ประโยคภาษาจีน- 朋友们中美两国人民同住一个地球村你们在西头我们在东头中文句子 (280167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péng you 朋友 men 们， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 tóng 同 zhù 住 yí gè 一个 “ dì qiú cūn 地球村 ” ， nǐ men 你们 zài 在 xī tóu 西头， wǒ men 我们 zài 在 dōng tóu 东头。
Dear friends, the people of China and the United States live in the same "global village", you on the west side and we the east.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péng you 朋友 men 们， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ páng guān zhě qīng 旁观者清 ” 、 “ zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 ” ， zài cǐ 在此， xī wàng 希望 rèn shi 认识 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 néng gòu 能够 zhǐ chū 指出 wǒ de 我的 yōu 优 - quē 缺 - diǎn 点（ píng jià 评价） … xiè xie 谢谢！
zài 在 hóng 红 jì 鲫 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 bù 不 tóng shí 同时 xiàng 相 cū 粗 xiàn 线 qī 期 èr jià 二价 tǐ 体 shàng dū 上都 kě 可 kàn dào 看到 qīng xī dù 清晰度 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 rǎn sè 染色 lì 粒 dài 带。
zài 在 yuē 约 1000 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 zài 在 kē jǔ kǎo shì 科举考试 zhōng 中 shàng bǎng 上榜 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。
zài 在 yuē dìng 约定 shí jiān 时间 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 qián 前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shí duo 拾掇 zì jǐ 自己。
hěn duō 很多 rén 人 yě 也 zài 在 fù fèi 付费 diàn huà tíng 电话亭 hé 和 hù lián wǎng 互联网 qián 前 pái duì 排队， shì tú 试图 lián xì 联系 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 mǎ yǐ 蚂蚁 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 dòng xué 洞穴， rú 如： xiàng zǐ 橡子 nèi bù 内部 huò 或 yán shí 岩石 liè xì 裂隙， tā 它 jiù 就 huì 会 jiào 叫 lái 来 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhēn chá 侦察 yǐ 蚁 duì 对 dòng xué 洞穴 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
péng you 朋友 xiàng 像 xī guā 西瓜， gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么？ yào 要 zhǎo 找 hǎo 好 xī guā 西瓜， bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 ya 呀！
péng you 朋友 hé 和 wǒ qù 我去 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 de 的 hūn tiān àn dì 昏天暗地。
cí gàn 词干 shì 是 suǒ yǒu 所有 qū zhé 屈折 cí zhuì 词缀 bèi 被 qù diào 去掉 hòu suǒ 后所 shèng yú 剩余 de 的 nà 那 bù fen 部分。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 tuán jù 团聚。 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 pá shān 爬山， hē 喝 jú huā chá 菊花茶 jú 菊 ā 啊 shén me de 什么的。
péng you 朋友 shì 是 shí èr yuè 十二月 de 的 méi 梅， chún jié 纯洁 yòu 又 ào rán tǐng lì 傲然挺立。
cí huì 词汇 fù xiàn 复现 shì 是 cí huì 词汇 xián jiē 衔接 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面， wèi 为 piān zhāng 篇章 de 的 lián guàn 连贯 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔， zhèng zhì 政治 míng xīng 明星 sà lā 萨拉 - pèi 佩 lín 琳 zài 在 fā yán 发言 zhōng 中 xuān chēng 宣称， “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zài lái 再来 yí cì 一次 gé mìng 革命 le 了 ” 。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zài 在 jié hūn 结婚 shí 时 yōng yǒu 拥有 le 了 yí qiè 一切， nà 那 tā men 他们 duì 对 wèi lái 未来 hái yǒu 还有 shén me 什么 qī dài 期待 ne 呢？
zài 在 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易 de 的 dì 第 yì tiān 一天 , tā 他 de 的 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 le 了 40% .
