ประโยคภาษาจีน- 词是指妻子嫁给了那种花大用电脑工作或者网上冲浪的老公中文句子 (280332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cí 词 shì 是 zhǐ 指 qī zǐ 妻子 jià 嫁 gěi 给 le 了 nà zhǒng 那种 huā 花 dà yòng 大用 diàn nǎo 电脑 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 wǎng shàng chōng làng 网上冲浪 de 的 lǎo gōng 老公。
The word refers to the wife of a man who spends a lot of time working or playing on his computer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cí huì 词汇 fù xiàn 复现 shì 是 cí huì 词汇 xián jiē 衔接 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面， wèi 为 piān zhāng 篇章 de 的 lián guàn 连贯 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
cí huì 词汇 zī yuán 资源 zhǐ 指 kǎo shēng 考生 yùn yòng 运用 cí huì 词汇 de 的 guǎng dù 广度， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zhǔn què 准确 biǎo dá 表达 cí huì 词汇 de 的 hán yì 含义 hé 和 tài du 态度。
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中， yē sū 耶稣 qīn 亲 zì yòng 自用 biān zi 鞭子 jiāng 将 yì qún 一群 dòng wù 动物 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 tíng yuàn 庭院。
zài 在 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 shì jiè 世界 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 rì 日 zhī jì 之际， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gèng jiā 更加 tóu zī 投资 yú 于 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 de 的 yán jiū 研究 hé 和 fāng àn 方案。
hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 mǎ shàng 马上 fàng xià 放下 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 zuì 最 yǒu xiào 有效， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 gǎn dào 感到， duì 对 tā men de 他们的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， hái shi 还是 xún xù jiàn jìn 循序渐进 zuì hǎo 最好。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 lèi 累 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， guān ài 关爱 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子。
rú guǒ 如果 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐn qǐ 引起 le 了 nǐ de 你的 qíng xù huà 情绪化 fǎn yìng 反应， nà me 那么 qǐng 请 gěi 给 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 shí jiān 时间 huī fù 恢复 píng jìng 平静 hòu 后 zài 再 lái huí 来回 fù 复 tā 它。
péng you 朋友 de 的 jù hé 聚合 dài 带來 huān yàn 欢宴 hè 和 qìng zhù 庆祝 de 的 xǐ yuè 喜悦。
zài 在 nà cuì 纳粹 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间， bèi tǎ sī màn 贝塔斯曼 chū bǎn 出版 le 了 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 xuān chuán cè 宣传册 hè 和 nà cuì 纳粹 wén xué zuò pǐn 文学作品， lì rú 例如： “ miè jūn 灭菌 yǔ 与 ān lè sǐ 安乐死： duì 对 yìng yòng 应用 jī dū jiào 基督教 lún lǐ 伦理 de 的 yí gè 一个 gòng xiàn 贡献。 ”
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 Èr zhàn 二战 de 的 kǒng bù 恐怖 zhī hòu 之后 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道（ bú shi 不是 dì yī cì 第一次 xiǎng 想 zhī dào 知道）， rén men 人们 rú hé 如何 huì 会 bèi 被 jī fā 激发， qù 去 duì 对 tóng lèi 同类 fàn xià 犯下 rú cǐ 如此 cán kù 残酷 de 的 zuì xíng 罪行。
péng you 朋友 jiān 间 yīng gāi 应该 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
yì wèi 译为 zhàng fu 丈夫 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuī suí 追随 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， zì cóng 自从 shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 de 的 shì yàn 试验 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 le 了， dàn shì 但是 guó jiā 国家 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
péng you 朋友， dāng 当 wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 dú wán 读完 tā 他 mā ma 妈妈 xiě 写 de 的 zhè xiē 这些， zài 在 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 tā 他 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ 我 zhēn de 真的 ài nǐ 爱你。 ”
yì zhě 译者 lèi 泪 mù 目 . . . ）。 cóng 从《 huáng fēi hóng 黄飞鸿》 de 的 dì yī bù 第一部 kāi shǐ 开始， zhí dào 直到 kàn 看 wán 完 quán bù 全部 xì liè 系列， nǐ 你 huì 会 chè dǐ 彻底 chén jìn 沉浸 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 lǐ 里。
rú guǒ 如果 yī mén 一门 biān chéng yǔ yán 编程语言 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 chéng wéi 成为 yǔ yán 语言 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分， nà me 那么 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 jiāng 将 fēi cháng 非常 liǎo bù qǐ 了不起。
hěn duō 很多 rén 人 yōng yǒu 拥有 huò dé 获得 xìng fú 幸福 de 的 quán bù 全部 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件， jí 即 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng zú 丰足 de 的 shōu rù 收入， kě shì 可是 tā men 他们 fēi cháng 非常 bú kuài 不快 lè 乐。
rú guǒ 如果 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 zá 砸 zhōng hé 中核 diàn zhàn 电站 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ?
