| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  bào zhǐ报纸  yě也  jǐn尽  yí qiè一切  lì liang力量  bāng zhù帮助  nà xiē那些  bāng zhù帮助  tā men它们  de的  rén men人们  zài在  hóng shuǐ洪水  bān般  de的  guǎng gào广告  zhī wài之外  zài再  jiā shàng加上  hóng shuǐ洪水  bān般  de的  bù不  nà me那么  zhí jiē直接  huā qián花钱  qù去  zuò做  de的  yǒu lì yú有利于  xīn cháo新潮  shì lì势利  gǎn感  de的  xuān chuán宣传 | 
| The newspapers do their best to help those who help them; and to the flood of advertisement is added a flood of less directly paid-for propaganda in favour of modernity-snobbery. |