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 sōng shǒu 松手， wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦 huì bu huì 会不会 shǎo 少 xiē 些？
péng you 朋友 shuō 说， wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 lǎo bǎi xìng 老百姓 mǎi bù qǐ 买不起 jiù shì 就是 yìng 硬 dào li 道理， lóu shì 楼市 bì rán 必然 diē pò 跌破 yì qiān 一千 de 的 lǐ lùn 理论， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 qù 去 chǎo gǔ 炒股 le 了。
yì wèi 译为 zhàng fu 丈夫 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
rú guǒ 如果 yī 一 kuǎn xīn 款新 chū 出 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ 乳 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， nà me 那么 dā pèi 搭配 shǐ yòng 使用 xīn 新 chū 出 de 的 shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 jīng huá sù 精华素 hé 和 wǎn shuāng 晚霜 qǐ 岂 bú shi 不是 gèng hǎo 更好？
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 lún dūn 伦敦， shí shàng 时尚 shēng huó juān 生活圈 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 chē 车 chuàng zào 创造 de 的 zuì kuài 最快 jì lù 纪录 néng 能 bǎ 把 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 jīng dé 惊得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， nà 那 zhè 这 chē jiù dé 车就得 shōu 收 jìn 进 zá men 咱们 de 的 shū 书 lǐ 里。
hěn duō 很多 rén 人 tuī yán 推延 “ dìng jià 定价 wèn tí 问题 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们（ huò zhě 或者 tā men 他们 chǎn pǐn 产品） hái 还 bú dào 不到 shí hou 时候。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 bù 不 juàn liàn 眷恋 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 hé 和 chéng gōng 成功 shī zhī jiāo bì 失之交臂， nà shi 那是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
hěn duō 很多 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 duàn xiàn 断线 huì 会 qí guài 奇怪 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàn 线 shì bu shì 是不是 yǒu 有 wèn tí 问题？
zài xiàn 在线 chū bǎn wù 出版物， kān hào 刊号 yīng 应 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 biāo tí 标题 huò 或 zhǔ yè 主页， huò 或 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置， rú 如 chū bǎn shāng 出版商 hè 和 bǎn quán 版权 xìn xī 信息。
shì tú 试图 shì 是 jiǎn shǎo 减少 nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力， xuē ruò 削弱 qí 其 gōng néng 功能， jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 dà 大 dòng luàn 动乱， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng 正 kàn dào 看到 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 yī 一 Calorie shí jì shàng 实际上 shì 是 zhǐ 指 yī 一 qiān kǎ 千卡： jí 即 zhǐ 指 yī 一 qiān kè 千克 shuǐ 水 shēng 升 gāo yī 高一 shè shì dù 摄氏度 shí 时 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 rè liàng 热量。
zài xiàn gòu wù 在线购物 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 liú xíng bìng 流行病 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 jī zēng 激增 de 的 liú liàng 流量。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 de 的， ér 而 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 què 却 měi 每 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 dōu 都 yào 要 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 chá gǎng 查岗。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 guān zhù 关注 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 nǎo xì bāo 脑细胞 huì 会 xiāo wáng 消亡 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
péng you 朋友 men 们， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ páng guān zhě qīng 旁观者清 ” 、 “ zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 ” ， zài cǐ 在此， xī wàng 希望 rèn shi 认识 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 néng gòu 能够 zhǐ chū 指出 wǒ de 我的 yōu 优 - quē 缺 - diǎn 点（ píng jià 评价） … xiè xie 谢谢！
zài 在 hóng 红 jì 鲫 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 bù 不 tóng shí 同时 xiàng 相 cū 粗 xiàn 线 qī 期 èr jià 二价 tǐ 体 shàng dū 上都 kě 可 kàn dào 看到 qīng xī dù 清晰度 gè bù xiāng tóng 各不相同 de 的 rǎn sè 染色 lì 粒 dài 带。
zài 在 yuē 约 1000 duō nián 多年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó 中国 de 的 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 jī běn shang 基本上 shì yóu 是由 zài 在 kē jǔ kǎo shì 科举考试 zhōng 中 shàng bǎng 上榜 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。
zài 在 yuē dìng 约定 shí jiān 时间 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 qián 前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shí duo 拾掇 zì jǐ 自己。
hěn duō 很多 rén 人 yě 也 zài 在 fù fèi 付费 diàn huà tíng 电话亭 hé 和 hù lián wǎng 互联网 qián 前 pái duì 排队， shì tú 试图 lián xì 联系 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 mǎ yǐ 蚂蚁 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 dòng xué 洞穴， rú 如： xiàng zǐ 橡子 nèi bù 内部 huò 或 yán shí 岩石 liè xì 裂隙， tā 它 jiù 就 huì 会 jiào 叫 lái 来 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhēn chá 侦察 yǐ 蚁 duì 对 dòng xué 洞穴 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查。
péng you 朋友 xiàng 像 xī guā 西瓜， gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么？ yào 要 zhǎo 找 hǎo 好 xī guā 西瓜， bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 ya 呀！
péng you 朋友 hé 和 wǒ qù 我去 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 de 的 hūn tiān àn dì 昏天暗地。
cí gàn 词干 shì 是 suǒ yǒu 所有 qū zhé 屈折 cí zhuì 词缀 bèi 被 qù diào 去掉 hòu suǒ 后所 shèng yú 剩余 de 的 nà 那 bù fen 部分。
hěn duō 很多 rén 人 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母 tuán jù 团聚。 yǒu xiē rén 有些人 yě 也 huì 会 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 pá shān 爬山， hē 喝 jú huā chá 菊花茶 jú 菊 ā 啊 shén me de 什么的。
péng you 朋友 shì 是 shí èr yuè 十二月 de 的 méi 梅， chún jié 纯洁 yòu 又 ào rán tǐng lì 傲然挺立。
cí huì 词汇 fù xiàn 复现 shì 是 cí huì 词汇 xián jiē 衔接 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面， wèi 为 piān zhāng 篇章 de 的 lián guàn 连贯 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔， zhèng zhì 政治 míng xīng 明星 sà lā 萨拉 - pèi 佩 lín 琳 zài 在 fā yán 发言 zhōng 中 xuān chēng 宣称， “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 zài lái 再来 yí cì 一次 gé mìng 革命 le 了 ” 。
rú guǒ 如果 yí duì 一对 fū fù 夫妇 zài 在 jié hūn 结婚 shí 时 yōng yǒu 拥有 le 了 yí qiè 一切， nà 那 tā men 他们 duì 对 wèi lái 未来 hái yǒu 还有 shén me 什么 qī dài 期待 ne 呢？
zài 在 nà sī dá kè 纳斯达克 shàng shì 上市 jiāo yì 交易 de 的 dì 第 yì tiān 一天 , tā 他 de 的 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨 le 了 40% .