fú wù yuán 服务员 : shì de 是的， chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 gěi 给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 yǒng jìng 泳镜， yǒng yī 泳衣 děng 等 yòng pǐn 用品。
shì 试 wèi dao 味道 bìng qiě 并且 jiā rù 加入 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
hěn duō 很多 rén 人 xiàn mù 羡慕 tā 他 de 的 kǒu ruò xuán hé 口若悬河， dàn 但 tā 他 de 的 zhàng rén 丈人 què 却 wèi cǐ 为此 qiáo bù qǐ 瞧不起 tā 他。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 nà ge 那个 lǒng tǒng 笼统 què 却 yòu 又 cuò cí 措辞 mó hu 模糊 de 的 23 tiáo 条 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 xíng wéi 行为 huò 或 yán lùn 言论 de 的 fǎ lìng 法令 huì 会 duì 对 xiāng gǎng 香港 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
zài xiàn gòu wù 在线购物 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 liú xíng bìng 流行病 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 jī zēng 激增 de 的 liú liàng 流量。
rú guǒ 如果 bù kě kàng lì 不可抗力 chí xù 持续 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上， hé tong 合同 shuāng fāng 双方 yīng 应 jǐn kuài 尽快 tōng guò 通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整 jì xù 继续 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 shì yí 事宜。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xìn fèng 信奉 tā 它 , dàn 但 zhèng rú 正如 kè lǐ kè 克里克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 , rú jīn 如今 de 的 kē xué 科学 gòng shí 共识 rèn wéi 认为 èr yuán lùn 二元论 shì 是 cuò wù 错误 de 的
zài 在 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 de 的 fāng fǎ 方法 zhōng 中， qǐ yè 企业 yào 要 zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zhōng 中 rèn zhǔn 认准 nà xiē 那些 zài 在 jìng wài 境外 néng gòu 能够 shòu dào 受到 bù tóng 不同 duì dài 对待 cóng ér 从而 huò lì 获利 de 的 xì fēn 细分 shì chǎng 市场。
rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， qiān yí 迁移 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 jiù 就 xiàng 像 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 cè shì 测试， yīn wèi 因为 tuì huí 退回 jì shù 技术 qǔ dài 取代 le 了 jiù shì 旧式 de 的 chè xiāo 撤销 jì huà 计划。
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受， biàn dāng 便当 tíng zhǐ 停止， bú yào 不要 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 ér 而 yòu 又 shī qù 失去 yǒu yì 友谊。

ประโยคภาษาจีน
cí huì 词汇 fù xiàn 复现 shì 是 cí huì 词汇 xián jiē 衔接 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面， wèi 为 piān zhāng 篇章 de 的 lián guàn 连贯 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ 基础。
cí huì 词汇 zī yuán 资源 zhǐ 指 kǎo shēng 考生 yùn yòng 运用 cí huì 词汇 de 的 guǎng dù 广度， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 zhǔn què 准确 biǎo dá 表达 cí huì 词汇 de 的 hán yì 含义 hé 和 tài du 态度。
zài 在 yuē hàn fú yīn 约翰福音 zhōng 中， yē sū 耶稣 qīn 亲 zì yòng 自用 biān zi 鞭子 jiāng 将 yì qún 一群 dòng wù 动物 gǎn chū 赶出 shèng diàn 圣殿 de 的 tíng yuàn 庭院。
zài 在 jì niàn 纪念 zhè ge 这个 shì jiè 世界 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 rì 日 zhī jì 之际， wǒ 我 hū yù 呼吁 suǒ yǒu 所有 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gèng jiā 更加 tóu zī 投资 yú 于 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 de 的 yán jiū 研究 hé 和 fāng àn 方案。
hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 mǎ shàng 马上 fàng xià 放下 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 zuì 最 yǒu xiào 有效， lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 gǎn dào 感到， duì 对 tā men de 他们的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， hái shi 还是 xún xù jiàn jìn 循序渐进 zuì hǎo 最好。
hěn duō 很多 rén 人 yīn wèi 因为 tài 太 lèi 累 méi yǒu 没有 jīng lì 精力 téng ài 疼爱 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， guān ài 关爱 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 huò zhě 或者 qī zǐ 妻子。
rú guǒ 如果 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐn qǐ 引起 le 了 nǐ de 你的 qíng xù huà 情绪化 fǎn yìng 反应， nà me 那么 qǐng 请 gěi 给 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 shí jiān 时间 huī fù 恢复 píng jìng 平静 hòu 后 zài 再 lái huí 来回 fù 复 tā 它。
péng you 朋友 de 的 jù hé 聚合 dài 带來 huān yàn 欢宴 hè 和 qìng zhù 庆祝 de 的 xǐ yuè 喜悦。
zài 在 nà cuì 纳粹 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间， bèi tǎ sī màn 贝塔斯曼 chū bǎn 出版 le 了 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 xuān chuán cè 宣传册 hè 和 nà cuì 纳粹 wén xué zuò pǐn 文学作品， lì rú 例如： “ miè jūn 灭菌 yǔ 与 ān lè sǐ 安乐死： duì 对 yìng yòng 应用 jī dū jiào 基督教 lún lǐ 伦理 de 的 yí gè 一个 gòng xiàn 贡献。 ”
yì 译 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 tā men 他们 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 jīng shén 精神 zhèn fèn 振奋、 yì qì fēng fā 意气风发。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 Èr zhàn 二战 de 的 kǒng bù 恐怖 zhī hòu 之后 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道（ bú shi 不是 dì yī cì 第一次 xiǎng 想 zhī dào 知道）， rén men 人们 rú hé 如何 huì 会 bèi 被 jī fā 激发， qù 去 duì 对 tóng lèi 同类 fàn xià 犯下 rú cǐ 如此 cán kù 残酷 de 的 zuì xíng 罪行。
péng you 朋友 jiān 间 yīng gāi 应该 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
yì wèi 译为 zhàng fu 丈夫 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuī suí 追随 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， zì cóng 自从 shùn dé 顺德 huó 和 zhū chéng 诸城 de 的 shì yàn 试验 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 zǒu 走 de 的 gèng yuǎn 更远 le 了， dàn shì 但是 guó jiā 国家 réng rán 仍然 kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
péng you 朋友， dāng 当 wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 dú wán 读完 tā 他 mā ma 妈妈 xiě 写 de 的 zhè xiē 这些， zài 在 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 tái tóu 抬头 kàn zhe 看着 tā 他 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ 我 zhēn de 真的 ài nǐ 爱你。 ”
yì zhě 译者 lèi 泪 mù 目 . . . ）。 cóng 从《 huáng fēi hóng 黄飞鸿》 de 的 dì yī bù 第一部 kāi shǐ 开始， zhí dào 直到 kàn 看 wán 完 quán bù 全部 xì liè 系列， nǐ 你 huì 会 chè dǐ 彻底 chén jìn 沉浸 zài 在 yǐng piàn 影片 de 的 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟 lǐ 里。
rú guǒ 如果 yī mén 一门 biān chéng yǔ yán 编程语言 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 chéng wéi 成为 yǔ yán 语言 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分， nà me 那么 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 jiāng 将 fēi cháng 非常 liǎo bù qǐ 了不起。
hěn duō 很多 rén 人 yōng yǒu 拥有 huò dé 获得 xìng fú 幸福 de 的 quán bù 全部 wù zhì 物质 tiáo jiàn 条件， jí 即 jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng zú 丰足 de 的 shōu rù 收入， kě shì 可是 tā men 他们 fēi cháng 非常 bú kuài 不快 lè 乐。
rú guǒ 如果 yī 一 kē 颗 liú xīng 流星 zá 砸 zhōng hé 中核 diàn zhàn 电站 yòu 又 zěn me bàn 怎么办 ?
