋 shì 是 yì zhǒng 一种 shén me yàng 什么样 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行 de huà 的话， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 jīn zhèng yún 金正云 de 的 “ shè zhèng wáng 摄政王 ” ， zhí zhì 直至 jīn 金 néng gòu 能够 dú dāng yí miàn 独当一面。
péng you 朋友 men 们 yī 一 qiē duàn 切断 máo 锚 xiàn 线， lā lǐ 拉里 jiù 就 bèi 被 42 gè 个 qì qiú 气球 lā 拉 qǐ 起， bìng 并 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 shè 射 xiàng 向 tiān jì 天际。
péng you 朋友 men 们 rè liè 热烈 de 地 yōng bào 拥抱。
zài 在 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 zhōng 中， dān níng 单宁 lái zì 来自 pú tao 葡萄 de 的 biǎo pí 表皮 hé 和 zhǒng zi 种子 zhōng 中， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 kǔ sè 苦涩 ( zài 在 xīn zhì 新制 de 的， dān níng 单宁 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高 de 的 jiǔ 酒 zhōng 中 ) hé 和 gān zào 干燥 liǎn 敛 kǒu 口 de 的 gǎn jué 感觉。
zhěn duàn 诊断 kāi shǐ 开始， yǐ 以 pái chú 排除 jì shēng chóng bìng 寄生虫病， jiǎ dì chóng 贾第虫 hé 和 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 de 的 xuè yè 血液 hé 和 niào yè 尿液 jiǎn chá 检查， yǐ 以 pái chú 排除 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病， rú 如 gān zàng 肝脏 huò 或 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病， fèn biàn 粪便 kǎo shì 考试。
rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de huà 的话， zhè ge 这个 xiǎn wēi jìng 显微镜 néng gòu 能够 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 shēng chéng 生成 shǒu 首 fú 幅 yǐng xiàng 影像。
péng you 朋友 men 们 dōu 都 xiàng 向 tā 她 pǎo 跑 lái 来， wěn 吻 tā 她 de 的 shuāng 双 jiá 颊， yì qǐ 一起 miǎn huái 缅怀 měi hǎo 美好 de 的 jiù 旧 shí guāng 时光。
zài 在 yuē dàn 约但 hé dōng 河东 yào 要 fēn chū 分出 sān 三 zuò 座 chéng 城、 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 yě 也 yào 要 fēn chū 分出 sān 三 zuò 座 chéng 城、 dōu 都 zuò 作 táo 逃 chéng 城。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 měi zhōu 美洲 hàn tǎ 旱獭 néng gòu 能够 rēng diào 扔掉 mù tou 木头， tā 它 kě 可 rēng diào 扔掉 hǎo duō 好多 mù tou 木头 ne 呢？
péng you 朋友 kě néng 可能 huì 会 gēn 跟 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 zhēn jiǎ 真假 zá róu 杂糅 de 的 shì qing 事情。
zài 在 yuē dàn 约旦， jǐ ge 几个 chéng shì 城市 zhōng 中， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén men 人们 kàng yì 抗议 shí pǐn 食品 de 的 jià gé 价格， jí shǐ 即使 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lì jí 立即 xuān bù 宣布 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiàng dī 降低 jià gé 价格。
péng you 朋友 wú suǒ bù néng 无所不能 ē yú fèng chéng 阿谀奉承。
cí huì 词汇： jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 yòng cí 用词 guò 过 dà 大 huò zhě 或者 lǐ yǔ 俚语 sú yǔ 俗语， chú fēi 除非 nǐ 你 què dìng 确定 shōu jiàn rén 收件人 néng gòu 能够 kàn 看 míng bai 明白。
hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢 cū yě 粗野 xìng ài 性爱 huò zhě 或者 bǎng fù 绑缚 tiáo jiào 调教 shī nüè shòu nüè 施虐受虐 nǎi zhì 乃至 yú 于 shuǐ zhōng 水中 shù fù 束缚 huò zhě 或者 qí tā 其他 shén mǎ 神马 wán yì 玩意， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔， jǐng fāng 警方 jiē dào 接到 yǒu guān 有关 dòu ōu 斗殴、 dāng zhòng 当众 sā niào 撒尿 huò 和 yī 一 lì 例 xìng xíng wéi 性行为 de 的 tóu sù 投诉 hòu 后 shí shī 实施 le 了 xīn 新 de 的 xiāo jìn 宵禁 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 jiù 就 duì 对 shī gē 诗歌 de 的 chuàng zuò 创作 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù 不 yǒu shàn 友善 de 的 yìn xiàng 印象， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duì 对 shī rén 诗人 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 yī 一 wǎ 砙 hē 喝 ? 。
péng you 朋友 jiān 间 xiāng hù 相互 wèn hòu 问候 shí 时， nǐ 你 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 qīn wěn 亲吻 jǐ 几 xià 下 ne 呢 ?
hěn duō 很多 rén 人 duì 对 lán huā 兰花 dōu 都 hěn 很 yǒu xìng qù 有兴趣 , wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 wèn 问 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhè me 这么 de 的 tè bié 特别 ne 呢。
péng 朋 tè 特 xiān sheng 先生 hé 和 pí lǐ pí 皮里皮 xiān sheng 先生 jiào dǎo 教导 xué sheng 学生 men 们 rú hé 如何 zhì zuò 制作 zhū rú 诸如 xiāng cháng 香肠、 huǒ tuǐ 火腿 zhī lèi 之类 de 的 ròu zhì pǐn 肉制品， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zhì zuò 制作 nǎi lào 奶酪 hé 和 yì kǒu 一口 dà xiǎo 大小 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 shí pǐn 食品。
hěn duō 很多 rén 人 tóu shū 投书 shuō 说， xīn 新 de 的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 gōng néng 功能 yuǎn 远 bù rú 不如 jiù 旧 bǎn běn 版本 duō 多。
hěn duō 很多 rén 人 ná 拿 zhe 着 zì zhì 自制 de 的 wǔ qì 武器 — — jīn shǔ bàng 金属棒， lěi qiú bàng 垒球棒 lái 来 duì kàng 对抗 liè duì 列队 de 的 jǐng chá 警察， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 duì 对 qiǎng jié 抢劫 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， méi yǒu 没有 zhī fù 支付 zhì shǎo 至少 15 ％ xiǎo fèi 小费 de 的 gù kè 顾客 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 shì zhě 侍者 de 的 rǔ mà 辱骂。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 zài 在 duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话， tā 他 huì 会 tōng guò 通过 líng mìng 灵命 chéng shú 成熟 de 的 xìn tú 信徒 lái 来 què rèn 确认。
fú wù yuán 服务员， zhè ge 这个 lóng xiā 龙虾 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 zhuǎ 爪。
zài xiàn 在线 xíng shì 形式 shǐ 使 zhì liáo 治疗 zài 在 kān hù 看护 ér tóng 儿童 hé 和 jǐn 尽 qí tā 其他 yì wù 义务 shí 时 gèng 更 néng 能 shí xiàn 实现， kě yǐ 可以 “ zàn tíng 暂停 xiàng mù 项目， zài 在 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 huí qu 回去 zuò 做 wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 shì 事 ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下 yí gè 一个 hé dà guó 核大国 xiān fā zhì rén 先发制人 huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子