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 sōng shǒu 松手， wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦 huì bu huì 会不会 shǎo 少 xiē 些？
péng you 朋友 shuō 说， wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 lǎo bǎi xìng 老百姓 mǎi bù qǐ 买不起 jiù shì 就是 yìng 硬 dào li 道理， lóu shì 楼市 bì rán 必然 diē pò 跌破 yì qiān 一千 de 的 lǐ lùn 理论， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 qù 去 chǎo gǔ 炒股 le 了。
yì wèi 译为 zhàng fu 丈夫 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
rú guǒ 如果 yī 一 kuǎn xīn 款新 chū 出 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ 乳 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， nà me 那么 dā pèi 搭配 shǐ yòng 使用 xīn 新 chū 出 de 的 shuǎng fū shuǐ 爽肤水、 jīng huá sù 精华素 hé 和 wǎn shuāng 晚霜 qǐ 岂 bú shi 不是 gèng hǎo 更好？
zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 lún dūn 伦敦， shí shàng 时尚 shēng huó juān 生活圈 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 chē 车 chuàng zào 创造 de 的 zuì kuài 最快 jì lù 纪录 néng 能 bǎ 把 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 gōng chéng shī 工程师 dōu 都 jīng dé 惊得 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， nà 那 zhè 这 chē jiù dé 车就得 shōu 收 jìn 进 zá men 咱们 de 的 shū 书 lǐ 里。
hěn duō 很多 rén 人 tuī yán 推延 “ dìng jià 定价 wèn tí 问题 ” ， yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们（ huò zhě 或者 tā men 他们 chǎn pǐn 产品） hái 还 bú dào 不到 shí hou 时候。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 bù 不 juàn liàn 眷恋 nǐ 你， shǐ 使 nǐ 你 hé 和 chéng gōng 成功 shī zhī jiāo bì 失之交臂， nà shi 那是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
hěn duō 很多 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 duàn xiàn 断线 huì 会 qí guài 奇怪 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什么， huò shì 或是 xiàn 线 shì bu shì 是不是 yǒu 有 wèn tí 问题？
zài xiàn 在线 chū bǎn wù 出版物， kān hào 刊号 yīng 应 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 biāo tí 标题 huò 或 zhǔ yè 主页， huò 或 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置， rú 如 chū bǎn shāng 出版商 hè 和 bǎn quán 版权 xìn xī 信息。
shì tú 试图 shì 是 jiǎn shǎo 减少 nà zhǒng 那种 zhāng lì 张力， xuē ruò 削弱 qí 其 gōng néng 功能， jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 dà 大 dòng luàn 动乱， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhèng 正 kàn dào 看到 de 的。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 yī 一 Calorie shí jì shàng 实际上 shì 是 zhǐ 指 yī 一 qiān kǎ 千卡： jí 即 zhǐ 指 yī 一 qiān kè 千克 shuǐ 水 shēng 升 gāo yī 高一 shè shì dù 摄氏度 shí 时 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 rè liàng 热量。
zài xiàn gòu wù 在线购物 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 liú xíng bìng 流行病 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 jī zēng 激增 de 的 liú liàng 流量。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交 de 的， ér 而 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 què 却 měi 每 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 dōu 都 yào 要 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 chá gǎng 查岗。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 guān zhù 关注 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 nǎo xì bāo 脑细胞 huì 会 xiāo wáng 消亡 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子