fú wù yuán 服务员 : shì de 是的， chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 gěi 给 gù kè 顾客 tí gōng 提供 yǒng jìng 泳镜， yǒng yī 泳衣 děng 等 yòng pǐn 用品。
shì 试 wèi dao 味道 bìng qiě 并且 jiā rù 加入 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
hěn duō 很多 rén 人 xiàn mù 羡慕 tā 他 de 的 kǒu ruò xuán hé 口若悬河， dàn 但 tā 他 de 的 zhàng rén 丈人 què 却 wèi cǐ 为此 qiáo bù qǐ 瞧不起 tā 他。
shì tú 试图 tōng guò 通过 dà liàng 大量 shū yè 输液 yǐ 以 huī fù 恢复 xuè yā 血压 cháng cháng 常常 dǎo zhì 导致 xún huán 循环 guò zài 过载 hé 和 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 nà ge 那个 lǒng tǒng 笼统 què 却 yòu 又 cuò cí 措辞 mó hu 模糊 de 的 23 tiáo 条 jìn zhǐ 禁止 rèn hé 任何 shān dòng 煽动 xíng wéi 行为 huò 或 yán lùn 言论 de 的 fǎ lìng 法令 huì 会 duì 对 xiāng gǎng 香港 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
zài xiàn gòu wù 在线购物 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， huì 会 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 liú xíng bìng 流行病 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， chú fēi 除非 zhè xiē 这些 diàn zǐ shāng wù 电子商务 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 jì huà 计划 jī zēng 激增 de 的 liú liàng 流量。
rú guǒ 如果 bù kě kàng lì 不可抗力 chí xù 持续 6 gè 个 yuè 月 yǐ shàng 以上， hé tong 合同 shuāng fāng 双方 yīng 应 jǐn kuài 尽快 tōng guò 通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 tiáo zhěng 调整 jì xù 继续 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 shì yí 事宜。
hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 xìn fèng 信奉 tā 它 , dàn 但 zhèng rú 正如 kè lǐ kè 克里克 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 , rú jīn 如今 de 的 kē xué 科学 gòng shí 共识 rèn wéi 认为 èr yuán lùn 二元论 shì 是 cuò wù 错误 de 的
zài 在 xì fēn 细分 shì chǎng 市场 de 的 fāng fǎ 方法 zhōng 中， qǐ yè 企业 yào 要 zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 zhōng 中 rèn zhǔn 认准 nà xiē 那些 zài 在 jìng wài 境外 néng gòu 能够 shòu dào 受到 bù tóng 不同 duì dài 对待 cóng ér 从而 huò lì 获利 de 的 xì fēn 细分 shì chǎng 市场。
rú guǒ 如果 bù chéng gōng 不成功， qiān yí 迁移 kàn qǐ lai 看起来 wán quán 完全 jiù 就 xiàng 像 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 cè shì 测试， yīn wèi 因为 tuì huí 退回 jì shù 技术 qǔ dài 取代 le 了 jiù shì 旧式 de 的 chè xiāo 撤销 jì huà 计划。
rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受， biàn dāng 便当 tíng zhǐ 停止， bú yào 不要 zì qǔ qí rǔ 自取其辱 ér 而 yòu 又 shī qù 失去 yǒu yì 友谊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子